Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6087
.pdf
В контроллере регистра операция отправки запускается описанным ранее способом в ответ на переключение
через ретранслятор 112 (рис. 12), и импульсы индикатора вызова передаются по металлической цепи через
ретранслятор R-2 и магистраль 110 цепи TC-4 к индикатору вызова в вызываемом ручном отделении.
Когда контроллер регистра передает импульс тока частотой четыреста циклов после передачи импульсов
индикатора вызова 11r, срабатывают оба реле 1101 (рис. 12) и 1201 (рис. 13).
Реле 1101, вибрируя своим герконом в ответ на ток, на который оно настроено, замыкает цепь для реле 1103.
120 Реле 1103 имеет медный сердечник на конце якоря, что немного замедляет срабатывание
UIP-переключателя. Это необходимо для предотвращения работы релевантного объекта в ответ на что-либо.
3ingl11e замыкание контактов реле 125[101 в случае, если последнее сработает в ответ на внешний скачок
тока. Рабочий стержень (на реле) создает эффект суммирования импульсов, в результате чего реле
срабатывает после истечения 130. Когда вызывающий абонент заменяет свою трубку в конце разговора,
соединение разрывается обычным способом, заблокированные реле в ретрансляторе 11-2 могут
отключаться, когда отключается реле 1107, а заблокированные реле магистральной цепи TC-4 (рис. 13) могут
отключаться, когда отключается реле 1207. m5 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 80 1. Телефонная
система, в которой не повторяющиеся импульсы передаются от передающего аппарата в первой
автоматической телефонной станции через вторую автоматическую телефонную станцию для установки
индикации вызова на ручной телефонной станции.
* 2. Телефонная система, в которой звонки с автоматических коммутаторов на определенные ручные
коммутаторы осуществляются посредством описания тандемного ручного коммутатора, в котором
обозначение требуемого ручного коммутатора передается на тандемный ручной коммутатор кодовыми
импульсами, отличающимися по характеру от тех, которые используются для управления автоматическими
переключателями в автоматических коммутаторах.
3. Телефонная система, в которой импульсы передаются с одной коммутационной станции на другую в коде,
включающем токи различной силы, протекающие в петлевой цепи 1P1 100, и для которой предусмотрены
устройства для осуществления отключения конденсаторов и питающих мостов от магистральной линии в
ответ на специальную операцию, выполняемую на конечной станции. 10 4. Телефонная система, включающая
как автоматические, так и ручные коммутаторы, и имеющая звонки с автоматических коммутаторов на
определенные ручные коммутаторы, осуществляемые через тандемный ручной коммутатор, в котором
оборудование индикации вызова на тандемном ручном коммутаторе приспособлено для управления подачей
сигнала вызова таким образом, чтобы это происходило только в том случае, если звонок поступает абоненту,
подключенному к тандемному ручному коммутатору.
5.
Телефонная система, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288997A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 19 апреля 1927 года.
288,997 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве). Сентябрь. 20, 1927. № 24776/27.
Завершено: ноябрь. 15, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства одобренной в Иране целлюлозы.
Мы, компания WOLFF & Co., KOMMANDIT-GE SELLSCHAFT AuJF ARTIEN, расположенная по адресу:
Лангештрассе, 35, Вальсроде, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, и ИРИХАРД ВАЙНГАНД, проживающий по адресу: Хауптштрассе, 80, Бомнлиц,
Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства улучшенной целлюлозы.
Имеющаяся в продаже целлюлоза, особенно та, которая производится из древесины, соломы и подобных
исходных материалов, имеет существенный недостаток: она содержит в большем или меньшем количестве
гемицеллюлозу, в среднем более 10%, что создает помехи при дальнейшей обработке и даже делает
использование такой целлюлозы невозможным для некоторых целей. Таким образом, такая целлюлоза
значительно теряет свои свойства при погружении в щелочные растворы, поскольку она растворима в
щелочи, и при дальнейшем использовании содержание растворенных органических веществ в ней является
недостатком. Использование этой целлюлозы для производства производных целлюлозы, например,
нитроцеллюлозы, ацетатов целлюлозы и эфиров целлюлозы, сопряжено с аналогичными недостатками.
Таким образом, в примере с нитрованием и ацетилятином гемицеллюлозы подвергаются дальнейшему
разложению и, поскольку они растворимы, загрязняют кислоты, а в других отношениях придают конечным
продуктам весьма неблагоприятные свойства.
Поэтому целью всегда было производство целлюлозы с как можно меньшим содержанием гемицеллюлозы. С
этой целью уже было предложено промывать гемицеллюлозу содой, что, однако, приводит лишь к
незначительному снижению содержания гемицеллюлозы, поскольку, как известно, при промывке
образовавшейся щелочной целлюлозы образуются дополнительные гемицеллюлозы.
Согласно изобретению, проблема получения улучшенной целлюлозы решается чрезвычайно простым
способом.
В результате длительных экспериментов было установлено, что чистую целлюлозу [цена 1/-] можно получить,
освободив обычную целлюлозу, обработанную щелочью и из которой целлюлоза была полностью или
частично удалена, до промывания водой, от щелочи, прилипшей к этой целлюлозе, путем обработки
раствором подходящей соли, такой как, например, хлорид натрия или сульфат калия, и только после того, как
щелочь будет полностью или частично удалена из щелочной целлюлозы таким образом, вымыв смесь
щелочи и соли водой. Было установлено, что ни малейшее последующее образование гемицеллюлозы не
влияет на эту операцию, так что обработанная таким образом целлюлоза представляет собой практически

чистую целлюлозу. Таким образом получают улучшенную целлюлозу, содержащую до 99,5%¹ целлюлозы.
Такая целлюлоза особенно подходит для производства вискозы, нитроцеллюлозы, сложных эфиров и
простых эфиров целлюлозы и обеспечивает превосходный выход по сравнению с ранее используемой
целлюлозой.
Например, настоящий процесс может быть осуществлен на практике путем перемешивания целлюлозы с
необходимым количеством щелочного раствора до образования осадка, после чего основная часть щелочи
удаляется с помощью центрифуги или клеточного фильтра. Для получения 85%-ной, полностью чистой
целлюлозы, очищенную целлюлозу повторно промывают небольшим количеством щелочного раствора.
Полученная таким образом щелочная целлюлоза затем промывается.
с помощью солевого раствора, например, раствора хлорида натрия в центрифуге или на клеточном фильтре,
или же раствор раскрывается в солевом растворе и оставляется на некоторое время, чтобы большая часть
щелочи, содержащейся в содово-целлюлозе, была удалена 9,5 из волокон. После этого целлюлозу снова
центрифугируют или фильтруют под вакуумом и промывают водой. Полученную таким образом смесь щелочи
и соли можно использовать повторно в соответствии с принципом постоянного тока или противотоком, или же
обработать известным способом.
Растворы солей можно заменить алифатическими спиртами, которые не приводят к последующему
образованию гемицеллюлозы 105 при промывке целлюлозы.
Цена 25 пенсов, ширина 71 дюйм. Пример.
10(1 кг обычной целлюлозы хорошо перемешивают с пятнадцатикратным количеством 18%-ного по весу
щелочного раствора до получения полностью однородной смеси. После этого основная часть щелочи
удаляется с помощью центрифуги, аспиратора или клеточного фильтра. Полученную содоцеллюлозу
обрабатывают пятнадцатикратным (в 1,0 раза большим) количеством 15% раствора хлорида натрия, после
чего всю массу оставляют на два часа. После удаления смеси растворителя, целлюлоза, отбеленная
растворителем, после слива золы проявляет лишь слабую щелочную реакцию. Вся щелочная среда, все еще
прилипшая к целлюлозе, нейтрализуется 10% соляной кислотой, после чего целлюлоза исчезает. Ее
отжимают до тех пор, пока реакция целлюлозы полностью не исчезнет, предварительно высушив обычным
способом.
Учитывая подробное описание и установление природы нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения конвенции (США): 19 апреля 1927 года. 8, 9 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве), 13 октября. 1927, Нет, 27f7 95/27.
Полностью принято; 24 мая 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества и связанные с патронами для электрических ламп.
Я, Эдвин ФнрДнитч Гутт, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вашингтон
Бульвар, 2615, Сент-Луис, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующих документах:
утверждение:- а
Моё изобретение относится к патронам для ламп, разработанным мной для размещения электрической
лампочки стандартной конструкции. При использовании новых газонаполненных ламп в моноблочном
светильнике крайне важно правильно их разместить или сфокусировать, поскольку наилучший контроль
светового потока, излучаемого лампой, достигается при правильном расположении нити накаливания
практически в любом типе электрического осветительного прибора.
20. Целью моего изобретения является предоставление средств, позволяющих это сделать, а также создание
держателя, который можно использовать для поддержки самого осветительного прибора.
Ещё одной целью является обеспечение возможности регулировки навеса в соответствии с
неравномерностью высоты потолка.
Я получаю эти предметы, используя специально изготовленную оболочку для держателя, которая выполнена
из фарфора или другого непроводящего материала. Это реальное, практическое преимущество, поскольку
навес будет утеплен без необходимости использования специальной теплоизоляции, которая обычно
указывается в тех случаях, когда используется потолок типа «ифилет» или аналогичный.
Еще одним существенным преимуществом использования описанных ниже опорных элементов является то,
что для крепления крепления к изоляционному корпусу не требуется специальная форма, следовательно,
исключается всякая опасность повреждения корпуса (который, как уже говорилось, изготовлен из фарфора
или другого изоляционного материала).
Уже было предложено изготовить патрон для лампы, подвешенный обычным способом — с помощью силовых
проводов, — с внешней резьбой, на которую можно напрямую прикрутить абажур. Также было предложено
изготовить патрон для лампы из изоляционного материала с металлическим колпачком, имеющим
внутреннюю резьбу на горлышке для подвешивания. Изобретение включает в себя патрон для лампы,
имеющий корпус, снабженный снаружи резьбой, выступами или подобными элементами в виде розетки или
подобного элемента, входящего в резьбу и выступающего вверх, и абажур или другой элемент, также
входящий в указанную резьбу и выступающий вниз.
Изобретение дополнительно включает в себя патрон для электрической лампы, имеющий корпус из
изоляционного материала, колпачок, закрепленный на его верхней части для подвешивания указанного
патрона, и стандартный патрон для электрической лампочки, причем указанный корпус снабжен снаружи
средствами, предназначенными для поддержки абажура или аналогичного крепления, и позволяющими
продольно регулировать положение абажура относительно патрона.
Другие особенности изобретения описаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения. 75 Способы
достижения вышеуказанных целей могут быть лучше поняты при обращении к прилагаемым чертежам,
которые прилагаются к настоящему описанию и являются его неотъемлемой частью, и в которых:
Рис. 1 — боковой вид моего усовершенствованного патрона для лампы; рис. 2 — продольный разрез,
выполненный по линии 9-2 на рис. 4; рис. 3 — аналогичный вид, выполненный по линии 3-3 на рис. 4; рис. 4 —
вид снизу моего устройства; рис. 5 — вид сверху того же устройства; рис. 6 — собранный вид навеса и

абажура, частично разобранный для демонстрации использования моего усовершенствованного устройства;
и рис. 7 и 8 показывают модифицированные виды моего усовершенствованного устройства. 9 Аналогичные
порядковые номера обозначают аналогичные детали во всем описании.
Как показано на чертежах, мой усовершенствованный держатель ланип-элемента 10, включающий
цилиндрическую оболочку 1jo, которая может быть изготовлена из фарфора, состава, известного под
торговой маркой бакелит, гунмон и т. д., так что все требования страховщиков, i i i 11 1 ii 1 i A 288,998 в
отношении электрической изоляции, будут полностью выполнены. Для целей полного раскрытия информации
о m-bret-j! На изображении показана деталь, снабженная крышкой 11. Я описал в некоторых
(предпочтительно) металлических деталях конкретный вариант осуществления моего изобретения,
закрепленный на гнезде 10 винтами 12 и 13; Очевидно, что в подвесное устройство можно внести множество
изменений вместо крышки 11. Крышка 1 1 снабжена – в рамках заявленных требований – шейкой или
стержнем 14, который имеет внутренние резьбы 15, которые подходят для ограничивающего меня в более
широком смысле стандартной распределительной коробки или ниппеля, где мое изобретение применяется к
конкретной конструкции.
Представлен и описан обычный набор.
Винт 16 предназначен для предотвращения его отвинчивания. Теперь, когда все подробно описано и
установлено, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288999A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке твердых веществ жидкостями или связанные с ней.
Я, Арель Е. Ормерс, проживающий по адресу: Степанслара, Прага II, 40, Чехословакия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
непрерывному выщелачиванию материала, переносимого противотоком к выщелачивающему агенту, и
заключается в создании аппарата, состоящего из внешнего корпуса, внутри которого расположен
вращающийся барабан или подвижная лента, так что указанный корпус и барабан или лента образуют
непрерывный и замкнутый периферийный канал.
Барабан или лента образуют внутреннюю стенку канала, в нижней части которого происходит
выщелачивание. Устройство выполнено таким образом, что канал расположен в практически вертикальной
плоскости, а корпус снабжен входом и выходом для выщелачиваемого материала и входом и выходом для
выщелачивающего агента, причем последний расположен таким образом, что уровень выщелачивающего

агента в устройстве находится ниже самой верхней точки вращающегося барабана или подвижной ленты и
выше самой нижней его точки. Материал перемещается в противотоке к выщелачивающему агенту в нижней
части периферийного канала, а выходное и входное отверстия для выщелачиваемого материала
расположены выше уровня жидкости.
Таким образом, внутри аппарата формируются три характерные области.
Во-первых, часть канала, в которую подается материал перед его попаданием в выщелачивающий агент,
которую можно рассматривать как резервуарную область для материала; во-вторых, пространство, в котором
происходит собственно выщелачивание; и в-третьих, часть канала, расположенная выше уровня
выщелачивающего агента и прилегающая к выходу выщелачиваемого материала, которую можно
рассматривать как резервуарную область, в которой материал находится или через которую он проходит
перед выбросом из аппарата.
Внутренняя стенка канала, образованного вращающимся барабаном или подвижной лентой, снабжена
радиально выступающими рычагами или граблями, предназначенными для перемещения выщелачиваемого
материала через аппарат в противотоке к выщелачивающему агенту, который течет через нижнюю часть
непрерывного канала от входа жидкости к выходу жидкости, расположенному на более высоком уровне, чем
вход. В зависимости от разницы высот входа и выхода требуется определенное давление для проталкивания
выщелачивающего агента через аппарат.
Вращающийся барабан или подвижная лента приводятся в движение соответствующим образом с помощью
приводных механизмов, расположенных вне аппарата.
Согласно изобретению, внешний корпус аппарата, в котором происходит выщелачивание, может, например,
иметь форму полого цилиндра с горизонтальной осью, в нижней части которого начинает действовать
выщелачивающее вещество. В данном случае вставляемый элемент представляет собой барабан,
вращательно закрепленный на оси указанного цилиндра. К этому барабану прикреплены четыре или более
ряда граблей или рычагов, выступающих таким образом, что материал перемещается через нижнюю часть
кольцевого пространства, образованного внутри аппарата, от входного отверстия к выходному. Входное и
выходное отверстия для выщелачивающего агента расположены таким образом, что в указанную жидкость
погружается только нижняя часть вращающегося барабана.
После выщелачивания материал перемещается из третьей зоны аппарата в соседнее устройство
механическими средствами, такими как грабли, форты, сита и тому подобное, приспособленные для удаления
материала с вышеупомянутой серии граблей, прикрепленных к движущемуся барабану или ленте. Указанное
соседнее устройство перемещает выщелоченный материал, например, в шнековый пресс, который будет
описан далее.
Изобретение устраняет необходимость в использовании большого избытка выщелачивающего агента,
который до сих пор был абсолютно необходим для достижения идеального выщелачивания, благодаря чему
удается избежать снижения концентрации отводимой жидкости, а также сократить время, затрачиваемое на
выщелачивание. Выщелачивающее вещество отводится как с выходной стороны аппарата, так и с
расположенного рядом конвейерного устройства и шнекового пресса (далее именуемых) и непрерывно
возвращается в основной поток подачи.
Конструкция, соответствующая изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых
чертежах, где на рисунке 1 представлен вертикальный разрез установки, соответствующей изобретению.
На рисунке 2 представлен план того же самого.
На рисунках 3 и 4 схематически показаны измененные формы внешнего корпуса и, как следствие, изменения
во внутренней подвижной ленте. На рисунке 5 показана конструктивная деталь контр-граблей,
взаимодействующих с подвижными граблями.

Внешний корпус имеет форму горизонтального цилиндра, ось которого короче его диаметра. Внутренняя
стенка 2 состоит из вращающегося барабана с опорой на цапфу, к которому прикреплено несколько
граблеобразных ударных рычагов 3. Внутри корпуса I в верхней точке, расположенной таким образом, чтобы
выщелоченный материал направлялся к выходному отверстию, закреплен ряд рычагов 4, между которыми
работают рычаги 3.
К выщелачивающей камере 1 прикреплен горизонтально расположенный цилиндрический ограничитель 5,
снабженный ситовым дном и содержащий вращательно установленный внутри вал с конвейерными
лопастями 6.
На выходном конце указанного конвейерного устройства 6 расположен шнековый пресс 7, в котором материал
сжимается и очищается от избытка жидкости перед подачей на конвейер. 9. На входной стороне наружного
корпуса предусмотрен бункер 8 для облегчения подачи свежего заряда.
Под перфорированным основанием контейнера 5 находится сборная камера, которая соединена выходным
отверстием 10 с всасывающим патрубком насоса 13. Насос 13 нагнетает основной поток выщелачивающего
агента во внешний корпус 1 в точке 11 вместе с жидкостью, которая отводится в точке 10. Внутри внешнего
корпуса 1 уровень жидкости поддерживается на постоянном уровне за счет перелива 12. Материал,
подлежащий выщелачиванию, подается через бункер 8 и проходит в область непосредственно ниже (первую
область, упомянутую здесь) перед попаданием в выщелачивающее вещество, через которое он движется
противотоком с помощью рычагов 3. После выхода из выщелачивающего агента выщелачиваемый материал
попадает в область, расположенную между его поверхностью и противовесами 4, которые удаляют
выщелачиваемый материал с рычагов 3 и обеспечивают его выгрузку в конвейерное устройство 6. В этой
конструкции выщелоченный материал очищается от избытка прилипшей жидкости за счет всасывающего
действия насоса 13, после чего поступает в пресс 7 благодаря действию лопаток 6.
Червячный пресс перемещает частично высушенный материал на конвейер 9, благодаря чему выщелоченный
материал может быть транспортирован на другую выщелачивающую установку того же типа. Таким образом,
несколько подобных конструкций могут быть объединены для образования колонны или батареи.
В зависимости от характера обрабатываемого материала пресс 7 и конвейер 9 могут быть исключены, и:
обрабатываемый материал может поступать непосредственно с конвейерного устройства 6.
«Жидкость, отбираемая в точке 10, подается в точку ii во внешний корпус одновременно с основным потоком с
помощью насоса 13, и, поскольку самая нижняя точка барабана 2 находится ниже уровня поверхности
жидкости, определяемого переливом 12, выщелачивающий агент прокачивается через зону выщелачивания
под определенным давлением.»
Любая жидкость, остающаяся ненасыщенной или лишь слегка насыщенной, которая может попасть в
контейнер 5 из зоны выщелачивания, используется для выщелачивания материала в контейнере 5 и
отводится одновременно с избытком жидкости, прилипшей к поверхности выщелачиваемого материала.
Граблиобразные рычаги и щетки 3 и 4, а также внешний корпус аппарата могут иметь различную форму в
зависимости от свойств обрабатываемого материала. Рисунки 3 и 4 схематически иллюстрируют варианты
возможных конструкций в соответствии с изобретением, при этом выбор используемой конструкции
определяется свойствами обрабатываемого материала или другими обстоятельствами. Желательно, чтобы
рычаги стеклоочистителя 4 были повернуты, как показано на рисунке 5, так что они могли бы колебаться.
Таким образом, при необходимости, материал можно обрабатывать несколько раз в одном и том же аппарате,
многократно пропуская его через зону выщелачивания. Этого можно добиться, периодически снимая рычаги
стеклоочистителей 4 с их рабочего положения путем поднятия или наклона.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289000A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 19 апреля 1927 г., 289 000. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 30, 1927. № 82,220/ 27, gd. Принято к публикации: 17 мая 1928 г.
Полная спецификация W^
Усовершенствования, относящиеся к поршневым или возвратно-поступательным компрессорам высокого
давления.
Мы, SulzEiI. FRIRs SocilTt ANONYME., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швейцарии, расположенная в Винтертуре, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к поршневым компрессорам, в которых мощность передается от поршня
ведущей машины через колеблющуюся колонну жидкости к промежуточному или ведущему поршню, который
приводит в действие поршень компрессора.
Согласно настоящему изобретению, приводной или промежуточный поршень расположен над рабочим
поршнем компрессора. Столб жидкости, непосредственно приводимый в движение поршнем ведущей
машины, может воздействовать либо на ту поверхность каждого ведущего поршня, которая находится ближе к
соответствующему поршню компрессора или направлена к нему, либо, альтернативно, на каждый
промежуточный поршень, который находится на значительном расстоянии от соответствующего поршня
компрессора.
Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемом чертеже, где на рис. 1
показан разрез двух верхних ступеней компрессора, на рис. 2 — вид частично в плане и частично в
поперечном сечении по линии I-I на рис. 1, а на рис. 3 показана модификация в соответствии с изобретением.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, цилиндры 3 и 4 для приводных или промежуточных поршней 5 и
6 компрессора установлены в корпусах 1.
и 2. Поршень 8, приводимый в движение приводным механизмом, не показанным на рисунке, совершает
возвратно-поступательное движение в цилиндре 7, содержащем столб жидкости. Поршни компрессора 10 и 11
j5 затягивают рабочую среду в цилиндры 12 и 14, где она сжимается, при этом приводной поршень 5 одной
ступени расположен над поршнем компрессора 10, а приводной поршень 6 другой ступени — над поршнем
компрессора 11. Столб жидкости в цилиндре 7, приводимом в действие поршнем 8 приводной машины,
расположен между теми сторонами приводных поршней, которые обращены к поршню компрессора, и в точке
ниже 5 столб жидкости 13 между двумя приводными поршнями 5 и 6.

На рисунке 3 показана модификация, в которой столб жидкости в цилиндре 7, приводимый в действие
поршнем S ведущей машины 00 (не показанной на чертеже), расположен с той стороны ведущих поршней 5,
6, которая удалена от поршня компрессора и находится выше столба жидкости 13 I между ведущими
поршнями 65 5 и 6.
Когда поршень 8 (рис. 2) движется в направлении стрелки 15, жидкость проходит через канал 16 к нижней
стороне приводного поршня 6, который, таким образом, 70 выталкивается вверх и втягивает сжимаемую
среду, например газ, в цилиндр 1-4. В то же время, однако, столб жидкости 13 толкает ведущий поршень 5
вниз, а столб жидкости 75 между нижней стороной ведущего поршня 5 и поршнем 8 проталкивается через
канал 17. Таким образом, поршень компрессора 1,0 приводится в действие для сжатия среды, поступающей в
цилиндр 12. 80 Благодаря показанной конструкции поршни 10 и 11, осуществляющие сжатие, могут быть
расположены как поршни, действующие вниз, что позволяет получить следующие преимущества. 85 (1)
Примеси, втягиваемые сжимаемым газом, задерживаются в сальниковой раме, поскольку не могут пройти
между поршнем и уплотнением, а оседают с торца поршня на конце цилиндра, прилегающем к клапану.
(2)
Вся всасываемая жидкость стекает к торцу цилиндра, где находится клапан, и, если жидкости много, она
вытесняется через напорные клапаны, чтобы предотвратить гидроудар. Жидкость всегда прилипает к
клапанам, даже если ее совсем немного, так что оставшаяся жидкость между клапаном и его седлом
защищает клапаны, когда они опускаются на дно.
(3)
Вместо того чтобы располагать цилиндры компрессора таким образом, чтобы клапаны находились сверху, их
можно перевернуть, что особенно выгодно для ступеней 108, работающих при очень высоком давлении.
Такое расположение очень важно, поскольку при вертикальном размещении компрессоров сверхвысокого
давления необходимы предохранительные устройства! должны быть предоставлены, в качестве условий,
обусловленных непредвиденными обстоятельствами.
Обнаруженные дефекты материала или структурные изменения, вызванные изменяющимися деформациями
или химическим воздействием сжимаемой среды, могут привести к неполадкам в компрессоре, хотя такие
условия можно игнорировать в компрессорах, работающих при нормальном давлении. Подвесное
расположение цилиндров также позволяет размещать предохранительные устройства в фундаменте 18, то
есть фундамент может быть сконструирован таким образом, чтобы пространство под двигателем не
использовалось для размещения этих предохранительных устройств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289001A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 19 апреля 1921 г.
289,01 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 22, 1927. № 34746/127.
(Дополнение к патенту № 280193.) Дата заключения Конвенции (Франция): 5 ноября 1926 г., а также к
Конвенции № 280193, дополненной или измененной Конвенцией № 285473. Дата проведения конвенции
(Франция). Февраль. 18, 1927. Полная спецификация принята: декабрь. 27, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства жировых тел, растворимых в воде.
Я, Рэймонд Видаль, а. Гражданин Франции, проживающий по адресу: улица де ла Гамете, Аньер, Сена,
Франция, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретений, указанных в заявках на
патенты № 280,193 и № 9285,473.
Согласно спецификации № 280193, олеиновая кислота обрабатывается непосредственно щелочными
гипохлоритами, такими как гипохлорит натрия.
Заявитель обнаружил, что если олеиновую кислоту или жирную кислоту, упомянутые в примерах,
приведенных в предыдущих спецификациях, заменить оксидом рицинкеина, то при уменьшении вдвое
количества реагента получаются более жидкие продукты, которые иногда бывают прозрачными.
Согласно настоящему изобретению, олеиновая кислота или другая жирная кислота заменяется
рицинолеиновой кислотой.
При реализации изобретения более благоприятные результаты достигаются, если при обработке
рицинолеиновой кислоты щелочным гипохлоритом или гипобромидом реагент добавляется многократно и в
небольших количествах, а не сразу весь.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что... I
Соседние файлы в папке патенты
