Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6013
.pdf
реакционной смеси. При желании, для улучшения запаха массу можно также обработать паром.
Промывочные воды, содержащие указанные водорастворимые кислоты, отделяются от нерастворимого в
воде материала и отводятся через запорный трубопровод 20 в резервуар 21 для повторного использования
или сброса в отходы.
Промытый частично окисленный воск затем подается непосредственно в нейтрализатор 18 через клапанный
трубопровод 191 или, при необходимости, подается в пресс 17 через клапанный трубопровод 19, где
подвергается фильтрации под давлением около 150 фунтов на квадратный дюйм для удаления жидких (т. е.
маслянистых) кислых продуктов, что в случае частично окисленного воска составляет около 20% по весу от
промытого, частично окисленного воска. Здесь следует отметить, что «частично окисленный продукт,
полученный из воска Шарплеса», не теряет маслянистых или жидких кислых веществ при фильтрации под
давлением. Указанные жидкие кислые продукты пропускаются по трубопроводу 22 с клапанами в резервуар
23 для рекуперации или сброса в отходы. Фильтрация под давлением осуществляется при поддержании
частично окисленного воска при температуре немного выше точки застывания жидких кислых продуктов,
например, около 18–22 °C. При температуре ниже обычной комнатной температуры жидкие кислые продукты
желатинизируются.
Полученный прессованный жмых значительно светлее по цвету, чем исходный неочищенный, частично
окисленный воск. Он по-прежнему содержит некоторое количество жидких кислых продуктов и
кристаллизующихся твердых кислот.
Целью описанной выше фильтрации под давлением является получение более твердых, частично
окисленных продуктов, особенно пригодных для приготовления стабильных эмульсий, используемых в
качестве проклеивающих агентов для бумаги и составов для покрытия бумаги. Если промытый, частично
окисленный воск будет использоваться для приготовления эмульсий, предназначенных для применения в
качестве смягчителей текстиля, то от фильтрации под давлением можно отказаться, и указанный промытый,
частично окисленный воск может быть напрямую перенесен в нейтрализатор 18 для обработки
нейтрализацией.
Полученный в результате прессования осадок под давлением в прессе 17 переносится в нейтрализатор 18
любым подходящим способом, как показано на схеме по номеру 24, или же промытый, непрессованный,
частично окисленный воск из промывочного цеха 16 может быть перенесен непосредственно в нейтрализатор
18 через клапанный трубопровод 19; в любом случае частично окисленный воск затем подвергается
частичной или полной нейтрализации.
Предпочтительный способ нейтрализации заключается в следующем: частично окисленный воск,
подвергнутый или не подвергнутый фильтрации под давлением и промывке или нет, в расплавленном
состоянии вводят в нейтрализатор 18 при перемешивании. Затем медленно вводят щелочной раствор,
например, раствор каустической соды с концентрацией около 25%, при этом необходимо следить за тем,
чтобы каждая порция тщательно перемешивалась с частично окисленным воском перед проведением теста
на степень нейтрализации. Обычно количество добавляемой щелочи заранее определено. Желаемая степень
нейтрализации достигается, когда образец, взятый из партии в нейтрализаторе 18 и смешанный с водой,
содержащей несколько капель раствора фенолфталеина при температуре выше точки плавления образца
(например, около 70 °C), сохраняет стойкую розовую окраску при дальнейшем перемешивании. При
добавлении щелочного раствора частично омыленный и частично окисленный воск превращается в гладкое,
плотное, полупрозрачное желе; это желе мутнеет при достижении конечной точки нейтрализации, и эта
мутность усиливается при добавлении раствора едкого натрия или воды.
После достижения желаемой степени нейтрализации полученный нейтрализованный частично окисленный
воск переносится в перемешиваемый эмульгатор 30 через клапанный трубопровод 27, а вода при
температуре около 20 °C медленно подается через трубопровод 28 из источника 29 с постоянным
перемешиванием. Очевидно, что функции эмульгатора 30 могут быть выполнены нейтрализатором 18, и что
стадия эмульгирования может быть проведена в указанном нейтрализаторе при полном вытеснении
эмульгатора 3. Добавление небольшого количества воды к нейтрализованному, частично окисленному воску
снижает его температуру примерно с нужной скоростью, так что при добавлении воды в количестве 100 0,00
от веса нейтрализованного, частично окисленного воска обнаруживается изменение фазового состава: вода
является внешней фазой, а нейтрализованный частично окисленный воск — внутренней. В этой точке
изменения мутность эмульсии внезапно меняется на белую. Добавление большего количества воды может
безопасно осуществляться по желанию, без появления каких-либо частиц или комков.
инг. В случае, если эмульсия будет использоваться в качестве лакокрасочного состава для бумаги, к
вышеупомянутому желе можно добавить ненейтрализованный, частично окисленный воск (либо
непосредственно из окислителя 1, либо из пресса 17) в количестве до 20-30% по весу от нейтрализованного,
частично окисленного воска с целью придания всей массе кислотных свойств в реакции.
Ненейтрализованный, частично окисленный воск легко эмульгируется с нейтрализованным продуктом.
Полученная эмульсия, которая при переливании в емкости и охлаждении «застывает», образуя плотный гель,
обладает замечательной стабильностью и позволяет проводить значительное разбавление без расслоения.
Это, вероятно, объясняется тем, что взвешенные частицы находятся в чрезвычайно мелкодисперсном
состоянии. В результате эмульсии не оставляют жирных полос или следов при нанесении на бумагу в
качестве глянцевого покрытия; тогда как в случае эмульсий из неокисленного воска и стеарата натрия (или
другого известного эмульгирующего агента) жирные полосы или следы очень часто появляются, а
распределение неокисленного воска обычно бывает неравномерным.
Более того, в эмульсиях неокисленного воска и стеарата натрия количество мыла, необходимое для
получения суспензии или эмульсии, относительно велико и ухудшает качество блеска или других покрытий.
Полученные выше некислотные эмульсии пригодны для использования в качестве смягчителей текстиля или
перевязочных материалов. Они стабильны в присутствии уксусной и муравьиной кислот, а также
значительных количеств соляной кислоты, даже при длительном воздействии кислоты (например, в течение
шести месяцев или около того).
В случае перевязочных материалов для хлопка эмульсии могут быть слегка щелочными или, по крайней мере,
некислотными. Эмульсии, в частности эмульсия из частично окисленного воска Шарплеса, придают
текстильным изделиям выраженные водо- и/или влагоотталкивающие свойства, которые могут приводить к
водонепроницаемости.
Что касается особой пригодности эмульсий для использования в качестве проклеивающих агентов для бумаги
и составов для покрытия бумаги, важной особенностью являются выраженные чернильно-водные и
влагоотталкивающие свойства, которые они придают бумаге, на которой они используются. В частности, это
справедливо в отношении эмульсий, приготовленных из частично окисленного «воска Шарплеса», поскольку
бумага, обработанная или покрытая таким образом, практически непроницаема для воды. Эмульсии могут
наноситься поверхностным покрытием на одну или обе поверхности бумаги, гипсокартона, картона или
другого бумажного изделия, либо смешиваться с глиной, казеином, клеем и тому подобными веществами для
придания глянцевого покрытия высококачественной бумаге. Другие волокнистые материалы или волокнистые
изделия, такие как, например, асбест или изделия из асбеста, могут быть сделаны водонепроницаемыми или
водо- и/или влагоотталкивающими с помощью этих эмульсий. Они также пригодны для использования при
придании стенам из кирпича, камня или бетона водонепроницаемости или водоотталкивающих свойств.
Мы также обнаружили, что описанные выше эмульсии могут быть смешаны с другими проклеивающими
агентами (например, канифольным проклеивающим агентом) и добавлены в пульпу в мешалке или
бумагоделательной машине, или на любом другом этапе процесса до формирования листа на машине; или
же они могут заменить известные проклеивающие агенты, будучи добавлены в пульпу и зафиксированы в ней
путем обработки квасцами или другими эквивалентными реактивными агентами, такими как хлорид кальция
или любая другая соль, способная образовывать нерастворимые соединения в результате реакции с этими
материалами, известным способом, таким образом, образуя за одну операцию вощеную бумагу с любым
желаемым содержанием воска. В качестве примера, проклеивающий агент из частично окисленного воска и
канифоли готовится следующим образом: частично окисленный воск (например, «воск Шарплеса»)
расплавляется с канифолью, и в расплавленную смесь вводится водный щелочной раствор в количестве от
половины до двух третей веса указанной расплавленной смеси. Концентрация щелочи (например, едкого
натрия, карбоната натрия и т.п.) определяется заранее таким образом, чтобы нейтрализовать по меньшей
мере значительную часть частично окисленного воска и обеспечить желаемое содержание свободной
канифоли.
Реакционную смесь кипятят в течение времени, достаточного для «расщепления» канифоли и получения
однородного мыла. Полученное мыло стабильно и не расслаивается при хранении.
Эмульгирование происходит путем добавления воды при температуре около 600 °C к расплавленному мылу
при постоянном перемешивании, в результате чего образуется стабильная эмульсия, в которой не происходит
расслоения мелкодисперсных частиц даже при длительном хранении в разбавленном состоянии.
Соотношение частично окисленного воска и канифоли в эмульсии не фиксировано и может изменяться по
желанию для получения продукта, обладающего требуемыми характеристиками. Эмульсия добавляется к
бумажной массе в размольной машине и осаждается в волокнах массы, вместе с ними или на них путем
обработки квасцами или другими эквивалентными реактивными агентами, такими как хлорид кальция или
любая другая соль, способная образовывать нерастворимые соединения в результате реакции с этими
материалами. Нерастворимая соль частично окисленного воска действует как смягчитель для нерастворимого
резината, тем самым уменьшая нежелательную хрупкость резината без существенного снижения прочности
на разрыв (тест Маллена) бумажного листа.
Нерастворимая соль частично окисленного воска существенно улучшает чернильные и водоотталкивающие
свойства бумаги, а в тех случаях, когда соотношение частично окисленного воска к канифоли велико,
позволяет получить бумагу, которая фактически является водонепроницаемой.
Указанные эмульсии, предназначенные для использования в качестве составов для покрытия бумаги, не
требуют применения растворителей, таких как бензин или подобные вещества, в отличие от многих известных
составов для покрытия, и не воспламеняются при температуре кипящей воды.
Очевидно, что изобретение охватывает приготовление концентрированных эмульсий частично окисленных
нефтяных восков, которые могут храниться и/или транспортироваться, а затем разбавляться до желаемой
степени путем смешивания с водой.
Нам известно, что ранее это предлагалось для быков.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287515.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287515&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287515A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 марта 1927 года. Дата принятия решения (в Соединенном
Королевстве): 23.00.1927. 31,54827 Полностью принято: Февраль.
2
1929, ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, PKCIFIATION.
Улучшения в отношении чего-либо. Мы, компания ASSOCIATED TELEPI-ONZE & TELEGRAPH COMPANY,
расположенная по адресу: 12th Floor, 406, West 34th Street, Kansas City, Missouri, United States of America,
компания, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится в целом к телефонным системам с зональным учетом, но более конкретно
касается телефонных систем с зональным учетом, в которых звонки осуществляются через автоматические
коммутаторы, и таких систем, в которых абонент может оплачивать завершенные звонки в соответствии с
фактическим местоположением телефонной станции, к которой подключается вызываемая линия, независимо
от конкретного маршрута вызова.
Одна из целей данного изобретения — усовершенствовать системы такого общего характера 2,5 путем
предоставления упрощенного оборудования, общего для коммутатора, для осуществления операции
регистрации и, насколько это возможно, исключить оборудование, специфичное для ретранслятора.
Ещё одной целью изобретения является создание схем для работы индикатора заряда вспомогательной
батареи, в которых запас по мощности индикатора значительно расширен по сравнению с ранее
используемыми методами.
В соответствии с одной из особенностей настоящего изобретения, предусмотрена телефонная система с
измерительным оборудованием, оснащенная тремя реле для управления работой счетчика. Одно из них
предназначено для передачи импульсов на счетчик для осуществления его работы, а третье — для
отключения первых двух реле, чтобы предотвратить дальнейшую работу счетчика.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является наличие средств, управляемых в соответствии с
обозначением обменного пункта требуемой стороны, благодаря которым количество импульсов, приводящих
в действие счетчик, определяется путем подключения с помощью указанных средств одного из пяти
проводников, общих с множеством магистральных линий, благодаря чему передача импульсов на счетчик
может быть остановлена после того, как на него будет отправлено определенное количество импульсов,
соответствующее выбранному проводнику.
Вспомогательная особенность изобретения связана с более эффективной работой счетчика в тех случаях,
когда его необходимо использовать несколько раз. Когда такой 60-метровый проводник подключается к
проводнику, по которому обычно протекает ток, например, к магистральному проводнику, работа проводника
осуществляется путем увеличения тока, протекающего по указанному проводнику. Для многократного
включения и выключения измерительного прибора необходимо, следовательно, увеличивать и уменьшать
ток, не допуская его падения ниже нормального значения, иначе соединение будет разорвано. В соответствии
с этой особенностью изобретения, правильная работа счетчика в гораздо большем диапазоне, чем в
предыдущих изобретениях, обеспечивается путем размещения счетчика таким образом, чтобы он работал в
коротком замыкании.
цепь при работе в режиме 7 5 сохраняет свою собственную обмотку. Можно было бы предположить, что это
вызовет прерывистую работу счетчика из-за того, что он сконструирован с довольно тяжелым и,
следовательно, медленно вращающимся якорем, и что, кроме того, рабочая обмотка отключается путем
короткого замыкания. Однако выяснилось, что счетчик не работает с перебоями, а срабатывает вполне
удовлетворительно после снятия импульса. Чтобы предотвратить короткое замыкание реле отключения при
параллельном подключении к нему счетчика, последовательно с рабочей обмоткой счетчика устанавливается
резистор. Этот резистор может удобно представлять собой неиндуктивную обмотку на счетчике.
Эти особенности, наряду с другими особенностями изобретения, будут лучше поняты при обращении к
прилагаемым чертежам 95, включающим рис. 1–4 включительно, которые с помощью обычных
принципиальных схем показывают устройство, используемое в системе, воплощающей принципы
изобретения, что позволит понять его применение. Следует, однако, понимать, что это приведено лишь в
качестве примера, и что в детали схемы могут быть внесены различные модификации специалистами в
данной области, не выходя за рамки сущности изобретения.
ri 515 287,515 Обращаясь теперь к чертежам, рис. 1, 2 и 3, расположенным в правильном порядке с
соответствующими линиями, мы представляем аппарат, используемый для организации соединения между
двумя подстанциями, расположенными в разных телефонных станциях. На рис. 4 показано оборудование
управления зональными счетчиками, общее для телефонной станции, и его следует разместить ниже рис. 2:
предполагается, что автоматическое оборудование i 0, показанное на рис. 1, 2 и рис. 4, расположено в одном
офисе, тогда как оборудование, показанное на рис. 3, предполагается, что оно расположено в удаленном
офисе.
Автоматические подстанции А (рис. 1 j5) и А' (рис. 3) представляют собой обычные автоматические
подстанции, имеющие стандартное оборудование для передачи речи, сигналов и импульсов.
Выключатель линии C (рис. 1) механически представляет собой хорошо известный поворотный тип, в котором
ползунки не имеют нормального положения и перемещаются только в прямом направлении.
Предполагается, что линейный переключатель Cl (рис. 3), обозначенный пунктирным прямоугольником,
идентичен линейному переключателю. С.
2'5 Селектор D (рис. 1) механически представляет собой хорошо известный вертикальный и поворотный тип,
и, соответственно, его контакты расположены в горизонтальных рядах или уровнях. Схема этого выключателя
показана полностью и будет описана далее. Предполагается, что переключатели E и F, обозначенные на рис.
3 пунктирными прямоугольниками, идентичны переключателю D на рис. 1.
5- Автоматический ретранслятор R (рис. 2) по своей сути является обычным ретранслятором
распространенного типа, однако его схемы изменены для целей, которые будут более подробно рассмотрены
далее.
410 Этот ретранслятор используется главным образом для того, чтобы избежать необходимости прокладки
трех проводников в соответствующей магистральной линии, ведущей к соседнему офису.
Переключатель отключения кода, обозначенный символом 45 (GCS), представляет собой хорошо известный
храповой механизм, который перемещает свой ползунок при подаче напряжения на рабочий магнит и
возвращается в нормальное состояние под управлением пружины разблокировки и связанного с ней магнита
разблокировки.
Разъем II (рис. 3) механически идентичен селектору плиток D и снабжен хорошо известной схемой разъема,
часть которой показана для облегчения описания.
Группа реле, показанная на рис. 4, состоит из реле обычного типа, используемых в телефонной связи, и их
схемы будут подробно описаны ниже.
Пружины, изменяющие параметры цепи и расположенные внутри пунктирного прямоугольника в правом
верхнем углу рис. 4, регулируются по времени и предназначены для целей, которые будут разъяснены далее.
Для того чтобы обеспечить ясное понимание всех особенностей изобретения, оно будет описано с помощью
подробного описания его работы. Для этой цели будет принято предположение, что абонент подстанции А
(рис. 1) желает установить соединение с абонентом А' (рис. 3), линия которого, как предполагается,
заканчивается в удаленном офисе.
Инициирование вызова на подстанции А происходит по хорошо известному принципу: например, линейное
реле 10 коммутатора 0 реагирует на снятие с приемника и обеспечивает включение либо вращающегося
магнита 12, либо отключающего реле 11 в зависимости от того, подключена ли линия, на которой находятся
ползунки линейного коммутатора, или свободна, так что ползунки перемещаются по кругу, пока не будет
найден свободный канал, например, ведущий к селектору D. Затем срабатывает отключающее реле 11,
которое соединяет линию абонента с селектором D, вызывая включение линейного реле 17, за которым
следует включение разъединяющего реле 18. 90 При наборе номера абонентом последовательное реле 23 и
вертикальный магнит 20 активируются в ответ на импульсы и повышают уровень сигнала до требуемого
уровня. При обесточивании реле 25 в конце последовательности импульсов g5, с помощью шагового реле 27
на вращающийся магнит 26 подается начальный импульс.
Дальнейшая операция зависит от того, свободна ли первая магистральная линия на выбранном уровне или
нет. Реле 27 или коммутационное реле 22 срабатывает в зависимости от того, занята линия или свободна
соответственно. Если первый канал занят, реле 27 вызывает прерывистое включение поворотного реле 26 до
тех пор, пока не будет найден свободный канал, после чего реле 22 включается и продлевает абонентскую
линию до выбранного исходящего канала.
Это будет само собой разуметься! что линия была продлена до ретранслятора RI, показанного на рис. 2, так
что реле линии 56 этого ретранслятора немедленно включается. Затем происходит включение реле
размыкания 60, которое на своем якоре 61 замыкает точку в мостике между проводниками 54 и 55, на своем
якоре 62 соединяет заземленный проводник 79 с магистралью размыкания 321, чтобы предотвратить
размыкание выключателей D и C, на своем якоре 63 соединяет землю с поляризующей обмоткой реле 67, на
своем якоре 64 подготавливает цепь для реле 66, 78 и управляющего элемента 82, а на своем якоре 65
подает землю на проводник 91 для цели 125, которая будет объяснена позже. Линейное реле 56, помимо
замыкания цепи реле 60, также замыкает цепь через свой якорь 58 и передний контакт между
магистральными проводниками 54 130 287,515 l и 5.5, ведущими к удаленной коммутационной станции.
Этот мост проходит от магистрального проводника -54 якоря 61 и его переднего контакта, через якорь реле 66
и его неподвижный контакт, нижнюю обмотку электрополяризованного реле 67, контакты, управляемые
якорем 53, правую обмотку замедлителя 59, а также передний контакт и якорь 58 к магистральному
проводнику 55.
I) В ответ на замыкание этого моста срабатывает линейное реле входящего селектора удаленного офиса и
подготавливает коммутатор к работе в ответ на дальнейшие импульсы, передаваемые с подстанции А.
Предполагается, что требуемая станция расположена на коммутаторе, расположенном рядом с селектором Е,
и что конкретная группа коммутаторов, имеющих доступ к подстанции А, соединена с ней через второй
уровень селектора Е. При этом предположении абонент на подстанции А начнет набирать вторую цифру
номера абонента, что приведет к двукратному отключению линейного реле 56 в ретрансляторе Ri. Как это
принято в ретрансляторах такого типа, для того чтобы максимально снизить сопротивление линии во время
набора номера, последовательное реле 66 срабатывает при первом восстановлении обмотки якоря 57 и
замыкает прямой мост между проводниками 54 и 55 независимо от рабочей обмотки реле 67 и катушки
задержки 55. Эта модифицированная схема сохраняется во время каждой последующей серии импульсов,
передаваемых через ретранслятор Ri или повторяемых им.
Для предотвращения возможности срабатывания линейного реле 6f любого выключателя, находящегося в
удаленном офисе, во время прохождения якоря реле 66 от его замыкающего контакта к размыкающему
контакту в конце импульсной серии, предусмотрено сопротивление 'X'. Линия - 'реле 56.twice' (на мгновение
размыкает мост 'в его точке 58, чтобы заставить селектор E на коммутаторе связи поднять свои 'ползунки'
напротив контактов банка на уровне 0 секунд.
Реле линии 56 также через свой якорь 57 передает аналогичную серию импульсов через якорь 64 и его
рабочий контакт, контактор 74, обычно замкнутый на нормальные пружины 83 выключателя отключения кода
OCS, обмотку реле 78 и двигатель gnet82 к батарее, что приводит к срабатыванию этого выключателя и
замыканию его ползунка 86 на контакт второго блока. По завершении этой серии импульсов реле 6078
восстанавливает свою работоспособность и больше не может быть включено, если пружина 83 находится в
выключенном состоянии, разомкнувшись в тот момент, когда переключатель выбора кода переместился в
выключенное состояние. Следовательно, любая последующая серия импульсов, передаваемых по
магистрали, неэффективна с точки зрения выключателя кодового отключения.
Нас не особенно интересуют дальнейшие операции, связанные с завершением соединения с абонентом на
подстанции А1, и поэтому ни одна из цепей не показана, за исключением той части соединительной цепи,
которая используется для управления определенными цепями ретранслятора при ответе вызываемого
абонента.
В ответ на запрос вызываемого абонента реле обратного моста 88 (рис. 3) активируется и меняет
направление тока, протекающего обратно по магистральным проводникам 54 и 55, обычным и хорошо
известным способом. Это изменение направления тока приводит к срабатыванию электрополяризованного
реле 67 в ретрансляторе Rt: на его якоре 69 происходит короткое замыкание резистора X, а на его якоре 68 и
заземленном рабочем контакте замыкается цепь для реверсивного реле 51, которое, в свою очередь,
срабатывает для изменения направления тока обратно по вызывной линии 90, как это делается в обычной
практике; на его якоре 53 левая обмотка катушки замедления 59 соединена последовательно с правой
обмоткой, а на его якоре 52 и рабочем контакте замыкается цепь для срабатывания реле захвата регистра 70.
Теперь мы обратим внимание на некоторые операции, которые происходят в группе ретрансляторов,
показанной на рис. 4. Когда реле размыкания 60 ретранслятора срабатывает после срабатывания линейного
реле 56, оно соединяет землю через свой рабочий контакт и якорь 65 с пусковым проводником прерывателя
91. В этом случае срабатывает группа реле, показанная на рис.
4
Если устройство еще не функционирует из-за захвата другого ретранслятора, оно начинает работать, как
будет объяснено далее. Сначала замыкается цепь 11 для медленно срабатывающего реле 101, которое,
будучи срабатывающим, подает заземление на регистровый проводник 92 через свой якорь 103, но без
какого-либо эффекта в отношении этого соединения; затем через свой якорь 102 замыкается цепь 1.
Схема реле 105, посредством проводника 117, и цепь, включающая якоря 129, 122, 116 и 108, а также на
якоре 104, образует схему реле 100. Реле 100 срабатывает и размыкает цепь реле 101, которое через
мгновение снова включается, и цепь реле 101 замыкается. Из этого следует, что эти два реле попеременно
срабатывают t125 до тех пор, пока к конденсатору 91 подается заземление.
При срабатывании реле 105 на своем якоре 123 подготавливает цепь для реле 110 и удерживающую цепь для
себя 130 (4 2$T,515, включая это последнее реле), так что как только заземление отключается от проводника
117, что происходит при обесточивании реле 101, реле 110 срабатывает. Срабатывание реле 195, помимо
завершения описанной выше цепи, на своем якоре 106 замыкает точку в цепи приемника, идущей к четвертым
ретрансляторам коммутатора через проводник 0.93, а на своем якоре 107 размыкает точку в цепи заземления
для отключающих проводников 136-138, заканчивающихся на контактах кодовых выключателей, связанных с
различными ретрансляторами коммутатора.
При первом обесточивании реле 101 реле 110 срабатывает последовательно с реле 10,5 и на своей обмотке
108 подготавливает цепь для реле 111. После обесточивания реле 101 цепи замыкаются от заземленного
проводника 91 к срабатывающим реле, соответствующим реле 740, всех ретрансляторов, таких как R, у
которых реле заднего моста находятся под напряжением на этом коротком проводнике.
2Z5 В случае ретранслятора Ri эта схема проходит от заземленного общего проводника 91 через якорь 103 и
его контакт покоя, якорь 112 и его контакт покоя, рабочий контакт и якорь 106 (проводник 93), якорь 52 реле
заднего моста и его рабочий контакт, контакты, управляемые якорем 71, контакт покоя и якорь 94, а также
обмотку реле срабатывания 70 к батарее 35 и заземлению. Теперь реле 70 срабатывает: его якорь 71
замыкает цепь блокировки независимо от проводника 93 через заземленный контакт и якорь 63 реле 60; его
якорь 72 соединяет ползунок 86 выключателя отключения кода с обмоткой реле отключения кода 75; и его
якорь 73 замыкает точку в цепи реле управления регистром 80. Теперь при втором включении реле 101, когда
якорь 108 находится в переднем положении, а. Замыкается цепь для реле 111, которое на своем якоре 112
размыкает точку в цепи срабатывания, чтобы предотвратить передачу ложного импульса при последующем
обесточивании реле 101, а на своем якоре 113 подготавливает цепь для реле 111 и 11.5, соединенных
последовательно, и на якоре 98 замыкает точку в цепи, идущей к отключающему проводнику 136.
Регистрирующий импульс также передается от заземленного проводника 91 через якорь 103 и его рабочий
контакт к регистровому проводнику 92, а оттуда ко всем реле управления регистром, соответствующим реле
80, которые были подключены импульсом срабатывания. В ретрансляторе RI цепь можно проследить от
рабочего контакта и якоря 73, неактивного контакта и якоря 76, а также обмотки реле управления регистром 1
80 к батарее. В ответ на этот импульс реле 80 активируется и заменяет обычно питаемый заземление на
проводнике магистрали разъединителя. Этот пусковой аккумулятор подает ток обратно по удерживающему
проводнику 232 и на проводник, подключенный параллельно с коммутирующим реле 11, вызывая
срабатывание проводника. При работе счетчик замыкает свою собственную рабочую обмотку 9, но не
возобновляет работу, даже если на нем остается подключенной вспомогательная батарея, поскольку из-за
веса обмотки и наличия короткого замыкания контакты обмотки якоря не могут восстановиться в достаточной
степени, чтобы зацепить второй зуб регистрового колеса. Однако, когда обычное заземляющее проводник
снова подключается к проводнику 32 в результате обесточивания реле управления регистром 85SO, после
обесточивания 101, счетчик быстро возвращается в нормальное состояние.
Реле 11,5 срабатывает последовательно с реле 111: при втором обесточивании реле 101, на его якоре 174
разблокируется реле 90 и предотвращается повторное включение реле 105 и 110, а на его якоре 116
подготавливается цепь для реле 120.
Третье включение реле 101 вызывает передачу второго импульса 95 по регистровому проводнику 92 через
якорь 103), и на его якоре 102 замыкает цепь реле 120, которое на своем якоре 119 подготавливает цепь для
реле 120 и 12.5, соединенных последовательно со своей собственной обмоткой 0, а на своем якоре 118
размыкает одну точку и замыкает другую в цепи, простирающейся до проводника 136.
Теперь, при третьем обесточивании реле 101, реле 1253 срабатывает последовательно с реле 120 и на своем
якоре 124 размыкает последовательную цепь удержания, проходящую через реле 111 и 115, позволяя им
восстановиться, а на своем якоре 122 подготавливает рабочую цепь для реле 111 126. Реле 101 в месте
соединения якоря 103 и его неподвижного контакта теперь заземляется через неподвижный контакт и якорь
107, проводник 95, якорь 1394 и его неподвижный контакт, якорь 127 и его неподвижный контакт, якорь 11.8 и
его рабочий контакт, якорь 96 и его задний контакт, а также общий проводник 136. Поскольку этот проводник
подключается ко второму контакту блока выключателей отключения кода 120, таких как CCS, у любого
ретранслятора, у которого реле срабатывания находится под напряжением в это время и у которого ползунок
выключателя отключения кода подключен ко второму контакту блока, реле отключения кода будет
срабатывать. Это условие 12 5 Lion, предполагаемое в отношении ретранслятора R1.
Следовательно, заземление осуществляется через контактный элемент 86, контактный элемент 72 и его
рабочий контакт к реле 7.5 и 9. Эстафета 75, соответственно 130 RA,87.515 287,515.
В результате срабатывания якоря 94 разблокируется реле захвата-блокировки, в результате срабатывания
якоря 76 открывается точка в рабочей цепи реле управления регистром 80, а в результате срабатывания
якоря 77 замыкается локальная цепь блокировки для самого себя.
Поскольку цепь управления регистром теперь разомкнута на якоре 73 и на якоре 76, дальнейшая регистрация
в регистре абонентской линии вызывающего абонента невозможна.
Если бы описанное выше соединение было установлено в то время суток, когда трафик наименее загружен,
то контакты управления временем 96, 1961 и 962 находились бы в своем альтернативном положении A5, и
отключение кода rhy75 сработало бы после первой регистрации, а не после второй. Это произошло в
результате подачи заземления на проводник 136 при втором обесточивании реле 101 через якорь 103 и его
контакт покоя, контакт покоя и якорь 107, проводник 95, цепные контакты 134, 1217 и 118, рабочий контакт и
якорь 98, а также рабочий контакт и пружину 96 к проводнику 13(1).
Если бы описанное выше соединение было продлено через какой-либо другой уровень селектора к абоненту,
расположенному на какой-либо другой телефонной станции, то переключатель отключения кода был бы
установлен на уровне или контактной группе, к которой подключен проводник отключения кода длиной 6
футов, который не получает потенциала отключения до тех пор, пока на проводник 92 не будет передано
какое-либо другое количество регистрирующих импульсов, соответствующее данному конкретному
соединению! Например, если бы переключатель отключения кода был установлен на свой третий контакт,
цепь реле отключения кода 75 не замкнулась бы до тех пор, пока в зависимости от времени суток на
соответствующий регистр не поступили бы два или три импульса.
При таком положении дел и предположим, что пружина 961 находится в показанном положении, при
четвертом включении реле 101 на проводник 92 передается третий регистрирующий импульс. Реле 126 также
срабатывает и — на своем якоре 1218 замыкает цепь для реле 126 и 130, соединенных последовательно: На
якоре 127 реле 126 соединяет проводник 95 с проводником кодового выключателя 137, который
заканчивается на третьем контакте блока кодовых выключателей, таких как CCS. Таким образом.
При четвертом обесточивании реле 101 импульс выключения передается через якорь 103 и его задний
контакт на проводник 95, а оттуда на проводник 137.
Пятое включение реле 101 приводит к передаче четвертого регистрирующего импульса на проводник 92, но
без какого-либо эффекта для ретранслятора R, а также вызывает включение реле 132. Это реле на своем
якоре 134 передает проводник 95 от отключающего проводника 137 к проводнику 138, так что...
Пятое обесточивание реле 101 приводит к передаче импульса отключения на этот проводник. 7 0 Пятое
обесточивание реле 101 также приводит к срабатыванию реле 135 последовательно с реле 132 и разрыву
цепи удержания реле 130 и 126. Восстановление работы реле 130 приводит реле 135 в состояние,
позволяющее им снова работать как прежде, если проводник 91 все еще заземлен.
Хотя в представленной иллюстрации предусмотрено лишь одно условие для передачи четырех кодов, сразу
станет ясно, что это сделано лишь для того, чтобы не усложнять чертежи. Просто добавив пары реле, такие
как (126, 130) и (132, 135), и соответствующие проводники, подобные 136-138, можно получить полный набор
из десяти кодов.
Следует также понимать, что идентификатор селектора мог выбрать другой канал связи вместо того, который
идет к ретранслятору Ri, и затем захватить ретранслятор 1%, аналогичный R, но контакты которого в блоке
переключателей кодового отключения могут быть подключены вверх, так что передаваемый код может быть
совершенно иным при той же настройке второго селектора, чем тот, который достигается при установке
селектора E на тот же уровень.
Из вышеизложенного следует, что изобретение обеспечивает сравнительно простое устройство для учета
потребления электроэнергии в зонах, в котором схема используемого счетчика обеспечивает его постоянную
работу, и в котором основное...
Часть оборудования для учета потребления электроэнергии в зоне является общей для коммутатора и
содержит только реле, которые никоим образом не зависят от незначительных корректировок или каких-либо
особых воздействий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287516A
[]
ПАТЕНТ S9PEOCIF-ICATIO0"NuL
Дата принятия Конвенции (Германия): Maruh 2,3, 1927; 287ie5 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): февраль. 10, 1928. № 4267/128, Полный текст принят. 10 июня 1929 года.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования процесса извлечения чистой целлюлозы из жома сахарного тростника.
Я, Эрнст Карл Хеммер-Валет, гражданин Германии, проживающий по адресу: ул. дель д-р Эрасо, 3а, дом 67,
Мехико, Мексиканская Республика, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям процесса извлечения чистой целлюлозы 1,0 из жома
сахарного тростника, описанного и заявленного в британском патенте № 277,163 (20,939126).
Было установлено, что весь процесс от первого до последнего этапа можно осуществить в одном контейнере,
что снижает затраты и время, затрачиваемые на транспортировку багассы из специальных измельчительных
емкостей в котлы. Кроме того, было установлено, что путем изменения пропорций различных химических
веществ, используемых в описанном процессе, и добавления нескольких новых веществ к растворам,
применяемым во время обработки, становится возможным более тщательное разделение других компонентов
багассы, соединенных с целлюлозой, и что эти компоненты, некоторые из которых образуют ценные побочные
продукты, получают в состоянии раствора или суспензии, что облегчает их раздельное использование. В
качестве ценных побочных продуктов, содержащихся в багассе, можно упомянуть растительные клеи, смолы
и растительный воск, а также сахар, который остается в багассе после измельчения и который полностью
извлекается в процессе переработки.
Процесс, который сейчас осуществляется, выглядит следующим образом: Жмых предпочтительно сушат,
разрезают на мелкие куски, а затем просеивают, чтобы механически удалить грязь, паренхиму и очень мелкие
волокна.
Эти волокна могут быть снова разделены и использованы, и особенно хорошо подходят для создания тепло-
и звукоизоляционного материала.
Жмых сахарного тростника теперь обрабатывается в подходящей емкости с десятикратным количеством
воды, к которой добавляется около 1,25% извести и 0,125% сульфита натрия. В этом растворе жом
Соседние файлы в папке патенты