Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5944
.pdf
пальто для ношения на открытом воздухе однобортного или двубортного фасона, таким как тяжелые пальто
или пальто для мужчин или женщин, легкие пальто, плащи, плащи-макинтош различных видов, нарядные
длинные пальто для женщин, а также пальто для детей. Во многих случаях подобная одежда не обеспечивает
достаточного покрытия или защиты, которые могут потребоваться или быть желательными для коленей или
ног пользователя, особенно в сидячем положении. Это недостаток, например, при движении на автомобиле, и
часто приходится использовать коврики, чтобы прикрыть ноги и колени; кроме того, в связи с модой на легкие
женские пальто, нынешняя тенденция такова, что пальто обеспечивает очень мало защиты или прикрытия в
области коленей или выше, когда женщина сидит, а в некоторых случаях и при ходьбе.
Главная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного пальто, которое по внешнему виду
и характерным чертам ничем не отличается от обычного пальто любого стиля и фасона и может носиться как
таковое, не являясь при этом необычным или нетрадиционным, но которое при необходимости может быть
легко адаптировано для обеспечения дополнительной защиты или укрытия.
или через колени или ноги владельца. 100 Согласно данному изобретению, усовершенствованное пальто
включает в себя обычные передние части с отворотами, лацканами или их эквивалентами любой желаемой
длины или размера, расположенными на переднем крае одной из передних частей или около него. Ниже
отворота предусмотрен клапан или накидка, которая может быть размещена с внутренней стороны пальто.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: — 70. Рисунки 1–6 иллюстрируют один из
вариантов пальто согласно данному изобретению, показывая клапан или накидку в различных положениях и
способ его использования.
На рисунках 6 и 7 представлены увеличенные изображения пальто, изображенного на рисунках 1–5, с
открытой складкой, как видно снаружи и изнутри пальто соответственно.
На рисунке А обычно изображено пальто обычного типа, имеющее две передние части с отворотами или
лацканами в верхней части, как показано на рисунке; на иллюстрации представлено легкое женское пальто,
подобное тому, которое носят сейчас. Ai обозначает внешнюю переднюю часть s5, которая, как показано на
рисунке, застегивается или застегивается на пуговицы поверх другой передней части A-. B — это клапан или
обертка, которая отходит от переднего края A3 передней части A' или прикреплена к нему, или находится
вблизи него, ниже нижнего конца оборота 90 на этой передней части, и предназначена для того, чтобы плотно
прилегать к внутренней стороне указанной передней части A', как показано пунктирными линиями на рисунке 1
или рисунке 7, или для использования.
размещается в развернутом положении, как показано на рисунке 95 на рисунках 3 и 6, путем разворачивания,
в частности, на краю A3. В примере.
Как показано на рисунке, клапан B является частью внутренней обтачки передней части A', при этом
указанная обтачка вырезана таким образом, чтобы отделить часть клапана от верхней части, прилегающей к
оборотной стороне, и пришита и обработана обычным способом. Нижняя часть облицовки, образующая
клапан, шире обычной облицовки и свободна по всем краям, за исключением края, прилегающего к краю A3 —
эти свободные края покрыты переплетным материалом или обработаны иным образом для обеспечения
надлежащей отделки. Нижний край облицовочного материала, образующего заслонку jJ, шире верхнего края,
как показано на чертежах. Если пальто полностью на подкладке, подкладка может доходить до края А3 таким
образом, что при закрытии клапана В она закрывает эту часть подкладки. Для удержания клапана в закрытом
положении внутри передней части A' могут быть предусмотрены любые подходящие средства, и, как показано
на рисунке, кнопка C (см. рисунок 1) может быть зафиксирована отверстием для кнопки C' в верхнем
свободном углу клапана B, как показано на рисунках 1 и 7. Дополнительные средства фиксации, такие как
защелки или кнопки 1), предусмотрены вблизи нижнего края передней части A' и клапана B с внутренней
стороны, как показано на рисунке 7.
Когда клапан B удерживается в закрытом положении внутри передней части A', пальто выглядит как обычное
пальто, поскольку клапан незаметен и не перекрывает переднюю часть, поэтому он не виден снаружи и его
трудно обнаружить, а также не влияет на посадку или баланс пальто, которое, следовательно, выглядит как
обычное пальто того же типа. Однако указанный клапан приспособлен для того, чтобы его можно было легко
установить в открытом или выдвинутом положении поперек или внахлест с другой передней частью или
стороной пальто, чтобы закрыть или закрыть отверстие, обычно образованное в центре передней части
пальто или около него, между передними краями двух передних частей и рядом с ними, таким образом
обеспечивая или образуя дополнительное покрытие или защиту для коленей или ног владельца. Указанный
клапан или накидка закреплены к передней части таким образом, что передний край последней, от которого
отходит клапан, имеет точно такой же вид, как и кромка или отделка, которая была бы предусмотрена на
передней части пальто без клапана, а застежки для удержания клапана с внутренней стороны передней части
предотвращают любое выпячивание или деформацию клапана, которые могли бы испортить или ухудшить
внешний вид пальто.
Таким образом, пальто, согласно данному изобретению, хотя и снабжено средствами для дополнительной
защиты коленей или ног владельца, обладает характерными чертами или внешним видом любого обычного
пальто любого фасона и стиля и обычно предназначено для ношения в качестве такого пальто, но когда
ситуация требует дополнительной защиты, это можно немедленно обеспечить, открыв и выдвинув клапан, как
указано выше, который в выдвинутом состоянии никоим образом не ухудшает и не портит внешний вид
пальто.
Предпочтительно, чтобы клапан или обертка состояли из облицовочного материала, который обычно
используется на внутренней стороне передней части, но облицовочный материал может быть разделен на
части для формирования верхнего края клапана или обертки и сделан шире, чтобы придать клапану
желаемую ширину. Верхний свободный угол клапана может быть выполнен таким образом, чтобы
соединяться с застежкой с внутренней стороны пальто и с застежкой с внешней стороны пальто, при этом
могут быть предусмотрены и другие средства крепления для удержания подкладочного материала или
клапана в нужном положении относительно внутренней стороны пальто, так чтобы он был не более заметен,
чем подкладочный материал в обычном пальто. Большинство обычных пальто снабжены отворотами или
лацканами, но существуют некоторые пальто, такие как плащи или макинтоши, которые застегиваются на
пуговицы близко к шее в местах под воротником или рядом с ним. Однако эти части, если они не застегнуты,
можно отвернуть или вывернуть наизнанку, образуя эквивалент обычных и специально сформированных
отворотов или лацканов; настоящее изобретение, конечно же, применимо к таким пальто.
286,126 4 286;126 Кроме того, край A3 аналогичен соответствующему краю пальто без клапана, так что пальто
можно носить и использовать обычным способом, и нет никаких видимых признаков наличия указанного
клапана, когда передние части застегнуты или когда они разделены. Расстегнув переднюю часть A'1, можно
отстегнуть клапан B, отделив его от кнопки C и застежек-кнопок на внутренней стороне передней части A',
после чего его можно открыть, как показано на рисунке 2, чтобы он закрывал переднюю часть A2, к которой
передняя часть A' крепится кнопкой, например, E, или любым другим способом. Затем клапан можно
закрепить с помощью отверстия для кнопки C' только к кнопке C' на внешней стороне передней части A2, как
показано на рисунке 4. В этом положении клапан B аккуратно прилегает к передней части пальто и
обеспечивает эффективную защиту при ходьбе, поскольку образует зазор или разделение между краями
передней части A' и A2.
Указанное покрытие особенно полезно в ненастную или холодную погоду, поскольку обеспечивает защиту или
тепло как при ходьбе, так и при передвижении в транспортных средствах.
Когда человек садится, клапан обеспечивает более адекватное прикрытие коленей, как показано на рисунке 5,
чем это возможно с передними частями пальто, не снабженными указанными клапанами. Внешняя пуговица
или пуговицы, к которым можно прикрепить клапан в открытом состоянии, могут являться частью отделки
пальто. В некоторых случаях клапан может представлять собой дополнительный кусок материала, который
располагается поверх обычной внутренней подкладки пальто, или он может быть неотъемлемой частью
материала, составляющего переднюю часть, в этом случае материал сгибается и пришивается для
образования заданного края A3, как того требуют правила, чтобы предотвратить выпячивание или
закругление краев при закрытии клапана. Клапан или накидка в любой из описанных форм предпочтительно
располагается на передней внешней части пальто, как показано на рисунке. Хотя клапан в первую очередь
предназначен для выступания за пределы противоположной передней части, он может быть расположен с
внутренней стороны последней, и при желании клапан может быть предусмотрен на внутренней передней
части (например, A2 в приведенном примере) таким образом, чтобы фиксироваться с внутренней стороны
внешней передней части.
Если в мужском пальто предусмотрена откидная планка или накидка, то она крепится к передней части,
противоположной той, к которой крепится накидка или планка в женском пальто, и пальто застегивается на
пуговицы с обратной стороны, как это обычно делается в мужских пальто. В некоторых случаях на обеих
передних частях может быть предусмотрен клапан или обертка, как указано выше. Вместо того чтобы, как
указано выше, предусмотреть откидную застежку, которую можно развернуть или сложить, можно
использовать отдельный кусок материала, образующий своего рода фартук, который можно застегнуть или
закрепить внутри пальто в любом подходящем положении. Его также можно снять или отсоединить, чтобы
застегнуть или закрепить на двух передних частях, предпочтительно, но не обязательно, снаружи. Как
указывалось ранее, пальто в основном предназначено для ношения как обычное пальто, в этом случае
откидная застежка обычно располагается с внутренней стороны передней части, и в этом отношении
изобретение отличается от известных или специальных типов пальто, в которых откидная застежка
предназначена в основном для использования в развернутом положении в качестве покрытия для ног.
В одном из видов пальто, не являющемся обычным или стандартным, с отворотами или лацканами, внешний
клапан простирается на 85 от воротника до нижнего края одной передней части пальто, причем верхняя часть
этого клапана застегивается на пуговицы за края, где две передние части скреплены пуговицами, а нижняя
часть снабжена фартукообразным продолжением, которое может застегиваться на пуговицы с
противоположной стороны пальто, обеспечивая дополнительную защиту коленей, или может быть откинуто
назад и закреплено внутри указанного клапана. Такое пальто 95 не является обычным пальто того типа, о
котором говорилось выше, и указанный клапан и его продолжение в виде фартука не могут быть расположены
таким образом, чтобы пальто выглядело как обычное пальто. В другом известном варианте специальной
формы, например, в виде форменной куртки для водителей автотранспортных средств, которая имеет
совершенно иной крой, чем обычная куртка, и облегающую верхнюю часть с вырезом горловины или
отворотами (без возможности застегивания), а также юбкообразную часть, соединенную с верхней частью,
нижняя или юбкообразная часть выполнена с фартукообразным расширением, которое обычно
предназначено для крепления к другой стороне куртки, образуя полную защиту коленей.
Указанный фартук можно откинуть назад и закрепить специальными пуговицами, но поскольку пальто в
основном предназначено для использования в дождливую погоду, откидывание клапана может быть
необязательным. В любом случае, если отогнуть клапан, то край, по которому он отогнут, не будет выглядеть
ровным, и пальто не будет выглядеть как обычное пальто, которое носят в обычной одежде без видимого
клапана, и которое имеет то преимущество, что при необходимости обычно невидимый клапан можно
использовать для дополнительной защиты или покрытия. Известна еще одна конструкция пальто, которая
выполнена с «обтачками» или клапанами, расположенными на обеих передних частях пальто практически
сверху вниз и приспособленными для застегивания на пуговицы 130 286,126 вместе. Эти клапаны или обтачки
можно отогнуть внутрь пальто по краям передней части, когда владелец не едет верхом.
В данном случае ни один из клапанов не предназначен для того, чтобы выступать в противоположную сторону
пальто, и его нельзя было бы удобно использовать в качестве прогулочного или обычного пальто с открытыми
или выдвинутыми клапанами. В таких пальто, каждое из которых имеет особую конструкцию, отличающуюся
от обычных или стандартных пальто, упомянутых выше, клапаны предусмотрены в соответствии с особой
конструкцией или как ее часть и обычно предназначены для использования в развернутом положении. Хотя
клапаны можно откинуть назад, пальто не будут использоваться в таком положении для обычного
повседневного ношения, характерного для стандартных или стандартных пальто. Согласно данному
изобретению, пальто может быть изготовлено из любых подходящих материалов, включая кожу различных
видов, шкуры и тому подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286127A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Я, Чарльз Родинг, проживающий по адресу: Эшфилд, 16.
Стрит, Линкольн, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
5. Данное изобретение относится к органным воздуходувкам и преследует одну из своих целей —
усовершенствовать конструкцию таких устройств, чтобы уменьшить нежелательные тепловые эффекты и
упростить приспособления для адаптации устройства к различным требованиям эксплуатации.
Согласно изобретению, ряд вентиляторов или компрессоров любых подходящих или желаемых размеров и
предпочтительно узкой ширины устанавливаются регулируемо и с возможностью снятия на соответствующем
расстоянии друг от друга на валу, предназначенном для вращения от любого удобного источника энергии,
например, от электродвигателя, установленного на одном конце вала.
Каждый вентилятор соответствующим образом расположен в отсеке, образующем элемент внутренней
конструкции, которая состоит из секций; на каждом вентиляторе предусмотрена смещенная часть,
работающая с зазором в отверстии перегородки между соседними отсеками. Внутренний корпус установлен
внутри внешнего корпуса (2869127) и расположен на соответствующем расстоянии от него; и, согласно
важной особенности изобретения, устройства для подачи атмосферного воздуха и выхода из последней
ступени компрессорного аппарата расположены на одном и том же конце, предпочтительно на конце,
удаленном от двигателя. Таким образом, холодный воздух из атмосферы обдувает всю длину внутреннего
корпуса, в котором находятся вентиляторы.
Внутренний корпус может иметь квадратную, круглую, восьмиугольную или другую многоугольную форму, а
внешний корпус может иметь аналогичную конфигурацию, хотя внутренний и внешний корпуса в одном и том
же устройстве могут иметь разную форму. 45 Следует понимать, что описанные выше конструктивные
решения могут быть применены к одновентиляторному воздуходувному устройству, в частности, решения,
направленные на предотвращение или минимизацию тепловых эффектов. 50 Датировано 11 мая 1927 года.
Герберт Дж. У. Уайлдбор, агент заявителя, Лиденхолл-хаус, 101, Лиденхолл-стрит, Лондон, Восточный округ
3.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный органный воздуходув.
Я, Чарльз Роудинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эшфилд-стрит, 16, Линкольн,
Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к органным воздуходувкам роторного типа, и его основная цель — обеспечить
усовершенствованную конструкцию такого аппарата, которая позволит минимизировать нежелательный
нагрев, обычно наблюдаемый у воздуходувок этого типа.
Целью данного изобретения также является создание простой и недорогой конструкции роторного
воздуходува, который можно легко установить для использования с органом в любом из множества различных
устройств.
места, наиболее подходящие для соединения с ветровым стволом.
- Усовершенствованный воздуходув для органа Acodilymy включает в себя вращающийся вентилятор, корпус
шланга которого окружен наружной обшивкой, расположенной на некотором расстоянии от него, и воздуховод,
образованный в пространстве между указанными корпусами для подачи атмосферного воздуха к
всасывающему патрубку вентилятора. Таким образом, весь воздух, втягиваемый вентилятором, сначала
проходит через пространство вокруг вентилятора и там оказывает охлаждающее воздействие на вентилятор и
подаваемый при этом воздух под давлением. В тех случаях, когда вентилятор приводится в движение
непосредственно электродвигателем или расположен в непосредственной близости от силового агрегата,
предпочтительно, чтобы входное отверстие для атмосферного воздуха и выходное отверстие были
выполнены в соответствии с Законом от 24 июня 1927 года. № 12,827/27, полностью слева: ноябрь. 23, 1927.
Полное подтверждение:. 1 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный органный воздуходув.
-- 8i расположен на той стороне вентилятора, которая удалена от указанного силового агрегата. Вентилятор
может быть одноступенчатым или многоступенчатым компрессорным в зависимости от требуемого давления
и производительности, а внутренний и внешний корпуса могут иметь различную форму, например,
цилиндрическую, квадратную или многоугольную.
Предусмотрев возможность соединения наружного корпуса с фундаментом или основанием в любом из
нескольких положений, можно настроить вентилятор под наиболее подходящий угол для соединения с
ветровым стволом.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
На фиг. 1 показан боковой вид, частично в разрезе, многоступенчатого вентилятора с приводным двигателем,
сконструированного и расположенного в соответствии с данным изобретением, а на фиг. 2 показан вид с
торца того же вентилятора, частично в разрезе в плоскости 2-2, указанной на фиг. 1.
На фиг. 3 представлен продольный разрез одноступенчатого воздуходувки, изготовленной в соответствии с
изобретением, а на фиг. 4 — вид с торца той же воздуходувки, частично в разрезе.
Обращаясь к рис. 1 и 2, видно, что усовершенствованный воздуходувка включает в себя внешний корпус a,
окружающий и расположенный на некотором расстоянии от внутреннего корпуса b, внутри которого
приводятся в действие вращающиеся элементы c многоступенчатого центробежного вентилятора. В
показанной конструкции внутренний корпус имеет цилиндрическую форму, а внешний — восьмиугольную;
соединение между ними осуществляется с помощью торцевых пластин d и блоков или распорных элементов
e, расположенных между внутренним корпусом и углами восьмиугольного внешнего корпуса. Эти распорные
элементы не только укрепляют соединение, но и разделяют пространство между двумя корпусами на
отдельные воздуховоды, по одному из которых проходит воздух, подаваемый под давлением (4,5), в то время
как остальные воздуховоды (f1) забирают воздух из атмосферы через отверстия (dl) в торцевой пластине (cl),
расположенной вдали от приводного двигателя (g) по всей длине внешнего корпуса (a) до всасывающего
патрубка вентилятора первой ступени.
Внутренний корпус b разделен центрально расположенными перегородками h на ряд отсеков i, по одному для
каждого из вращающихся элементов вентилятора c, и дополнительный отсек il на этом конце, обращенном к
двигателю g, для подачи поступающего воздуха из воздуховодов P1 к входу вентилятора первой ступени.
Вентиляторные элементы c имеют центробежную конструкцию с изогнутыми лопастями рабочего колеса,
расположенными между боковыми стенками, одна из которых имеет центральное отверстие для поступления
воздуха, который выбрасывается наружу в результате вращения вентилятора. Вокруг этого центрального
отверстия 65 каждый элемент вентилятора имеет смещенный ободок j, который выступает в центральное
отверстие в прилегающей перегородке It с достаточным зазором, чтобы избежать возникновения трения.
Ребра жесткости k, прикрепленные к перегородкам h внутри вентиляционных отсеков, проверяют завихрение
воздуха, выходящего из элементов вентилятора, и способствуют его прохождению к всасывающему патрубку
вентилятора на следующем этапе или к выходному патрубку f в случае 7, заключительного этапа. -
Сальниковые уплотнения ii, содержащие войлочные или подобные шайбы, предназначены для обеспечения
воздухонепроницаемых и пыленепроницаемых соединений в местах выступания вала вентилятора из
корпуса. 80 Вентилятор и его приводной двигатель установлены на общей опоре, несущей опорные стойки
для вала вентилятора и соединения с корпусом вентилятора. Такая опора выполнена таким образом, что
позволяет устанавливать корпус в любом из нескольких положений относительно оси вращения, чтобы
вывести выходное отверстие в положение, наиболее подходящее для соединения с ветровым стволом. 9 В
процессе работы двигатель tkL вращает элементы вентилятора в соответствующих отсеках, и, таким образом,
воздух последовательно перемещается вентиляторами к выходному отверстию.
Однако, благодаря расположению всасывающих каналов, в вентилятор втягивается только холодный воздух,
и этот воздух, обдувая внутренний корпус, не только охлаждает его, но и заглушает жужжащий звук, который
могут издавать элементы вентилятора.
Представленный на фиг. 3 и 4 вариант осуществления изобретения аналогичен описанному выше, за
исключением того, что вместо многоступенчатого вентилятора используется одноступенчатый вентилятор.
Как и прежде, расположенные на некотором расстоянии друг от друга наружный и внутренний корпуса a и b
соответственно заключают между собой воздухоподающий канал J и воздухоотводящие каналы fl, последние
подают атмосферный воздух с той стороны вентилятора j10, которая удалена от его двигателя, к
всасывающему патрубку вентилятора c, как показано стрелками. Этот воздух оказывает охлаждающее и
звукопоглощающее действие, благодаря чему воздуходувка органа работает так эффективно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1-20 1. Органный воздуходув, включающий внутренний корпус с вращающимся
вентилятором, внешний корпус, окружающий указанный внутренний корпус, и содержащий между ними
пространство, через которое воздух забирается к всасывающему патрубку 123 вентилятора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286128A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в пылеуловителях.
Мы, компания TIIE Nn- E.~v:3s SAND BLAST COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Коннектикут, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 6, Church Street, New Leaven, штат
Коннектикут, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
пылеуловителям мешочного типа, в которых запыленный воздух всасывается через группу фильтрующих
мешков, при этом твердые частицы, переносимые воздухом, осаждаются на внутренней поверхности
указанных мешков, и через необходимые интервалы времени всасывание прекращается, а фильтрующие
мешки встряхиваются, чтобы отделить пыль от внутренних поверхностей стенок указанных мешков, так что
она попадает в соответствующие емкости для сбора пыли, или бункеры, расположенные под указанными
мешками.
В пылеуловителях указанного типа предлагается съемно закреплять нижний открытый конец каждого из
соответствующих фильтрующих мешков вокруг открытого выступающего элемента, который выступает над
отверстием в дне камеры чистого воздуха и примыкает к нему, обеспечивая сообщение между камерой
чистого воздуха и пылеулавливающей камерой, так чтобы присоединение или отсоединение указанного
нижнего конца любого из мешков могло осуществляться в указанной камере чистого воздуха без нарушения
целостности других мешков, например, при необходимости ремонта или замены фильтрующего мешка.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного пылеуловителя указанного типа, и оно
в основном заключается в съемном закреплении боковых сторон горловин соответствующих фильтрующих
мешков в каналах с фланцами, расположенных вверх и образующих решетку из параллельных стержней,
перекрывающую отверстие между пылевой камерой и камерой чистого воздуха, с помощью средств,
доступных из указанной камеры чистого воздуха. Также предусмотрены усовершенствованные средства для
упругого подвешивания фильтровальных мешков внутри камеры чистого воздуха и для встряхивания
указанных мешков с целью удаления пыли с внутренних поверхностей их стенок.
Данное изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид пылеуловителя; Рисунок 2 представляет собой фрагментарный план,
выполненный в большем масштабе, чем Рисунок 1; Рисунок 3 представляет собой фрагментарный разрез,
выполненный по линии a, a на Рисунке 2; Рисунок 4 представляет собой фрагментарный разрез, выполненный
по линии b, b на Рисунке 3, и выполненный в большем масштабе, чем указанный Рисунок 3; Рисунок 5
представляет собой частичный вид торца нижнего крепления мешка; Рисунок 6 представляет собой разрез,
выполненный по линии c, c на Рисунке 4; Рисунок 7 представляет собой разрез, выполненный по линии d, d на
Рисунке 6; Рисунок 8 представляет собой разрез, выполненный по линии e, e на Рисунке 4; Рисунок 9
представляет собой фрагментарный план модифицированного крепления для открытого конца мешков;
Рисунок 10 представляет собой вертикальное сечение через Рисунок 9, а Рисунок 11 представляет собой
фрагментарный боковой вид указанного Рисунка 10.
Изображенный пылеуловитель представляет собой закрытый корпус 15 из листового металла, в верхней
части которого открывается всасывающая труба 16. В центральной части нижней части корпуса имеется
открытое отверстие, которое, согласно данному изобретению, образовано фланцевыми швеллерами 17 (см.
рисунок 6), расположенными параллельно и на соответствующем расстоянии друг от друга, образуя, по сути,
сетку.
Эти швеллеры 17 поддерживаются на своих концах конструктивными угловыми стержнями 18, которые также
поддерживают нижнюю часть 19 корпуса 15 и ограничивают его центральную открытую область. Под рейками
17 и на угловых рейках 18 расположена пылевая камера 20, в которую через трубу 21 подается воздух,
насыщенный пылью. Дно пылеулавливающей камеры может иметь форму бункера 22 и быть снабжено
выпускным клапаном 23.
Внутри корпуса 15 и над направляющими 17 подвешены фильтрующие мешки 24 практически прямоугольной
формы, закрытые с верхних концов, но открывающиеся с нижних концов в пространство между соседними
направляющими. Запыленный воздух, поступающий в пылевую камеру 20 из трубы 21, затягивается вверх
между направляющими 17 в мешки 24, которые фильтруют содержащиеся в воздухе твердые частицы по
мере его прохождения через стенки мешков внутрь корпуса 15, а затем в всасывающую трубу 16.
Нижние концы мешков съемно крепятся с помощью средств, доступных рабочим со стороны пола 19 камеры
чистого воздуха, предусмотренных корпусом 15. Это достигается, как показано на рисунках 4, 5, 6 и 7, путем
размещения бусин на противоположных сторонах нижнего, или открытого, конца каждого фильтрующего
мешка 24, причем указанные бусины образованы металлическими стержнями, пропущенными через нижние
края 26 на указанном нижнем, или открытом, конце каждого мешка. Когда фильтровальный мешок установлен
на место, эти стержни располагаются внутри каналов соседних стержней 17 и рядом с противоположными
боковыми фланцами 27 (см. рисунок 6) указанных стержней. Таким образом, каждый канал стержней 17
вмещает бусины, расположенные в нижней части смежных сторон смежных мешков. Поверх этих бусинок,
плотно закрепляя их в углах канала каждой планки 17, расположена зажимная планка 28, предназначенная
для того, чтобы входить между фланцами 27 указанных планок и прижиматься к ним, обеспечивая зажимное
соединение с указанными бусинками. Для удержания зажимных планок 28 в нужном положении можно
использовать любые подходящие средства, доступные с зажимной поверхности сетки, образованной
расположенными на некотором расстоянии друг от друга швеллерами 17.
Предпочтительно это достигается с помощью устройств, которые задействуют каждую зажимную планку по
отдельности, так что можно освободить один фильтровальный мешок, не затрагивая остальные. Для этой
цели мы показали винты 29, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга вдоль нижней
части каждой планки канала 17 и закрепленные на ней, выступающие вверх через соответствующие
отверстия в зажимной планке 28 для крепления гаек-барашков 30, которые опираются на верхнюю
поверхность указанной зажимной планки и плотно прижимают ее вниз, обеспечивая зацепление с выступами
25 горловины фильтрующего мешка, расположенного в указанном канале. Очевидно, что, сняв гайки-барашки
30 с винтовых болтов 29 направляющих 17 и освободив зажимные планки 28, высвободите валики 25 на
противоположных сторонах нижнего открытого конца любого отдельного фильтровального мешка, и этот
мешок можно будет снять, не нарушая установку.
Для того чтобы исключить утечку воздуха на противоположных концах горловины фильтрующего мешка, мы
закрепляем к каждому деревянному распорному блоку 31 между концами соседних каналов 17 угловой
элемент 32.
Фланец углового элемента имеет ширину, приблизительно равную ширине торца фильтрующего мешка, и
расположен практически заподлицо с торцом указанного мешка. Следовательно, когда фильтровальный
мешок установлен на место, так что его боковые валики 25 находятся в смежных каналах стержней 17, концы
мешка охватывают угловые элементы 32. Если концы горловины мешка надрезать, образуя торцевые
клапаны 33, как показано на рисунке 7, то указанные ворсинки можно повернуть наружу так, чтобы они
перекрывали распорные блоки 31 за угловыми элементами 32, где они соединены деревянными
уплотнительными блоками 34, которые опираются на верхние части швеллеров 17 и имеют такую длину, что
выступают примерно наполовину над указанными распорными блоками с противоположных сторон швеллера,
к которому указанные уплотнительные блоки крепятся винтами 29, проходящими через указанные
уплотнительные блоки и указанные распорные блоки, и на верхние концы которых навинчены гайки-барашки
35. Таким образом, каждый концевой клапан 33 фильтрующего мешка зажимается сверху расположенного под
ним распорного блока прилегающими концами уплотнительных блоков на концах прилегающих каналов, в
которые входят боковые валики горловины мешка.
Следует отметить, что все гайки-барашки, которыми зажимаются торцы и боковые стороны фильтрующего
мешка, доступны из камеры чистого воздуха корпуса 15, и что рабочему не нужно входить в пылевую камеру
20 для манипулирования указанными гайками.
Каждый фильтровальный мешок 24 снабжен на своем верхнем, или закрытом, конце каймой 36 (см. рисунки 4
и 8) для размещения подвесного стержня 37, который проходит через него по всей ширине указанного мешка.
Через определённые промежутки стержень 37 сплющивается в точке 38, образуя выемку, с которой
зацепляется ручка 39, проходящая через ткань подола 36.
На рисунке 2 показаны две точки подвески для каждого фильтр-мешка. Головка каждого крюка 39 приварена к
нижнему концу поворотного механизма 40, верхний конец которого снабжен регулируемым винтовым ушком
41, в которое свободно зацепляется нижний конец витой пружины 4-2, зацепленной своим противоположным
концом за отверстие в верхнем угловом профиле 43 (см. рисунки 3 и 4), составляющем часть верхней рамы
корпуса 15. Натяжение всех фильтровальных мешков IJnifonn, независимо от изменений их длины или
растяжения материала, может быть достигнуто путем регулировки винтовых проушин 41. Это можно легко
осуществить, отсоединив опорную пружину 42 от ее винтового ушка 41, а затем повернув указанное винтовое
ушко относительно соответствующего ему стержня 40, чтобы укоротить или удлинить расстояние между
фильтрующим мешком и опорным угловым стержнем 43.
Механизм встряхивания, с помощью которого фильтровальные мешки 24 через соответствующие интервалы
времени освобождаются от пыли, скопившейся на их внутренних поверхностях, включает в себя
вибрационные планки 44, проходящие через соосные талрепы 40 подвесок различных мешков. Вибрационные
планки 44 свободно проходят через отверстия талрепов 40, но соединены с последними шплинтами 45 или
аналогичными штифтами, проходящими через каждую вибрационную планку 44 с противоположных сторон
каждого талрепа. Таким образом, вибрационные планки 44 не препятствуют вертикальной регулировке
талрепов 40, обеспечивающих равномерное натяжение мешков, и в то же время между указанными планками
и талрепами устанавливается рабочее зацепление, благодаря которому мешкам может передаваться
вибрационное движение. Вибрационные стержни 44 соединены для обеспечения синхронной работы
поперечным стержнем 46, свободно вращающимся в выступающих проушинах 47 на указанных вибрационных
стержнях.
Поперечный стержень 4fi, в свою очередь, входит в зацепление со стержнем 48, соединенным с кривошипом
49 любого подходящего приводного механизма. На рисунках 2 и 3 показан электродвигатель 50,
предназначенный для этой цели, который установлен в точке 1 на внешней стороне корпуса 15 и приводит в
движение коленчатый вал через муфту и редуктор, заключенные в коробку 52. Когда коленчатый вал
находится в рабочем состоянии, его движение передается через шатун 48 и поперечную тягу 46 на
вибростенды 44.
В результате возвратно-поступательного движения вибрационных стержней 44 происходит вибрация
фильтровальных мешков 24, в результате чего пыль, прилипшая к внутренним стенкам этих мешков,
отделяется и падает через зазоры между стержнями канала 17 в пылевую камеру 20, а оттуда в бункер 23,
откуда ее можно немедленно удалить или оставить накапливаться по желанию.
На рисунках 9, 10 и 11 показаны модифицированные способы крепления горловин фильтровальных мешков к
направляющим без использования деревянных элементов. В этой модифицированной конструкции фланцы
швеллеров 53 срезаны на концах, в результате чего нижние части швеллеров 54 этих стержней выступают
для крепления к уголкам 18 любым подходящим способом, например, заклепками или болтами 55. Швеллеры
53 разделены металлическими пластинами 66, толщина которых примерно соответствует толщине днищ
швеллеров; эти пластины также крепятся к уголкам 18 болтами 57. Хотя и швеллеры 53, и распорные
пластины 56 могут быть приварены непосредственно к уголкам 18, предпочтительно проложить между этими
элементами уплотнительную полосу 58 из войлока или подобного материала, через которую проходят болты
или заклепки.
Каждый из стержней 59, образующих бусину и входящих в край 26 у горловины фильтрующего мешка,
снабжен смещенным концом 60, так что каждый стержень образует бусину не только со стороны горловины
указанного мешка, которая входит в канал одного из стержней 53, но и поперек конца мешка, который
перекрывает пространство между указанным стержнем и соседним стержнем, причем конец смещенного
конца 60 достаточно выступает в канал соседнего стержня, чтобы быть зацепленным металлическим
зажимным стержнем 61, который перекрывает боковые бусины внутри него. Винтовые болты 62,
приклепанные к нижней части канала и расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга по всей
его длине, проходят вверх через аналогично расположенные отверстия в зажимной планке 61 для приема
гаек-барашков 63, с помощью которых планка удерживается в зажимном положении. Поскольку зажимная
планка 61 выступает за концы фланцев швеллеров 53, она входит в зацепление с концами смещенных концов
60 стержней 59, формирующих бортики, и прочно зажимает указанные стержни в нужном положении, тем
самым герметизируя боковые стороны фильтрующего мешка в швеллерах 53, а концы указанного мешка — с
верхними поверхностями распорных пластин 56.
Такая конструкция исключает необходимость формирования торцевых клапанов 33 фильтрующего мешка, а
край 26 проходит по всему горловине мешка, с одним отверстием сбоку на каждом конце для введения
стержня 59 для формирования бусин.
Очевидно, что гайки-барашки 63 доступны из камеры чистого воздуха корпуса 15 для быстрого снятия
демпфирующих планок 61, при этом зажимные средства упрощены, и повсюду используются металлические
детали, не подверженные поломке или усадке.
В обеих описанных конструкциях мы указали металлические стержни, съемно вставляемые в края у
горловины мешка для образования бусин, поскольку жесткий элемент такого типа упрощает положение
боковых сторон горловины мешка в направляющих. Однако очевидно, что при желании бусину можно
изготовить иным способом, например, пришив веревку к краю горлышка мешка или вшив ее в него.
Аналогичным образом, направляющие 17 могут быть заменены угловыми профилями, расположенными на
соответствующем расстоянии друг от друга, или другими подходящими средствами для размещения бусин на
горловине мешка и связанных с ними зажимных устройств, при условии, что последние доступны из камеры
чистого воздуха корпуса.
Конструкция подвески мешка может быть детально изменена без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286129A
[]
Соседние файлы в папке патенты