Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6024

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
266 Кб
Скачать
☆
Электролиз этого хлорида происходит в металлическом сосуде, который одновременно служит и емкостью, и
катодом.
Хотя само железо может быть использовано, гораздо предпочтительнее использовать нихром или
хроможелезный сплав, содержащий около 20% хрома, а остальное — преимущественно железо.
«Хромоченые чугунные котлы предпочтительнее из-за их гораздо большей устойчивости к окислению и
другим коррозионным воздействиям, которые присутствуют в условиях процесса». Прочность плавильной
ванны имеет важное значение для предотвращения попадания железа в осаждаемый металлический слой,
будь то путем прямого загрязнения или путем предварительного растворения железа в расплавленной ванне
в виде соли с последующим электролизом до металлической формы.
Для получения 500 граммов когерентного металла необходимо провести электролиз примерно 5 кило-, 4),
287,734 хлорида бериллия. В качестве электролита может использоваться нейтральный галогенид или смесь
галогенидов металла или металлов, более электроположительных, чем бериллий; хлориды и фториды,
будучи самыми дешевыми, являются наилучшим вариантом. Имеющиеся в наличии хлориды гораздо лучше
растворяются, чем фториды, и отделение осажденного металла от прилипшего затвердевшего электролита
значительно облегчается при использовании хлоридов. В качестве лучшего примера я могу привести
использование около килограмма хлорида натрия с 5 килограммами хлорида бериллия, при этом емкость для
катода должна быть как раз подходящего размера, чтобы вместить эти два компонента и графитовый или
углеродный анод. Хотя проведение электролиза в инертной атмосфере не является обязательным условием
для его полного успеха, я счел предпочтительным исключить любую опасность атмосферного окисления,
используя инертные газы, в частности водород. Для этой цели электролитическая ванна может быть
снабжена воздухонепроницаемой крышкой; в одном из наиболее удобных вариантов это куполообразная
крышка с небольшим отверстием у одного края для подачи инертного газа во время электролиза и большим
отверстием, используемым как для удаления газов (хлор образуется во время электролиза и добавляется к
инертному газу, или, в случае водорода, сжигается до хлористого водорода), так и для подачи безводного
хлорида бериллия.
Это прекрасно подтверждает необходимость добавления хлорида бериллия в условиях, которые
предотвратят его превращение в оксид под воздействием влаги или кислорода воздуха. Анод проходит через
большее отверстие в центре купола, а асбестовое кольцо обеспечивает плотное прилегание и предотвращает
случайное короткое замыкание тока, проходящего через купол к аноду. При использовании водорода в
качестве инертного газа расходуется избыток водорода, превышающий тот, который необходим для
соединения с хлором, и этот избыток сгорает у входа в питательную трубку.
При наличии необходимого оборудования и хлорида натрия в сосуде, но без добавления хлорида бериллия,
сосуд нагревают, предпочтительно газовым пламенем, поскольку такое пламя легче всего регулировать. Как
только расплавится хоть какое-то количество соли, начинается подача водорода, и медленно добавляется
хлорид бериллия, который помогает расплавить оставшуюся часть натрия.
соль. После добавления всей или большей части соли бериллия, при постоянном нагреве, поддерживают
температуру около 7300 °C для начала электролиза.
Поскольку хлорид бериллия истощается в процессе электролиза, необходимо несколько повысить
температуру, пока в конце процесса она обычно не будет поддерживаться на уровне около 820°C, чтобы
облегчить сливание соли. Альтернативный метод заключается в добавлении хлорида бериллия небольшими
порциями на протяжении всего процесса, что требует поддержания температуры около 8000 °C, хотя и
вызывает возражение, что для устранения «анодного эффекта» необходимо использовать более низкие
плотности тока 70.
Электролиз начинается с использования тока около 600 ампер, требуемое напряжение варьируется от 5 до 8
вольт в зависимости от внешних сопротивлений, контактов и т. д. Ближе к концу эксперимента поддерживать
такие высокие значения силы тока невозможно без повышения напряжения (или, иногда, из-за влияния
анода), и сила тока в 80 ампер постепенно снижается. Завершение электролиза можно подтвердить, удалив
часть расплавленной соли и растворив её в воде; если раствор окажется кислым, электролиз не завершён, а
нейтральность указывает на его завершение. Желательно максимально приблизиться к полному электролизу
без образования металлического натрия при дальнейшем прохождении тока. 90 В этот момент отключают и
водород, и электрический ток, снимают крышку и анод, и максимально возможное количество расплавленной
соли сливают, оставляя бериллий, прилипший к внутренней стенке 95 сосуда вместе с расплавленной солью.
Бериллий вместе с избытком соли выскребают в железные сосуды, а затем, в горячем состоянии, защищают
от окисления тонким слоем соли, посыпанным сверху.
В холодном состоянии масса 100 измельчается до размеров примерно в полдюйма, и полученные комки
быстро промываются холодной водой до тех пор, пока металл не станет свободен от растворимых веществ,
что подтверждается анализом на хлориды. Затем металл промывают спиртом, предпочтительно безводным, и
сушат на воздухе. Оно имеет форму крупных, блестящих кристаллических пластин и блесток и совершенно не
содержит оксидов и других примесей.
Если металл нагреть в таком разреженном состоянии (110 градусов), он быстро окислится и не образует ни
регулуса, ни сплава с другими присутствующими металлами. Для придания ему однородной формы его
прессуют в стальных матрицах под давлением в несколько тонн, превращая в прочные стержни, диски или
аналогичные изделия. Когда их нагревают примерно до 1300-1450°C в закрытом тигле с расплавленной
солью, например, барием.
При использовании хлорида или смеси 90% BaO12 и 10% BaF2 частицы металла сливаются, и образуется
цельный слиток или регуль блестящего металла. В результате этого процесса происходит полное сплавление
металлических компонентов тигля. Добавление 10% фторида к хлориду, используемому в качестве
флюсующего агента, облегчает плавление металла, поскольку фторид растворяет тонкую пленку оксида,
благодаря которой бериллий обладает стабильностью на воздухе, и тем самым делает возможным
коалесценцию. 130 287,731 хлорид натрия был существенно восстановлен в нем, и после добавления всего
или большей части хлорида бериллия вся смесь подвергается электролизу.
4:. Способ согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором электролиз проводится в инертной
атмосфере.
5. Способ согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором температура в конце электролиза
повышается примерно до 820°C для облегчения слива соли.
6. Способ согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором осажденный металл собирается с
минимальным окислением и превращается в регулус путем сплавления его под действием галогенной соли,
не вступающей в реакцию с металлом.
7. Процесс получения бериллия, по существу соответствующий описанному.
8. Бериллий или глюцинум, произведенные в соответствии с процессом, описанным в предыдущих пунктах.
Дата: 20 апреля 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК.
В моей заявке № 19043 от 1927 года (серийный номер 287762) описано и заявлено использование
хроможелезного контейнера или емкости, материал которой содержит не менее 5% хрома и служит катодом
при производстве металлов путем S5-электролиза их галогенсодержащих соединений в расплавленном
галогенидном электролите.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287735A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 апреля 1927 года. № 10,885/27.
Полностью слева: Дэн, 19, 1928 г.
287,735 Принято к публикации: 29 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для доставки молока в дома и подобные учреждения.
Я, Уильям Ирвин МакГ-ХБ, проживающий по адресу: Хортоайвиль, Приори Роуд, Сейл, графство Честер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для доставки молока домохозяйствам и для
аналогичных целей.
Его цель — предоставить средства, позволяющие представителю молочного совета доставлять молоко
чистым и гигиеничным способом, без необходимости присутствия кого-либо для его получения.
Согласно изобретению, приемник крепится снаружи дома, предпочтительно на двери или рядом с ней, и
соединен с подходящей трубой, проходящей внутрь дома, так что налитое в приемник масло поступает внутрь
дома и поступает туда в любую подходящую бутылку, кувшин или емкость, расположенную ниже выходного
конца трубы. Приёмник снабжен крышкой, которая может быть зафиксирована в нужном положении с
помощью скользящего засова или другого запирающего устройства, способного приводиться в действие
изнутри дома.
Приёмник имеет цилиндрическую форму, открытую сверху и имеющую нижнюю часть, наклоненную к
центральному отверстию, которое соединено с трубкой, выступающей вниз от него. Трубка изогнута под
прямым углом на небольшом расстоянии ниже приемника так, чтобы она проходила через стену или дверь
горизонтально, а ее внутренний конец привинчен, так что вторую трубку можно привинчить к ней после того,
как первая трубка будет вставлена через стену или дверь.
Вторая трубка имеет коленообразную форму, так что ее выходной конец будет вертикальным, и на этом конце
может быть предусмотрен фланец для надевания на горлышко или ободок бутылки или кувшина.
Первая труба удерживается на месте с помощью фланца или фланцев, сформированных или установленных
на ее поверхности и прикрепленных к стене или двери винтами. Или же его можно закрепить контргайками, по
одной с каждой стороны стены или двери.
Крышка или кожух приемника крепится к нему на шарнире, предпочтительно расположенном на небольшом
расстоянии внутрь над приемником, так что даже если приемник установлен близко к стене или двери, крышку
можно повернуть в вертикальное положение без каких-либо выступов на крышке, упирающихся в стену или
дверь. Крышка снабжена центральной ручкой любой подходящей формы, имеющей в себе горизонтальное
отверстие или проем, а также металлической направляющей 60 между ручкой и шарниром.
Засов предназначен для прохождения через отверстие в двери или стене и, когда крышка приемника
находится в закрытом положении, для прохождения через направляющую на крышке и входа в отверстие или
проем в ручке в ее центре. Засов фиксируется в этом положении штифтом, который может быть пропущен
через вертикальное отверстие в засове и зацеплен с кронштейном 70, прикрепленным к внутренней стороне
стены или двери. Для фиксации скользящего засова можно использовать любой другой способ. Таким
образом, крышку невозможно открыть, если не извлечь штифт и не вытащить скользящий болт 75 из
зацепления с ручкой на крышке. Задвижка и стопорные штифты предпочтительно крепятся к стене или двери
с помощью короткого отрезка цепи или проволоки таким образом, чтобы при извлечении из запирающего
положения их нельзя было вынести за пределы стены или двери.
Бутылочку или кувшин для сбора молока из конца трубки предпочтительно размещать в проволочной клетке,
прикрепленной к стене или двери ниже конца трубки.
Приемная и подающая трубки предпочтительно изготавливаются из металла с эмалированным внутренним
покрытием, чтобы их можно было легко очищать, хотя при желании их можно изготовить из сплава или другого
подходящего материала.
Дата: 22 апреля 1927 года.
1.
Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для доставки молока в дома и подобные учреждения.
Я, Уильям Макгрейн из Честера, подданный Великобритании, настоящим заявляю в Хортонвилле,
Приори-роуд, Сейл, графство, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для доставки молока домохозяйствам и для
аналогичных целей.
Его цель — обеспечить средства, позволяющие разносчику молока доставлять молоко в чистых и гигиеничных
условиях без необходимости присутствия кого-либо для его приема.
Согласно изобретению, приемник крепится снаружи дома, предпочтительно на двери или рядом с ней, и
соединен с подходящей трубой, проходящей внутрь дома, так что молоко, налитое в приемник, поступает
внутрь дома и собирается там в любую подходящую бутылку, кувшин или емкость, расположенную ниже
выходного конца трубы.
Приёмник снабжен крышкой, которая может быть зафиксирована в нужном положении с помощью задвижки
или другого запирающего устройства, приводимого в действие изнутри дома.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вертикальный разрез.
Рис. 2. План.
Молокоприемник А имеет цилиндрическую форму, открыт сверху и имеет дно, наклоненное к выходной трубке
В, которая предпочтительно выполнена с ним заодно.
Выходная труба B наклонена таким образом, что проходит через дверь или стену C внутрь дома под углом.
Крышка или защитный кожух крепится на шарнире к приемнику А.
Крышка ID снабжена ручкой di любой подходящей формы, имеющей в себе горизонтальное отверстие или
проем ci', и металлической направляющей dP между ручкой di и шарниром d,3.
Задвижка E расположена таким образом, чтобы проходить через отверстие 45 в двери или стене C и, когда
внутренняя сторона крышки приемника A находится в закрытом положении, проходить через направляющую
ú12 на крышке и входить в отверстие или проем d' в ручке ct. Скользящий болт. Защелка E фиксируется в
этом положении штифтом e, который может быть пропущен через вертикальное отверстие eI в защелке E и
зацеплен с кронштейном F, прикрепленным к внутренней стороне стены или двери C. Для фиксации защелки
могут использоваться любые другие средства.
Таким образом, крышка D не может быть открыта, если не снять штифт e и не вытащить скользящий засов E
из зацепления с ручкой ci и направляющей ci' на крышке D. Скользящий засов и 60 фиксирующий штифт
предпочтительно крепятся к стене или двери коротким отрезком цепи или проволоки, так что при извлечении
из запирающего механизма их невозможно будет снять с прилегающей к стене или двери поверхности.
Бутылочку или кувшин для сбора молока с конца трубки предпочтительно размещать в проволочной клетке,
прикрепленной к стене или двери ниже конца трубки 710.
Приёмник А и трубка В выполнены из металла с внутренним покрытием, или эмалевой облицовкой.
Приемник А снабжен выступом 75a с резьбой для винта a1, который вставляется через дверь или стену C для
фиксации устройства на месте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является… Устройство для подачи молока в дома и аналогичных целей, включающее:
85-градусный приемник, закрепленный на доме, выходную трубу или патрубок от приемника, проходящий
через дверь или стену дома, так что молоко, налитое в приемник, подается внутрь дома, крышку,
подвешенную на 90 градусов к верхней части приемника, и запорные механизмы, приводимые в действие
изнутри дома, для удержания крышки в закрытом положении. Устройство для доставки молока в виде iii 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287736A
[]
U J 1 W-)СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки; 26 апреля 1927 года. № 11167/27. Заявка принята: 29 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пробок или заглушек для бочек и тому подобного.
Я, Фрэнсис Рэймонд Бургус, проживающий по адресу: Смит Ла Саль Стрит, 230, Чикаго, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к емкостям, имеющим пробки или заглушки для закрытия отверстий, и особенно
полезно в тех случаях, когда пробки ввинчиваются во втулки, через которые емкости наполняются и
опорожняются, и преследует свою цель — предотвратить незаметный доступ к пробкам и их извлечение.
Ранее предлагалось обеспечить единую направляющую в дополнение к втулке или детали, которая
непосредственно принимает и удерживает пробку или заглушку. Согласно данному изобретению, я использую
уплотнительное устройство или защитный кожух, включающее в себя в качестве его частей корпус, собранный
со стенкой контейнера, и крышку, соединенную с корпусом после вставки пробки. Этот защитный кожух
предпочтительно выполнен в виде колпачка, который полностью закрывает внешний конец заглушки, а также
предотвращает доступ зубил и пробойников, которые могли бы быть использованы для извлечения заглушки.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения корпусная часть имеет элемент, заключенный или
зажатый между фланцем на пробке и контейнером.
На чертеже, представленном компанией Accoimpanyin, фиг. 1 иллюстрирует предпочтительный вариант
осуществления изобретения частично в разрезе и частично в проекции; фиг. 2 — вид сверху; фиг. 3
выполнена по линии 3-3 фиг.
На рис. 4 представлен увеличенный фрагмент конструкции, частично в проекции, частично в разрезе.
Бхррель или другой контейнер имеет стенку 1, образованную выступающим ободком 2, который окружает
круглое отверстие в этой стенке, в которое вставляется внутренняя резьбовая заклепка.
3 который плотно обрамлен указанным ободком. Втулка имеет внутреннюю кромку 4, которая захватывает
внутреннюю кромку указанного обода 2, и фланец 5, который плотно прилегает к стенке 1. Таким образом,
втулка представляет собой отдельно сформированную часть стенки контейнера, жестко закрепленную на
стенке контейнера и, по сути, являющуюся его частью. Запорная пробка или заглушка 6 ввинчивается во
втулку 3 и имеет фланец 7 под углом 60°, который прилегает к фланцу 5 и стенке 1, при этом между фланцами
расположена герметичная прокладка 8. На внешнем конце пробки показаны два углубления для инструмента:
одно — увеличенное изображение 9 многоугольного контура, а другое — квадратное углубление 10.
Предпочтительно, мое уплотнительное устройство или защитный кожух представляет собой кожух,
включающий в себя корпус или юбку 11, имеющую обращенную внутрь часть 70, которая ограничена и
предпочтительно зажата между втулкой и фланцами пробки или между прокладкой и фланцем втулки.
Указанный капот также включает в себя крышку 12, которая соединяется с корпусом 75 11 после того, как
заглушка плотно установлена. Внешний край юбки части 11 может первоначально иметь форму крючка III
(рис. 4), при этом крышка части 12 имеет кольцевой крючок 121, который прочно 80 зацепляется с крючком
111 с помощью подходящего обжимного инструмента после того, как заглушка 6 была прочно установлена.
Уплотнительный элемент 11, Т2 защищает всю заглушку во внешней зоне, прилегающей к фланцу 5.
Материал, из которого изготовлен капот, предпочтительно очень тонкий листовой металл, например, олово,
которое легко порвется, если попытаются использовать инструмент для отвинчивания или гаечный ключ. 90
Крышка капота 12 показана с опоясывающим выступом 122, который может быть образован с
идентификационными углублениями 1120, в которые вставляются соответствующие выемки, на которые
опирается кольцевой край 95 части корпуса капота 11.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287737A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 14 декабря 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 апреля! 1927. Нет, 1 1323/27.
Завершенная работа над мансардой: январь. 30, 1928.
Окончательная версия принята: 29 марта 1928 года.
M ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических обратных клапанах.
Мы, ТРОБУЛТ АРНОЛЬД БЛЭМ-ЗЕБОНОУГИ и ДЖЕЙМУС БОЙД БЛЕЙКЕБОУГИ, оба из компании
Woodhouse Works, Бригхаус, графство Йоркшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к клапанам для
регулирования потока в трубопроводах, предназначенным для автоматического закрытия при падении
давления в магистрали с последующей тенденцией к обратному потоку, например, в случае поломки насоса,
разрыва магистрали или по какой-либо другой причине.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для автоматического закрытия клапана
в случае возникновения подобных ситуаций, как указано выше.
При реализации изобретения, запорный элемент 20 выполнен в виде поворотного диска или дверцы,
установленной на оси, расположенной на центральной линии прохода, при этом подшипники предпочтительно
выполнены в съемной секции подходящего корпуса 2,5, так что дверцу или запорный элемент можно снять
для осмотра или ремонта без помех со стороны других частей. Предпочтительно, чтобы в поддерживающей
дверную конструкцию вставлялась вставка для обеспечения герметичного закрытия.
Вблизи своего периферийного положения, в точке в нижней половине двери в закрытом состоянии, к одному
концу соединительного стержня, другой конец которого 35 шарнирно соединен со штоком приводного поршня,
работающего в цилиндре, соответствующим образом расположенном снаружи корпуса и имеющем
внутренний конец, открытый для трубопровода, можно подсоединить.
Защитный кожух для шатуна, предпочтительно обтекаемого сечения, выступает внутрь из стенки корпуса, а
задняя часть двери снабжена выступающей частью, окружающей шарнирное соединение шатуна с дверью и
предназначенной для прилегания к концу упомянутого защитного кожуха, так что, когда дверь находится в
открытом положении, потоку оказывается минимальное сопротивление. Толщина самой двери уменьшается
или сокращается по периметру на 50 мм, чтобы еще больше снизить сопротивление потоку.
Указанный защитный кожух имеет отверстие, обращенное вверх по потоку в нормальном направлении, через
которое поток может воздействовать на нижнюю сторону приводного поршня.
На стороне клапана, обращенной к потоку, предусмотрена трубка Пито, горлышко которой направлено вниз по
потоку, а соответствующая трубка 60 соединяет эту трубку с пространством в исполнительном цилиндре над
поршнем.
Шток приводного поршня проходит через соответствующий сальник в головке цилиндра и имеет
регулируемую нагрузку 65, что удобно достигается путем приложения грузов.
При нормальном направлении потока давление на входе действует на нижнюю сторону исполнительного
поршня, а давление на выходе 70° действует на его нижнюю сторону через трубку Пито. На нижней стороне
поршня создается баланс давления, достаточный для удержания поршня в поднятом положении и клапана в
открытом состоянии, несмотря на собственный вес деталей и нагрузку регулируемых грузов или их
эквивалентов.
В случае поломки насоса или другого происшествия, приводящего к падению давления в трубопроводе,
разница давлений на двух сторонах приводного поршня уменьшается, и регулируемая нагрузка на поршень
начинает перемещать его, а следовательно, и клапан или дверцу, в направлении закрытия. 85 По мере
закрытия двери на той стороне клапана, где расположен патрубок Пито, начинает нарастать давление, в
результате чего это давление воздействует на верхнюю сторону приводного поршня и, наконец, закрывает
клапан.
Для предотвращения слишком быстрого закрытия клапана предпочтительно в трубопроводное соединение
трубки Пито 287737 с исполнительным цилиндром вставляется обратный клапан, включающий свободно
перемещающийся стопор с ограниченным проходным трактом. Когда клапан закрывается, этот запорный
клапан удерживается на седле, и рабочая жидкость может проходить только через суженный канал, но когда
клапан открывается, запорный клапан поднимается со своего седла и обеспечивает беспрепятственный поток
через соединительную трубу, так что клапан может быстро открыться.
Датировано 27 апреля 1921 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Ладдерсфилд.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (AME N DED).
Улучшения в Automnatic 1,ioi-:retura VaiiveZ..
Мы, Роберт Аркслорд Блейкоборо и Джеймс Бовн Блейкоборо, оба из Вудхаус Уоркс, Бригхаус, графство
Йоркшир, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к клапанам для регулирования потока в трубопроводах, предназначенным для
автоматического закрытия при падении давления в магистрали, сопровождающемся тенденцией к обратному
потоку, что может произойти в случае поломки клапана, разрыва магистрали или какого-либо другого события
на стороне, предшествующей клапану.
Для целей изобретения мы используем известную конструкцию, согласно которой закрывающий элемент
выполнен в виде поворотного диска или дверцы, установленной на оси, расположенной на центральной линии
прохода.
Вблизи своей периферии, в точке в нижней половине двери в закрытом состоянии, дверь поворачивается к
одному концу шатуна, другой конец которого шарнирно соединен со штоком поршня привода 410,
работающего в цилиндре, соответствующим образом расположенном снаружи корпуса, и открывает свой
внутренний конец в сторону трубопровода.
Защитный кожух для шатуна, предпочтительно обтекаемого сечения (предварительно 45), выступает внутрь
от стенки двери, а задняя часть двери снабжена выступающей частью, окружающей шарнирное соединение
шатуна с дверью и предназначенной для прилегания к концу упомянутого защитного кожуха, так что, когда
дверь находится в открытом положении, потоку оказывается минимальное сопротивление. Толщина самой
двери сужается или уменьшается к ее периферии, чтобы еще больше снизить сопротивление потоку.
Согласно изобретению, указанная защитная оболочка имеет отверстие C, обращенное вверх по потоку в
нормальном направлении течения, через которое боковое давление может воздействовать на нижнюю
сторону приводного поршня.
На стороне клапана, обращенной к потоку, предусмотрена трубка Пито, горлышко которой направлено вниз по
потоку, а подходящая трубка соединяет эту трубку с пространством в исполнительном цилиндре над
поршнем.
В этой трубе расположен обратный клапан, включающий в себя свободно перемещающуюся пробку с
ограниченным проходным трактом. Заглушка расположена таким образом, чтобы открываться в сторону
трубки Пито 0Q.
Шток приводного поршня проходит через соответствующий сальник в головке цилиндра и регулируемо
нагружается, что удобно достигается применением 75 грузов.
На прилагаемом чертеже, на который мы сейчас обратимся, фиг. 1 представляет собой поперечный разрез
клапана, воплощающего изобретение; фиг. 2 — это детальный разрез в увеличенном масштабе обратного
клапана между трубкой Пито и исполнительным цилиндром.
На чертеже буква a обозначает корпус клапана, фланцевый на концах a' a', что позволяет встраивать его в
трубопровод. Съемная секция a2 корпуса несет поворотный диск или дверцу b, предназначенную для
закрытия прохода через корпус, при этом вал c дверцы расположен на j центральной линии прохода и
установлен в соответствующих подшипниках, выполненных в секции a2. Вставка d, предусмотренная в
разделе a2, позволяет двери образовывать стык ti,h t при закрытии.
В точке a95 в нижней половине двери в закрытом состоянии, как показано пунктирными линиями на рис. 1,
шарнирно соединен с дверью один конец шатуна e-, другой конец которого соединен со штоком приводного
поршня g, работающего в цилиндре 11-, внутренний конец которого v открыт для трубопровода.
Защитный кожух li, выступающий внутрь из стенки корпуса a, окружает шатун e, а также полость,
выступающую внутрь.
Деталь bI, расположенная на двери вокруг точки соединения стержня с дверью, предназначена для упирания
в конец защитного ограждения i, когда дверь открыта. Защитный кожух [1O] и сопрягаемая с ним часть на
двери предпочтительно имеют обтекаемое сечение, чтобы обеспечить минимальное сопротивление потоку, а
дверь предпочтительно имеет коническую форму или уменьшенную толщину по периферии.
Описанная выше конструкция является известной и не входит в состав изобретения.
Отверстие i", образованное в защитном кожухе i и направленное вверх по потоку в нормальном направлении,
обозначенное стрелкой A, подает жидкость под давлением на нижнюю сторону поршня g, а трубка Пито k,
расположенная на стороне, обращенной вниз по потоку от положения клапана, подает жидкость под
давлением через трубу hil на верхнюю сторону поршня g.
Удилище! Поршень f, выступающий вверх через сальник h' в головке цилиндра hL, нагружается
соответствующими грузами mn.
При нормальном направлении потока давление на входе действует на нижнюю сторону, а давление на
выходе — на верхнюю сторону исполнительного поршня g. На нижней стороне поршня создается баланс
давления, достаточный для удержания поршня в поднятом положении и клапана в открытом состоянии,
противодействующий весу деталей и нагрузке от грузов mn или их эквивалента.
В случае поломки насоса, используемого для создания или обеспечения потока в трубопроводе, или в случае
любого другого события на стороне, предшествующей клапану, приводящего к падению давления в
трубопроводе, разница давлений на двух сторонах приводного поршня уменьшается, и нагрузка на поршень
получает возможность перемещать его, а следовательно, и дверь, в направлении закрытия.
По мере закрытия дверцы на той стороне клапана, где расположена трубка Пито, начинает нарастать
давление, в результате чего это давление воздействует на верхнюю часть приводного поршня и способствует
окончательному закрытию клапана.
Для предотвращения слишком быстрого закрытия клапана предпочтительно в трубу /cl вставляется обратный
клапан ni, имеющий свободно перемещающуюся запорную пробку nl с ограниченным проходным трактом 7b2.
Когда клапан закрывается, этот запорный элемент удерживается на седле, и жидкость под давлением может
проходить только через ограниченный проход in2, но когда клапан открывается, запорный элемент in2
поднимается со своего седла за счет вытеснения жидкости 55.
из верхней части цилиндра h, и таким образом обеспечивает беспрепятственный поток через трубу /cl,
благодаря чему клапан может быстро открыться. Предпочтительно использовать игольчатый клапан o,
позволяющий изменять эффективную площадь проходного отверстия in2 (60°).
Нам известно, что в отношении клапанов указанной здесь конструкции не является новым способ передачи,
посредством трубок Пито, зарядов давления в трубопроводе к поршню, функционально соединенному для
перемещения клапана.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем о том, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287738A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в съемных легких подковах для копыт.
Я, Артур Лбатэм Темтл из Хиклинга, графство Ноттингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующие особенности: существующие съемные подковы для копыт
обладают определенными недостатками, например, они могут отваливаться во время использования, имеют
большой вес и, следовательно, снижают скорость лошади, а также требуют специальных приспособлений для
удержания в нужном положении, фиксации и снятия, а также подков специальной формы или конструкции.
Целью настоящего изобретения является устранение этих неудобств и создание легкой подкладки под копыто
простой арочной конструкции, которая с течением времени становится более надежно зафиксированной и в
то же время легко устанавливается и снимается без использования дополнительных приспособлений или
специальных подков, и, в частности, создание подходящей съемной подкладки для охотников при