Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5925
.pdf
лезвие 29 взаимодействует со штифтом 27O, последний перемещается против своих пружин, смещая
ступеньку 27a из-под гвоздедозабивателя 18, который затем опускается в положение, в котором он заводит
храповое колесо 17 с кулачковым колесом 144 и либо поднимает стержневую часть 4, либо опускает ее,
выводя из соосности с несущей стержнем 1.
Следует понимать, что на каждом конце несущей балки предусмотрен описанный выше механизм для
управления перемещаемыми частями балки 4 на каждом конце, причем операция синхронизирована таким
образом, что часть 4 перемещается в положение на одном конце после того, как часть на другом конце была
«извлечена».
Как извлечение, так и вставка двух перемещаемых частей стержня 4 происходят, когда несущий стержень 1
находится в определенном положении, и следует отметить, что после извлечения одной части несущий
стержень перемещается на расстояние, равное длине этой части, чтобы позволить вставить вторую часть с
противоположного конца.
Перемещение стержневой части на одном конце станка может быть скорректировано таким образом, чтобы
оно всегда происходило, когда несущая стержень 1 выровнена с одним и тем же упором 2 на шаблонном
диске 3. Таким образом, на этом конце станка вместо использования подвижной цепи 28 с битами 70 29, как
на другом конце, выступ 32 на диске может за один оборот диска смещать скользящий штифт 30 (рис. 6)
относительно пружины 31 и перемещать ступеньку 30a из-под 75-го гвоздодера 18, при этом указанный
гвоздодер будет функционировать, как описано выше.
Благодаря выдвижению и вставке части стержня 4 на одном конце станка всегда, когда стержень 1 совпадает
с определенным упором на концевом диске 3, перемещение указанной части стержня 4 может
осуществляться через регулярные интервалы времени с помощью храпового механизма и кулачковых колес
14 и 17, закрепленных на кулачке 32 на концевом диске 3. Однако регулярная работа указанной части 4 на
одном конце станка требует перемещения соответствующей части стержня 4 на противоположном конце
станка через нерегулярные интервалы времени, и, как следствие, возникает необходимость осуществлять
перемещение части стержня на указанном противоположном конце станка с помощью цепи 28 и сверл 29 или
аналогичного переменного регулятора. При перемещении несущего стержня для изменения положения
подающих устройств на нем, то есть при изменении относительного положения концевых стержней 4, это
Крайне важно предотвратить вплетение пряжи, подаваемой указанными носителями, в лицевую сторону ткани
и ее появление на ней во время перемещения из одного положения подачи в другое, поскольку в противном
случае ряд пряжи, из которой получаются ромбы A, A', будет пересекать ромбы разного цвета B, B'.
Это достигается путем замедления движения вала с держателями, подающими нить для ромбов A, A'
(который будет называться передним валом), относительно движения другого вала (т.е. заднего вала) с
держателями, подающими нить к ромбам B, B', причем степень замедления достаточна для того, чтобы иглы
машины принимали и вязали только нить, относящуюся к держателям последнего вала 120. В удобном
способе достижения этого передний вал 1' имеет на своей верхней поверхности выступ 33, соответствующим
образом скошенный на концах, и поперечно над этим валом проходит рычаг 34, шарнирно соединенный своим
одним концом через направленную вниз тягу 35 с валом 36, который шарнирно закреплен в точке 37 на
подходящей неподвижной оси, причем этот вал 36 несет ролик 38, который скользит по вращающемуся
кулачку 39, вращающемуся со скоростью один оборот 130 i 1 J 285,7 i 48 оборотов на каждое перемещение
несущих стержней.
Рычаг 34 шарнирно закреплен в подходящем положении, обозначенном цифрой 40, относительно
неподвижной части на противоположной стороне несущей планки от той, где расположено звено 35, а
свободный конец указанного рычага 34 обычно входит в углубление 41a в элементе 41, который шарнирно
закреплен в точке 42 относительно неподвижной части, к которой шарнирно прикреплен рычаг 34.
Этот элемент 41 обычно удерживается в вертикальном положении пружиной 43, и в таком положении рычаг
34, конец которого находится внутри углубления 41а, удерживается вдали от выступа 33, что позволяет
беспрепятственно перемещать переднюю планку 1 с указанным выступом.

В момент изменения положения несущих элементов на указанной передней балке, т.е. когда изменяется
относительное положение перемещаемых частей балки 4, один из ряда расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга выступающих элементов 44 на вышеупомянутой цепи 28 взаимодействует с
боковым выступом 45 на нижнем конце элемента 41 и поворачивает его против своей пружины 43, при этом
конец рычага 34 смещается из углубления 41a и под действием утяжеленного звена и балки 36 поднимается в
верхнюю часть 41b указанного углубления. Таким образом, поворотный рычаг 34 может опускаться поперек
несущей балки на пути выступа 33 и действует как упор, предотвращая перемещение указанной балки.
Передняя несущая планка удерживается в неподвижном состоянии до тех пор, пока не будет перемещена
задняя планка для укладки нити и пока не продвинутся фиксаторы или грузики между иглами, после чего
кулачок 39 поднимает рычаг 34 точно в требуемый момент, чтобы обеспечить перемещение передней планки
1. При этом замедленном перемещении планки 1 нити, переносимые ею, укладываются над фиксаторами и не
вплетаются иглами, а переходят на ее заднюю сторону после возвратно-поступательного движения игл. Таким
образом, нити, переносимые несущими элементами на передней планке 1, не вплетаются и не появляются на
лицевой стороне ткани во время перемещения указанных несущих элементов из одного положения вязания в
другое.
Когда рычаг 34 поднят кулачком 39, свободный конец этого рычага опускается до уровня нижнего углубления
41a в поворотном элементе 41, после чего этот элемент возвращается пружиной 43 в свое нормальное
положение, и рычаг 34 входит в указанное нижнее углубление 41a таким образом, чтобы удерживаться в
положении, свободном от выступа 33 на передней планке 1, до тех пор, пока указанная планка не будет снова
замедлена в своем перемещении.
Кувшин 33, стопорный рычаг 34 и связанный с ним механизм для его управления сконструированы таким
образом, чтобы замедлять движение передней несущей планки в обоих направлениях, то есть когда часть
планки 4 вставляется в любой из концов планки 70. Предпочтительно, чтобы один из упоров 2 на каждом
конце узорчатого диска 3 был специально отмечен или окрашен, причем эти два отличительных упора
облегчают установку двух дисков в их правильное относительное положение 7,5 при начале вязания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285749.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285749&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285749A
[]
i СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Австрия): 10 августа 1027 г.
2851,749 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6 сентября 1921 г., номер заявки: 23431/27.

Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в движительных винтах для саней или санок.
Мы, Оскар Каллигарис, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Мурплац, 12, Грац,
Австрия, и Франц В.Ф. Лс, подданный короля Югославии, проживающий по адресу: Флайнрихсгассе, 6, Грац,
Австрия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию приводных винтов для саней или санок.
Уже предлагалось приводить в движение моторизованные сани или санки с помощью винтов J 5, снабженных
квадратной резьбой или резьбой, расположенной вертикально относительно корпуса винта. Однако сани или
санки, снабженные винтом такого типа, оказались неудовлетворительными по причинам, изложенным ниже.
Согласно настоящему изобретению, винт-сани или кувалда снабжены резьбой, эффективная поверхность
которой наклонена относительно корпуса винта, предпочтительно под углом 45 градусов.
На прилагаемых чертежах схематически и в качестве примера на фиг. 1 показан кувалда известной
конструкции, а на фиг. 2 — кувалда, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 3 показан вид сбоку моторного салазок, снабженного рабочим винтом, как показано на рис. 2.
Эксперименты показали, что винт с резьбой, расположенной вертикально относительно корпуса винта (рис. 1),
счищает или отталкивает от земли снег, так что резьба винта не встречает никакого сопротивления, и именно
поэтому кувалды такого типа не показали удовлетворительных результатов.
На фиг. 2 показан кувалда-винт согласно настоящему изобретению, в которой сторона резьбы, прижимающая
винт, наклонена относительно корпуса винта. Наиболее благоприятный угол наклона составляет 45 градусов.
Траектории тяги всего винта, который предпочтительно выполнен из цельного куска и прижимается к земле
своим весом, пружиной или подобным устройством, проходят в направлении стрелки c, так что снег, лед или
подобное не сметаются и не счищаются, а сжимаются и образуют наклонную поверхность из уплотненного
снега или льда, которая действует как подшипник или опора для винта, обеспечивая движение транспортного
средства вперед без каких-либо существенных проскальзываний.
Грунт или боковые части грунта не отталкиваются и не счищаются ни при запуске, ни во время движения,
потому что на переднем конце или на обоих концах диаметр винта постепенно увеличивается и, таким
образом, постепенно образует резьбовую канавку, которая впоследствии зацепляется и углубляется не
уменьшенной частью винта, благодаря чему салазки движутся вперед.
При желании к 75-му санному механизму можно также прикрепить два или более винта, расположенных бок о
бок, или резьба может быть образована двумя эффективными поверхностями винта, наклоненными друг к
другу и к корпусу винта, так что транспортное средство может двигаться вперед и назад, или резьба может
быть подрезана, как показано пунктирными линиями на рис. 2, благодаря чему комки материала (снега или
подобного) располагаются друг на друге.
Торец винтовой поверхности может иметь заостренную кромку (85 градусов).
Винтовой привод согласно настоящему изобретению подходит для дорожных саней, санок и любых саней,
используемых для передвижения по каменистой или песчаной местности.
На фиг. 3 схематически изображены сани согласно настоящему изобретению, в которых винт крепится
карданным шарниром для подъема или перемещения винта 95 во время спуска саней по склону.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285751A
[]
ПАТЕНТ SPF 9 Cw ICATVION
Дата подачи заявки: 8 сентября 1927 г. № 23675/27.
Полная спецификация принята: 23 февраля 1928 г.
Улучшения в 6 пунктах, касающихся электрических плиток.
Мы, компания REBMJIUET Bl EN Ry Bpit Rn, расположенная по адресу: Ньюман-стрит, 85 и 86, Оксфорд-стрит,
Лондон, W 1, и Уильям Джеймс Маркхэм, расположенный по адресу: Железобронный завод, Спринг-роуд,
Холл-Грин, Бирмингем, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к электрическим конфоркам, и в частности к тем, у которых сама конфорка,
обычно плоской круглой формы, съемно крепится к основной или верхней пластине и, как правило,
располагается заподлицо с ней.
В этом типе нагревательной плиты указанная плоская круглая пластина имеет контакты, предназначенные
для взаимодействия с другими контактами, расположенными ниже верхней пластины, и к этим контактам
подведены выводы от соответствующего выключателя или выключателей.

В процессе эксплуатации было обнаружено, что иногда происходит повреждение этих проводов, или же они
могут замыкаться накоротко из-за перелива жидкости, воды, соков и т. д. из сосудов на нагревательной плите,
причем эта жидкость просачивается через щель по краю круглой нагревательной плиты и, таким образом,
попадает на провода.
Наше изобретение предназначено для защиты выводов и, таким образом, предотвращения или в
значительной степени предотвращения вышеупомянутых повреждений или короткого замыкания. Вкратце,
наше изобретение можно описать как раму или защитный кожух, например, короткий цилиндрический кожух,
расположенный под верхней пластиной, причем указанный кожух снабжен средствами для удержания
выводов, которые с внешней стороны кожуха покрыты обычным изоляционным материалом, а с внутренней
стороны кожуха неизолированы, причем провод предпочтительно является непрерывным от внешней стороны
к внутренней, но при желании неизолированные провода внутри могут представлять собой отдельные части,
соответствующим образом соединенные, например, с помощью винтовых зажимов, с изолированными
проводами снаружи.
Теперь опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором угол верхней пластины
обозначен линией и точкой в точке y, а круглая нагревательная пластина — линией и точкой в точке iv; она
показана удаленной из отверстия z в верхней пластине, в которое она вставляется.
Рисунок 11 -1 85,751 В этом отверстии находится кольцеобразная металлическая деталь, например, отливка
a, несущая изолирующий блок 55 b, в котором расположены контакты (видны только отверстия для них) для
приема контактов, как показано на рисунке c, на нагревательной плите. Все эти детали в значительной
степени соответствуют обычным 60. К отливке a мы прикрепляем защитный кожух в виде втулки 1 и берем к
ней покрытые проводники 2, которых показано три, и соединяем их через изоляторы 4 с оголенными
выводами 5, соединенными с контактами 65 в блоке b.
Мы показали нагревательную плиту iv такого размера, который точно поместится внутри кольца a, но она
может быть больше, чтобы полностью закрыть верхние края кольца и втулки 70. Мы не показали средства для
поддержки нагревательной плиты ini или поверх кольца a, поскольку они могут быть обычными или удобными
и не являются частью нашего изобретения. Упоминание 75. Кольцо и защитный кожух или юбка могут быть
цельными, например, металлической отливкой, и они могут иметь форму, отличную от круглой, в соответствии
с формой нагревательной плиты или другими требованиями. 80. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 сентября 1927 г. № 28742/27, 85.

Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная замена кетгуту для использования в теннисных ракетках и подобных изделиях.
(Сообщение от Joii Nso NL & Joii Nse N, корпорации из Нью-Джерси, имеющей офис и зарегистрированное
место ведения бизнеса в Нью-Брансуике, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки)
Мы, Jo HNSON & JOHNSON (GT BRITAIN) Limited, расположенные по адресу: 106, Golden Lane, Лондон,
Британская Колумбия, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному заменителю кошачьих кишок для использования в
теннисных ракетках и подобных изделиях, а также к способу его получения, в связи с которым было
предложено сначала удалить из шелка содержащийся в нем серицин, а затем скрутить отдельные нити после
погружения их в жидкость, состоящую из клея и глицерина. Также известно, что обезжиренный шелк
обрабатывают в желатиново-латексном растворе и придают ему водостойкость путем нанесения
формальдегида или хромового алюминия.
Настоящее изобретение характеризуется добавлением смазывающего вещества для противодействия
любому вредному воздействию глицерина.
В практическом применении настоящего изобретения, производство начинается с шелка в кипяченном
состоянии, то есть без шелкового гу-им серицина.
Удовлетворительным считается размер шелковой нити 22 нити, номер 13115, Япония, трамвай.
После полного удаления всех следов серицина шелковые нити скручиваются и протягиваются под желаемым
натяжением через соответствующую клеевую смесь, которая поддерживается при тщательно регулируемой
температуре. В целом, чем выше температура, тем лучше пропитка. Однако нежелательно значительно
повышать температуру натяжения клея 4,5 выше 700 °C, иначе произойдет гидролиз клея, и готовая нить,
вероятно, будет очень хрупкой. Температура регулируется в зависимости от текучести клея и внешнего вида
скрученной нити.
Гибкость готовой струны имеет важное значение, иначе струна почти наверняка порвется у рамы в процессе
склеивания. Желаемая гибкость достигается за счет использования подходящего размягчающего агента в
клеевой смеси.
Однако использование такого агента в необходимом количестве приводит к тому, что струна приобретает
смолоподобную поверхность, так что при натяжении струны через ракетку она периодически проскальзывает,
как будто обработана сосновой смолой. Очевидно, что это состояние совершенно нежелательно, поскольку
приводит к неравномерности натяжения. Для преодоления этого действия размягчающего агента добавляют
хорошую смазку, такую как касторовое масло или свиной жир. Хорошие результаты были также получены с
использованием нефтяных масел. Масло перемешивают с клеевой смесью до образования однородной
эмульсии, в которой не наблюдается никаких следов масла.
Такая эмульсия может храниться практически неограниченно долго без расслоения на компоненты и
обладает многими свойствами простой клейковины. 75 Было установлено, что использование эмульсий такого
типа обеспечивает получение струн удовлетворительного качества, способных выдерживать самую грубую
обработку.
Типичные рецепты смесей для замешивания теста, позволяющие получить около 80 качественных продуктов,
приведены в прилагаемой таблице:
Клей 30 30 25 25 Глицерин 1 5 15 15 10 Касторовое масло 20 85 Свиной жир 20 25 30 Вода 35 35 35 35 Состав
клеевой смеси или эмульсии может варьироваться в довольно широких пределах в зависимости от
характеристик, желаемых в продукте. Другие смягчающие агенты, такие как гликоль, диэтиленгликоль,

триэтиленгликоль и различные полиглицерины, могут быть заменены глицерином, используемым в данном
процессе, а различные масла практически любого происхождения могут быть заменены свиным жиром.
Свойства готовой струны в значительной степени зависят от ее структуры. Витая струна с 2,5–4,5 витками на
дюйм, и предпочтительно с 3 витками на дюйм, оказалась весьма удовлетворительной.
Струны, содержащие клей как таковой, не являются водонепроницаемыми. Однако при надлежащей
обработке клей может стать очень устойчивым к воздействию влаги. Обычные дубильные вещества для кожи,
как правило, способны сделать клей влагостойким. Среди них формальдегид, другие альдегиды,
гексаметилентетрамин, дубильная кислота, диклиромат калия, а также соли хрома и алюминия;
формальдегид оказался наиболее эффективным.
В настоящее время отверждение может быть достигнуто путем воздействия на скрученную струну парами
формальдегида в закрытом помещении.
После извлечения из сушильной камеры струны туго натягивают и оставляют до полного высыхания. Качество
струн несколько улучшается, если их играют под значительным натяжением. После полного высыхания струн
любые мелкие неровности поверхности можно удалить полировкой наждачной бумагой или аналогичным
материалом, после чего струны протирают салом или другим маслом.
Удовлетворительная струна должна обладать разрывной прочностью не менее ста фунтов на дюйм. Эта
прочность обеспечивается в струне в данном случае использованием от пятидесяти до шестидесяти нитей
22-го типа (13/113 Japan Tram).
Нити сплошного цвета могут быть получены простым добавлением желаемого цвета в эмульсионную или
клеевую смесь. Если требуется более одного цвета, использование двух или более видов цветного шелка
обеспечит желаемое сочетание цветов.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как нам
сообщили наши 40 зарубежных корреспондентов, мы заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285753A
[]
ПАТЕНТ SPI 9 CI Pt CATION
Дата заключения конвенции (Германия): 14 июня 1927 года.
285975 1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 12 сентября 1927 г. № 23949/27.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к средствам поддержки брюк.
I, W Oi Lr G Ax G K Noc H Eaa A-u En, of No.
4, Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Харбургштрассе, Вернигероде, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для поддержки брюк и для их подвешивания к поясу брюк.
Предлагаемые ранее средства для таких целей включают в себя зажим, имеющий корпус в форме
перевернутой буквы «» («», причем нижние части, расходящиеся друг от друга, загнуты вверх, образуя
пружинный язычок в форме перевернутой буквы «V», на который надевается петля брюк. Верхняя часть
корпуса загнута в том же направлении, что и пружинный язычок, и соединена с периферией пуговицы,
пришитой к поясу брюк.
В описанной выше конструкции брюки подвешиваются к пуговицам с помощью жестких элементов, которые
могут свободно перемещаться относительно пояса и, следовательно, могут привести к более быстрому
отсоединению пуговиц от пояса, чем обычно.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного зажима для указанной цели,
который позволяет избежать недостатков, присущих описанному выше зажиму, и который, кроме того, имеет
простую форму и недорог в изготовлении.
Согласно изобретению, средство для поддержки брюк и их подвешивания к поясу брюк включает в себя
зажим, имеющий преимущественно прямоугольную часть корпуса, снабженную рядом отверстий для
обеспечения надежного крепления к поясу, при этом нижняя часть корпуса сужается и загибается вверх,
образуя пружинный язычок для удержания петли брюк на месте, а верхняя часть аналогично сужается и
загибается, образуя крепление для лямки подтяжек вместо обычной пуговицы.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу, на котором:
На фиг. 1 показан вид сзади используемого устройства в соответствии с изобретением, а на фиг. 2 — вид
сбоку устройства, показанного на фиг. 1, частично в разрезе.
Устройство включает в себя зажим, имеющий корпус g с отверстиями h–6, позволяющими надежно закрепить
устройство путем пришивания к поясу d брюк.
Основная часть g сужается к низу, как показано на рисунке a, и загибается вверх, образуя пружинный язычок
c. Петля e штанин надевается на язычок c и удерживается в нужном положении. Верхняя часть 1 основной
части g загнута, как показано на рисунке i, и образованная петля имеет достаточный размер, чтобы отверстие
mn в ремешке k подтяжек можно было пропустить через петлю. Верхняя часть 1 сужается аналогично части p.
Следует понимать, что при использовании 75 такого устройства отпадает необходимость в обычных кнопках
для крепления брекетов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я хотел бы сказать,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285754A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PAT It NT
Я, Дин Диимчи С. Эддикс, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 813,
Элм-стрит, город Рокмант, округ Полк, штат Джорджия, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем документе.
заявление:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям измельчительных машин, в которых различные
материалы измельчаются из одной фракции частиц в более мелкую, и особенно применимо при обработке
материалов во влажном состоянии.
Целью изобретения является создание в сочетании со средством измельчения или дробления подающего
устройства для продвижения измельчаемого материала, особенно когда этот материал находится в липком
состоянии, а также предотвращение скопления материала на дробильной пластине и, как следствие,
затруднения процесса измельчения или дробления.
С учетом этой цели настоящее изобретение представляет собой комбинацию дробильной или
измельчительной машины, включающей измельчающую пластину и ротор из двух подвижных пластин, одна
из которых расположена над измельчающей пластиной и проходит под другой подвижной пластиной, и имеет
скользящий контакт на одном из своих концов с измельчающей пластиной и с соответствующим концом
указанной другой подвижной пластины, а также средства для одновременного приведения в действие
промежуточной пластины и ротора.
Цель изобретения достигается с помощью конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, в которой:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку конструкции, воплощающей изобретение, показанное в разрезе; а
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение рисунка 1 по линии 2-2.
Символы, используемые в описании, относятся к частям, изображенным на чертежах и обозначенным на них
соответствующими символами.
Изобретение включает в себя измельчительное или дробильное устройство, включающее корпус 1, имеющий
бункер 2 и дробильную камеру 3, причем имеется дугообразный ряд расположенных на расстоянии 285 754
стержней 4, образующих нижнюю часть дробильной камеры, между которыми измельченный материал, после
измельчения до достаточной тонкости, выталкивается из указанной камеры; ротор в камере, состоящий из
ряда дисков 5, установленных на приводном валу 6, и ряда молотков 7, соединенных 6 шарнирно с
указанными дисками; и дробильную пластину 8, установленную в корпусе под указанным бункером 2, на
которой измельчаемый материал измельчается действием указанных молотков способом 65, установленным
в данной области техники. Изобретение также предусматривает в связи с указанным измельчительным и
дробильным устройством пластину 9, которая шарнирно закреплена своим верхним концом на стержне 10,
расположенном поперечно в верхней части бункера, причем указанная пластина образует подвижное дно для
указанного бункера; и вращающаяся пластина 11, расположенная между пластиной измельчителя 8 и
подвижным дном 9 бункера. Верхний конец вращающейся пластины 11 установлен на кривошипе 12, а нижний
конец указанной пластины снабжен закрепленной на ней опорой 13, внешняя часть которой сужается до
острого края и опирается на пластину измельчителя 80 8, в то время как нижний конец подвижного дна 9
опирается на вращающуюся пластину 11 рядом с ее нижним концом.

На коленчатом валу 14 закреплена шестерня 15, которая приводится в движение зубчатым колесом 16 85 на
промежуточном валу 17, и этот промежуточный вал соединен с приводным валом 6 посредством
соответствующего передающего механизма 18, так что по мере вращения ротора в дробильной камере
пластина 11 будет соответственно вращаться.
В процессе работы изобретения ротор быстро вращается путем подачи мощности на приводной вал обычным
способом, а обрабатываемый материал 95 подается в бункер, из которого он проходит через подвижное дно 9
и нижний конец вращающейся пластины на пластину дробилки, где подвергается воздействию молотков на
ротор и 100 тем самым приводится в состояние, позволяющее ему проходить через расположенные на
расстоянии друг от друга стержни.
Давление, оказываемое нижним концом вращающейся планки, стремится протолкнуть материал на ударной
пластине в зону действия молотков и соскребает его. Дата подачи заявки: 12 сентября 1927 г. № 24000/27.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в дробильных машинах.
285,7 4 Материал отслаивается от разделительной пластины, и во время подъема вращающейся пластины
нижний конец подвижного основания 9 соскребает материал с прилегающей верхней поверхности
вращающейся пластины, и таким образом материал, несмотря на свою липкую природу, остается рыхлым и
движется к ротору, предотвращая засорение машины материалом.
Конкретная конструкция показанного здесь в качестве примера измельчительного или дробильного
устройства не имеет значения, поскольку другие распространенные способы измельчения материала при его
прохождении через дробильную пластину могут быть заменены показанной конструкцией без отступления от
сущности изобретения, и поэтому я не ограничиваюсь конкретным показанным измельчительным или
дробильным устройством.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявляю следующее:
1
Измельчительная машина, включающая в себя комбинацию дробильного или измельчительного механизма, в
том числе измельчающей пластины и ротора из двух подвижных пластин, одна из которых расположена над
указанной измельчающей пластиной и проходит под другой подвижной пластиной, и имеет скользящий
контакт на одном из своих концов с указанной измельчающей пластиной и с соответствующим концом
указанной другой подвижной пластины, а также средства для одновременного приведения в действие
указанной промежуточной пластины и ротора.
2
Как утверждается, это машина для распада.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты
