Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_12042
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398872A
[]
т --;!, -,-; #-'-r 81,..-- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1932 года. № 8411/32.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1932.
Y AiNComplete Accepted: Sept. 21, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
398,872 Способ получения искусственной лавы для использования в качестве заполнителя при производстве
битумного бетона или асфальта.
Мы, Роберт Генри Кинг, бакалавр искусств, магистр наук. C.E., британского гражданства, Аллен Осборн
Кроксеби, уругвайского гражданства, Бернардино Бенсон ван Домеслаар, уругвайского гражданства, Луис
Ньюбери Томас, аргентинского гражданства, Кеннет Хендерсон, британского гражданства, Уильям Стюарт
Адамс, уругвайского гражданства, и Уильям Аперт Уэстли, британского гражданства, торгующие вместе под
названием CONQ'PTTflTORA DE CAMINOS "K.INGITE источник тепла, в котором оно доводится почти до точки
плавления за счет этих продуктов сгорания и некоторого дополнительного тепла, направленного в него, если
необходимо. Теперь материал выгружается в узкий конец камеры сгорания, имеющей форму усеченного
конуса, причем эта камера также может вращаться, хотя при желании может оставаться неподвижной. Оси
конуса и ствола могут быть общими или параллельными или расположенными под углом друг к другу, в
зависимости от удобства.
- '. I-,-A-L fioleg InRlRERPLATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 398872.
Печь, являющаяся предметом заявки TI1as, будет иметь длину, подходящую для транспортировки на колесах
как в виде единого блока, так и в виде двух или трех частей, которые легко собираются на месте
эксплуатации.
Особое внимание уделяется конструкции и расположению печи, которые, обеспечивая плавление,
предотвращают образование больших масс клинкера. С этой целью устанавливается вращающаяся бочка
или труба под небольшим наклоном к горизонтали, через которую протекают продукты сгорания, и в которую
обрабатываемый материал подается с конца, удаленного от зоны интенсивного пламени, но таким образом,
чтобы на выступах не образовывались значительные массы клинкера.
Печь может нагреваться любым подходящим топливом, таким как мазут, угольная крошка или газ.
Датировано 21-м днем марта 1932 года.
Для заявителей: Стэнли, Попплвелл и Фрэнсис, дипломированные патентные поверенные, Джессел Чемберс,
88/90, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2.
rIce 2S,;I Страница 3, строка 129, foio читает смежный " ПАТЕНТНЫЙ ОРДЕН, 2 марта 1934 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1932 года. № 8411/32.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1932.
Завершено: сентябрь. 21, 193.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
398,872 Способ получения искусственной лавы для использования в качестве заполнителя при производстве
битумного бетона или асфальта.
Мы, Роберт Генри Кинг, бакалавр искусств, магистр наук. C.E., британского гражданства, Аллен Осборн
Кройер, уругвайского гражданства, Брнардино Бенсон ван Домселаар, уругвайского гражданства, Луис
Ньюбери Тиомас, аргентинского гражданства, Кеннет Хендерсон, британского гражданства, Виплиам Стюарт
Адамс, уругвайского гражданства, и Уильям Артур Уэстли, британского гражданства, осуществляющие
совместную деятельность под названием CONSTRUCTORA DE CAMINOS "KINGITE, CROCKER, KING AND
COMPANY", расположенные по адресу: Calle Bartolomne Mitre 519, Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
производству искусственной лавы для использования в качестве заполнителя при производстве битумного
бетона или асфальта с помощью портативной вращающейся печи или обжиговой печи, приспособленной для
нагрева обычной земли или отходов с целью получения доводя их до стадии плавления и тем самым
превращая их в вещество или вещества, пригодные для использования в качестве такого агрегата.
Вращающиеся печи известны в связи с производством портландцемента, но такие печи не являются
портативными и не приспособлены для обработки материалов, которые легко плавятся и могут производить
клинкер неудобных размеров.
Печь, являющаяся предметом данной заявки, должна иметь длину, достаточную для транспортировки на
колесах как в виде единого целого, так и в виде двух или трех частей, которые легко собираются на месте
эксплуатации.
Особое внимание уделяется конструкции и расположению печи, которые, обеспечивая плавление,
предотвращают образование крупных скоплений клинкера. Для этой цели устанавливается вращающийся
барабан или труба под небольшим наклоном к горизонтали, через которые протекают продукты сгорания, и в
которую материал, подлежащий обработке, подается с конца, удаленного от источника тепла, и в которой он
доводится почти до состояния плавления этими продуктами сгорания и, при необходимости, некоторым
дополнительным теплом, направленным внутрь. Теперь материал выгружается в узкий 55-й конец камеры
сгорания, имеющей форму усеченного конуса, причем эта камера также может вращаться, хотя при желании
может оставаться неподвижной. Оси конуса и ствола могут быть общими, или же они могут быть
параллельными или расположенными под углом друг к другу, в зависимости от удобства.
К материалу, проходящему по наклонной стороне этого конуса, прикладывается достаточное количество
тепла, чтобы поднять его температуру выше точки плавления (65°C). Температура регулируется таким
образом, чтобы материал в момент перехода из цилиндра в конус находился именно в точке плавления, а при
прохождении по наклонной плоскости (70°C), образованной внутренней поверхностью конуса, его плавление
завершается. Однако материал проходит с такой скоростью, что большие массы клинкера не могут
образоваться. Скорость прохождения регулируется скоростью вращения 75-мм ствола и/или камеры
сгорания.
Конус может вращаться независимо от ствола и с другой скоростью.
И конус, и ствол облицованы огнеупорным материалом. Внутренняя поверхность конуса может быть
дополнительно снабжена выступами, такими как кирпичи, выступы или аналогичные элементы, чтобы
удерживать материал в течение более длительного времени в присутствии интенсивного пламени, но таким
образом, чтобы на выступах не образовывались значительные массы клинкера.
Печь может нагреваться любым подходящим топливом, таким как мазут, угольная крошка или газ.
Дата: 21 марта 1932 года.
Для заявителей: STANILEY, POPPLEWELL & FRANCIS, дипломированные патентные поверенные, Jessel
Chambers, 88/90, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
--, 'rf- e 2A _-- - - 1 t 1 398,872 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения искусственной лавы для использования в качестве заполнителя при производстве
битумного бетона или асфальта.
Мы, Роберт Генри Кинг, бакалавр искусств, магистр наук. C.E., гражданин Великобритании, Аллен Осборн
Кросер, гражданин Уругвая, Бернардино Бенсон ван Домтселаар, гражданин Уругвая, Луис Ньюббри Томас,
гражданин Аргентины, Кеннет Хендерсон, гражданин Великобритании, Уильям Стюарт Адамс, гражданин
Уругвая, и Уильям Артур У. Уэстли, гражданин Великобритании, осуществляющие совместную деятельность
под торговой маркой CONSTRUCTORA DE CAMINOS "KINGITE", CROCKER, KING AND COMPANY,
расположенной по адресу: Calle Bartolom 6 Mitre 519, Буэнос-Айрес, Аргентинская Республика, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печи или обжиговой печи для производства искусственной лавы,
используемой в качестве заполнителя при производстве битумного бетона или асфальта, и, в частности, к
переносной вращающейся печи или обжиговой печи, приспособленной для нагрева обычной земли или
отходов, таких как материалы, образующиеся при земляных работах для строительства, или такие как
городские отходы, с целью доведения их до точки плавления и, таким образом, превращения их в вещество
или вещества, пригодные для использования в качестве такого заполнителя.
Вращающиеся печи известны в связи с производством портландцемента, но такие печи не являются
портативными и не приспособлены для обработки материалов, которые легко плавятся и поэтому склонны
производить клинкер неудобных размеров. Печь или обжиговая камера, являющаяся предметом данного
предложения, должна иметь длину, подходящую для транспортировки на колесах либо в виде единого блока,
либо в двух или трех частях, которые легко собираются на месте производства.
Ключевыми особенностями печи или обжиговой камеры являются конструкция и расположение деталей,
которые, обеспечивая плавление, предотвращают образование больших скоплений клинкера.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, мы предлагаем плавильную печь или печь, включающую
вращающийся барабан, приспособленный (например, расположенный под небольшим наклоном к
горизонтали) для подачи материала во вращающуюся камеру сгорания, внутренняя форма которой
представляет собой открытый усеченный конус, узкий конец которого примыкает к выходному концу барабана,
так что материал, выходящий из последнего, будет падать на наклонную внутреннюю стенку указанной
камеры, торцевую стенку, которая закрывает больший конец камеры сгорания, за исключением щели,
оставленной для падения материала, и теплоноситель, такой как струя масла под давлением или струи,
предназначенные для выброса пламени такой высокой интенсивности тепла, что плавление материала будет
завершено в указанной камере.
Оси указанной камеры и ствола могут быть общими, параллельными или расположенными под углом друг к
другу, в зависимости от удобства. 75 К материалу, проходящему по наклонной стороне этой конической
камеры сгорания, прикладывается достаточное количество тепла, чтобы поднять температуру материала
выше точки плавления, при этом температура 80 устанавливается таким образом, чтобы материал в момент
перехода из цилиндра в конус находился именно в точке плавления, и его плавление завершается, пока
материал проходит по наклонной внутренней поверхности 85 конуса. Однако процесс проходит со скоростью,
при которой не может образоваться большая масса или массы клинкера; скорость зависит от обстоятельств и
регулируется скоростью вращения цилиндра и/или конической камеры сгорания.
Камера сгорания может вращаться независимо от ствола и с той же или с другой скоростью. 95 Как
вращающаяся камера сгорания, так и ствол облицованы огнеупорным материалом, а внутренняя поверхность
камеры сгорания может быть либо гладкой, либо снабжена выступами, такими как уступы или аналогичные
элементы, для удержания материала в течение более длительного времени в присутствии интенсивного
пламени. Футеровка камеры сгорания может состоять из огнеупорных блоков, расположенных в
чередующемся порядке и выступающих на 105 уровней, образуя выступы, на которые материал поднимается
и затем опускается сквозь пламя на наклонную коническую поверхность. 110 Печь может нагреваться
мазутом, угольной пылью, газом или любым другим подходящим топливом.
Далее приводятся 398 872 прилагаемых чертежа, иллюстрирующих удобную форму изобретения, где на фиг.
1 изображен разрез по линии x vr на фиг. 2, а на фиг. 2 – разрез (в правой половине) по линии Y-Y и (в левой
половине) по линии Z-Z на фиг. 1.
Обозначение 2 представляет собой трубчатый ствол, слегка наклоненный к горизонтали, имеющий на одном
конце дымоход 3, а на другом — кольцо, обеспечивающее выпускное отверстие 4. На конце дымохода также
расположен загрузочный бункер 5 для подачи материала в бочку 2, расположенную на этом конце.
На противоположном конце ствола 2 находится открытая коническая камера сгорания 6. В изображенном
устройстве ствол 2 вращательно поддерживается роликами 7, установленными в опорных блоках 8, которые,
в свою очередь, опираются на раму шасси 9, смонтированную на колесах 10, 10 таким образом, чтобы иметь
небольшой наклон вниз в сторону патронника 6. Ствол 2 снабжен снаружи кольцевым зубчатым кольцом 11,
которое предназначено для привода в движение шестерней 12, установленной в подшипнике 13 и имеющей
цепное колесо 22 на другом конце вала, посредством которого оно приводится в движение. Опорные кольца
14 окружают ствол 2, обеспечивая рабочие поверхности для взаимодействия с роликами 7, и одно из этих
колец 14 окружено с каждой стороны направляющими роликами 15, 15 (установленными в блоке 8),
предотвращающими осевое скольжение ствола вниз.
Коническая камера сгорания 6 снабжена подшипниковым кольцом 16, благодаря которому она вращательно
опирается на пару роликов 17 (показан только один), соответствующим образом установленных на шасси;
другое кольцо 18 40 снабжено и направляется роликами 19, 19 для предотвращения перемещения камеры 6 в
направлении ее оси. Указанные ролики 19, 19 установлены в блоке 20, закрепленном на поперечной балке 21.
К камере 6 снаружи прикреплено зубчатое кольцо 23, с которым зацепляется зубчатое колесо 24, вращающее
камеру; это колесо 24 установлено на валу 25, на котором находится ведущая звездочка 26, соединенная с
источником движущей силы.
Герметичное соединение, предотвращающее утечку дымовых газов, осуществляется между стволом 2 и
камерой сгорания 6 с помощью кольца 27, прикрепленного к стволу 2 и удерживающего выпускной фланец 4
на месте; это кольцо имеет канавку, в которой находится уплотнение 28.
Камера сгорания 6 также снабжена дополнительным кольцом 29, диаметр которого немного больше диаметра
цилиндрического кольца 27. Оно перекрывает последнее, обеспечивая зацепление с набивкой 28 и тем
самым создавая достаточно плотное соединение, чтобы предотвратить выход паров во внешний воздух, но не
настолько плотное, чтобы препятствовать вращению камеры 6 с другой скоростью, чем у цилиндра 2.
Камера 6 закрыта торцевой стенкой 30, предпочтительно полой формы усеченного конуса, обращенной к
камере 6, причем они разделены газонепроницаемым соединением, за исключением нижней части
окружности 70, где предусмотрено отверстие 31 и подающий желоб 32, закрепленный снаружи, позволяющий
выгружать материал через отверстие 31 после его сплавления в камере сгорания 75 под действием
теплоносителя, как будет объяснено ниже.
Соединение между торцевой стенкой 30 и конической камерой 6 выполнено газонепроницаемым аналогично
соединению между камерой 6 и стволом 2. Таким образом, край конической камеры 6 снабжен кольцевым
фланцем 33, имеющим канавку, в которой находится наполнитель 34, в то время как край конической части
85, торцевой стенки 30, также снабжен фланцем 35, цилиндрическая часть которого перекрывает и
охватывает указанный наполнитель 34.
Торцевая стенка 30 снабжена перфорациями 36, на внешней стороне которых расположены закрепленные
масляные горелки высокого давления 37, способные направлять горячее пламя или пламени через камеру
сгорания 6 в ствол 2, а также другое пламя, направленное, в частности, на коническую стенку камеры 6 в
точке, расположенной непосредственно под выпускным кольцом 4, с которого падает материал, покидая ствол
2. При этом материал продолжает стекать под действием силы тяжести вниз по наклонной стенке 6 по мере
ее вращения, пока, наконец, не выйдет через щель 31 и не упадет на желоб 32, который снабжен откидной
дверцей 38. 105 Колеса 10 приспособлены для движения по рельсам 39, а рама шасси 9 может также иметь
опорные колеса 40, используемые только при транспортировке печи или ее составных частей из одного места
в другое. 110 Конструктивные детали печи, описанные выше, приведены лишь в качестве примера, поскольку
они могут быть изменены без отступления от основных особенностей изобретения, как указано в прилагаемых
пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 12
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398873A
[]
F 'T E -SPECIFICATIO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 марта 1932 года. № 8586/32.
Слева полностью: 23 марта 1933 г. Завершено: сентябрь. 25, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании регуляторов окна 1.
Я, Самира Роуленд Пейк, подданный Великобритании, из компании Pretoria Works. Настоящим заявляем, что
данное изобретение, расположенное по адресу: New Road, Willenhall, in the County of Stafiord, имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям регуляторов, включая
регуляторы оконного типа, в частности, к регуляторам квадрантного типа, используемым в автомобилях.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма, объединяющего
регулятор квадрантного типа в единый блок, для создания двух или более прямых толчков или параллельных
движений, работающих синхронно для подъема окна или подобного устройства.
Для подъема окон небольшой глубины, имеющих тенденцию заклинивать, необходимы регуляторы этого типа
окон.
Данное устройство ii.7 включает в себя комбинацию квадрантного регулятора и звеньев, соединенных вместе
в механический блок, который может быть соединен с вертикальным узлом Hn'- --7.1dow- для установки двух
или более оконных проемов.
Эти звенья соединены между собой в виде параллельной линейки, части которой вытянуты для соединения с
гладким лаковым поручнем и с квадрантным регулятором, а также с основанием окна.
Дата: 21 марта 1932 года.
САМОЭЛЬ РОУЛЕНД ПАРИС.
20, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в anid latingte;ixi. CLdo7 11a--guiasiPb.rs.
Я, Саймюэль Паувилль, британский подданный, из Пиетория Уоркс, Нью-Роуд, Иленхолл, графство
Стаффордшир, заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в регулируемых стеклоподъемниках, в частности, к квадрантным типам
стеклоподъемников, предназначенных для управления и работы вертикальных раздвижных окон автомобилей
и стекол.
Целью настоящего изобретения является создание простого известного типа параллельного движителя,
объединенного с регулятором типа «квадрант», в механическом блоке для одновременного создания
двойного усилия, передающего параллельное движение для управления вертикальным скользящим окном.
Дальнейшая цель состоит в том, чтобы обеспечить наличие двух или более таких звеньевых механизмов,
соединенных вместе и объединенных с регулятором квадрантного типа в механический блок для создания
примерно трех или более одновременных толчков, передающих параллельное движение вертикальному
скользящему окну.
Регуляторы с одним приводом были установлены на заводе на узких вертикальных раздвижных окнах с
прямыми боковыми стенками. Во многих других случаях окна автомобилей с одной стороны наклонены под
углом и увеличены в ширину, тогда как в железнодорожных вагонах они увеличены до полной длины купе и,
следовательно, требуют одновременного и согласованного действия нескольких приводов для создания
параллельного движения, необходимого для управления и регулирования указанных ветровых осей.
В соответствии с данным изобретением, механический узел включает в себя комбинацию регулятора типа
QRTADRAN-R и одного или трех простых механизмов параллельного движения известного типа в виде
пластин и звеньев, соединенных между собой и расположенных с помощью элементов для крепления к
неподвижной направляющей и к вертикальному скользящему окну таким образом, чтобы создавать два или
более одновременных толчка, действующих по параллельным дугам и передающих параллельное движение
указанному окну.
Для того чтобы настоящее изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
механического блока, показывающий квадрантный регулятор и простой рычажный механизм, соединенные
вместе и подключенные к опускающемуся и поднятому окнам 2 398,873.
На рисунке 2 представлен вид сверху механического блока, установленного на рейке для украшения блюд.
Регулятор квадрантного типа включает в себя опорную пластину 1 с отверстиями для крепления к
декоративной направляющей 13, зубчатый сегмент, вращающийся с центральным штифтом 4,
расположенным в опорной пластине 1 и выполненным в виде рычага 3 до точки 7, к которой прикреплен
выступ, предназначенный для соединения с каналом, установленным в основании окна 12, небольшую
зубчатую шестерню, соединенную с сегментом, и рукоятку управления 2, соединенную с указанной
шестерней.
Простой известный рычажный механизм включает в себя опорную пластину 5 с отверстиями для крепления к
направляющей для декоративных элементов 13, трехгранную пластину 6 или L-образный рычаг, имеющий три
точки соединения, одна из которых шарнирно соединена с опорной пластиной 5, а другая, расположенная в
точке 9, имеет выступ, соответствующий выступу, расположенному на конце рычага 3 в точке 7 и на
расстоянии от точки piVot Din на основании 5 до точки 9, равном расстоянию от центральной стойки 4 до
выступа 7, при этом третья точка расположена перпендикулярно штифту pi-ot на пластине 5 и точке. 9 и
предназначен для приема одного конца соединительного звена 10, длина которого равна расстоянию, на
котором шарнирный штифт на пластине 5 расположен горизонтально относительно штифта 4, а другой конец
указанного звена 10 соединен с поверхностью зубчатого сегмента в точке, относительной по положению и
расстоянию к третьей точке на трехгранной пластине или L-образном рычаге, таким образом, шарнир и две
точки соединения на зубчатом сегменте и рычаге находятся относительно шарнира и точек соединения на
трехгранной пластине или L-образном рычаге, которые, будучи соединены между собой указанным
соединительным звеном 10, при перемещении находятся в строгом соотношении таким образом, что точки 7 и
9 всегда находятся на одинаковом расстоянии друг от друга и в одной плоскости, которые, будучи
прикреплены к каналу у основания вертикального скользящего окна, образуют средство для создания двух
прямых параллельных силовых движений, работающих синхронно для подъема указанного окна.
На рисунке 1 вертикальное скользящее окно показано пунктирными линиями в верхнем и нижнем положениях.
Верхнее положение четко обозначается добавлением буквы (а) после соответствующей цифры, а нижнее
положение — добавлением буквы (б). 60 Один или несколько звеньевых механизмов, каждый из которых
включает в себя опорную пластину 5, трехгранную пластину 6 или L-образный рычаг и соединительное звено
10, могут быть расположены аналогичным образом и соединены либо с левой, либо с правой стороной уже
описанного дублирующего тягового механизма для образования одной или нескольких дополнительных тяг в
зависимости от количества используемых звеньевых механизмов.
В модифицированной конструкции опорная пластина регулятора квадранта 70 (1) и пластина или пластины
механизма связи (5, если их используется больше) могут быть выполнены как часть цельной направляющей.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_398874.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=398874&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB398874A
[]
-J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1932 года. № 8589/32.
Фотография слева: 24 апреля 1933 года.
398,874 Завершено: сентябрь. 25, 1933.
D -.1 - L Effl ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления пакетиков или упаковок для завивки волос.
Мы, Альфред Гермоз Роуз, подданный Великобритании, и компания Rose Brothers (O-Ainsborough) LI.I1TiED,
британская компания, обе расположенные в Альбион Уоркс, Гейнсборо, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования машин
для изготовления пакетиков или упаковок для укладки волос аналогичного составного характера, каждая из
которых состоит из одного или нескольких предметов, сложенных вместе с внешней оберткой из бумаги или
подобного материала.
Машина для изготовления упаковки, к которой относится наше изобретение, включает в себя, в комбинации,
подвижный держатель, установленный на опоре, множество держателей оберток, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга на держателе, и приводные средства, благодаря которым держатель
приводится в движение таким образом, чтобы каждый держатель оберток — вместе с внешней оберткой,
которая была к нему подана и удерживается им, — перемещался по прерывистой траектории по удобной
траектории и занимал положение временной остановки на каждой из последовательных станций, где удобно
сконструированные механизмы подают изделие или несколько изделий к каждой внешней обертке и
выполняют операции, такие как перфорация, нанесение клея, складывание и тому подобное, по мере
необходимости, на каждой внешней обертке и, соответственно, связанном с ней изделии или изделиях.
Наше изобретение заключается в создании в комбинации в упаковочной машине описанного типа
автоматического механизма, посредством которого вставка, которая может представлять собой купон или
что-то подобное, или полоску промасленной бумаги, картона или аналогичного материала, размещается в
заданном определенном положении на внешней обертке пакетика для укладки волос или аналогичной
составной упаковки, автоматического механизма, посредством которого клейкое вещество наносится на
указанную внешнюю обертку и/или указанную вставку таким образом, чтобы закрепить указанную вставку в
указанном определенном положении на указанной внешней обертке, и автоматического средства, которое
складывает указанную вставку и часть или части указанной внешней обертки вместе.
Для того чтобы суть нашего изобретения была понятнее, мы перейдем к его более подробному описанию в
применении к упаковочной машине, предназначенной для изготовления пакетиков для укладки волос, каждый
из которых состоит из ватного диска (обработанного химическим веществом или подобным препаратом) и
листа материала (известного под зарегистрированным названием «целлофан»), сложенного и скрепленного с
помощью клея или другого клеящего вещества, вместе с внешней оберткой из тонкой цветной бумаги. Однако
следует понимать, что усовершенствования, предусмотренные нашим изобретением, могут быть внедрены в
любую упаковочную машину описанного выше типа. 70 В упомянутой выше упаковочной машине, которая
приведена лишь в качестве примера типа упаковочной машины, к которой применимо наше изобретение,
указанный подвижный держатель 75 состоит из бесконечной зубчатой цепи, поддерживаемой на системе
зубчатых колес и шпинделей.
На цепи с 80 зубьями расположено несколько держателей для оберток, расположенных последовательно на
некотором расстоянии друг от друга. Тонкая цветная бумажная обертка вручную или автоматически подается
в каждый держатель для оберток и временно удерживается там удобным захватным устройством.
Предусмотрены средства 85, с помощью которых зубчатая цепь приводится в движение таким образом, чтобы
каждый держатель обмотки вместе с соответствующей внешней обмоткой перемещался с перерывами по
горизонтальной траектории и занимал положение временной остановки на каждой из последовательных
станций, расположенных на указанной горизонтальной траектории или непосредственно рядом с ней.
Автоматические механизмы, установленные на некоторых станциях, работают в удобной
последовательности, чтобы подавать ватный диск (обработанный химическим или подобным веществом) и
лист целлофана на каждую внешнюю упаковку, складывать части каждой внешней упаковки на
соответствующий ватный диск и лист целлофана, а также закреплять указанные ватный диск и лист
целлофана в соответствующей внешней упаковке с помощью клея или другого клейкого вещества.
i ri i 398,874 В соответствии с нашим изобретением, как только это станет удобно после выполнения только
что упомянутых операций на одной из внешних оберток, а также на ватном тампоне и листе целлофана,
которые к ней относятся, указанная конкретная внешняя обертка с соответствующим ватным тампоном и
листом целлофана перемещается движением или последовательностью движений зубчатой цепи к станции
нанесения клея, где приводится в действие возвратно-поступательный элемент нанесения клея для удаления
определенного количества клея из устройства подачи клея и нанесения указанного клея в определенном
месте на указанную конкретную внешнюю обертку. Одно или несколько прерывистых движений зубчатой цепи
затем перемещают указанную конкретную внешнюю обертку и, соответственно, связанный с ней хлопковый
рулон и лист целлофана на другую станцию, где, в соответствии с нашим изобретением, предусмотрен и
приводится в действие механизм для извлечения вставки, которая, в примере описываемой нами упаковочной
машины, состоит из полосы промасленной бумаги, из любого удобного источника смазочного материала и для
размещения указанной вставки на той части указанной конкретной внешней обертки, которая только что
получила 100 г от вышеупомянутого элемента.
На другой, последующей станции, предусмотрен и приводится в действие механизм, позволяющий сложить
часть или части указанной конкретной внешней оболочки на указанную вставку, и на той же станции — или на
еще одной, последующей станции — указанная вставка переворачивается на часть указанной конкретной
внешней оболочки.
Затем указанная внешняя обертка вместе с ватным тампоном, листом целлофана и вставкой, скрепленными и
сложенными вместе таким образом, чтобы образовать пакетик для укладки волос, извлекается любым
удобным способом из соответствующего держателя обертки и отводится от указанной упаковочной машины.
Указанное выше устройство для подачи смолы может включать в себя ванну для смолы, набор роликов для
нанесения смолы и пластину или подобный элемент, который может регулироваться винтами или
аналогичными приспособлениями для регулирования количества смолы, подаваемой в указанный элемент
для нанесения смолы.
Механизм, извлекающий указанную вставку из вышеупомянутого источника питания, может включать в себя
осциллирующий рычаг, снабженный на свободном конце захватывающим пальцем, который приводится в
действие в правильно рассчитанные промежутки времени для захвата и освобождения вставки.
Источник снабжения, из которого извлекаются отдельные вставки, может представлять собой склад, в
котором поддерживается стопка вставок, а также механизм, приспособленный и работающий для отделения
последовательности отдельных вставок от указанной стопки. Или, в альтернативном и модифицированном
варианте, может использоваться множество подающих роликов для удаления полотна из промасленной
бумаги или аналогичного материала с рулона и подачи этого полотна в режущее устройство, которое
приводится в действие для отсечения ряда отдельных вставок от указанного полотна.
Механизм, используемый для складывания части или частей указанной внешней оболочки на
соответствующую вставку и для поворота указанной вставки на часть указанной внешней оболочки, как
описано выше, может включать в себя соответствующие по форме вращающиеся складные лезвия, которые
приводятся в действие для вращения на удобные углы вокруг своих осей, или же указанные операции
складывания и поворота могут выполняться с помощью скользящих пластин или эквивалентных устройств.
Необходимые, точно синхронизированные движения нескольких упомянутых здесь рабочих частей
осуществляются с помощью кулачков, зубчатых колес, впускных валов, кривошипов и зубчатых колес или
других удобных элементов, передающих движение.
TPaled this 2Dd cIaw of Mnrceh, 192).
Тьямс Труран.
Aetinz для заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления пакетов для завивки волос или чехлов для
плоек, являются частью концепции 11e cl-,ractor.
Компания Alfred German Rose, британская фирма, и Rosn Brothers (SAINBO7OrG -i) IM1TBD, британская
компания, обе расположенные на заводе Ahlbion Works, C-Ainsborough, L;ncollshire, настоящим заявляют о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования машин для изготовления пакетиков или
упаковок из аналогичного композитного материала, каждая из которых состоит из одного или нескольких
предметов, сложенных вместе и обернутых внешней бумагой или подобным материалом.
Настоящее изобретение относится к упаковочным машинам типа :'98,8 74, включающим конвейер, который
может попеременно перемещать множество внешних оберток, расположенных на некотором расстоянии друг
от друга, к ряду станций, на которых отдельные механизмы работают для подачи изделия или изделий к
обертке на данной станции или для выполнения какой-либо другой операции над ней.
Согласно настоящему изобретению, в упаковочно-солодовой машине указанного типа предусмотрено
сочетание с конвейером механизма подачи, автоматически управляемого для размещения вставки в
заданном положении относительно каждой обертки, механизма нанесения клея, автоматически управляемого
для нанесения клея на каждую обертку и/или каждую вставку и сгибание, а также механизма, автоматически
управляемого для сгибания каждой обертки и соответствующей вставки вместе. Вставка может представлять
собой купон, этикетку или что-то подобное, либо полоску промасленной бумаги, картона или аналогичного
материала.
Предпочтительно, чтобы конвейер обеспечивал подачу каждой упаковки на первую станцию, где механизм
нанесения клея наносит клей на упаковку, затем на вторую станцию, где подающий механизм устанавливает
углубление на части упаковки, содержащее клей, и, наконец, на третью станцию, где работает механизм
складывания. Удобно, что клей, нанесенный на обертку, служит как для удержания вставки на месте, так и для
фиксации обертки в сложенном виде.
Механизм складывания может включать опору, на которую поочередно подается каждая обертка, и которая
включает в себя неподвижную часть i0 и подвижную часть, а также средства для поворота подвижной части
примерно на 180 градусов для удержания вставки вместе с той частью обертки, которая поддерживается ею,
относительно части обертки, поддерживаемой неподвижной опорой.
Для складывания части обертки, прилегающей к той части обертки, которая поддерживается подвижной
частью опоры, перед началом процесса складывания последней, может быть предусмотрен складной
элемент.
Ниже будет описан один из вариантов осуществления настоящего изобретения, только в качестве примера, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой план, схематически
показывающий расположение конвейерного механизма в машине и упаковок на различных этапах
формирования; Рисунок 2 представляет собой план механизма нанесения клея в машине; Рисунок 3
Соседние файлы в папке патенты