Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6018
.pdf
Лопасть 36 шарнирно закреплена в точке 37 и имеет на своем верхнем конце штифт 38, к которому
прикреплен один конец спиральной пружины 39. 80 Указанная пружина на другом конце прикреплена к одному
концу рычага 40, шарнирно закрепленного на другом конце 41. Рычаг 40 соединен посредством рычажного
механизма 42 со штоком клапана 43, через который проходят клапаны 44, управляющие подачей воздуха
через трубу 45 в трубу 46 или отводом воздуха из трубы 46. На рис. 5 механизм показан в том положении,
которое он занимает, когда бункер заполнен. Пунктирными линиями обозначено положение бункера 90, когда
он не заполнен; при этом рычаг 42 сломан, а пружина 47 переместила клапаны 44 и 44 в их другие положения.
Конструкция пружины 39 и рычага 40 такова, что обеспечивается мгновенное срабатывание клапанов 44, 44.
Труба 45 и труба 34a соединены с основной линией подачи воздуха 48. Труба 32 соединена с трубой 46, а
труба 33 соединена с трубой 49, по одной трубе 49.
бункер, к клапану 50 с ручным управлением на панели управления 51 [с помощью которого основной
трубопровод может быть соединен с трубой 33. Для каждого бункера предусмотрен механизм, аналогичный
описанному выше (пункт 105).
Далее будет описана данная операция.
Предположим, что бункеры 6, 7, 8 и 9 пусты. Дисковый клапан 11, управляющий подачей 110-го трубопровода
в первый бункер 6, находится в таком положении, что открывает ответвление 2 к бункеру 6 и закрывает
основной трубопровод 1 за ним. Когда бункер заполнен, поворотный рычаг 36 перемещается до тех пор, пока
не займет положение, показанное сплошными линиями на рис. 5, когда клапан 44 срабатывает для подачи
воздуха из основной трубопроводной линии через трубу 45 в трубопровод 46, а оттуда в трубопровод 32.
Таким образом, воздух подается в пространство i-2Q [между диафрагмами 30 и 31], и элемент 26 настроен
таким образом, чтобы перемещаться через качающийся рычаг. 25. клапан, 2, 3 и 24, чтобы занять такое
положение, при котором труба проходит через h12, трубу 34 и -ninDe 19 к одному концу цилиндра 17.
Одновременно с этим другой конец цилиндра соединен через трубу 18 с выхлопной трубой 56.
Затем поршень 15 перемещается в сторону t i i i 1 j i i i j 287,614.
в результате чего дисковый клапан 11 перемещается в положение, позволяющее закрыть ответвление 2 и
открыть основную трубу Hune, расположенную за ним. Затем измельченное топливо транспортируется во
второй бункер, где происходит аналогичная операция.
Когда бункер опустеет, его поворотный рычаг 36 переместится в пунктирное положение, показанное на рис. 5,
когда клапан 44 займет положение, закрывающее соединение между трубой 45 и трубой 4x3 и соединяющее
пространство между диафрагмами 30 и 31 через трубу 46 с выпуском. Элемент 26 — воровской механизм —
возвращается назад под действием пружины. Прижатый шток 29 и клапаны 23, 23 и 24, 24 занимают такое
положение, что воздух поступает из основного трубопровода через трубу 34 и трубу 18 к другому концу
цилиндра 17, а конец, соединенный с трубой 19, выводится через 56. Затем поршень перемещается, чтобы
открыть соединение от основной трубы r к ответвлению 2 и закрыть основную трубу за этим соединением.
Если возникнет необходимость вывести из строя какой-либо из двигателей, соответствующий регулирующий
клапан 50f на плате 51 перемещается, чтобы обеспечить подачу воздуха через трубу -80 49 к трубе 33 второго
двигателя.
Затем элемент 26 перемещается через две диафрагмы 30 и 31 вместе, и аналогичная операция имитирует
его положение. Вода, полученная из сжатого воздуха, 3b подается из цилиндра 17 первого двигателя через
каналы, управляемые клапанами 23 или 24, а затем отводится через выпускной патрубок 56.
Перемещение шпинделя 13 в одном направлении замыкает контакты 52, а в другом направлении замыкает
контакты 53W.
Контакты 52 подключены к лампе 54, а контакты 53 — к лампе 55 на плате 51. Одна лампа показывает, когда
бункер полон или неисправен, а другая — когда в него подается топливо. C. Вторая пара контактов, связанных
с контактами 53, предусмотрена в части 5 средств для отключения питающего устройства магистрального
трубопровода типа, описанного в Спецификации - cb-_pending
Заявка № 32-285 подана 21 декабря 1926 г. (серийный номер 287613). Следует понимать, что могут быть
внесены различные модификации без отступления от изобретения, например, внутренний клапан может быть
иного типа, чем дисковый клапан.
Поворотный рычаг 36 внутри бункера может быть соединен с клапаном 44, которым он управляет любым
другим известным способом, обеспечивающим его быстрое срабатывание в любом направлении. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287615A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1926, Нет, 32294/26.
Полное подтверждение принято. 21 марта 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
287,61 5i Matrix Linei Composing Mliachine having Several Magazines.
Я, Джеймс Уильям Линдсей, проживающий по адресу: Британия-стрит, 15, Лондон, Западный округ 1,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как оно
было сообщено мне из-за границы компанией Intertype Corporation, расположенной по адресу: Бродвей, 1440,
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, организованной в соответствии с
законами вышеупомянутого штата Нью-Йорк) и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
i5 Ранее было известно, что перемещение магазинов многомагазинных сборочных машин в рабочее
положение и из него относительно механизма сборки и распределения осуществлялось с помощью винтов,
кулачков, рычагов и зубчатых передач, но во всех подобных аппаратах, предложенных до настоящего
времени, диапазон перемещения магазинов определялся диапазоном механизма перемещения. Иными
словами, винтовой механизм перемещения может перемещать магазины только до предела или длины винта,
и то же самое относится к рычагам, зубчатым рейкам, кулачкам и другим устройствам. Целью настоящего
изобретения является обеспечение средств для перемещения магазинов в рабочее положение и из него, не
накладывающих подобных ограничений, а также создание рамы магазина для взаимодействия с этими
средствами.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих различные варианты осуществления моего изобретения, на фиг.
1 показан боковой вид механизма переключения магазинов, перемещаемых преимущественно в переднем и
заднем направлениях; на фиг. 2 показан боковой вид магазина в перевернутом или наклоненном положении
для извлечения магазинов сзади; на фиг. 3 показан передний вид механизма переключения, изображенного
на фиг. 1;
4 Это вид сбоку верхней рамы на рис.
На фиг. 5 показан боковой вид промежуточной рамы на фиг. 1, а на фиг. 6 — боковой вид самой нижней рамы
на фиг. 1; на фиг. 7 показан альтернативный способ соединения рам магазинов штифтами, позволяющий
легко их разъединять, вместо скрепления болтами; на фиг. 8 показаны альтернативные способы приведения в
движение механизма переключения [1Price 1/-] в случае большого количества магазинов и рам в стопке; на
фиг. 9 показан боковой вид, демонстрирующий применение моего механизма переключения к стопке
магазинов, движущихся вертикально, т.е. под прямым углом к плоскостям магазинов; и на фиг. 10 показана
деталь рамы магазина на фиг. 9, демонстрирующая выступ на раме для взаимодействия с механизмом
переключения.
На этих чертежах a обозначает основную раму машины; b — двойной кривошип 65°, несущий пальцы bi и b2,
которые приводят в действие подъем магазинов и их рам, их перемещение в нужном направлении и
последующее опускание в новое рабочее положение. Кривошипы b 70 установлены на двух концах вала b5,
закрепленного в основной раме машины и проходящего по ее передней части, причем кривошипы b
расположены по обе стороны от магазина. На одном из концов вала (75°) закреплена рукоятка b4, которая
вращает вал b3 и двухсторонний кривошип b.
Магазинный блок состоит из любого желаемого количества одинаковых рамок, таких как 80 C, Ci и C2, причем
эти рамки являются копиями друг друга и снабжены зазорами, подушками или выступами c3, так что при
скреплении болтами они образуют составную раму, как показано на рис. 1, формируя камеры, в которые
магазины d могут вставляться и устанавливаться обычным способом. Альтернативный способ соединения
рамок магазинов показан на рис. 7. Этот метод может быть предпочтительнее метода скрепления рам
магазинов болтами, поскольку взаимодействие распорных выступов c3 каждой рамы с утопленными
выступами на поверхности рамы ниже обеспечивает точное совмещение рам в продольном и поперечном
направлениях, а также в направлении, перпендикулярном их плоскостям. Кроме того, рамы легко
отсоединяются от блока, если вынуть штифты C4. Я изобразил три рамы (рис. 4, 5 и 6), которые аналогичны
рамам, поддерживающим блок, показанным на рис. 1, 2 и 3.
Как будет показано на рисунке 105, эти рамы практически идентичны друг другу, единственное различие
между ними заключается в том, что верхняя рама C имеет центральную стойку, а другая стойка c
присутствует во всех рамах.
Когда необходимое количество рамок собрано описанным способом, вся конструкция поднимается в станок, и
шарнирный штифт рамки C входит в паз, например, в рычаге основной рамы.
Штифты / в верхней части рамы опираются на опорную направляющую g, которая удерживается на месте
винтом g' и штифтом g2. Прорези позволяют полностью снять раму целиком, а также наклонить назад
магазинную часть, как будет описано ниже.
Для перемещения магазинов рукоятку b1 поворачивают на пол-оборота.
Штифты b2 на правом конце кривошипа b (рис. 1) входят в зацепление со второй или промежуточной рамой
Cl- (в показанном примере) в выемке b5 и поднимают объединенные рамы вверх и вперед по круговой дуге,
устанавливая их в новое рабочее положение, в котором промежуточная рама Cl занимает положение, ранее
занимаемое первой рамой C. При этом штифт bl на другом конце двухстороннего кривошипа занимает
положение, ранее занимаемое штифтом 62, а рама C2 — положение, ранее занимаемое рамой Cl.
Повторение этого действия переместит третий магазин в рабочее положение.
Если соединяется большое количество рам, может оказаться целесообразным, как показано на рис. 8,
установить зубчатую передачу между валом b3 и рукояткой b4, чтобы уменьшить трудозатраты на
перемещение составной рамы из одного положения в другое.
Верхние концы рам C, Cl и C2 опираются на опорную направляющую g с помощью штифтов f в верхнем конце
рамы -5. Как видно, два штифта опираются на опорную направляющую g. При повороте рукоятки bM для
перемещения магазинов в любом направлении передний из двух штифтов f, опирающихся на направляющую,
поднимается над опорной направляющей g, и вся стопка перемещается вдоль заднего из двух рабочих
опорных штифтов f. При перемещении рамы вперед или назад передний штифт всегда проходит мимо
опорной направляющей g во время этой операции, но когда магазин находится в состоянии покоя, два штифта
f составной рамы опираются на опорную направляющую g. Таким образом, если опорная направляющая g
имеет достаточную длину для поддержки шпилек как минимум двух рамок магазина, она обеспечивает вместе
с нижней точкой опоры трехточечную подвеску всего магазина в любое время.
Как станет ясно, тот же механизм переключения можно использовать без изменений, независимо от
количества опорных рамок, которые могут быть включены в собранный комплект магазинов и рамок.
Механизм переключения, состоящий из вала 70 bV и двухсторонних кривошипов b, установлен
непосредственно в основной раме a и никогда не требует отсоединения или изменения положения,
независимо от количества рам в магазинной стопке. m5 Когда необходимо извлечь один или несколько
магазинов по какой-либо причине, например, для замены другими, композитная рама устанавливается в
положение, показанное на рис. 1, и штифт g2 извлекается из опорной направляющей g, чтобы позволить
направляющей повернуться на поворотном винте g' в положение, показанное на рис. 2, когда вся стопка
магазинов, независимо от их количества, может быть наклонена назад после того, как входное отверстие
магазина 85 будет свободно поворачиваться, и любой из магазинов может быть выдвинут и установлен на
место. Для того чтобы вернуть магазин в исходное положение, необходимы обратные действия, то есть
магазин наклоняется в рабочее положение на 90 градусов, а опорная направляющая g возвращается в
исходное положение с помощью штифта g2.
Как показано на рис.
1
Я предусмотрел рукоятку g3, выступающую из опорной направляющей g, чтобы облегчить возврат
направляющей в ее положение 95° для поддержки магазинов. Следует понимать, конечно, что с другой
стороны обычной вертикальной рамы a находится другая опорная направляющая, которая в стандартной
машине хорошо известна и поддерживает распределитель и входное устройство канала.
Из вышеизложенного видно, что механизм, используемый для перемещения магазинов, постоянно закреплен
на основной раме 10 и при этом не имеет ограничений по грузоподъемности. Количество рамок может быть
любым, в зависимости от потребностей, и независимо от того, одна, две, шесть или даже десять, это не будет
иметь значения с точки зрения средств перемещения стопки для поочередного или последовательного
размещения магазинов в ней в рабочем положении с помощью средств сборки и распределения, или
реверсирования или наклона стопки для извлечения магазинов. В этом отношении изобретение обладает
совершенно новыми характеристиками.
Следует также отметить, что описанные здесь методы смещения составного блока магазинов и рам в
направлении, преимущественно вперед и назад, применимы также к смещению аналогичного блока в
вертикальном направлении, то есть в направлении, перпендикулярном плоскостям магазинов. Данная
модификация показана на рис. 9 и 10, причем на последнем представлен детальный вид, демонстрирующий
взаимодействие рамы со средством перемещения.
В данном случае рамы магазинов E все одинаковы, одна с другой, каждая из них снабжена направляющими
роликами h', расположенными надлежащим образом для облегчения перемещения магазина по обычным
неподвижным вертикальным направляющим h2, которые установлены на основной раме. В данном случае
предусмотрены два вала, каждый из которых имеет на каждом конце четырехгранный кривошип (вместо
двухгранного), снабженный штифтами для подъема и опускания стопки, как показано на рисунке. Для того
чтобы магазин оставался в заданном положении при подъеме или опускании, я предусмотрел червячные
передачи i на двух валах, соединенных с приводными червяками на переднем и заднем валах j2, которые
вращаются с помощью рукоятки i0 для подъема или опускания магазина.
Поперечный вал b4, надлежащим образом установленный в основной раме и соединенный с валом i5,
управляемым рукояткой, обеспечивает одновременное управление вторым червячным валом i2 на другой
стороне магазина.
В этой модифицированной конструкции может быть предусмотрено извлечение магазинов в переднем
направлении способом, хорошо известным в данной области техники.
Механизм переключения магазинов, представленный в настоящем изобретении, обладает и другими новыми
особенностями, которые особенно желательны, поскольку рамки магазинов C, Cl, C2 и II имеют стандартную
унифицированную конструкцию, что позволяет производить их механическим способом с большой экономией,
и, кроме того, их легко устанавливать или снимать по мере необходимости.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287616A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электропаяльников и паяльных устройств.
Я, Артур Оуэн Бассон, проживающий по адресу: Бонини Билдингс, 3, угол улиц Симмондс и Джеппе,
Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
электрическому или электрически нагреваемому паяльнику или аналогичному устройству и имеет своей
целью создание эффективного устройства простой конструкции.
Согласно изобретению, предусмотрен контейнер или емкость для припоя или подобного вещества; клапан
или эквивалентное устройство, предназначенное для регулирования вытекания расплавленного припоя из
указанного контейнера через канал или проход, идущий от указанного контейнера к краю или острию головки
или наконечника паяльника или паяльного устройства или вблизи него.
Нагревательный элемент может включать в себя спираль или ее эквивалент, расположенный вокруг емкости
для припоя. Предпочтительно, чтобы к емкости для припоя с одного конца была прикреплена медная головка
или наконечник, а с другого конца она была прикреплена прямо или косвенно к ручке, через внешний конец
которой могут проходить выводы или проводники.
На рукоятке могут располагаться средства для управления клапаном, регулирующим поток расплавленного
припоя, а клеммные винты, к которым подсоединяются выводы или проводники и провода к катушке, могут
быть удобно размещены внутри рукоятки.
При изготовлении устройства в одном из его вариантов я использую полый цилиндрический контейнер или
емкость, которая может быть изготовлена из любого подходящего металла или материала и служит
приемником для припоя, а также резервуаром для него в расплавленном состоянии.
Контейнер имеет на внешнем конце фланец и наружный резьбовой выступ за этим фланцем. (В резьбовой
выступ ввинчивается медная или другая подходящая головка или сверло, а для соединения между концом
выступа и дном внутреннего резьбового отверстия в головке или сверле, в которое ввинчивается этот выступ,
предусмотрены кольца или шайбы.)
В головке или наконечнике образовано отверстие или канал, который служит каналом для расплавленного
припоя. Отверстие сообщается одним концом с внутренней частью пространства или резервуара,
образованного контейнером, а другим концом заканчивается на краю головки или наконечника. Внутренний
конец этого отверстия может служить седлом, с которым клапан или клапанное устройство взаимодействуют
для регулирования потока расплавленного припоя через канал.
Другой, внутренний конец контейнера ввинчивается в один из концов крышки контейнера, между которыми и
концом контейнера размещаются шайбы или уплотнительные кольца. В другой конец крышки ввинчивается
трубчатый элемент или деталь, к другому концу которой привинчен фланец. Фланец крепится винтами или
аналогичными элементами к внутреннему концу полой рукоятки.
Шток или ось клапана проходит через отверстия в шайбах и крышке, через трубчатую деталь и через втулку
на конце рукоятки внутрь нее.
На внешнем конце рукоятки может быть ввинчена заглушка или колпачок, в который ввинчивается втулка из
изоляционного материала. Проводники для электрического тока проходят внутрь рукоятки через отверстие в
втулке.
Внутри ручки, например, с помощью винта и гайки, закреплен кусок изоляционного материала, в который
вставлены контактные элементы и клеммные винты для проводников и проводов, идущих к катушке
нагревательного элемента, расположенной вокруг контейнера и изолированной от него цилиндрическим
изоляционным элементом. Катушка закрыта цилиндрическим изоляционным элементом.
Вокруг внешнего изоляционного материала располагается цилиндрический металлический или иной
подходящий элемент, закрепленный винтами к фланцу крышки. В области крышки, трубчатого элемента и
внутреннего конца рукоятки установлены изоляционные втулки, через которые проходят провода к концам
катушки.
Предпочтительно, средства управления клапанным устройством для регулирования потока расплавленного
припоя объединены с внутренним концом рукоятки. Для этой цели задний конец штока или шпинделя клапана
внутри рукоятки выполнен в форме крючка, а петлеобразная часть снабжена резьбой. На конце рукоятки
образовано углубление, а также отверстие, ведущее из этого углубления внутрь рукоятки. Загнутая часть
проходит через отверстие в углубление. Для управления штоком клапана предусмотрена гайка, состоящая из
двух частей: наружной фрезерованной части и внутренней резьбовой части, которая входит в зацепление с
резьбой на крючкообразной части штока клапана. Внутренняя часть гайки сделана несколько длиннее
внешней, чтобы обеспечить наличие выступов с обеих сторон для восприятия осевой нагрузки. Между
внутренним концом рукоятки и штифтом, закрепленным в этом штоке, вокруг штока клапана расположена
пружина, облегчающая открытие клапана. При завинчивании гайки в одном направлении шток или шпиндель
клапана, при помощи пружины, перемещается в направлении, открывающем клапан и позволяющем
расплавленному припою протекать через отверстие или канал, а при завинчивании гайки в противоположном
направлении клапан закрывается.
Припой можно засыпать в контейнер кусочками подходящего размера. Однако для удобства обращения и
засыпания припоя в контейнер он может иметь цилиндрическую форму с отверстием, проходящим через
центр и предназначенным для надевания на шток или шпиндель клапана. Для обеспечения возможности
введения припоя в необходимом количестве цилиндр может быть снабжен поперечными разрезами,
позволяющими легко разламывать его на куски необходимой длины для помещения в контейнер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электропаяльников и паяльных устройств.
Я, Артур Оуэн Бассон, проживающий по адресу: Бонини Билдингс, 3, угол улиц Симмонда и Джеппе,
Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к паяльникам с электрическим
нагревом, имеющим контейнер для припоя, нагреваемый нагревательным элементом паяльника, причем
контейнер предназначен для подачи расплавленного припоя к рабочей поверхности, кромке или острию
паяльника через канал, управляемый клапаном, расположенным рядом с рукояткой.
Согласно настоящему изобретению, которое обеспечивает усовершенствованный паяльник указанного типа,
средства управления клапаном, регулирующим поток припоя, включают гайку, входящей в зацепление со
штоком с резьбой в форме крючка, образованным на той части штока клапана, которая находится внутри
рукоятки, и пружинный механизм для облегчения открывающего движения клапана и штока клапана. Для
облегчения пополнения емкости с припоем в соответствии с данным изобретением предлагается
использовать припой в виде цилиндрических кольцевых секций, легко отделяемых благодаря поперечным
разрезам, проходящим почти насквозь через припой. Торцы контейнера для припоя предпочтительно
заполняются изоляционными шайбами или кольцами, а также изоляционным уплотнителем, который может
быть закреплен вокруг нагревательной спирали паяльника.
Клеммные винты, к которым крепятся выводы или проводники и контакты катушки, могут быть удобно
расположены внутри рукоятки.
Изобретение будет более подробно описано в связи с прилагаемым листом чертежей, на котором изображен
вид устройства сбоку.
На рис. 2 представлен продольный разрез всего устройства, а на рис. 3 — продольный разрез устройства,
расположенный перпендикулярно рис. 2, с удаленными некоторыми частями.
При изготовлении устройства в форме, показанной на чертежах, я использую полый цилиндрический
контейнер или емкость 1, которая может быть изготовлена из любого подходящего металла или материала и
служит приемником для припоя и резервуаром для него в расплавленном состоянии.
Контейнер 1 имеет на внешней стороне отверстие 2 и наружное резьбовое удлинение 3, выходящее за
указанное отверстие 2. На резьбовом удлинителе 3 ввинчивается медная или другая подходящая головка или
сверло 4, а 5 и C представляют собой изоляционные кольца или V-образные шайбы для соединения между
концом удлинителя и дном внутреннего резьбового отверстия 7 в головке или сверле 4, в которое
ввинчивается указанный удлинитель 3.
8 Это отверстие или канал, образованный в головке или сопле 4, который служит каналом для
расплавленного припоя. Это отверстие 8 сообщается с одной стороны с внутренней частью пространства или
резервуара 9, образованного контейнером 1, а с другой стороны оно заканчивается на краю 11 головки или
буровой насадки 4. Внутренний конец отверстия 8 служит седлом, с которым взаимодействует клапан или
клапанное устройство 12 для регулирования потока расплавленного припоя через канал 8.
Другой, внутренний конец контейнера 1 ввинчивается в один конец фланцевой крышки 13, между которой и
концом контейнера 1 размещены шайбы или уплотнительные кольца 14, 15. В другой конец крышки 13
ввинчивается трубчатый элемент или деталь 16, к которой на другом конце привинчен фланец 17. Фланец 17
крепится винтами 18, 19 к внутреннему концу полой рукоятки 20.
Шток или ось клапана 12 проходит через отверстия в шайбах 14, 15 и крышке 13, через трубчатую деталь 1G и
через втулку 21 внутрь рукоятки 20.
На внешнем конце рукоятки 20 ввинчивается крышка или заглушка 22, в которую вставлена втулка 23 из
изоляционного материала.
Проводники для электрического тока проходят внутрь рукоятки 20 через отверстие в втулке 23. Внутри
рукоятки 20 винтом и гайкой 24 закреплен кусок изоляционного материала 25, в котором закреплены
контактные элементы 26, 27 и клеммные винты 28 для выводов или проводников и 29 для проводов 30, 31 к
катушке или нагревательному элементу 32, который расположен вокруг контейнера 1 и изолирован от него
цилиндрическим изоляционным элементом 33. Катушка 32 покрыта цилиндрическим изоляционным
элементом 34.
Вокруг изоляционного материала 34 расположен цилиндрический металлический или другой подходящий
корпус 35, закрепленный винтами 36 к фланцу крышки 13. В фланце крышки 13, трубчатой детали 16 и
внутреннем конце рукоятки 20 установлены изоляционные втулки 37, 38, 39 соответственно, через которые
проходят провода 30, 31 к концам катушки 32.
На рисунке показано устройство mKeans для управления клапанным механизмом 12, предназначенным для
регулирования потока расплавленного припоя, в сочетании с внутренним концом рукоятки 20. Для этой цели
задний конец штока клапана или шпинделя 12 внутри рукоятки 20 выполнен в форме крючка, а
крючкообразная часть снабжена резьбой 40. На конце рукоятки 20 образовано углубление 41, а также
отверстие 42, ведущее из этого углубления 41 внутрь рукоятки 20. Загнутая часть проходит через отверстие
42 в углубление 41. Гайка 43 показана состоящей из двух частей: наружной фрезерованной части и
внутренней резьбовой части, которая входит в зацепление с резьбой 40 на загнутой части штока клапана 12.
Внутренняя часть гайки 43 показана несколько длиннее внешней, так что она имеет выступы с обеих сторон
для восприятия осевой нагрузки. Пружина 44 расположена вокруг штока 12 между внутренним концом
рукоятки 20 и штифтом 45, закрепленным в указанном штоке 12, для облегчения работы клапана 12.
При завинчивании гайки 43 в одном направлении шток или шпиндель клапана 12, при помощи пружины 44,
перемещается в направлении, открывающем клапан 12 и позволяющем расплавленному припою протекать
через отверстие или канал 8, а при завинчивании гайки 43 в противоположном направлении клапан
закрывается.
Припой можно засыпать в контейнер 1 кусочками подходящего размера.
Однако для удобства обращения и помещения припоя в контейнер он может иметь цилиндрическую форму с
отверстием 46, проходящим через центр и переходящим через шток или шпиндель клапана 12. Для
обеспечения возможности введения припоя в необходимом количестве цилиндр может быть снабжен
поперечными разрезами, как показано на рисунке 47, чтобы его можно было легко разломать на куски
необходимой длины для вставки в контейнер 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: ].. Паяльное устройство описанного типа, в котором средства, закрепленные на рукоятке для
управления штоком клапана, включают гайку, вступающую в зацепление с резьбовой крючкообразной частью,
образованной на части штока клапана внутри рукоятки, и пружинный механизм для облегчения открывающего
движения штока клапана, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на bQMT fl-u", декабрь. 21, 1926, Нет, 32319/126, Полностью слева, окт. 21, 1927, -
Завершено: 21 марта. 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонных коробок, ящиков и тому подобного, а также способов их
производства.
Я, Альберт Эдвард Уордлб, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Гайсфорд-стрит,
91, Кентиш-Таун, Лондон, северо-запад 5-й округ, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Изобретение относится к картонным коробкам, ящикам и подобным изделиям, а также к их изготовлению. Тип
картонной коробки, ящика или подобного изделия, к которому относится настоящее изобретение, может быть
изготовлен из картона, бумажной массы или аналогичного материала и, как правило, включает в себя корпус
или контейнерную часть с крышкой, которая, однако, может использоваться в сочетании с емкостями или
контейнерами, изготовленными из стекла или аналогичного материала. Целью изобретения является
создание новой конструкции, обеспечивающей эффективное закрытие контейнера и крышки.
В соответствии с данным изобретением, контейнер снабжен в верхней части канавкой, желобом или
углублением, которые могут проходить по всему периметру верхней части контейнера и могут располагаться
на любом подходящем расстоянии от верхнего края контейнера. Указанная канавка, желоб или углубление
могут иметь любой подходящий размер, а часть над ними может быть повернута и направлена внутрь на
любую желаемую величину для облегчения установки крышки на контейнер. Указанный канал, канавка или
углубление могут иметь любую желаемую форму поперечного сечения, а верхняя часть может быть
закруглена для облегчения извлечения крышки. Крышка или колпачок имеет внутреннюю часть, которая при
установке крышки или колпачка на контейнер предназначена для надежного вхождения в указанный паз,
канал или углубление.
Придерживайте крышку или кожух, чтобы предотвратить его повреждение при внешнем размещении.
Указанная внутренняя часть крышки может быть образована загнутым внутрь нижним краем под углом 45° на
выступающем фланце или юбке, и эта часть может обхватывать фланцевую часть диска, образующего
крышку, для закрытия отверстия в контейнере. Часть, имеющая указанный загнутый внутрь на 50° край, может
быть загнута внутрь в верхней части таким образом, чтобы опираться на верхнюю поверхность
вышеупомянутого диска.
Крышка или кожух устроены таким образом, что при установке на горлышко контейнера ее нижний ободок
слегка расширяется, а фланец или ободок указанного контейнера слегка сжимается до тех пор, пока
указанная внутренняя часть или выступ в крышке не будет прочно зафиксирован в пазу или канале,
предусмотренном на контейнере, как указано выше.
Контейнер может выступать наружу на любую желаемую величину ниже указанного рифленого канала или
углубления таким образом, чтобы его диаметр в этой части был на 65 больше, чем в верхней части, к которой
фактически прилегает крышка.
Дата: 20 декабря 1926 года.
АЛЬБЕРТ ЭДВАРД, УЭРДЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонных коробок, ящиков и тому подобного, а также способов их
производства.
Я, Альберт Эдвард Уордл, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Гайсфорд-стрит, 91,
Кентиш-Таун, Лондон, северо-запад 5-й округ, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к картонным коробкам, ящикам и другим контейнерам, которые включают в
себя корпус или содержащую часть и крышку или крышку, причем оба элемента выполнены таким образом,
чтобы соединяться, например, посредством выступа на фланце или юбке крышки или крышки для установки в
паз вокруг верхней части контейнера.
Крышка или покрытие контейнера может быть изготовлено из картона или пергаментоподобного материала,
пригодного для хранения пищевых продуктов, но сам контейнер может быть изготовлен из стекла или другого
материала, предназначенного для хранения молока, консервов и т. д.
Согласно данному изобретению, выступ на крышке или кожухе для установки в паз контейнера образован
дополнительным слоем или толщиной материала на внутренней стороне фланца или юбки указанной крышки
или кожуха, при этом верхний край этого слоя или дополнительной толщины материала расположен таким
образом, чтобы входить в зацепление с верхним краем или частью паза для удержания крышки или кожуха на
контейнере. Фланец или юбка крышки j15 способны слегка расширяться при надевании крышки на контейнер,
чтобы указанный выступ мог войти в паз контейнера. Для этой цели часть контейнера непосредственно над
пазом может быть слегка конусообразной или закругленной, чтобы облегчить надевание крышки на
контейнер. Указанный выступ может быть образован путем поворота нижней части фланца или юбки внутрь и
вверх таким образом, чтобы она прилегала к внутренней поверхности указанного фланца или юбки, а ее
верхний край располагался над диском или горизонтальной частью крышки или кожуха в требуемой степени.
Указанный диск или горизонтальная часть может иметь фланец или юбку, расположенную внутри кольца или
внешней юбки, нижняя часть которой повернута внутрь и вверх, чтобы прилегать к фланцу на диске, а верхняя
часть может быть свернута или перевернута на верхнюю часть указанного диска.
Крышка или колпачок, например, указанный выше 40O, предназначенный для использования с контейнерами
из того же материала, может использоваться и с контейнерами из другого материала, например, со
стеклянными банками или бутылками, скажем, с молочными бутылками.
15. В случае молочной бутылки или аналогичной емкости, она также может быть снабжена закрывающим
диском из картона или подобного материала, обычно используемого для закрывания бутылок такого типа, так
что в зависимости от требований может использоваться любой из видов закрывающих элементов.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 изображен картонный контейнер с кольцевой канавкой 1а по
периметру верхней части, причем часть 2 над канавкой направлена внутрь, как показано, или имеет
закругленную форму, а часть 3 под указанной канавкой может иметь любую подходящую форму и диаметр. На
Соседние файлы в папке патенты