Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6075
.pdf
вокруг шарнирных соединений /2 и передают движение рычагам b3 и o3, как показано на рисунке 4, для
получения эффекта «нарастания» 1.
Однако, если требуется эффект «двойного касания», который достигается путем приложения игроком
движения «двойного касания» к нужным клавишам клавиатуры, тем самым создавая необходимые
электрические контакты для приведения в действие электрически управляемых клапанов /4 (обычного типа),
после чего пневматические сильфоны F раздуваются, будучи соединенными с системой высокого давления;
Они воздействуют на пружины f4 и перемещают промежуточные рычаги J, которые вращаются вокруг точек /4
и, таким образом, толкают стержни e5 вверх, в результате чего рабочие рычаги b8, c0 заслонок и клапанов
трубок, относящихся к конкретным клавишам, нажатым игроком в положение «двойного касания»,
перемещаются (независимо от их положения при выполнении «эффекта колодца») в полностью открытое
положение, в котором трубки «звучат» на полную мощность. Для того чтобы обеспечить полное прохождение
воздуха через вентиляционные каналы дымоходных труб.
При открытии балансировочной педали в любом положении необходимо предусмотреть в системе
поглощение любых избыточных движений, которые могли бы возникнуть в случае колебаний остальных труб,
т. е. тех, которые в настоящее время не подвержены воздействию «двойного касания», и которые
контролируются лишь в той степени, чтобы вызвать небольшое смягчение звучания. С этой целью я могу
оснастить различные соединения механизма привода затвора и клапана (80) пружинными буферными
соединениями. Однако я предпочитаю изготавливать рычаги b5 и c3 из пружинного металла и предусмотреть
неподвижные упоры b5 и c5, чтобы указанные рычаги могли опираться на них, не изгибаясь, когда затвор и
клапан находятся в нормальном или полностью открытом положении, так что в случае срабатывания
сильфона F, когда рычаги b3 и c5 были приведены в действие лишь на небольшую величину, как указано
выше, указанные рычаги, двигаясь под воздействием рычагов J (ход которых всегда одинаков независимо от
положения рычагов b' и c3), будут упираться в упоры bW, c5 и изгибаться, а их упругость позволит им
вернуться в нормальное состояние после снятия нагрузки. При отпускании кнопки «двойного касания»
источник воздуха высокого давления отключается, и воздух внутри мехов выходит через соответствующий
клапан, после чего вышеупомянутая пружина J3 возвращает части механизма в исходное положение 105, и
флейтовые трубки затем находятся под управлением только сбалансированной педали. При желании
указанную педаль можно использовать во время работы кнопки «двойного касания», но звучание флейтовых
трубок, исполняющих мелодию, не изменится до тех пор, пока кнопка «двойного касания» не будет отпущена,
после чего они немедленно вернутся в исходное положение, которое заняла педаль.
Или же педаль может быть временно зафиксирована в любом желаемом положении исполнителем путем ее
зацепления с фиксатором или подобным устройством, как это хорошо известно в связи с органами типа
«свелл», чтобы получить желаемую степень мягкости или громкости во время работы механизма «двойного
касания».
Следует понимать, что, хотя я описал клапан, действующий для регулирования давления ветра путем
дросселирования подачи ветра, в некоторых случаях регулирование может быть осуществлено путем выпуска
части ветра на пути к ветровой волне; например, путем выпуска его через выходное отверстие, открытое и
закрытое в определенной степени в соответствии с закрытием и открытием ставни с помощью механизма,
который может быть аналогичен механизму, описанному в вышеописанных устройствах.
Вместо изменения или регулирования давления воздуха, подаваемого в воздуховоды, путем перемещения
клапана, расположенного в каждой отдельной воздуховодной трубе, в некоторых случаях я могу
одновременно регулировать давление внешнего воздуха, подаваемого в группу воздуховодных труб,
например, так же, как регулируется давление в гармониуме, в этом случае заслонки приводятся в действие
пневматической системой, подобной показанной на рисунке 8, в которой предусмотрен
воздухораспределительный футляр H, который заполняется воздухом под переменным давлением от ножных
мехов инструмента и который находится в связи с рядом мехов G, действующих против пружин g. Эти меха G
соединены с рычагами b3, приводящими в действие заслонки, посредством стержней 1)2, при этом открытие и

закрытие заслонок осуществляется механически в большей или меньшей степени движением мехов G в
соответствии с переменным давлением воздуха, получаемым в воздухораспределительной камере H от
ножных мехов и подаваемым в дымоходы через трубопроводы hi, при этом изменение давления
осуществляется исполнителем, более или менее энергично работающим с ножными мехами инструмента;
или, если бы воздух подавался с помощью электропривода, а не от ножных мехов, необходимо было бы
установить клапан или его эквивалент между воздухораспределительной камерой 1F и источником подачи
воздуха для получения вышеупомянутого изменения давления воздуха.
В этой модификации видно, что динамическое управление дымоходами достигается путем изменения
давления подаваемого воздуха извне, а не с помощью клапана, расположенного внутри дымохода, и что
изменения давления воздуха приводят к изменению положения заслонки в большей или меньшей степени в
соответствии с уровнем давления, а также к увеличению или уменьшению мощности или громкости
производимого звука и, следовательно, к получению эффекта «нарастания».
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288760A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в оборудовании для подачи воды крупному
рогатому скоту и другим животным.
Я, Джон Смит, из фирмы Watering Bowl Company, расположенной на улице Элис-стрит, Кейгли, графство
Йоркшир (британское гражданство), настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: при подаче воды крупному рогатому скоту и другим животным, содержащимся в стойлах или
других загонах, крайне важно контролировать поток такой воды, чтобы точное или желаемое количество
регулировалось без необходимости проявлять осторожность и внимание со стороны ответственных лиц. Мое
настоящее изобретение состоит в устройстве и конструкции частей, связанных с подачей воды в поилки для
крупного рогатого скота, где указанная подача контролируется путем размещения поилок или емкостей в
одной горизонтальной плоскости и установки в указанной системе циркуляции фильтрующего оборудования
для воды, которое будет подавать чистую воду без примесей каждому животному отдельно, при этом
предусмотрены средства для очистки или удаления любых скоплений корма или фуража, чтобы
поддерживать окружающую среду животных в максимально санитарных условиях. Для достижения цели В
соответствии с моим изобретением, я устанавливаю поплавковый или шаровой клапан для подачи воды из
цистерны или емкости в поилки или емкости, расположенные в каждом стойле, где содержатся животные, и
для подачи указанной воды из источника я устанавливаю соответствующий фильтр, через который вода
проходит таким образом, чтобы указанная вода сначала опускалась в одно отделение емкости, где
осаждается (любое твердое вещество, которое может переноситься водой) на дне этого отделения, в то

время как из верхней части этого отделения она протекает через перегородку вниз в другое отделение через
фильтрующий материал (который может быть активированным углем или подобным веществом), и после
опускания на дно указанного отделения, содержащего фильтрующий материал, она поднимается через
дополнительный слой фильтрующего материала, чтобы подняться в верхнюю часть емкости и оттуда
поступать в поилки животных, таким образом, вода подается в максимально чистом виде.
В соответствующих местах внутри фильтра используется соединительный материал, предотвращающий
просачивание воды в любом направлении, кроме как через фильтрующий материал.
Я использую клапаны, которые могут быть закрыты или открыты для регулирования подачи воды, что
позволяет перекрывать или регулировать подачу воды в каждую поилку или емкость для питья в зависимости
от потребностей и целей. При этом, в связи с подачей воды в указанную поилку, я устанавливаю клапан,
который открывается под действием восходящего давления воды, когда вода больше не должна свободно
течь, но который может быть закрыт винтовым приводом, прижимающим клапан к седлу.
Я изготавливаю указанный клапан, располагая его шток таким образом, чтобы он поднимался вертикально в
отверстие в корпусе винта, который должен приводить его в действие.
В каждом сосуде для питья или корыте я устанавливаю соответствующие устройства, с помощью которых
могу время от времени смывать или отмывать накопившиеся загрязнения, чтобы поддерживать чистоту и
исправность всех частей. Я также использую соответствующие клапанно-регулируемые впускные патрубки
для фильтра и других деталей, которые также могут нуждаться в чистке щеткой или очистке.
@ ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для водоснабжения крупного рогатого скота и других животных.
Я, Джоэн Смит, из фирмы Watering Bowl Company, расположенной по адресу: Alice Street, Keighley, графство
Йоркшир (британское гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При подаче воды
крупному рогатому скоту и другим животным, содержащимся в стойлах или других загонах, крайне важно
контролировать поток такой воды, чтобы точное или желаемое количество регулировалось без
необходимости проявлять осторожность и внимание со стороны ответственных лиц. Мое настоящее
изобретение заключается в устройстве и конструкции частей, связанных с подачей воды в поилки для
крупного рогатого скота, где указанная подача контролируется путем размещения поилок или сосудов в одной
горизонтальной плоскости и установки в указанной системе циркуляции фильтрующего оборудования для
воды, которое будет подавать чистую воду без примесей каждому животному отдельно, при этом
предусмотрены средства для очистки или удаления любых скоплений корма или корма для поддержания
максимально санитарных условий в местах содержания животных.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение: фиг. 1 — вид спереди, на котором показаны
две поилки с трубами и другими соединениями, фильтрующее устройство и устройство регулирования подачи
воды, расположенные в соответствии с моим изобретением.
На рис. 2 представлен поперечный разрез фильтрующих устройств, используемых в аппарате, показанном на
рис. 1; указанный фильтрующий аппарат изображен в увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлен боковой вид аппарата, показанного на рис. 2.
На рис. 4 показан план деталей, изображенных на рис. 3, без крышки.
На рис. 5 представлен разрез, выполненный в еще большем масштабе, демонстрирующий клапанную
систему, которая используется, как будет объяснено ниже.
На рис. 6 показан вид сбоку некоторых частей, изображенных на рис. 5.
Для достижения цели моего изобретения я использую клапан с поплавковым или шаровым управлением, в
данном случае приводимый в действие поплавком 2, для подачи воды из резервуара 3 в корыта или поилки 4,

которые здесь показаны как два, но могут включать любое желаемое количество корыт, необходимое для
коровников или здания, в котором содержатся коровы или животные.
В циркуляционных или подающих трубопроводах 5, через которые вода из резервуара 3 поступает в корыта 4,
я устанавливаю один или несколько фильтров 6 описанной ниже конструкции, так что указанная вода,
поступающая из цистерны 3, будет проходить через фильтр или фильтры 6 и поступать в корыта 4 по мере
необходимости, и эти корыта 4 расположены на одном уровне с водой a, так что уровень воды, показанный в
b-, внутри корыт 4 регулируется и поддерживается глубиной воды в подающей цистерне 3, то есть, если
какая-либо вода забирается из корыт 4, например, для использования или питья скотом, то после того, как
вода была забрана, из цистерны 3 поступает свежая вода до уровня воды в указанной цистерне, как будет
понятно.
Фильтр 6 состоит из наружного корпуса, снабженного двумя отсеками d и g, внутри которого установлен
контейнер 7, содержащий фильтрующий материал, такой как животный уголь или подобное вещество, причем
боковые стенки этого контейнера 7 имеют перфорацию в нижней части для целей, указанных ниже.
Вода поступает в фильтр через трубу 5, идущую от цистерны, и постепенно, по мере заполнения отсека g
водой. Затем, по мере продолжения подачи воды, вода переливается через верхнюю часть перегородки h, как
показано стрелками *z, падает на дно отсека d, попадает в контейнер 7 через перфорации 7b у оснований
стенок контейнера, а затем проходит через фильтрующий материал в контейнере 7 к выходному отверстию S.
Благодаря расположению отверстий Tb у основания контейнера 7 получается сравнительно длинный
фильтрующий канал.
Для обеспечения большей степени чистоты я могу использовать трубку из марли 8a, закрепленную в
выходном отверстии 8 в резиновой или подобной шайбе 8b, к которой прижимается одна сторона контейнера,
er 7, посредством пружины 7a.
Благодаря описанной конструкции любые тяжелые твердые частицы, которые могут первоначально
присутствовать в воде, сначала оседают или оседают на дне отсека g, прежде чем вода достигнет угля, в то
время как любые более мелкие примеси в воде удаляются фильтрующим материалом при дальнейшем
прохождении воды через фильтр. Для обеспечения очистки внутренней части резервуара используются 6
сливных труб 11 и 12, снабженных кранами или клапанами, так что воду можно откачивать из них по мере
необходимости.
В основании каждого желоба 4 я устанавливаю клапан 9, который может быть завинчен регулировочным
винтом 10, так что подача воды в любой желоб может быть перекрыта или подача может регулироваться
путем регулировки указанного клапана 9, как будет понятно далее, в то время как весь поток через
фильтрующее устройство может регулироваться другим клапаном 13, и, кроме того, весь поток может
регулироваться выходным клапаном 14, как показано на фиг. 1 чертежей. Клапан 13 имеет особое
назначение, когда необходимо промыть желоба 4, чтобы через них могло пройти определенное количество
воды, после чего их можно перекрыть! для обеспечения очистки желоба, и в конечном итоге вода может быть
слита через выпускной клапан или патрубок 14.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В устройствах, предназначенных для подачи воды крупному рогатому скоту и другим
животным указанного типа или класса, используются фильтрующие устройства, благодаря которым вода,
подаваемая в чаши, фильтруется на этапе прохождения через них, как это описано выше.
2.
В аппаратах, используемых для подачи воды крупному рогатому скоту и другим животным, применяются
фильтрующие устройства, сконструированные и сконструированные таким образом, как описано здесь со
ссылкой на рис. 2, 3 и 4 чертежей.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288761A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования инструментов и держателей инструментов для
токарных станков по металлу и подобных им.
Мы, компания TESE LONDON ELECTRIC RAILWAY COMPANY, расположенная по адресу: 55, Broadway,
Westminster, London, S. W. 1, британская компания, и Уолтер Чифпертилд, расположенный по адресу: 16,
Ashburnham Gardens, Harrow, Middle-Sex, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение предназначено для усовершенствования
инструментов и держателей инструментов для металлообрабатывающих токарных станков и подобных
устройств.
Инструментальная сталь, необходимая для выполнения тяжелых резов, стоит дорого, и изготовление всего
инструмента из этой стали, имеющего необходимые размеры для выдерживания напряжений, возникающих
при тяжелых резах, было бы непомерно дорогостоящим. Кроме того, потери инструментальной стали будут
очень велики из-за обрезков, остающихся после максимально возможной заточки режущей кромки, поскольку
обрезки инструмента, захватываемые инструментальным держателем, должны быть достаточно большими,
чтобы инструмент можно было надежно закрепить. Поэтому было предложено использовать корпус
инструмента из относительно недорогой стали, который может быть любого необходимого размера для
обеспечения надежного захвата инструментальным держателем и в который, в свою очередь,
устанавливается режущая кромка из вышеупомянутой дорогостоящей инструментальной стали.
Таким образом, снижается не только первоначальная стоимость, но и значительно уменьшается количество
инструментальной стали в отходах производства. Однако это предыдущее предложение не совсем
удовлетворительно на практике, поскольку насадка инструмента склонна к поломке. Он имеет стержневую
форму и установлен таким образом, чтобы скользить вдоль своей длины по направляющей в корпусе
инструмента, что позволяет снимать его для шлифовки и регулировать для компенсации износа; эта
направляющая и длина резца располагаются более или менее вдоль длины корпуса инструмента и,
следовательно, более или менее перпендикулярно поверхности, обрабатываемой инструментом. Сверло
выступает за конец корпуса инструмента, при этом выступающая часть не имеет опоры на своей поверхности,
которая удалена от режущей кромки в направлении относительного перемещения сверла и обрабатываемой
поверхности, и эта выступающая неподдерживаемая часть подвержена разрушению из-за изгибающих и
сдвиговых напряжений, возникающих в ней во время резки.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции, которая не будет подвержена
вышеупомянутым возражениям.

Согласно одной из особенностей изобретения, предлагается крепление для инструментальной режущей
кромки, предназначенное для использования на металлообрабатывающих токарных станках и подобных
устройствах, включающее корпус инструмента, образующий кожух для инструментальной режущей кромки, из
которого выступает инструментальная режущая кромка, причем данное крепление характеризуется наличием
опоры для всей или почти всей той поверхности инструментальной режущей кромки, которая удалена от ее
режущей кромки в направлении относительного перемещения инструментальной режущей кромки и
обрабатываемой поверхности. Таким образом, удастся избежать вышеупомянутой вероятности поломки.
Одна из конструкций согласно изобретению включает в себя крепление для резца из прутка, которое включает
в себя корпус инструмента, имеющий направляющую для размещения резца, и характеризуется тем, что
указанная направляющая расположена таким образом, что когда корпус инструмента установлен в рабочем
положении, направляющая и резец располагаются по всей своей длине касательно к обрабатываемой
поверхности, и дополнительно характеризуется тем, что упор для резца предусмотрен на том конце
направляющей, который находится на расстоянии от режущей кромки резца. Таким образом, видно, что
особенностью настоящего изобретения является использование инструмента в виде бруска, режущая кромка
которого расположена таким образом, что в рабочем положении инструмент располагается практически
касательно к обрабатываемой поверхности.
Еще одна трудность, возникающая при выполнении больших объемов резки, например, при токарной
обработке таких изделий, как колеса для железнодорожных вагонов, заключается в чрезмерном нагреве
инструмента. Используемая инструментальная сталь эффективно работает при довольно высоких
температурах, но существуют ограничения, и особенностью настоящего изобретения является обеспечение
средств охлаждения для инструмента. Это достигается за счет использования корпуса инструмента,
имеющего большую массу металла, расположенного в непосредственной близости от корпуса сверла, так что
он находится в прямом контакте с последним.
Это не является препятствием, поскольку корпус инструмента, как уже упоминалось выше, может быть
изготовлен из сравнительно недорогой стали.
В предпочтительной конструкции согласно изобретению корпус инструмента выполнен из двух частей, одна из
которых представляет собой часть направляющей для резца и также служит упором для того конца резца,
который находится на некотором расстоянии от режущей кромки, а другая часть корпуса инструмента служит
для завершения направляющей и для фиксации резца в направляющей. Первая упомянутая часть корпуса
инструмента может иметь жесткое прямоугольное сечение по большей части своей длины, причем эта часть
предназначена для восприятия силы зажима, прилагаемой для жесткой фиксации корпуса инструмента в его
держателе или носителе. На конце этой прямоугольной части находится головка, которую для простоты будем
описывать так, как если бы она находилась в рабочем положении на токарном станке. В этом положении с
одной стороны имеется боковое продолжение в виде большой массы, которая и представляет собой
вышеупомянутое средство охлаждения. На одной из боковых поверхностей этой головки образована канавка,
которая проходит практически вертикально, при этом ее верхний конец расположен немного ближе к
обрабатываемой поверхности, чем нижний.
Эта канавка является частью направляющей для резца, и в нижней части направляющей головка проходит
поперек направляющей, образуя упор для нижнего конца резца. Этот выступ может быть продолжен вниз,
образуя уступ, который поможет закрепить корпус инструмента в рабочем положении. Зажимная часть
корпуса инструмента состоит из пластины Тиля, поверхность которой расположена напротив основания
канавки в основной части корпуса инструмента, образуя таким образом направляющую для резца. Эта
зажимная пластина также имеет установочный штифт, который входит в углубление в основной части корпуса
инструмента, причем две части скрепляются между собой болтом, проходящим поперечно через них. Опора в
нижней части направляющей выступает достаточно далеко в сторону обрабатываемой поверхности, чтобы
располагаться под всей торцевой поверхностью резца, но поскольку направляющая наклонена, как указано
выше, верхняя вертикальная кромка резца, т. е. режущая кромка, будет выступать вперед от опоры,

поддерживающей нижний конец резца.
По мере износа инструмента под его нижний конец можно вставлять прокладки до достижения предела
безопасности.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COJIPLETE. Усовершенствования инструментов и держателей инструментов для
токарных станков по металлу и подобных им.
Мы, компания «Лондонская электрическая железная дорога», расположенная по адресу: Бродвей, 55,
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, британская компания, и Уолтер Чиппертилд, расположенный по адресу:
Эшбернхэм Гарденс, 16, Харроу, Мидлсекс, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования инструментов и держателей
инструментов для металлообрабатывающих токарных станков и подобных им, включающих корпус
инструмента с оболочкой для режущего инструмента». Инструментальная сталь, необходимая для
выполнения тяжелых резов, стоит дорого, и изготовление всего инструмента из этой стали, имеющего
необходимые размеры для выдерживания напряжений, возникающих при тяжелых резах, было бы непомерно
дорогостоящим. Кроме того, потери инструментальной стали будут очень велики из-за обрезков, остающихся
после максимально возможной заточки режущей кромки, поскольку обрезки инструмента, захватываемые
инструментальным держателем, должны быть достаточно большими, чтобы обеспечить достаточно прочное
удержание инструмента.
Поэтому было предложено использовать корпус инструмента из относительно недорогой стали, который
может быть любого необходимого размера, чтобы его можно было надежно захватить инструментальным
держателем, и в который, в свою очередь, устанавливается режущая кромка из вышеупомянутой
дорогостоящей инструментальной стали. Таким образом, снижается не только первоначальная стоимость, но
и значительно уменьшается количество инструментальной стали в отходах производства.
Одной из целей настоящего изобретения является создание конструкции, которая будет более эффективной,
чем известные ранее.
Крепление инструмента согласно настоящему изобретению выполнено в виде корпуса инструмента, в
котором корпус инструмента обеспечивает размещение инструмента, и согласно основной особенности
настоящего изобретения предусмотрено крепление инструмента указанного типа, в котором корпус
инструмента выполнен с выступающей частью большой массы, прилегающей к корпусу инструмента и
простирающейся вбок от корпуса инструмента, для обеспечения охлаждения инструмента и позволяет
инструменту работать на высокой скорости резания без перегрева. Боковой выступ также служит распоркой
для передачи боковой нагрузки на корпус инструмента к держателю инструмента и, таким образом, снимает с
корпуса инструмента изгибающие напряжения.
Предпочтительно, чтобы вертикальный угол наружного торца корпуса инструмента, удаленный от указанного
выступа, был утоплен для образования двух смежных, по существу вертикальных сторон для корпуса
инструментальной насадки, и чтобы был предусмотрен зажимной элемент, предназначенный для крепления к
корпусу инструмента и для образования третьей, по существу вертикальной стороны корпуса
инструментальной насадки, расположенной в зажимном положении относительно одной из вышеупомянутых
сторон.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в качестве примера с помощью
прилагаемого чертежа, на котором на рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, боковой вид и план корпуса
инструмента с установленным в нем инструментальным сверлом, а на рисунке 3 — вид с торца, в
направлении стрелки на рисунке 1.

Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на всех рисунках.
Для простоты, детали будут описаны так, как если бы они находились в рабочем положении на токарном
станке.
Корпус инструмента включает в себя стержень 10, имеющий жесткое прямоугольное сечение на большей
части своей длины, причем эта часть предназначена для жесткого зажима в держателе или раме. Оставшаяся
часть стержня 10 образует головку 11 большей глубины, чем прямоугольная часть, и имеет боковое
продолжение 12 с одной стороны, которое имеет большую массу и представляет собой вышеупомянутое
средство охлаждения.
Расширение 12 образует плечо 29.
Вертикальный край 13 головки 11, удаленный от бокового выступа 12, образован двусторонним
прямоугольным углублением, стороны которого 14, 15 в основном вертикальны, но обращены вниз и
простираются в направлении и поперечно длине стержня 10 соответственно (см. рисунок 2). Сторона 14 имеет
ступенчатую форму, образуя две параллельные поверхности 14, 16 и поверхность 17, параллельную стороне
15. Головка 11 проходит по нижней части 18 углубления, образуя опору для нижнего конца инструмента 19, и
снабжена направленным вниз выступом 20, простирающимся поперечно корпусу инструмента, что помогает
закрепить корпус инструмента в рабочем положении.
Инструментальная насадка 19, поперечное сечение которой соответствует поперечному сечению углубления
в головке 11 и одна из сторон которой имеет ступенчатую форму для зацепления с канавкой 16,
устанавливается в углубление таким образом, что ее нижний конец опирается на дно 18 углубления, а
режущая кромка 21 расположена выше верхней части головки 11 и выступает за ее конец. Инструментальная
насадка 19 фиксируется в углублении зажимной частью 22, которая имеет поверхность 23 на одном конце,
образующую третью сторону углубления и завершающую вышеупомянутое крепление для инструментальной
насадки, а другой конец которой имеет выступ 24, входящий в соответствующее углубление в головке 11.
Зажимная часть 22 крепится к головке 11 болтом 25, проходящим через поперечное отверстие 26 в головке и
отверстие 27 в зажимной части, которое расположено между поверхностью 23 и выступом 24.
Из чертежа видно, что боковые стороны 14, 15 и дно 18 углубления в головке 11, а также поверхность 23
зажимной части 22 образуют боковые стороны корпуса для резца, ось которого наклонена от вертикали к
обрабатываемой поверхности 28, а также поперечно корпусу инструмента. Вследствие указанного наклона
режущая кромка 21 инструмента выступает вперед относительно головки 11, хотя нижняя часть 18 корпуса
выступает за нижний конец инструмента (см. рисунок 1). Инструментальная головка 19 вставляется аксиально
в свой корпус сверху и фиксируется в нужном положении зажимным элементом 22; при необходимости под
нижний конец инструментальной головки вставляются прокладки для компенсации ее износа до достижения
предела безопасности. Стержень 10 предназначен для установки в инструментальную опору токарного станка
таким образом, чтобы задняя поверхность 29 удлинителя 12а прилегала к инструментальной опоре, так что
боковое усилие на стержень передается на инструментальную опору через этот удлинитель 12.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Крепление для режущего инструмента указанного типа, в котором корпус
инструмента выполнен с выступающим элементом (например, 12,29) большой массы, прилегающим к корпусу
режущего инструмента и выступающим вбок корпуса инструмента, для указанных целей.
Соседние файлы в папке патенты
