Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5988
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 октября 1927 г. № 27,687/27. 7 Заявка принята к рассмотрению 15 марта 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство соединения гофрированных листов для кровельных и других целей.
Я, Фредерик Джеймс Коммири, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 5,
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Обычным
способом гофрированные листы укладываются таким образом, что одна или несколько гофр перекрывают
гофры соседнего листа.
В случае тонких листов, таких как обычная гофрированная оцинкованная сталь, такое расположение вполне
удовлетворительно, но даже в случае тонких листов в местах соединения четырех наложенных друг на друга
углов оно не только выглядит неаккуратно и громоздко, но и препятствует созданию герметичной кровли.
При использовании более толстых гофрированных кровельных листов из асбестоцемента, битумного волокна
и других материалов этот дефект значительно усиливается, и гофрированные листы не обеспечивают
равномерного прилегания к несущим прогонам или другим деревянным конструкциям по всей своей ширине.
Это особенно нежелательно в случае с асбестоцементными конструкциями, поскольку этот дефект часто
является причиной не только растрескивания, но и разрыва листов при прохождении по крыше по любой
причине, и многие несчастные случаи со смертельным исходом связаны именно с этим дефектом.
Целью данного изобретения является устранение этих дефектов и обеспечение возможности равномерной и
плотной укладки и крепления гофрированных листов из битумного волокна, асбестоцемента или другого
состава по всей поверхности крыши, а также обеспечение равномерного давления каждого среза листа на
несущие деревянные конструкции. Это достигается путем укладки гофрированных листов обычным способом
вверх, то есть боковыми кромками на желоб гофрирования, но вместо того, чтобы боковые кромки
перекрывали друг друга, примыкающие листы укладываются бок о бок, а полоса из того же материала
шириной в два, три или четыре гофрирования, предпочтительно два, размещается поверх соответствующего
числа боковых гофрирований примыкающих листов.
В открытых местах иногда считается необходимым перекрывать соседние листы двумя гофрированными
слоями вместо одного [Цена 1! ] _ один. В этом случае гофрированные листы можно укладывать обратной
стороной вверх, а края прилегают друг к другу. Использование соединительных планок шириной в три гофры
обеспечит эквивалент нахлеста в два гофра. Или, поскольку в некоторых случаях нижняя сторона листа
обычно не обработана так тщательно и, следовательно, не так хорошо приспособлена к воздействию
погодных условий, можно использовать соединительную планку шириной в четыре гофры. Крепление
выполняется обычным способом, 66, но винты лучше всего вкручивать поочередно, сначала через одну
гофру, а затем через другую гофру, соединяющей планку.
Когда закреплено несколько рядов листов, нижний край листов каждого ряда перекрывает верхний край
листов следующего ряда, как обычно, и чтобы избежать дополнительной толщины на концах
перекрывающихся листов в местах соединения, верхний край каждой соединительной полосы нижнего ряда
прилегает к нижнему краю листа верхнего ряда, тогда как нижний край каждой соединительной полосы
верхнего ряда перекрывает верхний край соединительной полосы нижнего ряда. Иными словами,

соединительные планки могут быть той же длины, что и листы, но верхний край каждой планки расположен
ниже верхних краев двух листов, на которые она укладывается, а ее нижний конец 85 выступает за нижние
края листов и за планку b'ниже, в каждом случае на величину, равную перекрытию концов листов.
На любой крыше с несколькими рядами гофрированных листов, расположенных один под другим,
соединительная планка к верхнему ряду может быть длиннее листов, а к нижнему ряду, соответственно,
короче листов. 95 В коньковых крышах дополнительной длины верхней соединительной планки можно
избежать, если ширина используемых коньков достаточна для того, чтобы закрыть верхнюю часть
соединительной планки, расположенной ниже верхней части листа, и таким образом защитить ее от влаги.
Однако предпочтительнее делать коньки длиной, равной ширине используемых листов, и соединять коньки с
соединительными планками конька таким же образом, как и листы, и продолжать соединительную планку
конька так, чтобы она выступала за пределы и закрывала длину шва и могла перекрывать в местах
соединения с листами, расположенными ниже. Если используется гладкий гребень длиной, равной ширине
листов 1, которая совпадает с шириной листов, то они могут примыкать друг к другу на своих смежных концах,
как показано на рисунке. Соединение можно выполнить с помощью гладкого гребня, обозначенного на рисунке
11, и гладких покрывающих полос 12. Полосу 70, уложенную таким же образом, как и для листов. Рисунок G
представляет собой перспективный вид, аналогичный изображению крыш на битумном основании, уложенных
на предыдущем рисунке, но показывающих коньковые полосы 9 длиной, равной абсолютно герметичной
ширине листов 1, примыкающие друг к другу в местах нахлеста листов и к нижней стороне прилегающих
концов 10, где они покрыты стыковочными полосами расплавленным битумом, например, гофрированными
полосами 12.
Они размещены на своих местах. На рисунке 7 показано поперечное сечение двух листов, изображенных на
прилагаемых чертежах: 1, 1, уложенных обратной стороной вверх, и на рисунке 1, 1, 5, схематическое
изображение, снабженное соединительной лентой 3, имеющей четыре гофрированных битумных волокнистых
листа, включая три выпуклых гофрированных листа, уложенных в направлении 4 для обеспечения большего
перекрытия на листе и снабженных соединительными лентами. При желании можно использовать полосу,
содержащую больше гофрированного картона, в зависимости от способа выполнения работ.
Изобретение. Скольжение гофрирования. Болты, гвозди или другие обычные крепежные элементы описаны
для большей ясности. Используемые крепежные средства опущены на чертеже. Рисунки 2 и 3 представляют
собой поперечные сечения на гофрированных поверхностях, при этом следует понимать, что они могут
проходить через соединительные полосы и, соответственно, через коньковые полосы, где это необходимо. На
рисунке 1 показаны поперечные сечения на соединительных полосах и, соответственно, на более крупном
масштабе, на листах или через коньковые полосы, а на рисунке 4 — продольное сечение в месте перекрытия
соединительных полос. 90 г Для обеспечения равномерного прилегания полос к листам, на которых они
расположены, как показано на этих рисунках, верхние полосы укладываются друг к другу, а также ряд листов
1, 1, укладываются обычным способом вверх, то есть с внешними краями другого, но вместо перекрытия
верхней и нижней поверхностей листов, листы укладываются полосами, предпочтительно изготовленными из
того же материала, что и края 2, 2, примыкающие друг к другу, как в приведенных примерах.
- другой-. Предлагается соединить гофрированную соединительную полосу 3, которая накладывается на
смежные кромки, при этом полоса соединяет листы с помощью соединительных элементов (0, 3) в
показанном примере, простирающихся над двумя наложенными друг на друга гофрированными полосами и
двумя выпуклыми гофрами 4, 4 листов. Полосы имеют тот же шаг гофрирования, что и листы, при этом
нижние кромки 5, 5 листов 1, 1 скреплены заклепками, но расположены на некотором расстоянии друг от
друга, перекрывая верхние кромки 6, 6 листов с помощью соединительных элементов (7, 7) ниже, как обычно.
Внезапно вдоль и между ними проходят 05 улиц 7, 7, уложенных аналогично листам, прилегающие, но
расположенные на некотором расстоянии друг от друга части 1, 1;-- и снабженные гофрированными листами.
Также было предложено укладывать соединительную полосу 8 аналогично полосе 3. Гофрированные
металлические листы с их расположенными на некотором расстоянии друг от друга краями прилегают
верхним концом к нижним краям листов 1, а зазор между ними заполняется одной гофрированной полосой.

Нижний конец полосы 3 перекрывает верхний металлический лист.
Кроме того, было предложено завершить полосу 8. Показана полоса 3, покрывающая смежные края
кровельного полотна той же длины, что и листы 1, и листы, соединенные гофрированными соединительными
полосами до нижнего конца, имеющая две или более гофрировки, благодаря чему она опускается ниже
верхних краев контакта в двух или более местах с 5 листами -1, 1. Соединительные планки кровельных
листов, прилегающие кромки листов последнего ряда, которые слегка разнесены друг от друга для
выполнения работ под ними, например, для прохождения крепежа, винтов или гвоздей. Нет, если имеется
только два ряда, как в случае, когда заявлено о наличии таких вариантов.
пример gho3Vn;',-te полоски 8 -не нужно про- Теперь, подробно описав и 120 проект. ниже листов 7. выяснив
природу моего указанного изобретения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287007A
[]
PATh9NT SPEIFPICAFIO1
Дата подачи заявки: октябрь. 10. 1027. N6, 27,803/21, ZE Полностью принят: 15 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отделочных машинах для обуви! Ремонт.
Мы, Томас Реджинальд Хоул из Сэйерс Коммон Гараж, Хассокс, Сассекс, и Кейт Эллиотт из Саммерфилд,
Терстпирпойнт, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже некоторое время существует практика финишной обработки отремонтированных ботинок и туфель путем
прижимания края подошвы или каблука к вращающемуся полировальному или абразивному кругу, причем
абразивный или другой круг для этой цели обычно приводится в движение от механических станков. Однако
для мастеров по ремонту обуви не всегда удобно или возможно иметь в качестве основного двигателя
машину с электродвигателем, двигателем внутреннего сгорания объемом 2,0 литра или другим механическим
приводом, поэтому желательно иметь ручную машину для отделки обуви, и целью настоящего изобретения
является создание простой формы такой машины. — В частности, наше изобретение относится к ручной
машине для ремонта обуви, которая включает в себя пару рам, поперек которых расположен вращающийся
вдоль оси вал, поддерживаемый подшипниками в кронштейнах, установленных на рамах, причем на
вращающемся вдоль оси валу съемно установлены различные отделочные устройства, например,
абразивный круг, полировальный круг и щетка, причем при необходимости на валу могут быть установлены
различные степени отделки.

В машинах такого типа было предложено предусмотреть защитный кожух или экран в виде вертикальной
пластины, расположенной за валом и имеющей выступающий внутрь дугообразный верхний конец, чтобы
предотвратить свободное распространение порошкообразной кожи или другого материала, полученного из
обуви, за пределы машины. В некоторых ранее предложенных машинах указанного типа вал приводится в
движение от ножной педали, которая соединена с кривошипом на маховике, на котором надет ремень, и
шкивом, предназначенным для привода указанного вала.
Машина, описанная в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя в комбинации пару торцевых
рам, имеющих 55, расположенных поперек их верхних концов, верстак, к концам которого прикреплены
кронштейны, несущие шариковые или роликовые подшипники для поддержки вала, на котором расположены
отделочные устройства, причем за кронштейнами и над ними расположены 60 рама, на которой также
закреплена ткань или другой подходящий материал, также проходящий по концам рамы.
Настоящее изобретение будет более ясно понято со ссылкой на прилагаемый лист чертежей,
иллюстрирующий предпочтительный вариант его осуществления, где фиг. 1 представляет собой вид спереди,
а фиг. 2 — вид с торца.
Как видно из чертежей, отделочная машина состоит из пары рам 1, имеющих ножки 2, благодаря которым их
можно легко закрепить на полу. На верхних концах 3 из 175 рам 1 болтами закреплена верстак 4, на котором
болтами установлены концевые кронштейны 5, вмещающие шариковые или роликовые подшипники 6, в
котором установлен осево вращающийся вал 7, к которому с помощью установочных винтов прикреплены 8
муфты S для обеспечения осевого перемещения вала 7. Одна или обе эти муфты снимаются, когда
необходимо снять вал 7, а также когда необходимо заменить или установить одно из 85 финишных устройств
9, установленных на валу 7. В качестве финишных устройств могут использоваться обычные абразивные или
другие круги, а полировальная щетка 9a может быть удобно установлена на валу, который выходит за
пределы одного из кронштейнов 5. На валу 7 установлен шкив 10, вокруг которого и вокруг маховика 12,
установленного на валу 13, опирающемся на две концевые рамы 1, расположен ремень 11, при этом на конце
вала 13 установлены подшипники 14 для его поддержки.
Концы вала 13 выступают за пределы подшипников 14 и снабжены кривошипами, каждый из которых
принимает один конец шатуна 16, соединенного с ножной педалью 17, что обеспечивает простой и
эффективный способ привода вала 7.
Скамейка 4 поддерживает раму 18, которая состоит из вертикальных элементов a и горизонтальных
элементов b, ткань или другой подходящий материал 19, закрепленный сверху, по бокам и сзади рамы 18, при
этом рама 18 дополнительно поддерживается стойками в виде изогнутых стержней 20, прикрепленных
болтами к кронштейнам 5. Данное положение предотвращает свободное распространение пыли, скопившейся
на ботинках и туфлях в результате их соприкосновения с различными устройствами 9 на голенище 7.
С помощью настоящего изобретения предлагается простое и эффективное устройство, подходящее для
мастеров по ремонту обуви, которые не могут позволить себе приобретение механических станков.
i5. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Йоханна Дюфрюльм и АнТнун Дюмольм, обе финки, проживающие по адресу: Сандвиксгатан 2,
Хельсингфорс, Финляндия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
В используемых до настоящего времени английских булавках каждая из них снабжена по всей длине
проволоки между острием и защелкой или оболочкой так называемым пружинным спиральным звеном,
образованным путем наматывания проволоки. У такой английской булавки есть один недостаток: предмет
одежды, к которому она прикреплена, легко проскальзывает (особенно если предмет изготовлен из тонкого
материала) между булавкой и указанным звеном, вызывая дискомфорт в этом месте.
Кроме того, трикотажные ткани имеют свойство застревать в звеньях, и часто вытащить булавку бывает очень
сложно.
Данное изобретение предлагает усовершенствованную и упрощенную конструкцию английской булавки,
позволяющую избежать указанных недостатков.
В соответствии с настоящим изобретением, подвижная часть и корпус английской булавки выполнены
цельными из одного куска проволоки, с простой дугой и прилегающей поперечной петлей, образованной
путем изгибания материала корпуса вокруг подвижной части, причем конструкция такова, что простая дуга и
петля вместе образуют упругое средство, стремящееся открыть подвижную часть.
Предпочтительно, чтобы поперечная петля была сформирована таким образом, чтобы как подвижная часть,
так и основная часть располагались на одной стороне стенки петли, идущей от задней части лука поперечно к
подвижной части, то есть поперечная петля не была завязана узлом.
Прилагаемый чертеж представляет собой перспективный вид типичной английской булавки согласно
изобретению.
287,008 Как показано на иллюстрации, английская булавка имеет подвижную часть 3 и корпусную часть 3a,
выполненные из цельного куска проволоки 50 с простой U-образной дугой 5 и прилегающей поперечной
петлей 4. Петля образуется между точкой 1 и защелкой или оболочкой 2 путем изгибания материала штифта
вокруг подвижной части 3 с одной стороны 55 и обратно, предпочтительно таким образом, чтобы части 3: 3a
располагались на одной стороне каждой поперечной стенки петли.
При такой конструкции исключается возможность соскальзывания или зацепления ткани платья, как описано
выше.
Простая U-образная дуга S и поперечная петля 4 вместе образуют упругий механизм, стремящийся открыть
подвижный элемент 3. Указанная петля 4 также служит отличной опорой для пальцев, благодаря чему
булавку можно легко вставить даже в одежду из плотного материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то
горе

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287009A
[]
ПАТЕНТ sPEnCWliCATLoN
Дата подачи заявки: Dot, PO, 192t. № 22',050/21.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 15 марта 1928 г.
Улучшения в рожках с кремом Lee Cream Cones.
Я, Джозеф Шапиро, гражданин...
Соединенные Штаты Америки. Соединенные Штаты Америки, расположенные на углу улиц Маунт и Коул,
город и округ Балтимор, штат Мэриленд, – настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кондитерским рожкам и предназначено для создания улучшенного рожка для
мороженого чашеобразной формы с ножкой.
Хотя рожок в форме чаши уже некоторое время продается на рынке и пользуется огромной популярностью
благодаря удобству наполнения его обычным шариком мороженого, он, по сути, ненадежен и часто ломается
в месте соединения чаши и ножки. Целью настоящего изобретения является предотвращение разрыва и
укрепление этой слабой линии без увеличения трудностей при выпекании и без ухудшения внешнего вида
изделия.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан боковой вид устройства с двумя линиями литья по бокам.
На рисунке 2 представлен вид, перпендикулярный изображению пресс-формы, по центру которого видна
линия литья.
В соответствии с общепринятой практикой, рожок для мороженого из съедобного теста имеет укрепляющий
ободок 10, защитное кольцо 11, чашеобразную часть 12, украшенную в точке 14 и простирающуюся до линии
соединения 15, которая едва видна на самом рожке. Стержень 16 имеет истинно коническую форму и
образует тонкую рукоятку. В представленном варианте стебель имеет небольшое кольцо 17 у основания, в то
время как вершина конуса совершенно гладкая. Специалистам в данной области будет понятно, что
устройство представляет собой деталь с 4 отрицательными углами и образовано двумя одинаковыми
секциями формы, которые смыкаются друг с другом, образуя линию литья. 20, которая может быть едва
заметна, но часто хорошо видна. Внутренняя поверхность конуса гладкая и не утолщена в месте соединения
чаши и ножки, поскольку многолетний опыт показал нецелесообразность такого решения. Для укрепления
конуса в месте соединения 15 по круговой линии выполнены декоративные ребра, выполняющие утилитарную
функцию. Эти ребра каждое извивается несколько спирально или по спирали вокруг стержня и здесь показаны
в количестве шести, все они сливаются в небольшое кольцо 17' и 60, каждое пересекая линию соединения 15,

два из них, а именно 21 и 22, расположены диаметрально противоположно друг другу и пересекают линию
формы 20 в месте ее пересечения с линией соединения 15 под прямым углом, и, следовательно, 65 является
касательной к чаше в этой точке.
Два промежуточных ребра 23 и 24, а также аналогичные ребра с другой стороны пересекают линию
соединения 15 под углом 45° как к горизонтали, так и к вертикали, принимая ось конуса за вертикальную.
Следует отметить, что длина горизонтальной части ребер 21 и 22 значительно превышает расстояние между
ребрами 21 и 23, а также между ребрами 23 и 24, так что конус получает особенно сильное усиление в слабом
месте соединения чаши и ножки, и этот усовершенствованный конус, следовательно, хорошо выдерживает
сдавливающую силу, прилагаемую работником, когда он хватает тонкую ножку и плотно вдавливает порцию
мороженого в чашу, держа конус как можно ближе к дну, чтобы как можно меньше касаться съедобного
материала.
Предпочтительно, ребра выступают за поверхность конуса на расстояние, по меньшей мере равное толщине
конуса, и, как показано на рисунке, ребра выше, чем их ширина.
Следует отметить, что каждое ребро простирается более чем на 360° вокруг ножки конуса и на чашу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287010A
[]
[Второе издание.] ]
:;PATENF,SPgCOTC Application Date Set 8,p6 1Nod. A 2 OEU1 (Патент на дополнение к № 281,410: от
сентября) 7, 1926. ) Полный текст слева: 18 марта 1927 г.
Завершено: 8 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании искусственного шелка.
Мы, компания BRITISH DYESTUFs CORPORATION, LnvITmD, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens,
Manchester, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Бэддилей,
Пир Сиурли и Рейн-Алид Брайхвиан, проживающие на химическом заводе Crumpsall Vale Chemical Works,
Blackley, Manchester, все британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
В спецификации № 281410 мы заявили о способе окрашивания регенерированной целлюлозы красителями,
полученными путем связывания 29-амино-8-нафтолсульфоновых кислот или их N-замещенных производных с

диазосоединениями. Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию
изобретения, заявленного в данном основном патенте.
Мы обнаружили, что вторичные дизазокрасители, полученные путем сочетания диазотированных
аминоазосоединений, их гомологов, производных и их сульфоновых или карбоновых кислот с N-замещенными
производными 2-амино-8нафтолсульфоновой кислоты, обладают ценным свойством окрашивания
регенерированного целлюлозного шелка, такого как вискозный шелк, в однородные оттенки.
Окрашивание шелка из регенерированной целлюлозы осуществляется обычным способом.
Изобретение иллюстрируется следующей таблицей, в которой приведены оттенки, полученные на вискозном
шелке.
20.
30, Дизазо-краситель из: Оттенок на вискозном шелке. Аминоазосоединение, дилазотированный продукт
N-замещения 2-амино-S-нафтолсульфоновой кислоты.
м-ксилидин-5-сульфоновая кислота -4 8-гидрокси-2: 21-динафтил- фиолетовый mn-амино-п-крезолметиловый
эфир амин-3: 6-дисульфоновая кислота м-ксилидин-5-сульфоновая кислота ---> 2-фениламино-8-нафтол-6-
фиолетовый-черный rn-амино-п-крезолметиловый эфир сульфоновая кислота Аминфосалициловая кислота
-> c-наф- 8-гидрокси-2: 21-динафтиламин- сине-черный тиламин 3:6-дисульфоновая кислота
Аминфосалициловая кислота - ac-наф- 2-фениламино-8-нафтол-6- черный тиламин сульфоновая кислота
Аминиоазобензол-сульфодиметиловая кислота 8-гидрокси-2: 21-динафтил- коричневый амино-6-сульфоновая
кислота 2-нафтилиламин-4: 8-дисульфоновая 2-фениламино-8-нафтол-6- темно-синяя кислота -->
ок-нафтиламин сульфоновая кислота Анилин --> 1-нафтилимин-6- 2-фениламино-8-нафтол-6- сине-черная
сульфоновая кислота сульфоновая кислота Дата: 17 октября 1927 г.
MEWBURN, ELLIS & Co., 70172, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окрашивании искусственного шелка.
Мы, компания BRITISH DYESTUFFS CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу: 70 Spring Gardens,
Манчестер, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Бэддилей,
Перси Чорли и Рейнид Брайтман из Крампсалла. Компания Vale Chemical Works, Блэкли, Манчестер, [Цена 1
шиллинг] все британские подданные настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В спецификации № 281410 мы имеем
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287011A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 27, 1927. № 28,534/27.
2873011 Завершено: 15 марта 1928 г.
-9111 ' - -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для непрерывного ошпаривания и окрашивания хлопка в
hRund1AQ nr'w q. OP I, JosxPH AzxNicQ, a, подданный короля Бельгии, раздел 15, №.
104, Компания Renaix, Бельгия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованного процесса и аппарата для
непрерывного ошпаривания и окрашивания хлопка в виде пучков мотков, поставляемых прядильными
фабриками, или в виде отходов.
Данное устройство включает в себя любое количество j5 биореакторов, соединенных между собой трубами, с
которыми они будут напрямую сообщаться в желаемый момент в зависимости от хода процесса. Кроме того,
указанная серия биореакторов соединена с роторным, центробежным или другим насосом, который
обеспечивает одновременную циркуляцию воды в водяной бане, заполненной или не заполненной
химическими веществами или красителями, через все биореакторы или через отдельные биореакторы.
Циркуляция осуществляется в одном или противоположном направлении путем срабатывания
соответствующих клапанов или путем реверсирования насоса.
на прилагаемых рисунках:
30. На рис. 1 представлена схематическая иллюстрация верхней части биореактора, предназначенного для
загрузки пучка хлопка.
На рис. 2 показан указанный биореактор после засыпки хлопком.
На рис. 3 представлен план всей установки, на котором показаны только два биореактора.
На рис. 4 представлен вид сбоку, соответствующий рис. 3.
Комплектное устройство включает (рис. 3 и 4) любое необходимое количество биореакторов 1,
приспособленных для использования в любом необходимом количестве в соответствии с требованиями.
От дна каждого биореактора отходит труба 2, соединенная с горизонтальной трубой 3, которая одним концом
соединена посредством клапана 4 с магистралью 5, проходящей по всей длине аппарата, в то время как
противоположный конец трубы 3, снабженный выпускным клапаном 7, выходит в выпускной канал 6.
Каждая труба 3 соединена посредством клапана 8 с магистралью 9, ведущей к вакуумному насосу (не
показан), а также посредством клапана 10 с другой магистралью 11, соединенной с источником воды низкого
давления. От верхней части каждого биореактора отходит труба 12, которая соединяется с магистралью 14
посредством клапана 13 и проходит по всей длине аппарата. Указанная труба 14 соединена с трубой 15, а
труба 15 соединена с трубой 16, причем обе трубы 15 и 16 ведут к четырехходовому клапану 17,
соединенному трубой 18 с резервуаром 19 и трубой 20 с всасывающим и нагнетательным насосами 21, также
соединенными с резервуаром 19.
Каждый биореактор представляет собой цилиндрический резервуар, дно которого плотно прилегает к
нижнему фланцу 22 биореактора 70 и снабжено фальшбортом 2, выполненным из перфорированной решетки.
В верхней части, несколько ниже верхнего края, биореактор имеет кольцо 24, поддерживающее
цилиндрическую стенку, выступающую над биореактором и к которой подсоединена труба 12. Ниже.

На верхнем ободке указанной стенки 25 имеется плотное кольцо 26, аналогичное 24; кроме того, указанная
стенка имеет две продольные канавки 27, расположенные диаметрально друг напротив друга и
простирающиеся до периферийной канавки 28 (рис.
1)
. Сотрудничество;
С указанными канавками находится затягивающая скоба 29, выполненная из изогнутого стержня, входящего в
канавки 27, чтобы войти в канавку 28, где она будет закреплена простым вращением. Между ее концами
указанный стержень несет винт 31 с Свинцовая нить 32 опирается на крышку 30 и прижимается к ней, при
этом фланец 33 этой нити входит в зацепление с верхней частью биореактора. Указанная крышка
соединяется с стыком 24, она перфорирована и при желании может быть соединена с решеткой 34, чтобы
предотвратить засорение ее перфораций хлопком. Вторая гладкая крышка входит в зазор 26 стены 25 95 и
затягивается с помощью болтов или винтов. Для каждого биореактора аппарат также включает воронку 36
(рис. 1), приспособленную для...
Плотно зафиксируйте верхнюю часть биореактора, нижний кольцевой фланец 37, взаимодействующий с
кольцом 24, для обеспечения надежного соединения.
Рабочий процесс выглядит следующим образом:
Выбранный для обработки биореактор или биореакторы будут открыты путем снятия крышек 30 и 35 и ярмов
287,011 29. Все вентили будут закрыты. Воронка 36 будет установлена, в нее будет помещен биореактор и
пучок хлопка 38. Указанные связки имеют круглую форму и, как правило, весят 10 килограммов. Клапан или
клапаны, соответствующие эксплуатируемым биореакторам, будут открыты, и будет запущен вакуумный
насос. Благодаря создаваемому всасыванию и герметичности соединения 37-24 пучок 38 будет опущен в
варочный котёл, после чего клапан 8 будет закрыт, воронка 36 будет удалена, а варочный котёл закрыт с
помощью частей 29-35, как описано ранее.
Клапан -8 будет снова открыт, а затем снова закрыт, и вакуумный насос будет остановлен, как только вакуум
на установке будет сочтен достаточным. Теперь откроются клапаны 4 и 13, а также клапан 17, чтобы
соединить трубу 15 с трубой 18 и трубу 16 с трубой 21, после чего начнется проходка последней. Таким
образом, жидкость, содержащаяся в резервуаре 19, будет всасываться и выталкиваться следующим образом:
19, 20, 21, 17, 16, 5, 4, 3, 2, 1, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, через биореактор и хлопковый фильтр снизу вверх.
—После определенного экспериментальным путем времени, варьирующегося в зависимости от случая,
циркуляция будет изменена на обратную путем простого поворота клапана 17 на угол 90°, после чего
жидкость будет течь сверху вниз через биореактор.
35- Операция будет повторяться столько раз, сколько работают биореакторов, и при необходимости
несколько раз для каждого биореактора, после чего снова будет рассматриваться первый биореактор.
40 Клапаны 4 и 13 будут закрыты, крышка 35 открыта, крышка 30 снята, и клапан 10 открыт. Вода будет
поступать в рассматриваемый биореактор и вызывать подъем пучка хлопка, благодаря чему его можно будет
легко удалить вручную. Затем клапан будет закрыт, а клапан 7 открыт для сброса воды в канал. Ожог может
производиться непрерывно из одного биореактора в другой.
Для целей окрашивания необходимое количество варочных котлов будет заполняться и работать
одновременно.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, это:
1. Усовершенствованное устройство и процесс непрерывного ошпаривания (60-кратное увеличение
температуры)! или окрашивание хлопка в пучках, характеризующееся наличием ряда варочных котлов,
Соседние файлы в папке патенты
