Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6024
.pdf
Абингдон: Напечатано для Hlis MIajesty's 2. Способ производства пластмасс, продуктов конденсации,
характеризующийся смешиванием муки или крупки, или продуктов аналогичного крахмального состава, или
только крахмала с продуктами реакции между мочевиной или тиомочевиной и формальдегидом или
соединением, которое выделяет формальдегид.
3. Способ осуществления на практике процесса в соответствии с одним из следующих способов:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287728A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3 Дата подачи заявления: 12 апреля 1927 года. № 9987/27, Полностью слева: Дек. 9, 1927.
Завершено: 29 марта 1928 г.
0111. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в посудомоечных машинах.
Мы, ОСВАЛЬД РУТФЕРТ КОВЕРЛИ, из Хильден-Хауса, Тонбридж, графство Кент, британский подданный, и
ВАЛЬДФМАР? Рендл, проживающий по адресу: "The HRut", 5Pembury, недалеко от Танбридж-Уэллса, в
графстве Кент, являющийся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию посудомоечных машин.
Усовершенствования, предложенные в настоящем изобретении, особенно применимы к тому типу машин, в
которых насос j5 направляет поток воды на тарелки, установленные во вращающейся обойме, причем
тарелки выступают в качестве лопастей для вращения обоймы в ее подшипниках.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрена пара резервуаров, которые могут быть по желанию
соединены с входным отверстием насоса и выходными отверстиями емкости, так что, например, вода для
мытья или ополаскивания, в зависимости от ситуации, может отбираться из любого из резервуаров и
подаваться на посуду, возвращаясь в соответствующий резервуар.
Таким образом достигается повышение эффективности, поскольку отдельные источники воды могут
оставаться независимыми и использоваться многократно для мытья различных серий тарелок, блюд или
другой посуды.
Предпочтительно, чтобы насос был погружен в жидкость и был такого типа, который не засоряется мылом или
осадком.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, посуда приспособлена для установки в клетки, которые
образуют сегменты цилиндрического корпуса и сконструированы таким образом, чтобы быть портативными и
отсоединяемыми от вращающейся рамы внутри стиральной машины, так что могут быть предусмотрены либо
две полуцилиндрические клетки, либо три сегментные цилиндрические клетки, либо четыре
четвертьцилиндрические клетки, и так далее, которые могут быть заполнены посудой.
Затем их подвешивают к станку, после чего опускают на место и фиксируют на нижних или верхних рамных
пластинах, установленных на вращающемся вертикальном шпинделе.
Крышка машины может быть выполнена из одной или нескольких частей и иметь вогнутую или коническую
внутреннюю поверхность, так что пар, брызги или вода с нижней стороны крышки автоматически стекают к
периферийному краю, удаляясь от центра, и, следовательно, предотвращается любое вытекание воды из
машины при поднятии крышки для осмотра посуды.
Дата: 11 апреля 1927 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в посудомоечных машинах.
Мы, Освальд Риперт Ковейли из Хильден-Хауса, Тонбридж, графство Кент, британское подданство, и
Вальдемари Ревидл из «Хат» в Пембери, недалеко от Танбридж-Уэллса, графство Кент, британское
подданство, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию посудомоечных машин.
[Цена 1!-] Усовершенствования настоящего изобретения особенно применимы к тому типу машин, в которых
насос направляет поток воды на тарелки, установленные во вращающейся клетке, причем тарелки действуют
как лопатки для вращения клетки в ее подшипниках.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показан поперечный разрез одного из типов конструкций.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на корзины, снятые с машины, W8-7,728 -80 i i 11 i 1 2 287,728.
Рисунок 3 — детальное изображение, показывающее способы крепления секций корзины.
На рисунке 4 представлен детальный вид, демонстрирующий опору для корзины.
Рисунок 5 представляет собой соответствующий план.
На рисунке 6 представлен разрез модифицированной конструкции.
Рисунок 7 представляет собой аналогичный вид дальнейшей модификации. Стиральная машина включает в
себя корпус 1 с выступами 2 на основании для съемного размещения стоек 3, съемно закрепленных в
выступах 4 на поперечной балке 5, несущей двигатель 6, которая также может быть отсоединена от бака 7 и
поддерживается им на съемных ножках 8, 9. Для нагрева резервуара 7 устанавливается горелка 10, которая
также может представлять собой съемный блок.
Двигатель 6 приводит в движение насос 11, предпочтительно погруженный в резервуар 7 и соединенный с
выходной трубой 18, идущей вверх в моечный бак 1, дно 19 которого имеет вогнутую форму и ведет к
выходной трубе 20, так что циркуляция моющей воды может поддерживаться через резервуар 1.
Выходная труба 18 от пурапа сообщается с радиальными трубами 21, 22, имеющими сопла, предназначенные
для воздействия на пластины, временно размещенные внутри корзины 23, вращающейся вокруг трубы 18.
Для повышения эффективности привода корзины 23 через форсунки на трубах 21, -22 на боковой стороне
могут быть предусмотрены дополнительные пластины.
Корпус закрывается крышкой 24, состоящей из двух частей, шарнирно соединенных в точке 25. Эта крышка
предпочтительно имеет вогнутую внутреннюю форму, чтобы конденсат стекал вниз и не происходило
протечек воды при поднятии крышки 24.
Предпочтительно расположить корзину 23 в нескольких секциях, таких как 26, 27, 28 (рис. 2), которые могут
быть соединены между собой любым желаемым способом. Например, сегментные элементы 29 могут входить
в сегментные углубления 30 в ступице 31, установленной на центральном шпинделе 18, в то время как
боковые стороны 32 сегментных элементов могут соединяться между собой с помощью язычковых и
гнездовых элементов 33, 34, как показано на рис. 3.
Могут быть предоставлены любые другие виды крепежных элементов.
Как видно, таким образом отдельные секции корзины можно заполнить посудой и независимо поднять в
контейнер 1, где они автоматически зафиксируются друг с другом, образуя единый вращающийся блок.
Для увеличения движущей силы, действующей на корзину, перфорированные трубы, соединенные с
выходным патрубком насоса, могут иметь, помимо радиальных секций 21, 22, вертикальные секции, такие как
35, рис. 6,6, прикрепленные к одной из них, или аналогичную вертикальную секцию 36, прикрепленную к
обеим из них (рис. 7), имеющие наклонные сопла, струи которых вращают корзину вокруг ее центральной
опоры, которая может представлять собой либо выходную трубу насоса, такую как 18, рис. 1-6, либо
независимую опору, такую как 37, рис. 7.
Расположив детали таким образом, чтобы их можно было быстро и легко отсоединить, их можно упаковать в
основной контейнер 1 для транспортировки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287729A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 14 апреля 1927 года. № 10,303/27, стр. 0, полностью слева; дан, 101 1928.
Заявка на публикацию принята; 29 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение дорожного покрытия и освещения.
Мы, HoLoPHANE, LIMITED, компания, организованная и существующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и SoLomoN ENGLIsn, D'. Школы наук (Шиффилд), Британской
Все 5 граждан, проживающие по адресу: Ilolophiane House, Elverton Street, Vincent Square, London, S.W.,
настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится, в частности, к усовершенствованиям уличных фонарей, но применимо и к
отражателям, используемым в настоящее время для отражения света через нижние окна высоких зданий, а
также для любых аналогичных целей.
В настоящее время используются уличные светильники двух основных типов: либо толстые плоские
стеклянные пластины, либо простые отражающие призмы. При использовании для освещения подвала
первый тип светильников позволяет свету проходить сквозь них напрямую без перенаправления или
рассеивания, освещая таким образом пространство непосредственно под ними. Иногда под такими
пластинами размещают отражающее зеркало, чтобы направлять свет по подвальному помещению, но такое
расположение неудовлетворительно, поскольку отраженный свет направляется параллельным
горизонтальным лучом через комнату, и эффективность такой системы быстро падает по мере износа
зеркальной поверхности.
Второй тип (то есть простые отражающие призмы) в целом, пожалуй, менее эффективен, чем первый. Если
используется серия из 455 призм, свет, выходящий из вертикальных граней первого ряда призм в
приблизительно горизонтальном направлении, падает на балки, поддерживающие стену сверху, в то время
как свет из задних рядов призм падает на вертикальные грани призм спереди, и большая его часть
преломляется вверх, а не направляется в подвал.
Только свет, падающий на верхнюю поверхность призм под углом 4,5° к вертикали, преломляется вниз в
подвал.
Для преодоления этой трудности были использованы длинные заостренные призмы, которые направляют
весь вертикально падающий свет вниз параллельными лучами, освещая таким образом участок пола рядом с
самим светильником.
Ни один из этих методов не является полностью [Цена 1 /удовлетворительным, поскольку они не используют
весь свет, падающий на горизонтальную поверхность тротуара, и не распределяют свет рассеянным образом
по всему подвалу.
Настоящее изобретение предусматривает использование отражающих, преломляющих и рассеивающих
призм с контурами, рассчитанными на рассеивание вертикально падающего светового потока по площади
пола в непосредственной близости от уличного освещения, или на рассеивание всего светового потока по
всей комнате для освещения удалённого пола или стен.
Первый способ распределения света достигается путем нанесения на нижнюю сторону практически плоской
стеклянной пластины ряда параллельных канавок, одна сторона которых в 70-градусном сечении
вертикальна, а другая представляет собой дугу окружности, центр которой лежит на линии, полученной путем
продолжения вертикальной стороны вниз. Кривизна этой стороны такова, что вертикально падающий свет
рассеивается таким образом, что определенная его часть выходит лишь немного в стороне от вертикали, в то
время как другие излучения испускаются под постоянно увеличивающимися углами до 40° от вертикали.
Между последовательными канавками или рассеивающими призмами остается небольшой участок стекла,
параллельный верхней поверхности пластины. Эта часть позволяет вертикально падающему свету проходить
через трубу 85 в подвал в вертикальном направлении.
Таким образом, пропорционально соотнося длину этой плоской поверхности и кривизну углубления, можно
распределить свет так, чтобы количество излучаемого света непрерывно уменьшалось по мере увеличения
угла от вертикали. Например, 21% вертикально падающего света может излучаться в зоне от 0 до 56 градусов
от вертикали, равномерно уменьшаясь до 3,6% в зоне от 35 до 40 градусов от вертикали.
Для перенаправления и рассеивания света, падающего вертикально на тротуарный светильник, в сторону
стен и пола подвала, вдали от окрестностей самого тротуарного светильника, предусмотрена составная
отражательно-преломляющая призма, состоящая, по существу, из 450-градусной призмы полного отражения с
зазубренной вертикальной поверхностью. 105 При использовании вертикально падающий свет проходит
через горизонтальную грань призмы до гипотенузы, где он полностью отражается горизонтально к грани, на
которой прижаты или вырезаны ряды преломляющих призм, рассчитанных таким образом, чтобы вызвать
такое углубление в отдельных лучах, которое приведет их к линейному фокусу на заданном расстоянии ниже
самой нижней точки соседней призмы.
За пределами этой фокусной точки свет излучается веерообразным лучом, простирающимся от почти
горизонтального положения до примерно 35° от горизонтали, таким образом, рассеянно освещая области,
удаленные от тротуара. Свет сам по себе не теряется из-за интерференции соседних призм или
светильников. Свет, падающий под углом, обычно может попадать на такой тротуар только с одной стороны, и
такой свет направляется вперед и вниз в подвал точно так же, как и вертикально падающий свет, но с тем
фактом, что он проецируется под несколько меньшим углом.
Легко понять, что описанные выше 2 отражающие и преломляющие призмы Rre особенно подходят для
использования в качестве отражателя для освещения нижних окон высоких зданий и для аналогичных целей.
Дата: 14 апреля 1927 года.
-SEFTON-JONES, O'DELL & STEPHINS, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон,
W.C. 1, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в освещении тротуаров и других поверхностей.
-- WC, ThILOP'gINE LIMITED, компания, организованная и существующая в соответствии с законами
Великобритании и Ирландии, и SoLoMoN Thqras, R.Sc. (Шеффилд), гражданин Великобритании, все из
Holophane House, Elverton Street, Vince t Squggre, Лондон. Настоящим В. заявляет о характере данного
изобретения, а также о том, каким образом оно должно быть реализовано, в частности, описано и
установлено в следующем подробном документе: Данное изобретение относится более конкретно к
усовершенствованиям дорожного освещения, но применимо и к другим типам освещения. Отражатели,
используемые в настоящее время для отражения света через окна верхних этажей зданий и для любых
аналогичных целей, представляют собой два основных типа уличных светильников: либо толстые плоские
пластины из стекла или серебристые отражающие призмы. При использовании для освещения подвалов
первый тип позволяет свету проходить сквозь них напрямую без перенаправления или диффузии, освещая
таким образом пространство непосредственно под ними. Иногда под такими пластинами размещается
отражающее зеркало, направляющее свет по подвальному помещению, но такое расположение
неудовлетворительно, поскольку отраженный свет направляется в виде частичного горизонтального луча по
комнате, и эффективность такой системы быстро падает по мере уменьшения площади зеркальной
поверхности.
Второй тип (то есть, более простой, чем форма er.) отражает эффективность. Если использовать серию из 450
призм, свет, выходящий из вертикальных рядов призм первого ряда в приблизительно горизонтальном
направлении, падает на балки, поддерживающие стену сверху, в то время как свет из задних рядов призм
падает на гипотенузные грани призм, расположенные спереди, и большая его часть преломляется вверх, а не
направляется в подвал. Для преодоления этой трудности были использованы длинные заостренные призмы,
которые направляют весь вертикально падающий свет вниз параллельными лучами, освещая таким образом
участок пола рядом с самим тротуарным светильником. Было предложено использовать призмы для световых
люков такой формы, состоящие из ряда длинных заостренных первичных призм, каждая из которых имеет на
одной поверхности ряд вторичных призм с одинаковым углом наклона. Эти 85 высокочастотных излучателей
предназначены для генерации параллельных лучей в определенном направлении вниз.
Для того чтобы направить часть света значительно выше горизонтального уровня падающей поверхности
призмы, было предложено использовать 4, представляющую собой одиночную призму, имеющую
отражающую поверхность, наклоненную под углом около 45° к падающей поверхности, в сочетании с
преломляющей поверхностью 95, состоящей частично из плоской поверхности, перпендикулярной падающей
поверхности призмы, и частично из наклонной поверхности или поверхностей, наклоненных под углами от 10°
до 35° к плоской поверхности, также образованной дополнительными призмами, на указанную преломляющую
поверхность. Настоящее изобретение предусматривает уличный светильник или подобное устройство,
снабженное с нижней стороны 450 полными отражающими призмами j1j5 с зазубренной вертикальной
поверхностью, в которых ряд преломляющих призм на вертикальных поверхностях рассчитан таким образом,
чтобы отклонять отдельные лучи света, проходящие через них, и фокусировать их в линию на расстоянии
ниже самой нижней точки призмы, расположенной непосредственно перед ними.
-Па,Кмейнет- и ее светильники, разработанные в соответствии с нашим изобретением (артикул 287,729),
проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показан
поперечный разрез тандемной пары уличных светильников с призматическими контурами, предназначенными
для рассеивания всего вертикально падающего света по комнате, а на рисунке 2 показан вид сверху одного из
уличных светильников, показанных на рисунке 1.
Уличные светильники, показанные на чертежах, предназначены для перенаправления и рассеивания света,
падающего вертикально на уличный светильник, в сторону стен и пола подвала, вдали от зоны действия
самого уличного светильника. В данном случае, для создания отражающей и преломляющей призмы для
дорожного покрытия предусмотрена призма, состоящая, по существу, из призмы с полным отражением 450 и
зазубренной вертикальной поверхностью 11.
Как показано стрелками 8 на дорожном светильнике, изображенном в правой части рисунка 1, вертикально
падающий свет проходит через горизонтальную грань 9 призмы к гипотенузной грани 10, где он полностью
отражается горизонтально к грани 11, на которой прижаты или вырезаны ряды преломляющих призм,
рассчитанных таким образом, чтобы вызвать такое углубление в отдельных лучах, которое приводит их к
линейному фокусу; 12 на заданном расстоянии ниже самой нижней точки соседней призмы. За пределами
этой фокусной точки 12 свет излучается веерообразным лучом, простирающимся от почти горизонтального
положения до примерно 35° от горизонтального, таким образом, рассеянно освещая области, удаленные от
самого тротуарного светильника 40, без каких-либо потерь света, вызванных интерференцией соседних призм
или светильников.
Свет, падающий под углом, отличным от вертикали, как показано стрелкой 13, обычно может попадать на
такой световой элемент 11 только с одной стороны. Такой свет, направляемый вперед и вниз уличным
светильником, показанным на рисунках 1 и 2, попадает в подвал точно так же, как и вертикально падающий
свет, за исключением того факта, что он проецируется под несколько меньшим углом.
Легко понять, что описанные выше отражающие и преломляющие призмы, показанные на рисунках 1 и 2,
также подходят для использования в качестве отражателя для освещения нижних окон высотных зданий и для
аналогичных целей.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287730A
[]
1СПЕЦИФИКАЦИЯ PATEXT
Дата подачи заявки: 14 апреля 1927 года. Нет, 10 364/127.
Полное подтверждение:. 29 марта 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования комбинированного устройства для фотосъемки и проявки фотографий.
Я, Эйуко и Райо, из 12 через Аквилу, Турн, Тал, подданный короля Италии, и настоящим подтверждаю
законность этого изобретения и то, как оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Уже известны портативные фотоаппараты, в которых камера для съемки и камера для проявки расположены
в одном корпусе, доступ к которому осуществляется через отверстия, в которые вставляются одна или обе
руки, и которые защищены от света тканевыми рукавами, закрепленными с одного конца на корпусе, а с
другого конца эластично прилегают к запястью оператора.
Аппарат данного типа, являющийся предметом настоящей заявки, снабжен устройствами, облегчающими его
использование, а именно: фокусирующим устройством с непрозрачным стеклом и отражающим зеркалом,
являющимися частью самого затвора; устройством для фотографирования на прямоугольных пластинах или
карточках в двух направлениях без извлечения держателя пластин с пластинами или карточками; очень
простым средством для наблюдения за процессом проявки в камере, освещенной красным стеклянным окном;
устройством для извлечения чашки фиксирующей ванны и, следовательно, пластины или карточки без
вскрытия аппарата и без каких-либо специальных мер предосторожности; все указанные устройства делают
аппарат менее громоздким и облегчают и ускоряют замену держателя пластин с пластинами или карточками.
Фотографический аппарат, снабженный вышеупомянутыми устройствами под углом 40°, схематически
изображен на прилагаемом чертеже.
— На рисунке 1 представлен вертикальный продольный разрез аппарата.
На рисунке 2 представлено вертикальное поперечное сечение того же участка по линии А-А.
Рисунок 3 представляет собой план.
На рисунке 4 показана модифицированная конструкция устройства, позволяющая установить прямоугольный
держатель пластины в правильное положение для фотосъемки как по высоте, так и по ширине.
Ссылаясь на рисунки 1, 2, 3: 11 [Цена 1/-] 37 730 и 111 представляют собой две отдельные части корпуса
аппарата, первая из которых 55 образует фотокамеру, содержащую комбинированное отражающее зеркало и
затвор, а вторая — камеру проявки. Две части могут образовывать отдельные коробки, установленные по
кругу 60 таким образом, чтобы вторую часть, в которой находится держатель пластин с карточками,
пластинами или пленками, можно было поворачивать в положение для фотографирования в направлении
высоты или ширины; в качестве альтернативы, 65 в устройстве, показанном на рисунке 4, как будет описано
позже, корпус может быть выполнен из цельного куска, разделенного диафрагмой.
Как видно из рисунка 1, передняя крышка 3 корпуса может быть открыта и приведена в параллельное
положение относительно оси аппарата и используется обычным способом в качестве основания для
пластины 5, поддерживающей предметное стекло или линзу и скользящей по направляющим 4, соединенной
с темной камерой посредством сильфона 6, соединенного с пластиной 7. В фотокамере 1a расположен
затвор, представляющий собой затвор с двумя створками 14 и 15, шарнирно закрепленными в 40, 80 и 41
соответственно к задней части 2a фотокамеры и светонепроницаемо покоящимися в закрытом положении на
треугольных стенках 18, их передние кромки 42 соприкасаются таким образом, что не пропускают свет. Листья
14 и 15 могут колебаться вокруг своих шарниров 40 и 41 соответственно, что позволяет переводить их в
открытое положение известными способами, например, с помощью двух стержней (не показанных на
чертеже), приводимых в действие снаружи с помощью ручки 19.
Верхняя пластина 1.4, которая в закрытом положении образует угол 45° с осью линзы 43, несет на своей
верхней поверхности зеркало, отражающее изображение 95 в сторону полупрозрачного фокусирующего
экрана 16, снабженного крышкой 17 для закрытия таким образом, чтобы он был непроницаем для света. Для
фокусировки изображения крышка 17, снабженная боковым затенением 441, предпочтительно 100 из холста
(как показано на рисунке 1), снимается, и изображение наблюдается на полупрозрачном экране 16. Когда
изображение сфокусировано, крышка -17 закрывается, и экспозиция производится путем открытия лепестков
105, 14 и 15 затвора с помощью ручки 19. По окончании экспозиции ручка отпускается, и пластины 14 и 15
автоматически закрываются пружинами (не показаны на рисунке). Карта, пластина или пленка удерживаются
в держателе пластин 5a 10 с подвижной крышкой, открытой спереди и сзади, на стенке 12 которой закреплены
пружины давления 11, а в ее передней части установлены выступы 13 (рис. 4) для удержания карт; - 10
держатель пластин является частью камеры проявки lb, передняя стенка 2b которой снабжена окном 9 для
экспозиции карты и металлическим кольцом 8a, которое вращается точно в круговом углублении задней
стенки 2a фотокамеры li-.
Держатель пластины подвешивается на направляющих 28 к потолку проявочной камеры с помощью двух
выступов боковых стенок и крепится к окну 9 крючками 29 или любым другим устройством, при желании
эластичным.
Держатель пластины может быть отодвинут от стенки 2b для извлечения карты, а также может быть извлечен
из аппарата путем открытия задней стенки 31 и заменен другим, уже заряженным картами других размеров,
например, для печати удостоверений личности.
На рисунке 4 показана модифицированная конструкция держателя пластины, в которой больше нет
необходимости изготавливать корпус из двух отдельных частей. Две крышки или стенки заменены одной
стенкой 2, снабженной круглым отверстием, в которое можно вставлять и в которое направляется диафрагма
8, к одному краю которой с помощью выступающей части крепится держатель пластины 10, при желании
съемный. В то время как в первой конструкции для поворота держателя пластины на 90° необходимо
повернуть всю камеру на 100° после снятия колпачков, в данной конструкции только диафрагма 8
поворачивается рукой, снабженной втулкой.
Манипулирование картой осуществляется путем введения одной руки в камеру проявки, к отверстию 26
которой прикреплен один конец рукава 27, а другой конец эластично прилегает к запястью оператора.
Чашечки 20 и 22 проявочной и фиксирующей ванночек установлены на дне проявочной камеры и имеют
вертикальную форму, то есть предназначены для вертикального погружения карт; они выходят через прорезь
в дне, на которой опираются, благодаря расширенным частям 201 и 221, которые облегчают ручное
манипулирование картами. Указанные чашки снабжены герметичными откидными крышками 2t0a и 22a, чтобы
предотвратить вытекание жидкости во время перемещения машины, закрепленной на подставке y5 r.
Чашка фиксирующей ванны, из которой впоследствии извлекается карта, опирается на пластину 2.3, которая
имеет выемку с одной стороны, подобную выдвижному ящику, и снабжена средствами, например, пазом,
выступом и т. д., для защиты от света во время проявки; таким образом, избегается частое открывание
крышки или стенки 31 и облегчается работа с картой. 75 Проявочная камера освещается окном (не показано
на рисунке), расположенным в подходящем месте и защищенным красной стеклянной пластиной, а различные
операции можно легко наблюдать снаружи 80 через смотровое отверстие 24, обычно закрытое слайдом 25,
которым можно управлять снаружи. «Глаз» плотно прилегает, то есть без проникновения света, к съемной
трубке 30, снабженной смотровым стеклом 30а с углом обзора 85°.
Как только негатив получен на непрозрачной карточке, позитивы получают путем фотографирования этого
негатива; затем с помощью винта или ролика 32 к откинутой крышке 3 аппарата крепится опора для света 90,
которая для этой цели снабжена одним из обычных средств, например, выдвижением мехов,
дополнительными линзами, 95 уменьшением объектива и т. д.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287731A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 апреля 1927 года. № 10 386 127. 28' Фотография слева: 4 июля 1927 года.
Статья принята к публикации: 29 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки искусственных шелковых нитей жидкостями.
Я, Джомс Брэндвуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестборн-роуд, 2, Биркдейл,
Саутпорт, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Эти
усовершенствования относятся к окрашиванию пряжи в виде мотков и последующей обработке пряжи с целью
удаления излишней влаги и представляют собой модификации механизма, в котором предусмотрены
держатели пряжи, каждый из которых состоит из центрального вала и двух осей, одна из которых
регулируемая, со средствами для вращения указанного держателя на его центральном валу и для
одновременного вращения одной из осей вокруг своего центра; также предусмотрены средства для придания
держателю высокой скорости после завершения обработки раствором для удаления излишней влаги из
мотков.
В соответствии с настоящими модификациями, держатель пряжи, как и прежде, состоит из центрального вала,
оправок и концевых кронштейнов, но каждая оправка может состоять из множества параллельных стержней
или трубок, вставляемых в концевые фланцы и регулируемо расположенных вокруг центрального вала, к
которому крепятся концевые фланцы, и каждый вал может быть установлен в концевом кронштейне с
крепежной гайкой или гайками, причем кронштейны имеют пазы, так что одна из оправок может сдвигаться к
центральному валу держателя или от него и регулироваться в желаемом положении относительно указанного
центрального вала. Таким образом, при необходимости загрузки мотков пряжи в держатель можно снять один
из концевых кронштейнов, а один из валов сдвинуть внутрь к центральному валу держателя; мотки пряжи без
труда пропускаются через валы, после чего концевой кронштейн устанавливается на место, а подвижный вал
регулируется до тех пор, пока мотки не приобретут необходимую натяжку.
Параллельные стержни или трубки, составляющие оправку, имеют непрерывную длину от одного концевого
фланца до другого без промежуточных фланцев, разделяющих оправку на секции.
Привод может иметь форму движения Солнца и планеты, и обе оси могут [Цена 1 1-1] вращаться вокруг
своего центра одновременно с вращением самого держателя на его центральном валу. Для каждого
держателя мотка 55 в красильной ванне предусмотрен короткий вал, являющийся, как и прежде, приводным
валом, на котором закреплено зубчатое колесо, закрепленное шпонкой внутри ванны и внутри V-образной
направляющей. Центральный вал держателя 60 мотков имеет аналогичное зубчатое колесо, закрепленное на
нем для зацепления с ведущим зубчатым колесом, упомянутым при установке держателя на место, и на
указанном центральном валу также установлено свободно вращающееся на нем зубчатое колесо 65, которое
зацепляется с зубчатым колесом на каждом из валов оправки. Ведомое колесо, свободно вращающееся на
центральном валу, снабжено удлиненным выступом с закрепленным в нем штифтом 70, а внутри бака
находится поворотный рычаг, конец которого имеет прорезь для надевания на штифт при необходимости.
При медленном вращении приводного вала центральный вал держателя мотка вращается на 75°, и, поскольку
упомянутый ранее рычаг входит в зацепление со штифтом на свободно вращающейся ступице зубчатого
колеса, указанное зубчатое колесо фиксируется, и зубчатые колеса на валах оправки, зацепляясь с ним,
вращаются, при этом относительные скорости валов оправки по отношению к скорости центрального вала
зависят от передаточных чисел колес. Когда необходимо вращать держатель с высокой скоростью, рычаг
поднимается с упомянутого ранее штифта 85, и держатель вращается на своем центральном валу целиком,
при этом валы не вращаются, а зубчатое колесо, называемое свободным, также свободно вращается и не
передает никакого движения 90.
вал вала, зубчатые колеса. В этом положении держатель и мотки пряжи могут развивать необходимую
высокую скорость для быстрой обработки или удаления влаги, не вращая при этом сами мотки. 95 Механизм
привода центрального вала расположен в красильной ванне или подобном устройстве таким образом, что все
части мотков, когда держатели находятся в нужном положении, полностью погружены в жидкость в любой
точке, а регулируемая оправка закреплена таким образом, что мотки имеют эффект плавания в жидкости при
вращении держателя, но без возможности контакта с двумя краями (7731 1001), образованными мотком,
установленным на держателе.
Данный аппарат подходит для работы с искусственным шелком в мотках.
Датировано 14 апреля 1927 года.
Дж. О'Коннелл, представитель заявителя, Бартон Аркейд, 83, Манчестер.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся обработки искусственных шелковых нитей жидкостями.
Я, Йорнкс БРЭНДВУД, дом 2, Вестбумн-Роуд. Я, житель города Саут-Хилл, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что истинность данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и подтверждены следующим заявлением:
Окрашивание и другие виды обработки жидкими красителями должны быть включены в выражение
«окрашивание», если контекст это допускает, при наличии пряжи из искусственного шелка в мотках,
проблемы, которые не возникают при обработке штапельных волокон, например, хлопка. Натуральный
искусственный шелк во влажном состоянии приводит к значительным потерям, если с материалом
Соседние файлы в папке патенты