Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5828
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283806A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 18 августа 1927 г. № 21,7 L 59/27, 283,806. Заявка принята: 19 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области огнетушителей и связанные с ними вопросы.
Я, Луи Б. Иту, гражданин Французской Республики, производитель, проживающий по адресу: 8, rue des
Carrires, Charenton, Seine, France, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к огнетушителям и, в частности, к балансировке таких устройств, чтобы их можно
было использовать в летательных аппаратах, таких как самолеты, дирижабли, а также на судах, транспортных
средствах и тому подобном.
Одна из целей изобретения состоит в создании огнетушащего устройства, обозначенного цифрой 5, которое
всегда будет оставаться в вертикальной плоскости, несмотря на различные положения, занимаемые
самолетом во время полета.
Еще одной целью изобретения является создание автоматического ударного воздействия на картридж с
угольной кислотой аппарата, предназначенного для инициирования выброса четыреххлористого углерода в
случае пожара или случайного опрокидывания.
Ещё одной целью изобретения является создание аппарата указанного типа с автоматическим ударным
механизмом, который может быть либо приведён в действие пилотом, либо приводиться в действие
автоматически с помощью плавкого предохранителя.
Мое изобретение также включает в себя ряд новых форм, конструкций и комбинаций деталей, целью которых
является создание надежных устройств для указанных целей и снижение стоимости их производства, все из
которых будут подробно описаны и заявлены далее.
Огнетушащее устройство, сконструированное в соответствии с изобретением, включает в себя емкость,
содержащую огнетушащую жидкость, которая шарнирно закреплена с помощью цапф в неподвижном
подшипнике, так что она может быть перемещена на соответствующий угол поворота и удерживаться в
вертикальном положении независимо от положения самолета, судна, транспортного средства и т.п.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 55
Фиг. 1 — вид в разрезе аппарата, установленного на опорах; Фиг. 2 — деталь опорного подшипника; 60 Фиг. 3
— план детали Фиг. 1; Фиг. 4 — разрез эжекторного сопла для трихлорэтилена; Фиг. 5 — план эжекторного
сопла; 6 Фиг. 6 — вид в разрезе устройства для распыления жидкости, расположенного над двигателем
самолета; Фиг. 7 — план распылительного устройства; 70 Фиг. 8 — разрез ударного механизма картриджа с
угольной кислотой; Фиг. 9 — боковой вид, частично в разрезе автоматического устройства с плавким
предохранителем, предназначенного для работы ударного механизма.
Согласно чертежу, устройство включает в себя емкость 1, предназначенную для хранения тетрахлорида
углерода. Указанная емкость может быть круглой или любой другой подходящей формы и снабжена
креплением для фиксации на опоре 3 с помощью множества высокоточных винтов 4, имеющих потайные
головки. Отверстие 5 снабжено резьбовым штифтом 6, позволяющим заполнять емкость 1. Опора 3
установлена в двух боковых подшипниках 7 и 8 в поворотном положении, то есть таким образом, что
указанной опоре может быть придано вращательное движение, чтобы емкость 90 всегда находилась в
вертикальном положении.
Подшипники 7 и S снабжены соответственно кольцевым каналом, состоящим из двух соответствующих
половин 9, 91, расположенных соответственно в крышках подшипников 95, 71, 81 указанных подшипников.
Внутри указанных каналов находятся закругленные цанги 101, установленные на цапфах 10 опоры 3. Таким
образом, видно, что цанги 101 предотвращают любое боковое смещение опоры 3.
Опора 3 снабжена с одной стороны отверстием 11, выходящим в верхнюю часть емкости 1. Это отверстие 11
сообщается с неподвижной трубкой 12 j O, которая зажата в рычаге 13 подшипника r J 28 AO 6 7. Для
обеспечения идеально герметичного соединения между трубкой 12 и отверстием 11 опоры 3 между трубкой и
цапфой 10 установлено уплотнительное кольцо 14, которое сжимается с помощью затягивающей гайки 15,
установленной на цапфе. Трубка 12 соединена непосредственно посредством соединения с ударным
устройством картриджа с углекислым газом, предназначенным для инициирования выброса тетрахлорида
углерода внутри емкости 1, как будет более подробно объяснено далее.
Тетрахлорид углерода, содержащийся в емкости 1, протекает через погруженную трубку 16, открывающуюся в
дно емкости. Эта трубка снабжена клапаном 17, который закрывается пружиной 171, опирающейся на
винтовую пробку 18 в опоре 3. Тетрахлорид углерода проходит из трубки 16 в отверстие 19, предусмотренное
в опоре 3, и оттуда через неподвижную трубку 20, установленную на рычаге 21 опоры 8. Эта трубка снабжена
уплотнительным кольцом 23 и затяжной гайкой 22, расположенными аналогично и для тех же целей, что и
соответствующие элементы трубки 12.
2
На конце трубки 20 соединен трубопровод 30, ведущий к местам, где наиболее вероятно возникновение
пожара, таким как, например, карбюратор, насос или бензобак.
Весь аппарат устанавливается в нужном месте на самолете с помощью двух направляющих 24, отлитых с
подшипниками 5, 7 и 8.
Трубки, отходящие от трубки 20, снабжены либо эжекторным соплом 25 lio, как показано на фиг. 4 и 5, либо
распылительным устройством, как показано на фиг. 6 и 7.
Эжектор 25 включает в себя сопло, снабженное внутри рядом спирально расположенных щелей 27 для
создания вращающегося распыла четыреххлористого углерода.
Распылительное устройство 26 представляет собой воронку, снабженную внутри четырьмя наклонными
щелями 28, открывающимися в задней части лопастного колеса 29. Это колесо приводится в движение
вращательным движением за счет выходящего четыреххлористого углерода, который в результате
распыляется очень эффективно, так что полностью покрывает желаемую область. Распылительное
устройство 26 предпочтительно устанавливается над двигателем, чтобы обеспечить быстрое тушение в
случае возникновения пожара в этом месте.
На фиг. 8 и 9 показано ударное устройство, которое может работать как в автоматическом, так и в ручном
режиме. Указанное устройство включает в себя соединитель 30, в котором размещено ударное устройство 31,
снабженное ударным наконечником 32. Ручное управление элементом 31 осуществляется с помощью рычага
33 и винта с регулируемой высотой 34. Соединительное устройство WO предназначено для приема
картриджа с угольной кислотой на своем конце. Газ угольной кислоты проходит через отверстие 35,
соединенное с трубкой 12. Средство, включающее возвратную пружину 36, клапан 37 и кнопку 38, позволяет
сбрасывать избыточное давление из емкости 1 после использования устройства. Для этой цели в элементе 31
предусмотрены 7 отверстий 39, и газ выходит через них и через клапан 37, когда он открыт.
Автоматическое управление ударным устройством 31 осуществляется рычагом 40, который 80 перемещается
в нижнее положение с помощью пружины 41 и стержня 42). Указанный стержень снабжен полусферической
головкой 43, на которой установлен воротник 431, скользяще закрепленный внутри направляющей трубки
44g5. Пружина 41 сжата между указанным воротником и направляющей трубкой и удерживается в этом
положении с помощью прикрепленного к нему троса 45, соединенного с подходящим плавким
предохранителем. Рычаг 40 прикреплен к гайке 4690, надетой на винт 34, и его перемещение осуществляется
через паз 47, связанный со стенкой муфты 30.
Как только плавкий элемент освобождает кабель 4 5, пружина 41 тянет вниз рычаг 40, который, в свою
очередь, приводит в действие ударный механизм 31, пробивающий картридж с угольной кислотой.
Таким образом, становится очевидно, что работа аппарата может быть запущена либо вручную, либо
автоматически. Кроме того, аппарат может быть отрегулирован для инициирования ударного воздействия на
угольную кислоту, например, на картридж, во время нестабильного равновесия или возможного
опрокидывания самолета, путем освобождения троса, когда самолет принимает положение, отличное от
нормального, например, когда самолет пикирует или сваливается, при этом освобождение троса может быть
вызвано любым подходящим устройством, способным работать, когда самолет принимает положение,
отличное от нормального.
После срабатывания ударного механизма происходят следующие операции: i. Газообразная угольная кислота
под давлением подается в емкость 1 через неподвижную трубку 12 и канал 11. Затем тетрахлорид углерода,
содержащийся в указанной емкости, проталкивается через погруженную трубку 120 16 в канал 19 и в
неподвижную трубку 20. Из указанной трубки 20 смесь по трубопроводу подается в опасные места, где она
под давлением вытекает через форсунки 25 и распылительные устройства 26 125.
Преимущество моего устройства перед существующими заключается в том, что оно может управляться
непосредственно пилотом или функционировать автоматически с помощью плавкого предохранителя на 130
Ом. Дополнительным преимуществом является то, что устройство всегда готово к работе в любом
направлении и в любом положении, в котором оно может быть размещено.
Следует понимать, что устройство может быть модифицировано без отступления от его принципа действия, в
том числе и в отношении используемых огнетушащих веществ.
Аналогичным образом, ударный механизм картриджа с углекислым газом в этом аппарате может приводиться
в действие с помощью воздушного резервуара, заряжаемого ручным насосом или компрессором.
Кроме того, следует понимать, что картридж и приемник могут быть легко установлены на других аналогичных
транспортных средствах, помимо самолетов, таких как автомобили и другие средства транспортировки
легковоспламеняющихся жидкостей, например, цистерны для нефти, нефтяные баржи или танкеры, или в
любых других условиях, где высока вероятность возникновения пожаров, связанных с углеводородами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283807A
[]
ПАТЕНТ S Pic I Id CATTION
-Дата заявки: A 114 24, 192 ?, № 22,271/ 2/s 283, Принято к рассмотрению: 19 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области заправки перьевых ручек. Я, Генри Матат, проживающий по адресу:
Мишн-стрит, 948, Сан-Франциско, округ Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для заправки перьевых ручек и, в частности,
к усовершенствованному способу подачи пишущей жидкости из флакона в перьевую ручку.
Ранее было предложено устройство для заправки перьевой ручки, включающее перьевую ручку, корпус
которой выполнен из прозрачного материала и имеет вращающийся наконечник с L-образным отверстием для
облегчения заправки ручки, при этом корпус не снабжен резиновым чернильным мешочком, бутылку, пробку,
установленную на указанной бутылке, первый трубчатый элемент, простирающийся от указанной пробки к дну
бутылки, второй трубчатый элемент, также проходящий через пробку и образующий насосную камеру или
канал, и эластичную грушу, соединенную со вторым трубчатым элементом таким образом, что ручка
заполняется чернилами из бутылки, когда груша спущена. Также было предложено устройство для заправки
перьевой ручки, состоящее из насосного корпуса, поршня, способного к возвратно-поступательному движению
внутри него, входной трубки между насосным корпусом и внутренней частью бутылки, содержащей чернила,
причем указанная трубка выступает через резьбовое удлинение и пробку, предназначенную для входа в
бутылку, приемного патрубка для перьевой ручки, расположенного под углом к насосному корпусу и
соединенного с ним, диафрагмы, установленной внутри Насосный цилиндр и отверстия расположены по обе
стороны от указанной диафрагмы, при этом все устройство сконструировано таким образом, что при
возвратно-поступательном движении поршня чернила извлекаются из флакона и подаются в ручку.
Согласно настоящему изобретению, устройство для заправки перьевой ручки включает в себя, в комбинации,
бутылку, пробку, установленную на указанной бутылке, первый трубчатый элемент, простирающийся от
указанной пробки к дну бутылки, второй трубчатый элемент, также простирающийся от пробки к дну бутылки,
расположенный параллельно или практически параллельно первому трубчатому элементу и образующий
насосную камеру, и поршень, предназначенный для возвратно-поступательного движения внутри насосной
камеры таким образом, что движение поршня в одном направлении втягивает чернила из бутылки в камеру,
движение поршня в противоположном направлении проталкивает указанные чернила из насосной камеры в
первый трубчатый элемент, и, предполагая, что последний уже заполнен чернилами, поршень проталкивает
указанные чернила из элемента наружу в перьевую ручку. На прилагаемых чертежах, являющихся частью
данной спецификации, и на которых одинаковые цифры используются для обозначения одинаковых частей по
всей схеме.
Рисунок 1 представляет собой вертикальное поперечное сечение контейнера для чернил с нанесенным на
него моим изобретением, Рисунок 2 — увеличенное детальное поперечное сечение нижнего конца моей
ручки, Рисунок 3 — поперечное сечение, выполненное по линии 8-3 на Рисунке 1, и Рисунок 4 — поперечное
сечение, выполненное по линии 4-4 на Рисунке 1.
На прилагаемых чертежах, где для иллюстрации показан предпочтительный вариант осуществления моего
изобретения (85), цифра 5 обозначает бутылку с горлышком 6 и дном 4. Внутри горлышка 6 расположена
пробка 7, имеющая головку 853, прикрепленную к этой пробке 7, и в которую входит трубчатый элемент 9,
верхний конец которого открыт и сообщается через прорезь 11 с каналом 12, который проходит через
верхнюю часть пробки 7 и окружен расширенным выступом 13. Именно в канал 12 помещается нижний конец
заправляемой ручки таким образом, что кончик ручки или перо 14 и подающая планка 16 проходят через
прорезь 11, в то время как нижний конец 10 корпуса 17 находится в плотном контакте со стенками канала 12.
Дополнительный трубчатый элемент 18, образующий камеру насоса, закреплен на трубчатом элементе 9 и
Расположенный параллельно ему 105 Этот трубчатый элемент 18 имеет в своей верхней части винт 307 i 11 1
2 83,S Ot резьбовую заглушку 19, которая служит направляющей для штока насоса 21.
Отверстие 22 проходит через пробку 19 и позволяет воздуху внутри насосной камеры свободно
циркулировать при включении насоса. На нижнем конце штока насоса установлен поршень 23, а на верхнем
конце штока насоса — шаровидная рукоятка 24. Заглушка 7 предпочтительно вырезана вокруг штока насоса
таким образом, чтобы образовалась полость 26 внутри заглушки. Нижний конец насосной камеры снабжен
отверстием 27, которое предназначено для закрытия плавающим клапаном 28. Отверстие 29 соединяет
камеру клапана с нижней частью трубчатого элемента 9 и в точке ниже перегородки 31, имеющей в ней
отверстие 32. Это отверстие предназначено для закрытия плавающим клапаном 33. Верхний конец ствола 17
снабжен вращающимся наконечником 34, в котором образован канал 36.
Этот канал предназначен для совмещения с отверстием 37, образованным в корпусе 17 во время заправки. В
результате, когда ручка помещается в канал 12, как показано на рисунке 1, и наконечник 34 поворачивается
таким образом, чтобы канал 36 совпал с отверстием 37, движение штока насоса 21 вверх будет втягивать
чернила из флакона через отверстие 27, мимо клапана 28 и в цилиндр насоса 18. Движение штока насоса
вниз приведет к тому, что клапан 28 опустится и закроет отверстие 27, и одновременно чернила внутри
камеры насоса пройдут через отверстия 29 и 32, пройдут через клапан 31 и поступят в трубчатый элемент 9.
Предполагая, что этот трубчатый элемент 9 уже заполнен чернилами, результат будет таким: чернила, теперь
подаваемые в трубчатый элемент 9, пройдут чернила подаются вверх через подающую планку 16 в корпус 17
таким же образом, как это делается сейчас при использовании резинового мешочка, установленного на
перьевой ручке. Благодаря прозрачности корпуса, количество закачиваемых в него чернил можно легко
наблюдать. Как только ручка заполнена, наконечник 34 поворачивается, и ручка извлекается из канала 12.
При желании на основании устройства может быть сформирован выступ 38, который будет опираться на дно
бутылки и, таким образом, служить для нее опорой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Устройство для заправки перьевой ручки, включающее в себя, в
комбинации, бутылку, пробку, установленную на этой бутылке, первый трубчатый элемент, простирающийся
от этой пробки к дну бутылки, и второй трубчатый элемент.
Также имеется элемент, простирающийся от пробки к дну бутылки, расположенный параллельно или почти
параллельно первому трубчатому элементу и образующий насосную камеру, и поршень, приспособленный
для возвратно-поступательного движения внутри насосной камеры таким образом, что движение поршня в
одном направлении втягивает чернила из бутылки в камеру, движение поршня в противоположном
направлении выталкивает указанные чернила из насосной камеры в первый трубчатый элемент и,
предполагая, что последний уже заполнен чернилами, поршень выталкивает указанные чернила из элемента
наружу в перьевую ручку. В заправочном устройстве, как указано выше, имеется отверстие, расположенное
внутри насосной камеры и приспособленное для закрытия клапаном, второе отверстие, соединяющее
насосную камеру с первым трубчатым элементом, и деталь внутри указанного трубчатого элемента, имеющая
отверстие, которое может быть закрыто вторым клапаном.
3 В устройстве для розлива, сконструированном
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283808A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 августа 1927 г. № 22694127, Заявка принята: 19 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся бытовых водонагревателей.
Я, Джозеф Э. Ф. К. Иарл, Н. Робинсон, проживающий по адресу: Форест Драйв, 79, Вест Лейтонстоун, Лондон,
E11, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бытовых водонагревателей, в которых вертикально
расположенные внутренние поверхности выполнены с рядом смещений или ступеней, наклоненных к
вертикали, для увеличения эффективной площади нагреваемой поверхности, контактирующей с
поднимающимися горячими газами, и, следовательно, повышения эффективности котла.
До настоящего времени ступенчатая конструкция применялась только к котлам приблизительно
цилиндрической формы.
Согласно моему изобретению, я применяю ступенчатую форму к котлу подковообразной или
полуцилиндрической формы.
Для полного понимания значения mn Yention я сейчас опишу его, ссылаясь на прилагаемый рисунок, на
котором:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез бытового водонагревателя, изготовленного в соответствии с
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии 3-3 (Рисунок 1), а Рисунок 4 — инвертированное сечение по
линии 4-4 (Рисунок 3).
а) — основание котла, а б) — его внешняя оболочка, имеющая в поперечном сечении преимущественно
полукруглую форму.
c — колосниковая решетка печи, а cl — дымоход, e — внутренняя поверхностная стенка печи, между которой
и внешней стенкой b находится нагреваемая вода.
Эта стена e, имеющая также в основном полукруглое сечение, образована выступами или ступенями g,
наклоненными под любым удобным углом к вертикали.
Нагревательные газы с колосниковой решетки, поднимаясь вверх по топке / по пути к дымоходу di, будут
контактировать с наклонными поверхностями или выступами g и, таким образом, отдавать большую часть
содержащегося в них тепла воде в котле, чем это было бы в случае непрерывной вертикальной или
приблизительно вертикальной нагревательной поверхности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой бытовой водонагреватель указанного выше типа, в котором ступенчатая
форма применяется к котлам подковообразной или полуцилиндрической формы.
2
Усовершенствованный бытовой водонагревательный котел, сконструированный и расположенный, как
описано выше и показано на прилагаемом чертеже, датированном 2 августа 1927 года.
G-F REDFERN & Co, -15, South Street, Finsbury, E C 2, агенты заявителя, lpri W 11-1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283809A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ AMEN DED.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера, действующего
от имени генерального контролера, от 16-го дня июня 1928 года: СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 31 августа 1927 г. № 22,893127, 83,809. Заявка принята: 19 января 1928 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMV 2 1 L Ps T E (ИЗМЕНЕННАЯ).
Усовершенствования в конструкции газометров с диском и затвором.
Я, Эдвард Силарлес Роберт Маркс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 57 и 58,
Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, Западная Колумбия, 2-й квартал.
Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение из-за рубежа от Maschinenfabrik
AugsburgNiinberg Alktieligesellschaft, немецкой Aktiengesellschaft, расположенной по адресу: Katzwangerstrasse,
100, Nuremuberg 24, Бавария, Германия) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
При строительстве газометров с дисковым затвором было предложено использовать диск в качестве
монтажной платформы таким образом, чтобы он постоянно поднимался выше во время сборки обсадной
трубы, и, таким образом, отпадает необходимость в использовании специальных опор и платформ.
Настоящее изобретение относится к вспомогательному устройству, использование которого в только что
упомянутой операции монтажа приносит дополнительные преимущества, поскольку таким образом можно
сэкономить на специальном подъемном оборудовании.
Изобретение заключается в размещении в центре диска, служащего монтажной площадкой, поворотного
крана, который постоянно находится в соединении с диском и, следовательно, поднимается вместе с ним, при
этом кран поддерживается конструкцией крыши, соединенной с диском. Размеры стрелы таковы, что можно
обслуживать всю периметральную часть газохранилища, так что весь материал, который должен быть
встроен в стенку газохранилища, может быть поднят с помощью этого поворотного крана.
Поворотный кран может быть выгодно снабжен двумя одинаковыми стрелами, расположенными в
направлении диаметра газохранилища, так что работы могут вестись одновременно с двух сторон стенки
газохранилища.
Один из конструктивных примеров изобретения показан на прилагаемом чертеже в виде его основных
элементов.
Стенка а газометра, которая состоит из внутренней листовой железной стенки и стоящих снаружи стоек,
возводится в известном порядке с помощью закрывающего диска b, служащего монтажной площадкой. Диск
закрепляется на нужной высоте любым удобным способом, не показанным здесь. К диску b уже жестко
соединена крыша газометра c, которая отсоединяется от диска после завершения строительства всего
газометра. Крыша c одновременно служит, как видно из чертежа, для поддержки поворотного крана,
предотвращая его опрокидывание, поэтому для этой цели не требуются отдельные конструкции. В центре
диска и жестко соединенной с ним конструкции крыши установлен поворотный кран J, две стрелы e и l
которого имеют такую длину, что они удобно служат для подъема строительных материалов для стенки
газометра. Две стрелы расположены друг напротив друга, и каждая имеет свой отдельный подъемный
механизм.
Как показано на чертеже, для строительства газохранилища не требуются другие подъемные устройства,
поскольку поворотный кран, сконструированный в соответствии с изобретением, обслуживает всю рабочую
зону.
В связи с подробным описанием и выяснением природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283810A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE 1 NT
Дата подачи заявки: 2 сентября 1927 г., № 23122/27, принята к рассмотрению: 19 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
283951 Поддержка яичек для пациентов, лежащих в постели.
Я, АДОЛЬФ ВИД ДК Р., проживающий по адресу: Розенштрассе, 15, Фетхет, Бавария, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При сильном отеке яичек пациенту это доставляет большие неудобства.
Эти очень чувствительные пораженные органы лежат без опоры между бедрами, так как при малейшем
изменении положения они вызывают значительную боль. Даже мягкие подушки не обеспечивают достаточной
поддержки, поскольку они теряют свою эффективность, как только пораженные органы смещаются даже
незначительно. Данное изобретение относится к опоре для яичек, которая позволяет изменять любое
положение пациента, при этом пораженные органы остаются на своей опоре. Опора представляет собой
раму, расположенную поперек бедер и имеющую посередине открытую выемку, в которой закреплен кусок
ткани, предназначенный для удержания яичек.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показана опора яичка в проекции сверху.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии А-В на рис. 1.
Опорное устройство состоит из продолговатой прямоугольной рамы a, изготовленной из изогнутой проволоки,
причем проволока на длинной стороне рамы изогнута внутрь, образуя изгиб b. Вершина c изгиба, которая
касается проволоки на другой длинной стороне, соединена с этой проволокой путем пайки, сварки или любым
другим подходящим способом. На изогнутой части рамы b закреплены кнопки ci, на которые можно нажимать
петли f на куске ткани g.
Кусок ткани слегка провисает, образуя поддерживающую конструкцию в форме кармана.
Проволока на длинных сторонах рамы слегка изогнута вверх в соответствии с изгибом бедер, благодаря чему
рама надежно опирается на бедра.
Для использования опорная рама размещается 5 на бедрах верхней части стопы и придвигается к
пораженным органам, чтобы их можно было легко разместить на куске ткани g.
Когда пациент меняет положение, пораженные органы не смещаются относительно опоры. Провисший кусок
ткани позволяет дополнительно охлаждать пораженные органы с помощью пакета со льдом, при этом
давление, создаваемое этим пакетом со льдом, перехватывается поддерживающей рамой 60. Кусок ткани
можно снять для чистки и стерилизации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283811.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283811&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283811A
[]
Полная спецификация.
Соединения рыболовных удилищ.
Я, Герберт Лерндли, гражданин Великобритании, проживающий в Мерегарте, Уиндермир, Уэстморленд,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к классу соединений или
крепежных элементов, используемых для скрепления различных частей, на которые разделены рыболовные
удилища для удобства переноски, и имеет своей целью обеспечить более надежную фиксацию,
исключающую возможность какого-либо люфта или ослабления, сделать скрепленные таким образом части
взаимозаменяемыми с другими частями того же номинального размера, предотвратить их ослабление при
длительном забросе или непрерывном использовании, а также обеспечить более легкую установку и
разборку, чем с аналогичными соединениями, используемыми в настоящее время.
Для осуществления этих усовершенствований я частично использую принцип резьбовых соединений, которые
обычно применяются для скрепления обычных металлических труб для транспортировки газа, воздуха, воды
или других жидкостей, но с такими модификациями и дополнениями, которые необходимы для их адаптации к
заявленной цели, и именно в этих модификациях и дополнениях заключается данное изобретение.
В обычном резьбовом соединении, подобном описанному выше, две части (к каждой из которых может быть
прикреплена труба, например, с помощью резьбы) имеют конические посадочные места, одно мужское и одно
женское, и они плотно прилегают друг к другу с помощью полой гайки, навинчивающейся на резьбу с одной
стороны, и внутреннего фланца или воротника, прижимающегося к выступу с другой стороны, способом,
который теперь хорошо известен. Угол конусов, используемых в таком соединении, всегда очень большой,
скажем, от 60 до 180°, т. е. плоский, поскольку желательно, чтобы две половины немедленно разъединялись,
как только снимается давление гайки.
В соединении рыболовной удочки, выполненном в соответствии с данным изобретением, крайне важно
обеспечить противоположный эффект, и с этой целью я делаю угол конусов равным 3 боковым или 6
смежным углам или очень близким к ним. Кроме того, соотношение длины к диаметру должно быть
значительно больше, чем в обычной муфте, скажем, примерно в три раза больше большего диаметра конуса
по длине, а не составлять небольшую его долю, как в винтовой муфте. Пара конусов описанных мною
размеров при сжатии друг к другу будет очень прочно сцепляться и оказывать значительное сопротивление
при растяжении, прежде чем разойтись. Конусы сжимаются вместе гайкой с внутренним фланцем,
прижимающей воротник, образованный на одном из наконечников (или трубчатых участках, в которые
ввинчивается деревянный стержень, каждый из которых несет один из конусов, мужской или женский, и
предпочтительно цельный с ним), в то время как резьба навинчивается на резьбу, образованную на другом
наконечнике, так что при вращении гайки два конуса могут быть с силой сжаты вместе.
Однако, как указано выше, при использовании конусов описанных размеров, необходимых для соединения
рыболовных удилищ, усилие, требуемое для их разъединения, может быть, и, вероятно, будет, больше, чем
удобно приложить, скажем, на берегу реки после использования, только вручную, и необходимо
предусмотреть средства, позволяющие легко и только вручную это сделать. С этой целью я прикрепляю к
трубке, на которую навинчена гайка, второй воротник или упор снаружи внутреннего фланца гайки и рядом с
ним, так что, когда гайка отвинчивается, ее фланец прижимается к этому упору и, таким образом, с усилием
раздвигает конусы без необходимости применения значительной ручной силы.
В одном из описанных выше вариантов, позволяющем получить более легкое и аккуратное соединение, гайка
представляет собой простой параллельный отрезок трубки, на одном конце которого имеется резьба,
соответствующая резьбе, образованной на одном из наконечников (например, на том, который несет
внутреннюю часть конуса, хотя это не обязательно, поскольку это может быть и наружная часть), а на другом
наконечнике просверлено отверстие для свободного скольжения. Когда резьба гайки полностью входит в
Соседние файлы в папке патенты