Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_598

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
214 Кб
Скачать
☆
его частью. В соответствующих местах вблизи периферии этого круглого или цилиндрического элемента я
формирую круглые отверстия на равном расстоянии от оси хвостовика или шпинделя корпуса.
Образованные таким образом отверстия расположены таким образом, что части окружающих их стенок
вырезаны, оставляя боковые отверстия, проходящие по периметру корпуса, а режущие инструменты имеют
круглую форму, чтобы входить в эти круглые отверстия для установки и переноски корпусом.
Эти режущие инструменты изготовлены таким образом, чтобы плотно входить в указанные отверстия, так что
(поскольку они имеют идеально цилиндрическую форму) периферия режущего инструмента всегда находится
на одинаковом расстоянии от оси корпуса по линии, проходящей через указанную ось и через центр режущего
инструмента.
Каждый режущий инструмент имеет часть, вырезанную по периметру, так что в результате этого вырезания на
одной части образуется режущая кромка, а на другой — радиальная поверхность, благодаря чему винт,
ввинчивающийся в резьбовое отверстие в корпусе, может использоваться для установки или регулировки
режущего инструмента, чтобы поверхность, прилегающая к режущей кромке, прижималась к регулировочному
элементу, закрепленному на корпусе.
При установке на место используются другие устройства для фиксации режущих кромок внутри корпуса, так
что при вращении корпуса вводятся в действие режущие кромки режущих инструментов, как будет объяснено
далее.
Когда необходимо заточить один или все режущие инструменты, их можно извлечь из корпуса, заточить
режущие кромки, а затем, после установки обратно в корпус (при условии, что часть поверхности,
прилегающей к режущей кромке, была сточена), повернуть регулировочный винт в корпусе, чтобы прижать
прилегающую к нему поверхность к неподвижному или отрегулированному упору, так чтобы режущая кромка
заняла точное положение относительно центра вращения корпуса, которое она занимала до начала заточки.
Корпус, в котором размещены резцы, может иметь такие размеры, что на нем можно установить два резца
или использовать большее их количество, либо корпус может быть выполнен в виде рычага, отходящего от
хвостовика или шпинделя, так что на нем можно установить только один резец регулируемого механизма,
описанного выше.
Возможно, вместо использования корпуса для крепления режущих инструментов можно использовать
элемент с необходимым количеством штифтов или шпилек для установки указанных режущих инструментов,
в этом случае винтовые регулировочные устройства и регулируемые упоры используются с другими
средствами для удержания, фиксации и поддержки описанных режущих инструментов. Однако для
обеспечения точности изготовления и обработки я предпочитаю следовать методу создания своих устройств,
описанному выше.
Полная спецификация.
Усовершенствования инструментов для сверления и резки металла и других изделий.
Я, Ричард Уэйн, проживающий по адресу: Оти Роуд, 41, Элдвик, недалеко от Бингли, графство Йоркшир,
инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При
использовании инструментов для сверления и резки металла и других изделий желательно, чтобы режущие
кромки указанных инструментов позволяли проводить шлифовальные операции для их заточки без
какого-либо уменьшения диаметра отверстия, которое впоследствии прорезает сверлильный инструмент, или
диаметра отверстия, которое должен очистить режущий инструмент (например, при сверлении цилиндров для
двигателей внутреннего сгорания, паровых и других двигателей). Для обеспечения заточки указанных
режущих кромок с указанными результатами использовались различные устройства, среди которых было
предложено использовать цилиндрический опорный элемент с выступами или шпильками для крепления
вращающихся резцов. Режущие кромки можно регулировать, вращая их вокруг соответствующих выступов
или опорных элементов.
В некоторых случаях вращающийся режущий инструмент установлен внутри цилиндрического корпуса с
открытыми боками, расположенного в цилиндрическом блоке или держателе, но не полностью
поддерживается этим корпусом, что не позволяет ему эффективно выполнять режущие действия. Мое
настоящее изобретение состоит в усовершенствованном способе изготовления режущего инструмента или
инструментов, а также в изготовлении и формировании элемента, на который он или они крепятся, таким
образом, чтобы каждый режущий инструмент мог быть помещен в цилиндрический корпус, внутри которого он
точно располагается и внутри которого он может вращаться, так что его режущая кромка может выступать за
периферийную поверхность элемента корпуса, при этом используются устройства для регулировки указанных
режущих инструментов в точно заданном положении и их регулирования таким образом, чтобы при заточке
для целей заточки можно было точно выполнить повторную регулировку положения режущих инструментов.
В моей конструкции устройств средства, такие как шпильки или отверстия, которые фиксируют режущие
кромки внутри корпуса, не используются для защиты режущих кромок от сил, возникающих при резке.
На прилагаемом листе с вытяжными кольцами: на фиг. 1 показан вид с торца ряда резцов, установленных в
головной или базовой детали, которые сконструированы и расположены в соответствии с моим изобретением.
Рис. 2 представляет собой боковой разрез частей tb и e, показанных на рис. 1.
На рис. 3 показан боковой вид, демонстрирующий модификацию, применяемую при использовании
усовершенствованного инструмента в качестве развертки.
На рис. 4 показан модифицированный метод изготовления некоторых деталей, как будет объяснено ниже.
На рис. 5 представлен вид с торца (выполненный в уменьшенном масштабе), показывающий, как режущие
элементы могут удерживаться в нужном положении с помощью одной центральной детали.
На рис. 6 представлен перспективный вид режущего инструмента, используемого способом, показанным на
рис. 3.
Для реализации изобретения mv следует использовать опорную деталь или корпус 2, предпочтительно
круглой или цилиндрической формы, как показано на фиг. 1, так чтобы шпиндель или хвостовик 3 могли быть
закреплены на нем или являться его неотъемлемой частью.
В соответствующих местах вблизи периферии а этого круглого или цилиндрического элемента 2 я образую
круглые отверстия на равных расстояниях от оси b элемента 3 указанного элемента 2.
Эти отверстия расположены таким образом, что при их образовании части стенок от w до x прорезают или
отходят от периферии a элемента 2, так что режущие кромки d режущих инструментов 4 могут проходить
сквозь них и выходить за пределы указанной периферии a. Режущие инструменты 4 имеют круглую или
цилиндрическую форму, плотно прилегая к круглым отверстиям в элементе 2, так что благодаря идеально
цилиндрической форме их периферии они всегда будут оставаться на одинаковом расстоянии от оси b
независимо от того, в какое положение они повернуты или вращаются внутри своих круглых корпусов в
элементе 2.
Каждый инструмент 4 имеет свою долю! С одной стороны его оси вырезается часть по периферии, образуя
режущую кромку, а с другой стороны формируется излучающая часть. Эта деталь f в каждом случае
находится в таком положении, что регулировочный винт 5 может воздействовать на нее, заставляя
поверхность, прилегающую к режущей кромке d, прижиматься к регулировочному элементу 6, который
предпочтительно шарнирно закреплен в точке h на элементе 2, хотя он может быть съемно закреплен на нем,
например, с помощью винтов 7c или подобных, как показано на рис. 5.
Когда резцы 4 установлены в своих корпусах, они могут быть закреплены там винтами 7, или, если элемент 2
и резцы 4 образуют развертку, то центральный хвостовик 3 может иметь головку 3a достаточно большого
диаметра, чтобы удерживать все резцы 4 в нужном положении, как показано на рис. 5.
Как показано на рис. 3 и 6, когда мой усовершенствованный инструмент необходимо использовать в качестве
развертки, резцы 4 становятся длиннее или имеют более длинные режущие кромки d.
Когда необходимо заточить один или все режущие кромки 4, их можно извлечь из места крепления внутри
элемента 2, после чего их режущие кромки cl можно заточить, а затем, после установки обратно в корпус (при
условии, что любая часть поверхности, прилегающей к режущей кромке sI, была отшлифована), винт или
винты 5 поворачиваются таким образом, чтобы воздействовать на деталь f и заставить указанную режущую
кромку или режущие кромки 4 вращаться и упираться в конец крепежной или регулировочной детали 6,
благодаря чему режущая кромка d занимает точное положение относительно центра вращения b корпуса,
которое она занимала до выполнения операций заточки. Как показано на чертеже, элемент 2 может иметь
такие размеры, что в нем может быть выполнено шесть или более или менее отверстий для размещения
нескольких резцов, или же он может иметь форму простого рычага, в который может быть установлен один
резец, поскольку регулировка резца, как по отдельности, так и в серии, всегда имеет одинаковый характер.
Как показано на рис. 4, когда элемент 2 имеет значительный диаметр, корпус для режущего инструмента 4
может быть выполнен в кронштейне 8, который может быть закреплен по периметру указанного элемента 2,
так что результаты, описанные выше, также будут обеспечены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Инструменты для сверления и резки металла и других изделий, имеющие цилиндрическую
форму, позволяющую устанавливать их в головку или опорный элемент, внутри которого выполнены
цилиндрические отверстия для их размещения и в который они плотно входят, обеспечивая регулировку и
фиксацию режущих кромок, в основном, как указано в настоящем документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178635A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ФРА Х. ХЬЮДЖ МОЛЛУИС, проживающий по адресу: Гладстон Роуд, 20, Спарк-Хрук, Бирнингхэн, графство
Уорикшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к лампам для транспортных средств и имеет своей
целью создание лампы усовершенствованной конструкции, в которой ни один луч света, излучаемый
осветительным элементом, не теряется, а направление лучей от лампы контролируется таким образом, чтобы
ни один луч не проходил вверх, и чтобы дорога перед транспортным средством освещалась с удаленной
точки до точки, расположенной ближе к лампе, чем это происходит в случае с используемыми в настоящее
время автомобильными лампами.
Лампа согласно настоящему изобретению включает в себя корпус лампы, предназначенный для размещения
источника света, верхний отражатель, расположенный над источником света и вокруг него, нижний
отражатель, расположенный ниже источника света и позади него, и выступающий отражатель,
расположенный ниже источника света и перед ним, причем этот отражатель предназначен для приема,
помимо прямых лучей от источника света, отраженных лучей от других отражателей.
Конструкция может быть такой, что верхний и нижний отражатели имеют параболическую форму, при этом
верхний отражатель предназначен для отражения прямых лучей от лампы, часть из которых попадает на
нижний отражатель, а часть — на выступающий отражатель, а нижний отражатель предназначен для
отражения прямых лучей, принимаемых от источника света, на верхний отражатель, а оттуда — на
выступающий отражатель.
В одной из конструкций лампа может...
Включает три основных элемента: элемент кузова, предназначенный для крепления к кронштейну на
транспортном средстве, верхний элемент, предназначенный для установки верхнего отражателя, и нижний
элемент, предназначенный для установки нижнего отражателя и выступающего отражателя.
Корпус может иметь прямоугольную или другую подходящую форму, 50 корпус с двумя вертикальными
зажимами, выступающими назад по бокам.
Корпус, расположенный в передней части лампы, имеет отверстие, которое может иметь преимущественно
прямоугольную форму, хотя его углы могут быть закруглены. Задняя часть корпуса может нести
горизонтальный штифт, на котором шарнирно крепится верхняя часть.
и нижние элементы лампы. Верхний элемент может представлять собой параболический или куполообразный
элемент, предназначенный для размещения или образования на своей внутренней поверхности
параболического отражателя. Этот элемент снабжен выступами в задней части 65, которые установлены на
штифте, закрепленном на элементе корпуса. Передняя часть верхней детали может быть снабжена
крепежным устройством, например, установочным винтом, с помощью которого она может быть
зафиксирована на корпусе детали.
Верхняя часть верхней детали предпочтительно снабжена отверстием с выступающим выступом, на который
может быть закреплен фитинг, служащий для размещения проводов электрической цепи освещения, а выступ
в верхней части верхней детали может быть приспособлен для размещения электрической лампы любого
подходящего типа. Конструкция такова, что когда лампа находится в положении 80, она занимает положение,
совпадающее с точкой параболы, образованной верхним отражателем, или примыкающее к ней.
Нижний элемент включает в себя заднюю часть параболической или частично параболической формы 8,5,
предназначенную для образования или размещения параболического отражателя, и переднюю часть, которая
является плоской и наклонена вниз. Дата подачи заявки: февраль. 16, 7921. Нет, 53101/21.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1921.
Полная версия принята: апрель. 27; 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автомобильных фарах.
7 S, 3.:5 примерно на 450 градусов относительно горизонтали, который приспособлен для образования или
который несет плоское зеркало, служащее в качестве выступающего отражателя. Эта часть также может быть
снабжена установочным винтом или другим средством, позволяющим закрепить ее на металлическом
элементе. Парабола, частью которой является нижний отражатель, может иметь в качестве фокуса ту же
точку, что и фокус параболы, частью которой является верхний отражатель, — то есть центр лампы.
Задний или верхний край наклонного выступающего отражателя предпочтительно располагается над
передним или нижним краем нижнего проектора 1 5.
Элемент кузова может быть снабжен парой наружных боковых выступающих выступов для крепления к
кронштейну, поддерживающему фару на транспортном средстве.
2
. Следует понимать, что верхний край отверстия в передней части корпуса находится значительно ниже
источника света, так что прямые лучи от источника света не могут проходить от лампы вверх или даже
горизонтально, а все такие лучи проецируются вниз.
Световые лучи, проходящие от источника света к задней части верхнего отражателя, отражаются вниз под
наклоном на нижний отражатель, откуда они отражаются через фокус параболы к передней части верхнего
отражателя.
Отсюда свет отражается обратно вниз на плоский или выступающий отражатель, откуда он отражается через
отверстие в передней части лампы, как правило, в направлении, слегка наклоненном вниз.
Прямые лучи от лампы могут проходить через отверстие в передней части лампы под наклоном вниз, в то
время как лучи, проходящие к передней части верхнего отражателя, отражаются вниз на плоский наклонный
выступающий отражатель и оттуда вперед через отверстие в передней части лампы под наклоном вниз.
Дата: 15 февраля 1921 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, член дипломированного института патентных поверенных, Центральный дом,
Нью-стрит, 75, Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автомобильных фарах.
Я, Прафен Хуга Морис, проживающий по адресу: Гладстон Роуд, 20, Спаркбрук, Бирмингем, графство Уорик,
чертежник, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лампам для транспортных средств и, в частности, к тому классу ламп,
который включает в себя корпус, предназначенный для размещения источника света, верхний отражатель,
расположенный вокруг и над лампой, и выступающий отражатель под источником света, предназначенный
для приема лучей от источника света и верхнего отражателя.
Целью настоящего изобретения является создание лампы усовершенствованной конструкции, в которой ни
один луч света, излучаемый осветительным элементом, не теряется.
Лампа согласно настоящему изобретению включает в себя корпус лампы, предназначенный для размещения
источника света, верхний отражатель, расположенный над источником света и вокруг него, выступающий
отражатель 85, расположенный под источником света, и нижний отражатель, расположенный ниже источника
света и позади него, причем отражатель предназначен для приема, помимо прямых лучей от источника света,
отраженных лучей 90 от других отражателей.
Конструкция может быть такой, что верхний и нижний отражатели имеют параболическую форму, при этом
верхний отражатель предназначен для отражения прямых лучей от лампы r', часть из которых направляется
на нижний отражатель, а часть — на выступающий отражатель, в то время как нижний отражатель
предназначен для отражения прямых лучей, принимаемых от источника света, на верхний отражатель, а
оттуда — на выступающий отражатель lo)o.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
вертикальный разрез лампы в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии X-X на рисунке 1.
1 10 На рисунке 3 представлен перспективный вид лампы.
На рисунке 4 представлен вид сбоку.
На рисунке 5 представлен вид спереди.
6 Рисунок 6 представляет собой вид сверху.
В конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, лампа состоит из трех основных элементов: корпуса 1,
который предназначен для крепления к кронштейну на транспортном средстве, верхнего элемента 2,
предназначенного для размещения верхнего отражателя 3 и электрической лампы или другого источника
света, и нижнего элемента 4, предназначенного для размещения нижнего отражателя 5 и выступающего
отражателя 6.
Корпус 1 может иметь форму прямоугольной или иной подходящей по форме рамы, имеющей две
вертикальные зажимные губки 7, выступающие назад по бокам.
Рамка 8, расположенная в передней части лампы, имеет отверстие 9, которое может иметь преимущественно
прямоугольную форму, хотя его углы могут быть закруглены. Задняя часть элемента корпуса имеет пару
расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступов, на которых закреплен горизонтальный
штифт 10, к которому шарнирно прикреплены верхняя и нижняя части лампы.
Верхний элемент 2 может представлять собой параболический или куполообразный элемент,
предназначенный для размещения или образования на своей внутренней поверхности параболического
отражателя 3. Данная деталь снабжена выступом 11 в задней части, который установлен на штифте 10,
закрепленном на элементе корпуса 1.
Передняя часть верхней части элемента 2 может быть снабжена крепежным устройством, таким как
установочный винт 12, с помощью которого она может быть зафиксирована на элементе корпуса.
Верхняя часть верхнего элемента 2 предпочтительно снабжена отверстием с выступающим выступом 13, на
который может быть закреплен фитинг 14, служащий для размещения проводов и защиты их 4.5 от непогоды.
На вершине верхнего уголка расположен выступ, на котором закреплена электрическая лампа 15 любого
подходящего типа. Конструкция такова, что когда лампа находится в рабочем положении, она занимает
позицию, совпадающую с фокусом параболы, образованной верхним отражателем, или примыкающую к нему.
Желательно предусмотреть средства, позволяющие регулировать положение лампы или источника света
таким образом, чтобы она находилась в фокусе параболы, образованной верхним отражателем, или вблизи
него. Также желательно предусмотреть средства, позволяющие в некоторой степени защитить лампу от
ударов, вызванных вибрацией, и по этой причине предпочтительнее конструкция, показанная на рисунке 1. В
данной конструкции лампа 15 установлена на диске 28, имеющем периферийные выступы, которые могут 65
скользить в пазах 29, образованных в выступе 13, но которые препятствуют вращению диска.
Этот диск 28 опирается на витую пружину 32, которая, в свою очередь, опирается на выступ 30, образованный
у основания выступа 13 (70). В выступ 13 ввинчивается гайка 31, и эту гайку можно закрутить на верхнюю
часть диска 28, чтобы предотвратить или ограничить его перемещение вверх.
Затянув гайку 31, можно отрегулировать положение 75 лампы по мере необходимости.
Нижний элемент включает в себя заднюю часть параболической или частично параболической формы,
предназначенную для образования или размещения параболического отражателя, и переднюю часть 80 16,
которая является плоской и наклонена вниз примерно на 45° к горизонтали, и на которой размещено плоское
зеркало 6, служащее в качестве выступающего отражателя. Эта часть также может быть снабжена
установочным винтом 17 85 или иным средством, с помощью которого она может быть зафиксирована на
корпусе 1 и выступах 26 в ее задней части, которые установлены на штифте 10. Парабола, частью которой
является нижний отражатель, может иметь в качестве своего фокуса под углом 90° ту же точку, что и фокус
параболы, частью которой является верхний отражатель, то есть центр лампы.
Задний или верхний край наклонного выступающего отражателя 6 предпочтительно расположен над
передним или нижним краем нижнего проектора 5.
Данная часть тела может быть снабжена парой внешних боковых выступающих элементов.
- крепежные шпильки 27 для крепления к кронштейну 100 для опоры лампы на транспортном средстве.
Следует понимать, что верхний край отверстия в передней части корпуса находится значительно ниже
источника света, так что никакие прямые лучи 105 от источника света не могут проходить от лампы вверх или
даже горизонтально, а все такие лучи проецируются вниз.
Световые лучи, проходящие от источника света к задней части верхнего отражателя 3 (110), отражаются вниз
под наклоном к нижнему отражателю 5, откуда они отражаются через фокус параболы к передней части
верхнего отражателя 3 (116). Отсюда они снова отражаются вниз на плоский или выступающий отражатель 6,
откуда отражаются через отверстие 9 в передней части лампы, как правило, в направлении, слегка
наклоненном вниз. Прямые лучи от лампы могут проходить через отверстие 9 в передней части лампы под
наклоном вниз, в то время как лучи, проходящие к передней части верхнего отражателя 3, отражаются вниз на
плоский наклонный выступающий отражатель 6 и оттуда проходят вперед через отверстие 9 в передней части
лампы под наклоном вниз.
Выступающий отражатель 6 может быть регулируемым на нижнем элементе, и для этой цели выступающий
отражатель может быть шарнирно установлен на одном конце 25 и снабжен на другом конце регулировочным
винтом 19, с помощью которого может производиться регулировка выступающего отражателя. Могут быть
предусмотрены пружинные зажимы 20, которые входят в зацепление с выступом 21 на нижнем элементе, а
задняя часть выступающего отражателя может быть также снабжена пластиной 22, имеющей паз в виде
замочной скважины 23, который съемно входит в зацепление с регулировочным винтом 19.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...