Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6014
.pdf
Я, д-р Поль Бертнаубет из Вальдшюта (Баден), Германия, подданный Германии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для хирургических целей и имеет своей целью создание простого и
эффективного устройства, позволяющего удерживать рану открытой во время операции.
До настоящего времени для поддержания ран в открытом состоянии требовались обе руки хирурга, а
используемые вспомогательные средства были непрактичными.
Настоящее изобретение относится к такому усовершенствованию, благодаря которому края раны могут
оставаться открытыми самым простым способом с уверенностью на необходимое время и с помощью всего
лишь одной руки, так что вся необходимая работа с раной может быть выполнена без каких-либо помех. Это
становится возможным благодаря тому, что раздвигающие щипцы с помощью соответствующих инструментов
автоматически раздвигаются. Согласно данному изобретению, устройство для удержания раны открытой
состоит из двух или более ножек, которые раздвигаются упругими средствами, и каждая ножка имеет
связанный с ней крючок, так что когда ножки смыкаются, указанные крючки входят в зацепление с раной, а при
размыкании ножек последние раздвигаются и удерживают рану открытой.
На прилагаемых чертежах показаны несколько способов осуществления цели настоящего изобретения.
Как показано на рис. 1-4, спиральная пружина, снабженная двумя ножками а, служит держателем для
съемных крючков для наложения раны в.
Они снабжены ушком, с помощью которого их можно передавать на ноги.
Ножки зажима предпочтительно намотаны в виде спирали на части своей длины, что имеет то преимущество,
что, поворачивая зажимы, намотанные крюки можно установить под любым заданным углом, так что при
отпускании пружины возвращаются в исходное положение и тем самым обеспечивают намотанным крюкам
заданное положение [Цена 1/-] относительно раздвижного механизма. Изобретение также предусматривает
использование наиболее разнообразных форм раневых крючков с помощью соответствующих инструментов
для расширения раны.
При использовании хирург одной рукой сближает две ножки крючков настолько, насколько это необходимо
для надежного захвата, а затем отпускает ножки, так что края раны раздвигаются под действием силы,
возникающей при расхождении ножек. Благодаря тому, что 65 раневых крючков можно установить в любом
необходимом положении, раны можно вскрыть настолько, насколько это необходимо, самым простым и
быстрым способом, так что работа может быть выполнена с требуемой скоростью в таких случаях и с
минимальным количеством вспомогательных средств.
Согласно рис. 7, концы ножек загнуты назад, так что становится возможным надевание ушка ci, которое,
конечно же, должно иметь соответствующую форму, на эту загнутую назад часть e 75. В этом случае также
полезно продеть ушко d в подходящее место, чтобы обеспечить утолщение f.
На моделях, показанных на фиг. 5 и 6, ножка а снабжена цилиндрическим удлинителем, на который
навинчивается ушко g крюка с. Здесь крюк подвижен в своем положении на ножке и может быть зафиксирован
с помощью дополнительного винта.
Как показано на рис. 8, ножки a соединены между собой складной рамой k и раздвигаются пружиной m.
Пружина натяжения прикреплена к поперечной планке m, снабженной пазами, так что ножки a постоянно
выталкиваются наружу под действием натяжения пружины m. В конструкции, показанной на рис. 9, вместо
пружины натяжения используется пружина сжатия o, которая действует непосредственно на ножки и
выталкивает их наружу. 95 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 23 марта 1927 года. 287, 530 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 21 марта 1928 года. № 8595/28.
Завершено: август. 16, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых горелок.
Я, Wii. Грим Лиц, проживающий по адресу: Линдентальгиртель, 68, Кёльн, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для предотвращения обратного заклинивания в
кислородно-ацетиленовых горелках типа JO и подобных им, и заключается в создании фильтра, состоящего
из множества вложенных друг в друга, плотно прилегающих друг к другу металлических втулок, которые
имеют гладкую внутреннюю поверхность и снабжены снаружи газовыми каналами в виде тонких спиральных
канавок, причем самая внутренняя втулка прикреплена к твердому сердечнику.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что большое количество теплопроводящего металла,
присутствующего в фильтре, будет оказывать значительное охлаждающее воздействие на газ, а фильтрат
можно легко разобрать на части для очистки.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид фильтра сверху, на фиг. 2 — боковой вид того же фильтра,
на фиг. 3 — боковой вид в частичном разрезе, и на фиг. 4 — боковой вид только втулок в частично
выдвинутом положении.
Согласно изобретению, газовый фильтр f состоит из множества сетчатых металлических втулок g, которые
плотно прилегают друг к другу и снабжены снаружи газовыми каналами в виде тонких спиральных канавок h,
причем внутренняя поверхность втулок гладкая, чтобы обеспечить прохождение газа через канавки.
Внутренняя втулка крепится к сплошному сердечнику g', а внешняя втулка g"1, которая толще остальных,
имеет наружную резьбу i. Образовавшийся таким образом фильтрующий элемент ввинчивается в корпус,
имеющий внутреннюю резьбу для его крепления. Корпус a имеет штуцер b для подключения к газопроводу и
наружную резьбу c для установки горелки. Втулка g11 выше втулок g и имеет зазубрины ke для зацепления с
отверткой. Выступ di в корпусе a служит упором для втулки g'11 и удерживает втулки g на некотором
расстоянии от дна корпуса, обеспечивая подачу газа во все каналы.
Сердцевина и втулки могут быть спаяны вместе на торце конструкции, при этом входные отверстия для
каналов остаются свободными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 23 марта 1927 г.
2
87, 53 1 - Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 22 марта 1928 года. № 8731/128.
Заявка принята. Кот, 4, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования схем, предназначенных для управления электрическими часами по телефонным
проводам, или относящиеся к ним.
Мы, компания VERIEINIGTE BAYiriRS('n11, TELEPIIONWERi: AlKTIENGESElLLS CH-AFT, расположенная по
адресу: 15, Aeuassere Prinz-Regentenstr., Munich, Germany, германская компания, являющаяся
правообладателем BAYER1scHiE TIrl'oNFAlIi3i AR-TiENGESELLSCHAFT, расположенная по адресу: 15,
Aeu-ssere Prinz-Regentenstr., Munich, Germany, германская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Известно, что он работает или регулирует электрические часы по телефонным линиям. В хорошо известной
схеме такого рода сложно организовать телефонную связь и резервные рабочие цепи таким образом, чтобы
избежать каких-либо сбоев.
Целью изобретения является создание схемы, в которой работа телефона и вторичная работа,
предназначенная для управления часами или передачи сообщений, могут осуществляться по одной и той же
линии без взаимного влияния этих двух операций. Эта цель достигается путем защиты цепи питания
телефонной линии от вторичной рабочей цепи с помощью конденсаторов.
На чертеже в качестве примера реализации изобретения показана схема подключения, в которой в связи с
телефонной установкой, на телефонной станции и на абонентских станциях показаны части часовой
установки, работа или регулирование которой осуществляется через телефонную линию. Для простоты
изложения все коммутационные элементы и линии телефонной установки опущены, поскольку они не
являются абсолютно необходимыми для объяснения сути изобретения.
А — это телефонная станция, В — абонентская станция, которые соединены между собой двойными
проводниками а, б. На коммутаторе 45А установлен источник постоянного тока C, который используется,
например, в качестве источника питающего тока для телефонной связи, а также для настройки или работы
электрических часов D, установленных на абонентской станции B. Этот источник тока C соединен одним
полюсом с землей, а другим полюсом, с одной стороны, с одножильным проводником b через контактное
устройство E, управляемое, например, главными часами и через дроссельную катушку F, а с другой стороны,
непосредственно с проводом a двойной телефонной линии a, b. К проводу b дополнительно подключена
станция B через дроссельную катушку G и клемму HI приводная цепь 60 электрической вторичной тактовой
частоты D3, другая клемма которой подключена к земле.
Схема для работы или переключения часов D3 путем воздействия на контактное устройство EA с помощью
главных часов или подобного устройства, которое замыкается на время действия импульсов тока, выглядит
следующим образом: — Заземление, источник тока C, дроссельная катушка F, провод b, дроссельная катушка
70 G, клемма H, часы D3, заземление. Для обеспечения телефонной связи по цепи протекает ток,
необходимый для подключения: заземление, батарея C, провод a, абонентский прибор, дроссельная катушка
J, заземление. Для целей 75 изоляции цепи тактирования от питающей цепи для работы телефона
предусмотрены конденсаторы K, L, M, N, а для целей изоляции питающей цепи в абонентской станции B от
провода 80 a предусмотрен конденсатор 0. Дроссельные катушки F, Q, G, J, P предотвращают попадание
переменного тока, генерируемого в двойной линии a, b во время телефонной связи, в питающие цепи или в
тактовые генераторы. Предпочтительно между E и линией a вставляется соединительная линия, чтобы
батарею c можно было использовать для питания цепи телефонной связи, а также для цепи часов 90.
С помощью описанного и проиллюстрированного устройства, используя телефонные линии, можно вызывать
прерывания цепи, импульсы тока или операции замыкания цепи, возникающие на одной станции (например,
на телефонной станции), для воздействия на часы или другие приборы на другой станции (например, на
абонентской станции) с целью управления, регулирования или настройки, не нарушая при этом работу
телефонной связи. Аналогичным образом, при использовании схемы, предложенной в соответствии с
изобретением, исключается любое нарушение или прерывание вторичной работы (например, вторичной
работы часов или регулирования) переменными токами, генерируемыми во время телефонной связи, или
током питания для работы телефона.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287532A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
00'?
1
Дата проведения съезда (США)! 23 марта 1927 года. 40 U; Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
22 марта 1928 г. № 8778/28.
Окончательная версия принята к публикации: 19 июля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным усилителям, преобразователям частоты и подобным
устройствам.
Мы, компания MancoNi's WniELEss TELEGRAiH COMPANY, LmniTED, являемся зарегистрированной
компанией.
В соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2,
правопреемники Клэнса Уэстона Хейнселла, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Rocky Point, Long Island, New York, United States of America, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к термоэлектронным усилителям, преобразователям частоты и
подобным устройствам и имеет своей главной целью создание усилителя, который был бы эффективным и
относительно простым в эксплуатации на высоких частотах. Хотя данное изобретение не ограничивается
только этим, оно особенно подходит для использования в коротковолновых радиопередатчиках.
Согласно данному изобретению, термоэлектронный усилитель включает в себя одну или несколько
термоэлектронных ламп, настроенный входной контур, связанный с указанной лампой или лампами,
выходной контур, настроенный на гармонику входного контура и связанный с указанной лампой или лампами,
и один или несколько конденсаторов, соединенных между указанным выходным контуром и указанным
входным контуром, для обратной связи энергии на более высокой частоте от указанного выходного контура к
указанному входному или низкочастотному контуру.
Изобретение может быть с большим преимуществом применено в случаях, когда для поддержания
постоянной частоты используется управление с помощью кварцевого резонатора, поскольку установлено, что
кварцевые резонаторы, настроенные на частоту, превышающую соответствующую длине волны около 100
метров, слишком хрупки для удобного обращения на практике. Настоящее изобретение позволяет
использовать низкочастотный кварцевый резонатор для управления высокочастотным передатчиком.
Как видно, в аппарате, соответствующем изобретению, поскольку выходные и входные цепи усилителей
настроены на разные частоты, указанный усилитель -50 может быть настроен для обеспечения
высокоэффективного усиления с очень небольшим, если вообще каким-либо, риском нежелательного
самовозбуждения.
[Цена составляет. Действительно, средства обратной связи от выхода к входной цепи могут быть такими,
чтобы передавать больше энергии, чем необходимо для нейтрализации эффекта энергии, передаваемой
через естественную емкость используемого термоэлектронного клапана или клапанов, и таким образом может
быть достигнута контролируемая и выгодная регенерация. 60 Изобретение проиллюстрировано и объяснено в
связи с прилагаемыми чертежами, среди которых:
На рисунках 1 и 3 представлены пояснительные кривые потенциала и тока. 65 На фиг. 2, 4, 6 и 8 схематически
показаны различные формы усилителей в соответствии с данным изобретением.
На рисунках 5, 7 и 9 представлены теоретические мостовые схемы, соответствующие схемам 70, показанным
на рисунках 2, 4, 6 и 8 соответственно.
Обращаясь к рис. 1, например, показана кривая напряжения сетки (частоты F) для лампового усилителя на
термоэлектронной лампе, настроенного на работу с высокой эффективностью, и, как будет показано далее,
для такой эффективности указанная кривая должна подниматься выше линии потенциала удержания, которая
представляет собой горизонтальную линию, показанную на рис. 1, и пересекать кривую только в пиках
положительного полупериода.
Вследствие этого анодный ток изменяется лишь в течение короткого промежутка времени, составляющего
половину полупериода. При таком условии в цепи анода 85 может быть получено анодное напряжение ep,
либо с частотой F, либо с гармонической частотой, примером которой в данном случае является удвоенная
частота 2F. Для достижения высокой эффективности лампы работают описанным способом 90 даже тогда,
когда не требуется умножение частоты. Поскольку выходная мощность измеряется произведением ipep, а ток
ilp протекает только в течение короткого промежутка времени, когда ep 95 проходит через свои наиболее
отрицательные значения, и в это время ep одинаков как для основной, так и для гармонической частоты,
отсюда следует, что произведение ipep почти в 100 раз больше при работе на гармонике, чем при работе на
основной частоте.
Такое эффективное генерирование гармоник без снижения выходной энергии от клапана 1a4, конечно,
следует ожидать только при ограничении работы только нижними гармониками.
Обращаясь к рисунку 2, входная энергия подается через катушку L на катушку L, которая вместе с
конденсатором C образует входной контур, настроенный на входную частоту. Выходной контур CpLp настроен
на гармоническую частоту и соединен с катодом через конденсатор C.
В комплект входит обычная анодная батарея (не показана).
На более высоких гармонических частотах входная цепь становится эффективной емкостной, поскольку
индуктивное сопротивление увеличивается, а емкостное сопротивление уменьшается. Таким образом, можно
считать, что от анода к нити накала проходит цепь, состоящая из двух конденсаторов, один из которых имеет
эффективную емкость Cr, а другой – эффективную емкость входной цепи, соединенных последовательно. На
очень высоких частотах емкость C становится малой, а емкость Cr становится довольно большой по
сравнению с C, следовательно, больше нельзя предполагать, что большая часть падения потенциала от
анода до нити накала происходит на емкости CT. По мере уменьшения реактивного сопротивления CT
падение потенциала на нем уменьшается, и, следовательно, большая часть общего колебания потенциала
происходит на Cg, и именно это колебание потенциала, измеренное на сетке -35 конденсатора - является
эффективным на сетке.
В общем случае потенциалы сетки и анода колеблются со сдвигом фазы на 100 градусов, но эта энергия
обратной связи практически находится в фазе и, следовательно, является дегенеративной.
Эти зависимости показаны кривыми на рисунке 3. Кривая A представляет собой потенциал сетки основной
частоты; кривая B показывает результирующий потенциал анода, если анодная цепь настроена на основную
частоту; кривая C представляет потенциал анода, если анодная цепь настроена на удвоенную частоту, и
следует отметить, что эта кривая, как и кривая B, находится в противофазе с потенциалом сетки во время
положительных или эффективных полупериодов последнего; и кривая D показывает потенциал сетки,
вызванный обратной связью через конденсаторный трансформатор тока, и он находится в фазе с
потенциалом анода, как показано кривой C, что приводит к дегенерации.
Внимание сразу же обращается к рисунку 4, который аналогичен рисунку 2, за исключением того, что
постоянный потенциал анода приложен в точке y, середине индуктивности Lp, и добавлен конденсатор Cs.
Если емкость конденсатора CN отрегулирована так, чтобы она равнялась Cr, выходные цепи становятся
симметричными относительно сетки G, и цепь нейтрализуется.
Рисунок 4 был перерисован на рисунке 5 в виде моста. Очевидно, что поскольку точки x и y находятся в
середине диапазона потенциалов относительно переменного анодного потенциала на мостике в точках 70a и
70b, то между точками x и y не может быть разности потенциалов для данной гармонической частоты, и,
следовательно, разности потенциалов на конденсаторе Cg тоже не может быть, в результате чего
дегенерация 75 больше не будет иметь место.
Для максимально простого осуществления регенерации конденсатор CN настраивается таким образом, чтобы
его емкость была больше, чем у конденсатора Cr, то есть цепь перенейтрализуется. Из диаграммы на рисунке
5 видно, что если емкость конденсатора CNx будет больше емкости конденсатора CT, а следовательно, и
реактивное сопротивление меньше, то точка x, вместо того чтобы находиться в середине потенциала 85° или
потенциале земли относительно частоты гармоники анода, будет иметь значение потенциала, зависящее от
разницы емкостей, то есть от того, насколько электрически смещена сетка от середины 90° градиента
потенциала катод-анод, и что этот потенциал будет сдвинут по фазе на 180° относительно потенциала анода.
Таким образом, цепь является регенеративной. 95 Описанная выше схема представляет собой усилитель,
работающий исключительно на гармониках и одинаково хорошо подходящий как для генерации, так и для
усиления четных и нечетных гармоник.
Если необходимо расположить каскады 100 таким образом, чтобы каждый из них использовал две лампы,
расположенные с противофазными управляющими электродами, то становится необходимым использовать
специальную схему в зависимости от того, какие четные или нечетные гармоники должны быть созданы. В
105-й степени довольно легко добиться полного подавления нечетных гармоник, если умножить основную
частоту на четную гармонику, и наоборот. Использование двух ламп часто желательно не только для
увеличения выходной мощности, но и потому, что при противоположном возбуждении они подают энергию в
выходную цепь с большей частотой, чем при использовании одной лампы, и, таким образом, в выходной цепи
достигается более близкое к чистому незатухающему непрерывному току. Если сложить выходные сигналы
двух ламп, то, в целом и по существу, четные гармонические выходы каждой из них (120) будут объединены в
фазе, в то время как основные и нечетные гармонические выходы будут объединены в противофазе и
устранены. С другой стороны, если выходные сигналы ламп будут объединены путем вычитания, четные
гармоники будут в значительной степени устранены, а основная и нечетные гармоники будут сложены
практически в фазе.
На рисунке 6 показан усилитель четных гармоник 130 287,532 287,532. Входная энергия подается на катушку
LI, которая соединена с катушкой L. Последний, вместе с емностью, представленной последовательным
соединением O, и O, образует входную цепь, настроенную на входную частоту и соединенную, как показано
на рисунке, с сетками ламп T1 и T2, соединенных последовательно, или в противофазе. Аноды ламп Т1 и Т2
напрямую соединены параллельно с одной стороной b выходной цепи qpLp, которая настроена на четную
гармонику входной частоты. Это соединение обеспечивает дополнительное подключение к выходам клапана.
Другая сторона выходной цепи a подключена через нейтрализующий и регенеративный конденсатор обратной
связи к середине градиента потенциала на входных настроечных конденсаторах. Цепь от анода к катоду
образована точкой y, которая находится в середине переменного потенциоградиента на выходной цепи, через
блокирующий конденсатор Cl и источник постоянного анодного потенциала, не показанный на рисунке.
Естественная емкость клапанов обозначается как CT и OT2.
Схема на рисунке 7 перерисована в виде моста, и из этого рисунка легко видно, что ON может быть задано
значение, которое приведет к тому, что точки x и x будут находиться на среднем потенциале, или потенциале
земли, и, следовательно, будут иметь тот же потенциал, что и средняя точка y на выходе схемы, в этом
случае к сеткам 41, 02 не будет приложено никакого вырожденного потенциала. Как объяснялось ранее,
емкость ON может быть отрегулирована не для точной нейтрализации, а таким образом, чтобы точки x1, x2
смещались выше средней точки на градиенте потенциала между a и b, тем самым создавая на сетках G1 и P2
потенциал с частотой, равной выходной частоте, и в противофазе с потенциалом на анодах P1 и P2, что,
следовательно, увеличивает усиление.
Если требуется наличие нечетных гармоник, а четные гармоники необходимо подавить, достаточно просто
соединить выходную и входную цепи последовательно или противофазно относительно электродов вентилей.
Подобная схема показана на рисунке 8, где LCg — входная цепь, настроенная на входную частоту и
подключенная к лампам T1 и T2 в противофазе, а CpLp — выходная цепь, настроенная на нечетную
гармонику harC0 от входной частоты и подключенная к анодам ламп последовательно или в противофазе, то
есть она подключена к лампам таким образом, что их выходные сигналы суммируются вычитанием, в отличие
от схемы на рисунке 6, в которой выходные сигналы двух ламп суммируются аддитивно.
Емкость естественного клапана представлена элементами Or1 и CT2, а для обеспечения регенерации
конденсаторы обратной связи ON170 и CN2 подключены, как показано на рисунке.
На рисунке 9 показана схема с рисунка 8, перерисованная в виде моста. Когда CNI приравнивается к OTj, а
ON2 к Or2, то сетки 0 и 02 находятся на среднем потенциале или потенциале земли относительно выходной
частоты, хотя, конечно, их потенциалы изменяются в противоположных направлениях на входной частоте.
Когда емкость конденсатора ON1 становится больше естественной емкости Or1, точка x смещается вниз по
градиенту потенциала между a и b, в результате чего на сетку 01 подается потенциал выходной частоты, но
противоположной по фазе по отношению к потенциалу на аноде P, что приводит к регенерации.
Аналогично, когда емкость конденсатора ON2 становится больше собственной емкости OT2, точка x2
смещается вверх относительно среднего потенциала и, следовательно, изменяется на 90° на выходной
частоте в противофазе с анодом P2. По сути, сетки 01 и 02 изменяются в противофазе друг с другом на
выходной частоте, и это фактически представляет собой двухтактный входной сигнал с углом 95° на выходной
частоте, служащий для усиления гармоники.
Во всех описанных схемах следует отметить, что, поскольку входная цепь не настроена на выходную частоту,
регулировка регенерации не является критически важной, и желаемый уровень регенерации может быть легко
достигнут без опасности перехода в состояние самовозбуждения. Это резко контрастирует с крайне точной
настройкой, необходимой для предотвращения колебаний обычного усилителя при работе на очень высоких
частотах. Было установлено, что на частотах, соответствующих 110–15 метрам, изменения емкости ламп и
цепей, вызванные механическим движением вследствие изменения температуры, сами по себе достаточны
для серьезного затруднения непрерывной работы обычного усилителя 115.
На практике установлено, что усилительные каскады могут работать почти с одинаковой эффективностью и
мощностью как на низкой гармонике, так и на основной частоте 120, с дополнительным преимуществом
значительного упрощения передатчика, не только за счет полного отсутствия специальных умножителей
частоты для основного генератора, но и благодаря тому, что 125.
Только выходная цепь последнего каскада должна быть адаптирована к высокой частоте передачи, а каждая
из предыдущих цепей работает на более низких и легко управляемых частотах, при этом теряется лишь
меньший процент энергии в цепях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Франция): 28 марта 1927 года.
lq87 95 3 S Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 марта 1928 г. Нет, 8845 / 28.
(Дополнение к патенту № 244 998 от 27 мая 1925 г., полностью принято к рассмотрению.) Август.
2,
1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шприцев, предназначенных для использования в стоматологии.
Мы, Жюль Курван, проживающие по адресу: авеню 1-й Оперы, 28. Париж, Франция, и компания IRmex,
COURNAND, расположенная по адресу: улица Ложье, 46, Париж, Франция, оба граждане Французской
Республики, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в спецификации № 244 998, и предназначено для обозначения ряда конструктивных улучшений в
отношении или связанных с грушевидным шприцем, описанным и представленным в указанной
спецификации.
Эти усовершенствования не касаются колбы, которая, как и в вышеупомянутой спецификации, по-прежнему
снабжена гибким перфорируемым передним ограничителем цилиндро-усеченно-конической или
цилиндро-полусферической формы, имеющим фланец или выступ, благодаря которому он может прилегать к
краю колбы, и гибким рифленым задним ограничителем, действующим как герметичный поршень, но
имеющим на своей внешней поверхности цилиндрическую канавку. Их интересует лишь структура корпуса
шприца и двухсторонней иглы, съемно соединенной с колбой, содержащей лекарственное средство или
другую жидкость для инъекции.
В соответствии с настоящим усовершенствованием или модификацией, металлический корпус шприца
значительно уменьшен и сведен к двум параллельным узким полоскам, соединенным на переднем конце
цельной конической или конусообразной и аксиально просверленной концевой частью, а на заднем конце —
отдельным тонким плоским основанием, обеспечивающим наличие захватных крыльев, расположенных
перпендикулярно пространству, выделенному между указанными полосками, причем одно из этих захватных
крыльев имеет упор для позиционирования груши, а указанное основание перфорировано и снабжено
втулкой, через которую проходит поршневой шток и которая жестко соединяет основание с полосками.
Кроме того, согласно настоящему усовершенствованию или модификации, двухконечная игла снабжена
коническим или заостренным режущим краем, закрепленным между ее концами и приспособленным, при
надевании на верхний [Цена 1/-] конец передней пробки груши, слегка вдавливаться в углубление
соответствующей заостренной формы, образованной в концевой части корпуса шприца, чтобы надежно и
прочно удерживать вместе иглу, пробку и грушу в центрированном положении.
Эти многочисленные конструктивные усовершенствования будут лучше понятны из прилагаемого чертежа, на
котором:
На рис. 1 представлен перспективный вид полого корпуса шприца и поршневого штока.
На рис. 2 изображен вид спереди колбы или флакона с двумя пробками, причем передняя пробка входит в
зацепление с чашечкой иглы с двойным острием.
На рис. 3 представлен отдельный вид иглы с двойным наконечником, демонстрирующий ее чашеобразную
форму. 70 На рис. 4 представлен перспективный вид, наглядно демонстрирующий расположение колбы
(предполагая, что на нее будет крепиться игла) в корпусе шприца.
На рис. 5 представлен перспективный вид, показывающий, как используется шприц с резиновой грушой для
введения содержимого груши.
Как ясно показано, металлический корпус шприца состоит из двух параллельных узких полосок, полученных
путем вырезания заготовки из металлического листа 80 и придания ей U-образной формы. Таким образом, эти
полоски a соединены друг с другом на переднем конце слегка выпуклым цельным концевым участком b,
который имеет коническую форму и аксиально сформирован с отверстием c. 85 На заднем конце полосы a
изогнуты навстречу друг другу, образуя слегка увеличенные выступы a', каждый из которых имеет отверстие и
расположен таким образом, что их соответствующие отверстия совпадают с соответствующими отверстиями,
образованными в тонком жестком удлиненном основании o3, расположенном под указанными выступами. Эти
несколько элементов жестко соединены друг с другом с помощью заклепок короткой втулки e, которая слегка
выступает назад и находится на одном уровне с передней поверхностью основания d.
Удлинённое основание cl обрезано с каждого конца, чтобы обеспечить захватное крыло d'. Одно из этих
крыльев имеет внутреннюю форму с дугообразным упором, предпочтительно выполненным заодно с ним. Как
показано на рис. 1, 4 и 5, два крыла di основания d корпуса шприца расположены под прямым углом 2 287,533
к промежуткам между полосками a, благодаря чему, благодаря такому угловому расположению, колба может
быть правильно установлена путем приложения небольшого напряжения, при котором передняя пробка k
колбы прижимается к кончику b под воздействием давления, оказываемого жестким крылом d1, которое, так
сказать, наклонено относительно основания колбы. Фактически, конструкция устроена таким образом, что
расстояние, образованное перпендикуляром от центра c. кончика b до основания d, немного меньше, чем
расстояние от заднего основания колбы g до вершины (или стержня) ее передней пробки le.
Таким образом, буллбэк был доставлен на место, т.е.
Правильно расположенный в корпусе шприца, он прилегает к упору f и не может ослабнуть и выпасть
благодаря противодействию, оказываемому крылом d', и сжимающему или заклинивающему эффекту его
переднего упора k на кончике b. Кроме того, тот факт, что захватывающие крылья d' расположены под прямым
углом к полоскам a, позволяет пальцам естественно захватывать колбу g, при этом пальцы опираются на
указанные крылья di во время впрыскивания содержимого колбы (см. рис. 5).
Таким образом, благодаря относительному расположению полосок a, наконечника b и основания d с крыльями
d — такому расположению, обеспечивающему наиболее простую и прочную конструкцию, —
позиционирование, извлечение и удержание Ibulb как в нерабочем, так и в рабочем (инъекционном)
положении эффективно гарантируются, несмотря на то, что корпус шприца полностью полый.
Напряжение, необходимое для выполнения инъекции, воздействует на шпильку h, закрепленную на конце
поршня rocl i, другой конец которого имеет резьбу, как показано на i1. Этот стержень свободно входит в
зацепление с втулкой e и прочно завинчивается в углубление, образованное на внешней поверхности заднего
упора j колбы g, которая закрыта с передней стороны гибким и перфорируемым упором k
цилиндро-усеченно-конической (или цилиндро-полусферической) формы, аналогичным описанному в
вышеупомянутой спецификации.
Соседние файлы в папке патенты