Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6027
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287793A
[]
1Z -1. A ALL'A 1 AL K3Ik _ui,AAL JA X1iL -I i11
Дата подачи заявки: сентябрь. 17, 1927. № 24,552127.
Принято к публикации: 29 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дирижаблях.
Я, Лоуренс Максим Кампо, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Пикетт-авеню,
66, Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Мое изобретение относится к дирижаблям или воздушным шарам и, среди прочего, направлено на
производство устройств описанного типа, которые просты по конструкции, долговечны, эффективны и
пригодны для использования везде, где это применимо.
Одной из конкретных целей изобретения является создание дирижабля, движения которого можно легко
контролировать без потери газового содержимого.
Еще одной конкретной целью изобретения является создание дирижабля, оснащенного
усовершенствованным устройством для подачи газа в баллон.
Один из вариантов изобретения реализован в виде управляемого баллона, имеющего множество газовых
отсеков, сообщающихся с сильфонами, предназначенными для приема избытка газа из отсеков, причем
сильфоны соединены с газовым компрессором, приспособленным для отвода избытка газа из них.
Предпочтительно, воздушный шар снабжен трубчатым каркасом, в котором может храниться избыток газа,
при этом газ отводится из сильфона компрессором, а затем закачивается в каркас. Предусмотрены средства,
позволяющие возвращать газ в сильфон, а оттуда в газовые отсеки.
Многие другие особенности и преимущества представленной здесь конструкции, показанные и описанные,
станут очевидными для специалистов в данной области техники из приведенного здесь описания.
В связи с этим мое изобретение заключается в новой конструкции, расположении и сочетании деталей,
показанных и описанных здесь, и более подробно указанных в пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые или соответствующие
детали:
Рис. 1. Вид дирижабля, воплощающего новые особенности моего изобретения. 5. Рис. 2 — вид снизу
усовершенствованного дирижабля; рис. 3 — продольный вертикальный разрез усовершенствованного
дирижабля; рис. 4 — разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 3; и рис. 5 — фрагментарный вид устройств
для управления потоком газа в газовые отсеки и из них усовершенствованного дирижабля. Обращаясь к
чертежам, обозначение 10 в общем обозначает дирижабль, имеющий гондолу 11. Как показано на фиг. 3 и 4,
дирижабль 70 10 предпочтительно включает в себя внешнюю оболочку 13, окружающую трубчатый каркас,
который включает в себя продольные трубчатые элементы 14, поперечные трубчатые элементы 15 и

радиальные трубчатые элементы 75 16, причем трубчатые элементы 14, 15 и 16 сообщаются друг с другом,
так что газ может распределяться по всему каркасу. «Трубчатые элементы -16 разделяют дирижабль на пять
продольных отсеков, один из которых расположен непосредственно над гондолой 11, как показано на рис. 18
(рис.
4). В каждом из оставшихся продольных отсеков расположено множество сжимаемых газовых отсеков 85,
изготовленных из любого подходящего материала. С каждым из газовых отсеков 19 соединен сильфон 20,
причем каждый сильфон 20 расположен в продольном отсеке 18. Каждый сильфон 20 податливо
удерживается в сжатом положении пружинами 22 до тех пор, пока давление внутри соответствующего
газового отсека 19 не достигнет определенного значения, после чего газ поступает из отсека 19 в сильфон и
расширяет его, преодолевая действие пружин 22.
В передней части гондолы 11 расположен двигатель внутреннего сгорания 25, предназначенный для привода
компрессора 26, который соединен с сильфоном 20 магистралью 28 и множеством ответвлений 29.
Компрессор 26 соединен с трубчатой рамой. Каждый основной элемент 105 28 соединен с трубчатым
каркасом 287,793 i 1 i i f 1 w i i 1 1 i дирижабля трубой 30 и соединен трубой 31 с подходящим элементом.
Резервуар 33, который при желании может быть размещен в гонидоле 11. Каждый из основных трубопроводов
28 снабжен клапаном 34, который расположен между компрессором 26 и трубами 30 и 31. Трубы 30 и 31
снабжены клапанами 35 и 36 соответственно, а также манометрами 37' j 0 и 38 соответственно. Каждый из
ответвлений трубы 29 снабжен клапаном 40 и манометром 41. Очевидно, что манометр 41 будет показывать
давление, существующее в нескольких газовых отсеках 19, а манометры 37 и 38 будут показывать давление,
существующее в трубчатой раме и резервуаре 33, соответственно. Клапаны 34, 35, 36 могут быть
отрегулированы таким образом, чтобы позволить компрессору 26 отводить газ из любого из сильфонов 20,
или могут быть отрегулированы таким образом, чтобы позволить газу поступать из трубчатой рамы или из
резервуара 33 в сильфоны. Разумеется, следует понимать, что давление, создаваемое в любом из
сильфонов 20 и связанном с ним газовом отсеке 1.9, будет практически одинаковым в любое время.
На каждом сильфоне 20 могут быть размещены средства для индикации давления, создаваемого внутри
сильфона. Таким образом, один конец кабеля 43 может быть закреплен на свободной пластине каждого
сильфона, а другой его конец может быть оперативно закреплен на шкале 44, установленной в продольном
отсеке 18, при этом кабель 43 натянут на шкив 45, установленный на трубчатой раме. Когда газ перетекает из
одного из газовых отсеков 19 в соответствующий ему сильфон 20 и расширяет его, увеличение давления
будет отображаться на соответствующей шкале 44.
Я показал горизонтальные рули 47 и вертикальный руль 48 для управления движениями дирижабля, причем
рули 47 и 48 управляются любым подходящим устройством (не показано). Средство для приведения в
движение дирижабля может включать в себя множество двигателей внутреннего сгорания 50, заключенных в
соответствующие корпуса и установленных во вспомогательной раме 51, выступающей из вышеупомянутой
трубчатой рамы.
Коленчатые валы двигателей внутреннего сгорания W5 несут 50 гребных винтов 52.
Продольный отсек 18 представляет собой проход, простирающийся от одного конца дирижабля до другого, и
обеспечивает пространство, в котором может быть установлено или храниться любое необходимое
оборудование. В некоторых случаях я могу обойтись без гондолы и установить двигатель внутреннего
сгорания 25, компрессор 26 и бак 33 в продольном отсеке 18, поскольку очевидно, что при желании в этом
пространстве можно разместить все органы управления воздушным шаром.
Преимуществом моей усовершенствованной конструкции является то, что дирижабль можно поднимать или
опускать путем надувания или сдувания, соответственно, газовых отсеков.
Это устраняет необходимость сброса газа в атмосферу при посадке дирижабля, поскольку избыток газа
может быть сжат и сохранен в трубчатом каркасе и в баке 33 для дальнейшего использования.

После такого подробного описания моего изобретения очевидно, что в него могут быть внесены различные
несущественные изменения, не выходящие за рамки его сущности; поэтому я не хочу, чтобы меня понимали
как человека, ограничивающегося точной формой, конструкцией, расположением и комбинацией частей,
показанных и описанных здесь, или упомянутыми способами применения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287794A
[]
VATEINT' hi-f1UC1.tIUAV.1UiN
Мы, BRi.ITiSH-Amr,,nic. Компания AN LAUNDNY MACHINERY COMPANY, Limited, расположенная по адресу:
4/6, Underhill Street, London, N.W. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором нам сообщила компания
The American Laundry Machinery Company, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Огайо, Цинциннати, Огайо, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам для
стирки ковров роторного типа, имеющим средства для выбивания, чистки щеткой, оттирания, полоскания,
отжима и, при необходимости, сушки ковров; устройство таково, что ковер или несколько ковров после
помещения в машину могут пройти все вышеупомянутые обработки перед извлечением из машины.
В частности, изобретение относится к типу машины, в которой ковер закрепляется на вращающемся
барабане, имеющем рядом с ним автоматически управляемое устройство для чистки щеткой, нанесения
чистящей и ополаскивающей жидкости, а также для оттирания.
Целью нашего изобретения является создание машины относительно небольших размеров, способной
обрабатывать более одного ковра одновременно и тщательно очищать его, включая ворс и ворс, полоскать и
сушить, при этом все действия должны выполняться в кратчайшие сроки и практически без усилий оператора.
Главными особенностями изобретения являются наличие перфораций в цилиндре или барабане, по которому
перемещаются ковры, и полное заключение цилиндра в ванну.
Еще одной особенностью изобретения является предоставление новых способов загрузки ковров,
подлежащих чистке, в машину и их извлечения из нее.
Еще одной особенностью нашего изобретения является наличие машины, приспособленной для
использования в качестве моющего или чистящего средства либо обычного мыльного раствора, либо, при
желании, бензина, бензола, трихлорэтилена или подобных веществ.

также. 55 Дополнительные особенности и преимущества нашего изобретения станут очевидны из следующего
описания, приведенного в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид
слева машины, иллюстрирующей наше изобретение; Рисунок 2 представляет собой детальное сечение в
плоскости линии 2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой типичное сечение машины в плоскости линии
37-3 на Рисунке 4; Рисунок 4 представляет собой вертикальное продольное сечение машины в плоскости
линии 4-4 на Рисунках 1 и 3; Рисунок 5 представляет собой деталь торца зажимного механизма,
используемого для закрепления одного конца ковра; Рисунок 6 представляет собой детальное сечение
зажимного механизма в плоскости линии 6-6 на Рисунках 4, 5 и 7; Рисунок 7 представляет собой
фрагментарный вид спереди машины с частями, показанными в сечении в плоскости линии 7' на Рисунке 1;
Рисунок 8 представляет собой детальный разрез в плоскости линии 8 на рисунке 7.
На чертеже 1 обозначен цилиндрический наружный кожух или ванна с опорными концевыми рамами 3 и 4.
Цилиндр 2, например, из толстой проволоки, как показано на рисунке, закреплен для вращения вместе с
валом 5, который вращается в соответствующих подшипниках в концевых рамах, с помощью круглых датчиков
15, фланцевых, как показано на рисунке 14, для приема цилиндра. Один (конец) -the:
Вал 5 выступает за пределы своего подшипника в торцевой раме 4 и несет приводную шестерню 6, с
помощью которой цилиндр 2 может вращаться. 90 Для привода шестерни используется двигатель 7.
6-против часовой стрелки, рисунки 1 и 3, через шестерню 8, промежуточную шестерню 9 и шестерню 10.
Вдоль периферии цилиндра расположены и отстоят друг от друга 95 шарнирных пластин 11 (на фото
показаны три пластины), установленных в передатчиках 15 для качательного движения внутрь и наружу,
практически являющегося продолжением поверхности цилиндра; движение шарнирных пластин внутрь
ограничено выступающими концевыми частями или выступами 16. На каждом конце каждой из шарнирных
пластин 11 находится защелка 12, имеющая подпружиненный болт 105-13, предназначенный для зацепления
снизу, rini 14.-.6b C Дата применения:. 20 сентября 1927 г., № 24, 768/27.
Полностью принято; 29 марта 928 г. - ПОЛНОСТЬЮ: СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве вращающихся ковриков. Стиральные машины.-- --;- - 87794 - соседнего
передатчика 15. Свободные края каждой шарнирно закрепленной пластины 11 загнуты внутрь и снабжены
рядом штифтов 17, слегка выступающих вниз и расположенных таким образом, чтобы немного не задевать в
пространстве 32 противоположный край части цилиндра, прерываемой шарнирно закрепленной пластиной.
На передней части машины установлены кронштейны 18, имеющие подшипники 19 для шарниров 20 прутка
или ролика 21.
Верхняя половина каждого подшипника 19 имеет диаметр 22, что облегчает установку и извлечение ролика
21. Она удерживается в закрытом положении защелкой 87, поворотным масляным штифтом 88 и приводится
в действие пружиной 89.
23 представляет собой фрикционный диск, предназначенный для привода в движение фрикционной
шестерней 24. Шестерня 24 приспособлена для непрерывной передачи в кронштейне 71 от шестерни 6 через
шестерню 68 и приводное соединение через зубчатые колеса 69 и 72 и цепь 73. Поршень 20 ролика 21 имеет
прорезь, как показано на рисунке 7, для приводного соединения с зубчатым концом 26 вала 25, на котором
установлен фрикционный диск 23. Зацепление диска 23 с шестерней 24, а следовательно, и вращение ролика
21, контролируется фланцевым кольцом 80, свободно установленным на валу 25 между неподвижными
кольцами 83 и 84. На кронштейне 18 установлен вилкообразный рычаг 80, соединенный с пружиной
натяжения 85, благодаря чему обеспечивается приводное соединение ролика. Рукоятка 28, установленная в
кронштейне 18 и имеющая эксцентриковую часть 29, проходящую в канавке воротника 30, предназначена для
перемещения диска 23 0 против действия пружины 85 с целью отключения привода ролика 21.
-В торцевых рамах 3 и 4 непосредственно над цилиндром установлен вращающийся ролик 33, несущий
ведущую шестерню 35, приводимую в движение через промежуточную шестерню 34 шестерней 6.

В торцевых рамах, параллельно валу 33, установлен вал 36, несущий n-е число битеров -37. На одном конце
вала 36 расположен рычаг 39, один конец которого снабжен роликом 40, а другой конец соединен с пружиной
натяжения 44. Приводимый в движение шестерней 34 через шестерню 43 элемент 42, имеющий кулачки 42a,
перемещающиеся в плоскости ролика 40, может удерживаться в зацеплении с ним пружиной 44.
На валу 36 установлен рычаг 38, соединенный через стержень 53 с рычагом 47 с рукояткой, с помощью
которого вал 36 может вращаться достаточно сильно, чтобы контролировать зацепление ролика 40 с
кулачками 42a. Аналогичный рычаг 38 предусмотрен на каждом конце вала 36, причем каждый из рычагов 38
имеет направленный назад рычаг, несущий вал, на котором установлен отжимающий ролик 60.
Рычаг 47 установлен для перемещения на кронштейне 48 между тремя положениями 70 и снабжен штифтом
50, управляемым рычагом сцепления 49, с помощью которого рычаг 47 может удерживаться в любом из этих
положений. В переднем положении рычага, как показано на рис. 1, отжимающий ролик 75 не соприкасается с
цилиндром 2, и ролик удерживается в зацеплении с элементом 42, который вращается в противоположном
направлении.
По часовой стрелке — направление для быстрого приведения в действие лопастей 307. Перемещение рычага
47 в положение 80, при котором штифт 50 входит в промежуточную выемку 52, приведет к достаточному
повороту вала 36, чтобы вывести ролик 40 из-под кулачков 42a. Дальнейшее перемещение рычага 47 назад
до выемки 85 59 переместит отжимной ролик 60 в сторону цилиндра.
Ванна снабжена трубопроводом для подачи чистящих средств, как показано на рисунке 101, и имеет сливное
отверстие 102. 90 На торцевой раме 3 установлен ряд нагревательных элементов 66, надлежащим образом
заключенных в указанные корпуса и имеющих экранированные отверстия 63, 64, 65, выходящие в помещение.
Камера нагревательного змеевика сообщается с трубкой 57, которая проходит вдоль оси цилиндра и
снабжена перфорациями 58.
Предусмотрена заслонка 55, управляемая рычагом 103, благодаря которой нагревательные элементы могут
быть обойдены холодным воздухом, поступающим в трубку 57 через воздухозаборник 62 непосредственно из
помещения; при этом заслонка 55 приспособлена для закрытия либо камеры нагревательного элемента, либо
отверстия 62 в трубке 57. 105 В верхней части ванны предусмотрено отверстие для выхода воздуха 46,
которое соединяется с вытяжным вентилятором, не показанным на рисунке.
Расположен в нижней части ванны.
Над уровнем жидкости находится сжимающая щетка 90.
Работа машины будет следующей: ковер 31, подлежащий чистке, предварительно наматывается на валик 21.
Верхняя половина подшипников 11 19 открывается путем освобождения защелок 8, и вал устанавливается в
правильное положение на подшипниках 19, при этом его поршень 20 надлежащим образом входит в
зацепление с валом 26, а рукоятка 28 поворачивается, чтобы освободить 20 приводной механизм для валов.
Свободный конец ковра теперь закреплен в одном из отверстий 32 с помощью пластины 1.1, которая закрыта
и защелкнута, а штифты 17, входящие в зацепление с концом ковра, надежно фиксируют его по периметру
цилиндра.
Двигатель 7 запущен; цилиндр вращается против часовой стрелки, Рис. Я и 3-наматываю ковер с рулона 3 C)
287,794 21,- и- на -'цилиндр. -Когда ковер проходит с рулона, двигатель останавливается, рулон заменяется
другим, на который наматывается другой ковер, -и конец этого намотанного ковра-закрепляется в следующем
отверстии 32.., на -цилиндре -и ковре.
После этого, как и прежде, не разматывайте. Поскольку цилиндр вращается только в одном направлении,
необходимо закрепить только один конец каждого из них. После того, как цилиндр будет загружен
необходимым количеством ковров, дверца 54 закрывается, заслонка 55 открывается, и запускается
вентилятор, вызывающий циркуляцию холодного воздуха через канал 56, отверстие 58 трубки 57 и наружу
через выходное отверстие 46, при этом часть воздуха проходит через ковер, который находится сверху, а

часть – вдоль нижней поверхности и выходит по краям ковра. Когда цилиндр начинает двигаться, движется и
щетка 33, щетинки которой скользят по ворсу ковра в направлении, противоположном движению ковра под
ним.
Рычаг 47 перемещается в переднее положение, как показано на рис. 1, в результате чего щетки 37 быстро
воздействуют на ковры, проходя под ними, разрыхляя въевшуюся грязь, которая сразу же после этого
удаляется щеткой 33 и втягивается через воздуховыпускное отверстие 46.
После завершения процесса взбивания рукоятка 47 перемещается в центральное положение, прекращая
работу мешалок.
Вентилятор останавливают, и в трубу заливают раствор моющего средства до уровня на несколько дюймов
выше дна цилиндра. Если предполагается использование мыльного раствора, то перед нанесением мыльного
раствора в ковры добавляют воду до полного насыщения.
После добавления моющего средства
Щетка 33 (45) тщательно очищает ворс ковра, и по мере продвижения цилиндра вниз по ковру, она проходит
через раствор на дне емкости, смывая его и заменяя относительно чистым раствором, с которым операция
повторяется. В процессе чистки с определенными интервалами рукоятку 47 можно перемещать назад, чтобы
прижать отжимающий ролик 60 к поверхности ковра и выдавить грязный раствор.
После тщательной стирки ковра моющий раствор сливается из машины, и при желании вводится
полоскательная жидкость, при этом отжимное устройство 60 остается в рабочем положении.
В процессе полоскания ковер будет подвергаться чистке щеткой 33, а также отжиманию.
После завершения ополаскивания нить -47 перемещается в центральное или нейтральное положение.
расположить так, чтобы ни выбиватели, ни отжимная машина не работали на коврах.
Вентилятор всасывания запускается, заслонка 55 перемещается в положение, закрывающее вход холодного
воздуха 62 и открывающее вход горячего воздуха.
Вентилятор теперь втягивает горячий воздух, который распределяется через перфорации трубки 57,
проходящей через и вокруг ковриков на цилиндре, и выходит через выходное отверстие.
46. Часть горячего воздуха также затягивается через трубу 166, через отверстие 67 и вверх между корпусом и
цилиндром, над ворсом ковра. В процессе сушки щетка 33 продолжает работать, приподнимая ворс ковра.
По завершении процесса сушки двигатель останавливается с помощью одной из пластин 11, расположенных
напротив дверцы ванны, дверца открывается, и почти зафиксированный конец ковра освобождается путем
разъединения защелок 13 соответствующей пластины.
После того, как конец ковра начинает обматываться вокруг пустого рулона 21, установленного на
подшипниках 19, рукоятка 28 поворачивается для включения описанного фрикционного привода, и
запускается двигатель 7, после чего ковер будет размотан с цилиндра и намотан на рулон 21.
Как только эта операция завершена, двигатель останавливается, подшипник 19 открывается, вал снимается и
заменяется пустым валом, на который, как и прежде, разматывается следующий рулон, 1.00, с цилиндра, и
операция повторяется до тех пор, пока машина не опустеет.
Подробно описав и определив суть нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287795.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287795A
[]
5-..а..а. А.4.
1
-У- Я, А..' -5,4 '.ки.-Л Ж- Л.Джг).. ЛЖ,'. iJ4 л
Дата подачи заявки, $opt, 22, 1927. Н/о, 2M39/127, Comnp to Acceptod; 2'9 марта 1928 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся индикаторных и рекламных устройств.
Я, Джозеф Грутоф, гражданин Австрии, проживающий по адресу: Аппер Беркли-стрит, 52, Лондон, Западная
1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторным, рекламным и аналогичным устройствам, и его целью
является создание простого и эффективного устройства, которое можно легко модифицировать и которое
одновременно способно выполнять множество различных функций, вариантов дизайна или конфигураций.
В соответствии с основной особенностью изобретения я предлагаю указательное, оповещающее или
рекламное устройство, включающее множество взаимозаменяемых блоков с различными буквами, знаками
или символами, расположенных в раме между парой прозрачных пластин.
Еще одна особенность изобретения заключается в создании индикаторного, рекламного или
информационного устройства, представляющего собой комбинацию множества взаимозаменяемых блоков с
различными буквами, знаками или символами, расположенных между парой прозрачных пластин и каркасом,
предназначенным для их удержания и регулируемым по ширине и длине.
Изобретение также включает в себя указательное, оповещающее или рекламное устройство,
представляющее собой комбинацию множества буквенных блоков прямоугольной формы, содержащих фон и
буквы различной прозрачности или цвета, и удерживающей рамы, регулируемой по ширине и длине, при этом
блоки удерживаются между двумя листами стекла.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера одну из конструктивных форм устройства в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке:
На рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — разрез вдоль линии 2-2 SQ0 на рисунке 1; рисунок 3
представляет собой схематическое поперечное сечение устройства, адаптированного для рекламы нигджит.

[Цена 1/-] Изображенное устройство состоит из основания и накрывающей пластины из стекла или другого
прозрачного материала, между которыми буквы, изготовленные из стекла или искусственной смолы,
сближаются друг с другом через рамку, регулируемую по ширине и длине. Блоки сконструированы таким
образом, что фон блока состоит из прозрачного материала, а буква — из непрозрачного материала или
прозрачного материала другого цвета, или наоборот. В результате, при попадании света на объявление
отображаются непрозрачные буквы на прозрачном фоне или темные символы на светлом фоне. Однако,
когда свет проходит на 70 градусов, та часть блоков, которая раньше была непрозрачной, естественным
образом темнеет, а прозрачная часть становится светлой. Таким образом, это устройство эффективно как для
проходящего, так и для отраженного света. Если одна часть блока, символа или фона, вместо того чтобы
быть изготовленной из прозрачного материала, выполнена из прозрачного материала другого цвета, то
подобное объявление подходит главным образом для пропускаемого света.
Например, его можно подвесить в витрине магазина.
Предпочтительно, чтобы все блоки одного рекламного элемента состояли из прямоугольников одного и того
же размера, хотя 85 букв не обязательно должны быть одного размера. Таким образом, сокращается
количество блоков, необходимых для формирования уведомлений, а также упрощается форматирование и
необходимые манипуляции. Это особенно выгодно в демонстрационных целях.
Регулируемая рама, посредством которой блоки, расположенные на основании, быстро перемещаются
вместе под пластину e, предпочтительно выполнена из двух полос 95 b, bi, перпендикулярных друг другу и
регулируемых, например, с помощью задних клиньев или установочных винтов на основании или его раме a.
-Полоски b, bl предпочтительно в каждом случае шарнирно соединены с установочным винтом c, который
регулируется с помощью гайки d в пазу рамы a. Таким образом, они способны перемещаться туда и обратно
между базой и пластиной, что позволяет им автоматизировать работу ОС.
Кэлли медведь против блоков, чтобы быть 7 95 " C) мои 2 287 795 скорректированы. Рама a снабжена пазами
h с подвижными фрикционными элементами g, которые удерживают пластину e, чтобы блоки не
выскальзывали сверху при прижатии друг к другу.
На раме А предусмотрена закрывающая рама А, охватывающая предыдущую и одновременно прижимающая
своим внутренним краем ободок пластины Е.
Дополнительная угловая часть i может взаимодействовать с полосами b, bl, образуя, по сути, дополнительную
раму.
— Это может располагаться под рамкой А в виде декоративной каймы (например, f или j5 из бронзы) и
позволяет четко видеть блоки, расположенные по краю.
Без этой дополнительной обрамляющей конструкции блоки по краям были бы частично закрыты
обрамляющей рамой А.
Непрозрачная часть замка, будь то буква или фон, в зависимости от ситуации, может быть окрашена в темный
или черный цвет с обратной стороны, что увеличивает непрозрачность, которой может быть недостаточно.
Основание для блоков может быть выполнено из матового стекла, что делает расположенный сзади
осветительный прибор, используемый для ночной рекламы, невидимым и днем.
Основание может также состоять из двух пластин с цветными промежуточными слоями, предпочтительно
взаимозаменяемыми; последние могут состоять, например, из трех полос разного цвета, показанных в
скобках на рисунке 1, или из цветных изображений и тому подобного.
На основании или за блоками можно, особенно при наличии прозрачного фона, расположить прозрачную
пленку, например, из молочного стекла, тонкой шелковой ткани или чего-то подобного, таким образом, чтобы
при попадании на нее света любой цветной слой (например, зеленый) за блоками был скрыт, а его
собственный цвет (например, коричневый) был виден, обеспечивая таким образом более эффективный фон

для блоков с прозрачным фоном.
Однако в случае пропускаемого света фольга пропускает цветной слой с обратной стороны (например,
зеленый), в то время как собственный цвет фольги становится невидимым.
Если используется прерывистое освещение, при котором свет попеременно падает и рассеивается, то
объявление отображается на фоне меняющегося цвета; например, светлые (или белые) буквы на коричневом
фоне и темные (или черные) буквы на зеленом фоне. Цветная картина с таким освещением, поскольку оно
полностью скрыто и просвечивает сквозь фольгу, создает эффект появления и исчезновения картины.
При изготовлении вывесок из блоков с непрозрачным фоном предпочтительно размещать непосредственно за
ними сетчатую основу, соответствующую стыкам.
В случае пропускаемого света это предотвращает проникновение света, который из-за непрозрачного фона
(70%) просвечивает даже через очень узкие трещины, и не портит эффект светлых букв. Экранная сетка
может быть выполнена на отдельной тонкой пленке. Однако при использовании блоков с прозрачным фоном
75% стыки в проходящем свете выглядят как темные линии, и поэтому надпись отображается темными
буквами на блестящем фоне в сетке тонких темных линий, что создает очень эффектный вид.
В некоторых случаях, а именно когда при изменении текста уведомления определенные слова или группы
букв, такие как " и ", остаются неизменными, 85 целесообразно заменить несколько отдельных блоков одним
большим соответствующим блоком.
Буквенные блоки могут быть изготовлены таким образом, что одни и те же буквы вырезаются из блоков двух
разных материалов, а затем вставляются по желанию в вырезанные в блоках углубления. Таким образом
получаются два набора блоков, в которых буквы одного набора образуют фон другого набора.
При желании оба комплекта можно использовать вместе в объявлениях. Разумеется, можно изготовить и
более двух комплектов.
Вместо того чтобы вырезать их из блоков, одни и те же буквы можно вырезать из пластин из двух разных
материалов, а затем вставить по желанию в углубления в пластинах, получив таким образом две похожие
рекламные вывески с поменявшимися местами буквами и фоном.
Вставка пробитых букв в блоки или таблички может быть осуществлена с помощью растворителя, который в
местах соединения букв и блоков или табличек растворяет поверхность материала этих двух частей на
соприкасающихся поверхностях и, таким образом, соединяет, равномерно склеивает или сваривает эти две
части вместе.
Если блоки или пластины изготовлены из целлюлозы, то в качестве растворителя используется, например,
ацетон, уксусная кислота и тому подобное.
Очевидно, что изобретение допускает множество модификаций, и я могу, например, изменять форму блоков
120 — они могут быть треугольными, шестиугольными, например. Я также могу изменять форму рамы,
материалы, из которых изготовлены блоки, рама и пластины, в соответствии с любыми необходимыми
требованиями. В соответствии с пунктом 125, также могут использоваться различные конструкции для
создания устройства, которое можно рассматривать с разных сторон, и при желании можно использовать
зеркала или отражатели в сочетании с устройством для использования солнечного света, обычного дневного
света или любого другого источника света.
Многие другие модификации могут быть предложены сами собой, не выходя за рамки сущности изобретения,
изложенной в приведенных ниже пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является 1. Указательное, оповещающее или рекламное устройство, включающее
множество взаимозаменяемых блоков с различными буквами, знаками или символами, расположенных в
раме между парой прозрачных пластин.

2.
Указательное, оповещающее или рекламное устройство, представляющее собой комбинацию множества
взаимозаменяемых блоков с различными буквами, знаками или символами, расположенных между парой
прозрачных пластин и каркасом, предназначенным для удержания этих блоков, регулируемым по ширине и
длине.
3.
Рекламное устройство, представляющее собой указатель и объявление, состоящее из комбинации
нескольких прямоугольных буквенных блоков, включающих фон и буквы различной прозрачности или цвета, и
удерживающей рамы, регулируемой по ширине и длине, при этом блоки удерживаются между двумя листами
стекла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи иска (США): 28 марта 1927 г. 2is7,17 96 Дата подачи апелляции (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 27, 1927, № 48/7. Принято к публикации: 29 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
LIpm oemnt in Compress Air Systems.
Мы, компания Tun, CHnRISTRYs8 Ailt BRAxIi COMPANY, корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, занимающаяся производственной
деятельностью, с основным местом деятельности по адресу: 6513, Cedar Avenue, город Кливленд, округ
Куяхога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Изобретение относится к системам сжатого воздуха, и в частности к регулятору или устройству управления
непрерывно работающим компрессором.
Основная цель изобретения — создание механизма управления для непрерывно работающего компрессора,
в котором входной или предохранительный клапан удерживается открытым, когда давление в резервуаре
достигает желаемого максимального давления, и продолжает нормально функционировать, когда давление в
Соседние файлы в папке патенты
