Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_582
.pdf
2, для поддержки одной половины стола, или обе опоры могут быть выдвинуты параллельно, как показано на
рисунке 3, для поддержки всего стола. При желании одну половину стола можно разместить в любом удобном
положении для использования в качестве письменного стола или для размещения на ней чертежной доски
или чего-либо подобного, как показано пунктирными линиями на рисунке 2.
Под опорами передняя часть конструкции (12) может быть снабжена ручками (13) или пластинами и может
быть обозначена цифрой (14), указывающей на количество выдвижных ящиков. 90 Однако лучше не
предусматривать выдвижные ящики в передней части устройства, так как они будут недоступны, когда стол
разложен.
Когда стол разложен, внешняя часть каркаса образует глубокое углубление 15, в котором может
располагаться полка или полки 16, которые могут проходить из стороны в сторону или из одной стороны к
вертикальной перегородке 17, как показано на рисунке; это углубление и полка или полки 100 подходят для
размещения банок или других емкостей. Я могу предоставить шторы длиной 15 футов, закрепленные на
латунном карнизе любым подходящим способом и приспособленные для того, чтобы, сомкнувшись, закрывать
нишу 15, когда стол используется.
Я могу предоставить съемную скатерть 36 из эмалированного металла или другого материала, которая может
вставляться в направляющие на задней части рамы или крепиться к ней иным способом. Эта скатерть
предпочтительно имеет форму, аналогичную форме стола, и три ее стороны снабжены выступающими
фланцами 37, так что, когда скатерть помещена на стол, она надежно удерживается на нем и не скользит и не
перемещается.
В верхней части одной из сторон конструкции я могу предусмотреть паз 20, в который вставляется съемная
картонная основа 21. 120 Под этим картоном я могу разместить группу ящиков № 22.
На противоположной стороне конструкции я могу разместить шкаф 23, оснащенный одной или несколькими
полками 24, а также второй группой ящиков 25 размером 12,5 дюймов.
178,310 Верхняя часть конструкции может быть приподнята столом в сложенном состоянии, или же я могу
предусмотреть фиксированную столешницу 27, как показано ниже, в сложенном состоянии стола.
Эта неподвижная столешница может использоваться для размещения украшений или чего-либо подобного,
или, как показано на рисунке, на нее можно поставить книжный шкаф 28.
Боковые стороны или другие подходящие части конструкции могут быть снабжены кронштейнами,
предназначенными для крепления ламп или свечей.
В модифицированной опорной конструкции, показанной на рисунке 5, опора 830 стола шарнирно соединена с
основной рамой в точке 31 и снабжена парой шарнирно соединенных элементов 32 для удержания опоры в
выдвинутом состоянии. Эта опора в сложенном состоянии предназначена для установки на каркас, как
показано пунктирными линиями на этом рисунке, и в этом положении она служит боковой передней частью
каркаса. Соединительные элементы, выполненные по правилу, предназначены для размещения внутри пазов
или углублений 33 в опоре и в элементе рамы 34.
Если устройство предназначено для использования в качестве стола, предпочтительно выдвигать стол только
до положения, показанного на рисунке 2, поскольку этого, как правило, достаточно для использования в
качестве стола. Однако в офисе стол можно полностью разложить, если необходимо использовать его в
качестве опоры для больших листов бумаги или чертежей. В связи с использованием в офисе я могу
предоставить пару скользящих опор, по одной под каждым концом стола.
Эти опоры вставляются в углубления или туннели, предусмотренные в каркасе конструкции 4u, и
расположены таким образом, что их можно выдвинуть из таких углублений или туннелей до упора, при этом в
этом положении они выдвигаются примерно на всю ширину стола, когда он наполовину выдвинут (4,3), как
показано на рисунке 2.
При использовании в качестве письменного стола вместо ящиков и шкафа, показанных на одном конце
рисунка 3, я могу установить глубокий ящик, приспособленный для использования в качестве вертикального
картотечного шкафа (5t), а также небольшой запирающийся шкафчик вместо одного или нескольких ящиков
(25), показанных на рисунке 3, подходящий для личной бухгалтерской книги, чернил и прочих мелочей.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Обезьяна. 8,1921. № 10,382/21. 178,3 Полное подтверждение о принятии: апрель. 20.
192Z.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для крепления ручек метел и подобных изделий.
Я, Ренри Дэвид Джордж Смит, проживающий по адресу: Лордшип Лейн, 7, Ист-Далвич, Лондон, Юго-Восток
22, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам для крепления ручек метел и подобных изделий, изготовленных из
цельного куска металла, имеющих ряд выступающих наружу зубцов для зацепления с гнездом метлы или
подобного изделия и ряд выступающих внутрь зубцов для зацепления с ручкой.
Ранее изготавливавшиеся подобные устройства представляли собой цилиндрический или иной общий
воротник, открытый с обоих концов, либо с двумя рядами зубцов или выступов, выштампованных или
вырезанных из верхнего и нижнего краев воротника, либо с нижним или обращенным наружу рядом зубцов,
выштампованных из корпуса материала выше нижнего края, при этом рукоятка крепилась к устройству
зубцами, образованными на верхней части воротника, или пружинами или гвоздями, вбитыми через отверстия
в верхней части воротникообразного устройства.
Согласно моему изобретению, оба комплекта из 30 зубьев штампуются из металлической заготовки, при этом
нижний, или обращенный наружу, комплект штампуется из корпуса заготовки и выше ее нижнего края, и
обращен наружу на своих нижних концах, а верхний, или обращенный внутрь, комплект расширяется наружу
от корпуса заготовки и обращен внутрь на своих верхних концах, при этом полученная таким образом
металлическая деталь затем, как обычно, изгибается в более или менее цилиндрическую форму, открытую
сверху и снизу.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид головки метлы с рукояткой, закрепленной в ней с помощью
усовершенствованного устройства; и фиг. 2 — увеличенный отдельный вид устройства для крепления
рукоятки.
Устройство изготовлено из цельного куска металла А, из которого методом штамповки выбит ряд язычковых
элементов А', расположенных в линию вблизи нижней части А2. Эти язычковые элементы образованы
продольными прорезями А3, прорезанными в материале, и заканчиваются коническими или заостренными
концами А4. Алюминиевые язычковые элементы слегка изогнуты внутрь, а их концы A4 55 загнуты наружу под
прямым углом к корпусу металлического элемента A, образуя выступающие наружу шипы или зубья, как
показано на рисунке A5 на рис. 2.
Верхний конец металлической детали снабжен рядом выступающих вверх элементов A7, каждый из которых
расширен наружу относительно корпуса металлической детали A, при этом верхние концы загнуты внутрь,
образуя выступающие внутрь зубцы или шипы 65 A8.
Полученная таким образом металлическая деталь изгибается в более или менее цилиндрическую форму и
затем готова к использованию.
Устройство выполнено такого размера, чтобы легко помещаться в гнездо B' в метле или другой головке или
прикладе B, и при таком вставлении рукоятка C вдавливается в него, в результате чего нижние шипы или
зубья Ai выталкиваются наружу из цилиндрической внутренней части и проникают во внутренние стенки
гнезда B1, тем самым закрепляя устройство на головке или прикладе. Затем устройство крепится к рукоятке
путем вбивания шипов или зубцов A8 в древесину 8S рукоятки. Это положение показано на рис. 1.
Для снятия рукоятки со приклада достаточно лишь поддеть зубцы А', после чего рукоятку можно снять и
установить новую. Или, если это необходимо, устройство можно извлечь из гнезда, аккуратно вынув зубцы A5,
после чего его можно использовать с другой насадкой и ручкой для метлы.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Чаппелл, Игл Хаус, Харлстон, Норфолк, Айронмпонж! Менеджер компании r, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройству для нагрева воды и имеет своей целью создание устройства такого типа,
которое в процессе эксплуатации приспособлено для размещения внутри нагреваемого водоема, в отличие от
обычного типа устройств для нагрева воды, в которых вода протекает через него.
Устройство для нагрева воды согласно пункту 17) настоящего изобретения включает корпус, закрытый сверху,
по бокам и снизу, и содержит подходящую газовую горелку или другое нагревательное средство, при этом
верхняя часть корпуса имеет множество узких, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
каналов любой подходящей формы, предназначенных для отвода горячего воздуха. Один из этих каналов
может быть выполнен таким образом, что его высота может регулироваться с целью регулирования подачи
воздуха для поддержания процесса горения в горелке.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, нагревательное устройство состоит из обычного
газового кольца, расположенного внутри корпуса, который закрыт снизу и по бокам, обеспечивая
водонепроницаемость. Газ для этой горелки поступает через соответствующее трубное соединение с
клапаном, установленное на верхней части корпуса, наружный конец которого приспособлен для подключения
к любому удобному источнику питания с помощью гибкой трубки. Вместе с основным входным отверстием я
предлагаю предусмотреть запальную горелку, фланец которой предназначен для подачи топлива внутрь
корпуса через вертикальную трубку, часть которой в верхней части срезана для обеспечения доступа к
горелке запальной горелки 45 для ее зажигания. Клапаны, регулирующие подачу газа к газовому кольцу и
запальной горелке, могут быть соединены таким образом, что включение подачи газа к газовому кольцу
невозможно до тех пор, пока не будет открыт клапан 50, регулирующий запальную горелку.
Корпус, в котором расположена основная горелка, сверху закрыт пластиной, в которой через каждые 65
градусов расположены узкие прорези, ограниченные стенками из тонкого металла, образующими таким
образом ряд расположенных на расстоянии друг от друга кольцевых ребер, между которыми протекает
нагреваемая вода. Таким образом, обеспечивается большая нагревательная поверхность площадью 60
квадратных градусов, при этом следует понимать, что горячий воздух из газового кольца, проходящий через
эти кольцевые ребра, служит для нагрева тонких стенок, которые, таким образом, передают тепло
окружающей воде посредством излучения.
Устройство может быть снабжено подходящей ручкой, которая будет утяжелена таким образом, чтобы
устройство опускалось на необходимую глубину в нагреваемом водоеме.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, может использоваться для быстрого нагрева
воды для различных целей, для чего воду можно поместить в обычный умывальник, а устройство поставить в
него.
Дата: 8 апреля 1921 года.
Хьюз и Янг, 1, Квайлс Корт, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя, 8() Дата подачи заявления:
апрель. 8, 1921. № 10383/27.
Полный текст слева: ноябрь. 10, 1927, Завершено. 20 апреля 1922 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в водонагревательных приборах.
178,312 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в водонагревательных приборах.
Я, Эдвард Чаппелл, проживающий по адресу Игл Хаус, Харлестон, Норфолк, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревательному устройству и имеет своей целью создание устройства
такого типа, которое в процессе эксплуатации приспособлено для размещения внутри нагреваемого водоема,
в отличие от традиционных водонагревательных устройств, в которых вода протекает через него.
Устройство для нагрева воды согласно данному изобретению включает в себя корпус, закрытый сверху, по
бокам и снизу, и содержит подходящую газовую горелку или другое нагревательное средство, при этом
верхняя часть корпуса имеет множество узких, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
каналов любой подходящей формы, предназначенных для отвода горячего воздуха. Один из этих каналов
может быть выполнен таким образом, что высота него может регулироваться с целью регулирования подачи
воздуха для поддержания горения в горелке.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан его вариант осуществления с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На рис. 3 представлен разрез по линии 3-3 на рис. 2, показывающий устройство, погруженное в емкость с
водой.
На фиг. 4 и 5 представлены, соответственно, вид сбоку и план (4()) подходящего соединения газопровода.
На чертежах показано нагревательное устройство, представляющее собой обычное газовое кольцо 1,
расположенное внутри корпуса 2, закрытого снизу и по бокам для обеспечения водонепроницаемости. Газ для
этой горелки поступает через соответствующее трубное соединение 3 с клапанным управлением,
установленное на верхней части горелки, внешний конец которого приспособлен для подключения к любому
удобному источнику питания с помощью гибкой трубки 4. Вместе с основным газозаборником я предлагаю
установить запальную горелку si 5, пламя которой предназначено для падения вниз во внутреннюю часть
корпуса через вертикальную трубку 6. Клапаны 7d и 7s, регулирующие подачу газа к газовому кольцу и
запальной горелке, могут быть соединены между собой, как показано на рисунках 4 и 5, таким образом, что
включение подачи газа к газовому кольцу невозможно до тех пор, пока не будет открыт клапан, регулирующий
запальную горелку. Корпус, в котором расположена основная горелка, сверху закрыт пластиной 9, которая
имеет ряд узких щелей, расположенных на некотором расстоянии друг от друга. Эти щели ограничены
стенками из тонкого металла, образуя таким образом ряд расположенных на некотором расстоянии друг от
друга кольцевых ребер, между которыми протекает нагреваемая вода.
Это означает, что предусмотрена большая нагревательная поверхность, при этом следует понимать, что
горячий воздух из кольца, проходящий через эти кольцевые ребра, служит для нагрева тонких стенок,
благодаря чему тепло передается окружающей воде путем теплопроводности.
Устройство может быть снабжено подходящей ручкой 1 1, и оно будет утяжелено таким образом, чтобы
опуститься на необходимую глубину в нагреваемом водоеме.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, может использоваться для быстрого нагрева
воды для различных целей, для чего воду можно налить в обычный умывальник, а устройство установить в
нем, как показано на фиг. 3 чертежей.
Воздух поступает внутрь корпуса через центральную прямоугольную трубку 12, которая снабжена
телескопической облицовкой 13. Этот вкладыш регулируется по вертикали для контроля сквозняка и
фиксируется в отрегулированном положении с помощью гайки-защелки 14 или аналогичного устройства.
Теперь, когда мы подробно определили и установили природу этого изобретения, и таким образом выполнили
его... Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Лейтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-стрит-сквер, 16, Флит-стрит,
Лондон, Восточный Кейп-Код, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к съемным обложкам, используемым для защиты переплета или футляра
книги во время обращения, и имеет своей целью обеспечить простые средства, с помощью которых такие
съемные обложки могут быть легко закреплены на книгах и удерживаться в рабочем положении на них.
Согласно изобретению, я предлагаю подходящий элемент, например, жесткую полоску картона или подобный
материал, предназначенный для того, чтобы его можно было пропустить через углубление книги между
задней стенкой футляра и задней стенкой секций. Указанный элемент снабжен на своих концах двумя гибкими
выступами или язычками, каждый из которых несет одну рабочую часть кнопки или подобного крепежа, так что
гибкие язычки выступают над и под указанной задней стенкой полки, когда элемент установлен на место.
Внешняя сторона съемной обложки прилегает к центру, примыкая к ее верхнему и нижнему краям, с
соответствующей частью застежки-кнопки или другого выбранного способа крепления, и, будучи размещенной
вокруг книги, обложка может быть надежно зафиксирована путем загибания гибких язычков и закрепления
застежек.
Основной элемент может быть изготовлен из любого подходящего материала. Например, при желании я могу
изготовить его, покрыв ламинарную полосу гибкой стали обвязочной тканью, которая выходит за концы
стальной полосы, образуя гибкие выступы; в качестве альтернативы, сердцевина может быть выполнена из
картона.
Предпочтительно, обложки снабжены обычными выступами, предназначенными для складывания внутрь
обложки книги, и при желании я могу предусмотреть один или несколько подходящих гибких элементов,
снабженных аналогичными креплениями, для фиксации выступов к внешней части свободной обложки по
бокам или картонным переплетам.
Датировано 9 апреля 1921 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, 5(204/6, Банковские палаты, 29, Саутгемптонские здания, Лондон, W.C.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обложек для книг и связанные с ними аспекты.
Я, Роберт Лейтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нью-стрит-сквер, 16, Флит-стрит,
Лондон, E.G. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемным обложкам, используемым для защиты переплета или футляра
книги во время обращения, и имеет своей целью усовершенствование средств, позволяющих легко
закреплять такие съемные обложки на книгах и удерживать их в рабочем положении.
Уже известно, что существуют обложки для книг с крепежными элементами, такими как шнур или проволока,
постоянно прикрепленными к ним и предназначенными для размещения между 70 страницами. Дата подачи
заявки: 9 апреля 1921 г. № 10484/21.
Я полностью слева. Февраль. 9, 1922.
Полная версия принята: апрель. 20, 7922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обложек для книг и связанные с ними аспекты.
178,311 разделов или листов книги, но такие элементы должны быть достаточно удалены от обложки, чтобы
открытую книгу можно было пропустить под ними, и такое расположение вызывает очевидный недостаток:
книга, соответственно, держится неплотно и может выскользнуть из обложки. Однако, согласно моему
изобретению, я предлагаю крепление, один конец которого является съемным, так что его можно расположить
таким образом, чтобы книга плотно прилегала к обложке, будучи достаточно туго затянутой после установки
на место.
Эта конструкция имеет еще одно преимущество15) в том, что в книгах с картонными корешками крепежный
элемент может проходить через углубление книги между задней стенкой полки футляра и задней стенкой
секций.
В одном из предпочтительных вариантов указанный элемент представляет собой жесткую полоску картона
или подобного материала, снабженную, предпочтительно с обоих концов, гибкими выступами или язычками,
каждый из которых несет одну рабочую часть кнопки или подобного крепежа, так что гибкие язычки выступают
над и под указанной книгой, когда элемент установлен на место. Внешняя сторона съемной обложки плотно
прилегает к ее верхнему и нижнему краям, прикрепляя соответствующую часть кнопки или другой выбранной
застежки; и, будучи надетой на книгу, обложка может быть надежно зафиксирована путем загибания гибких
язычков и закрепления застежек.
Предпочтительный вариант изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 в перспективе
изображена обложка книги, снабженная средствами крепления в соответствии с данным изобретением, а на
фиг. 2 показан детальный вид задней стороны обложки.
Теперь обратимся к рисунку. Обложка книги 4 (а) имеет обычную форму и изображена с выступами (б),
предназначенными для складывания внутрь обложки книги, с которой она используется. Крепежный элемент c
представляет собой ламинированную полоску материала, такого как картон или, при желании, пружинный
металл, покрытую обвязочной тканью, которая выступает за концы полоски, образуя два гибких язычка d,
каждый из которых снабжен одним элементом e кнопочной застежки. Остальные элементы j застежек-кнопок
крепятся к задней стороне обложки книги на соответствующем расстоянии от краев, как показано на рис. 2.
При использовании гибкую полоску можно пропустить между задней стенкой книжного шкафа и задней частью
секций, после чего она прикрепляется к обложке и надежно удерживает обложку на месте вокруг книги. В
предпочтительном варианте я также могу предоставить дополнительные выступы g, снабженные
аналогичными креплениями, для фиксации дополнительных элементов b на месте вокруг книжных досок. В
модификации, предназначенной для использования с книгами в мягкой обложке, такими как телефонные
справочники, где крепежные элементы должны располагаться между разделами или страницами книги, я могу
сделать так, чтобы два или более таких элемента были изготовлены из ленты или полоски такой длины,
чтобы в установленном положении они плотно прижимали книгу к обложке, а не были достаточно
свободными, чтобы книга могла свободно вставляться и выниматься из обложки при закрепленных крепежных
элементах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178314A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 9, 1921. № 10,505/21. 178,314 Слева полностью: февраль. 9, 1922.
Полная версия принята: апрель. '20, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере передачи электроэнергии или связанные с ней.
Компания W6, THE FAIREY AVIATION COMPANY, LIMITED (британская компания), расположенная по адресу
Крэнфорд-Лейн, Хейз, графство Мидлсекс, и CEA.RLEs RICHARD FAIREY (британский подданный),
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованным средствам использования мощности
двигателя любого типа, который постоянно вращается только в одном направлении, с целью создания
тягового усилия в одном из двух противоположных направлений попеременно; целью изобретения является, в
частности, создание аппарата, позволяющего вызывать относительно небольшое ручное или подобное
произвольное усилие, приложенное в одном из двух противоположных направлений через кабель или другой
гибкий натяжной механизм, которое автоматически усиливается, пока такое произвольное усилие
продолжается, механической энергией, получаемой от двигателя, постоянно вращающегося в одном
направлении.
Изобретение включает в себя, в комбинации, «ведущий» вал, постоянно вращающийся в одном направлении;
«ведомый» вал, обычно находящийся в состоянии покоя; систему реверсивных зубчатых передач
эпициклического или планетарного типа, расположенную между двумя валами и приспособленную в
зависимости от того, удерживается ли одно из двух управляющих солнечных колес системы против вращения,
для обеспечения вращения ведомого вала в том или ином направлении; средства для произвольного
предотвращения вращения любого из указанных управляющих солнечных колес попеременно; и барабан,
закрепленный на ведомом валу и приспособленный своим вращением для передачи тягового усилия в том
или ином направлении через трос или другой гибкий натяжной механизм, намотанный на барабан и
соединенный своими концами с противоположно действующими нагрузками.
Средства, позволяющие по желанию предотвратить вращение любого из двух вышеупомянутых управляющих
солнечных колес, могут состоять из отдельных тормозов, попеременно применяемых к соответствующим
солнечным колесам или к частям, вращающимся как единое целое с ними; и срабатывание каждого тормоза
может быть достигнуто в результате выпрямления (частичного или полного) обычно деформированного
участка троса между барабаном и прикрепляемой нагрузкой под действием тягового усилия, передаваемого
через тот же участок троса посредством ручной или эквивалентной добровольно приложенной силы.
Изобретение специально предназначено для использования на летательном аппарате в качестве средства,
помогающего пилоту управлять тросами управления; устройство, не мешая обычным операциям ручного
управления, приспособлено для выполнения функции механического реле, так что приложение и
поддержание относительно небольшого усилия со стороны пилота приведет к включению и поддержанию в
рабочем состоянии мощности серводвигателя, благодаря чему отпадает необходимость в больших
добровольных усилиях.
В одном из вариантов изобретения, используемом для помощи пилоту самолета в управлении парой тросов
или проводов управления, -i -f - t b.. _ 178,314 ведущий и ведомый валы расположены в осевом выравнивании
друг с другом; ведущий вал получает движение на конце, удаленном от ведомого вала, в то время как
барабан для тросов закреплен на том конце ведомого вала, который удален от ведущего вала. На том конце,
который примыкает к ведомому валу, на ведущем валу закреплен диск, от которого, параллельно осям валов,
выступает шпилька, на которой три планетарных колеса, установленные рядом, могут вращаться вместе как
одно целое. Из этих планетарных колес первое зацепляется с солнечным колесом, закрепленным на конце
ведомого вала рядом с ведущим валом; второе планетарное колесо зацепляется со вторым солнечным
колесом, закрепленным на полом валу, который установлен в втулке на ведомом валу и на котором
расположен тормозной барабан рядом с кордовым барабаном; в то время как третье планетарное колесо
зацепляется с третьим солнечным колесом, закрепленным на другом полом валу, который установлен в
втулке на первом упомянутом полом валу и на котором расположен еще один тормозной барабан между уже
упомянутым тормозным барабаном и указанным третьим планетарным колесом.
Передаточные числа различных солнечных и планетарных колес таковы, что в зависимости от того,
удерживается ли тот или иной полый вал от вращения за счет затягивания тормозного ремня, охватывающего
соответствующий тормозной барабан, ведомый вал будет вращаться в том же направлении, что и ведущий
вал, или в противоположном направлении, но с меньшей скоростью, которая одинакова для обоих
направлений вращения.
Предпочтительно, чтобы упомянутый выше диск имел три равноудаленных выступа, каждый из которых
поддерживает аналогичный набор из трех планетарных колес, зацепляющихся с соответствующими
солнечными колесами, как описано выше.
Тормозной рычаг подвешен к оси, расположенной вертикально снизу и параллельно ведомому валу; этот
рычаг несет в точках соответственно выше и ниже указанной оси пару штифтов, к которым прикреплены
противоположные концы двух тормозных ремней, соответственно фиксирующих два тормозных барабана
таким образом, что один тормозной ремень проходит в одном направлении, а другой — в противоположном,
обхватывая соответствующие тормозные барабаны, так что, в зависимости от перемещения тормозного
рычага в одну или другую сторону от его нормального углового положения, один или другой тормозной ремень
будет натягиваться на свой барабан, а соответствующий полый вал и солнечное колесо будут удерживаться
от вращения. Обычно тормозной рычаг удерживается в среднем угловом положении, при котором оба
тормозных ремня ослаблены, с помощью пары пружин натяжения, расположенных в противоположных
направлениях и прикрепленных внутренними концами к рычагу, а внешними концами — к неподвижным
упорам.
Тормозной рычаг имеет двухстороннюю конструкцию, его боковые пластины расположены в плоскостях,
прилегающих к соответствующим поверхностям барабана, и на его нижнем конце, на равном расстоянии от
оси подвески рычага, находится пара направляющих шкивов, свободно вращающихся в плоскостях,
параллельных плоскости движения рычага; эти направляющие шкивы расположены близко к вертикальной
плоскости, в которой лежат оси ведомого вала и тормозного рычага, и на равном расстоянии от нее по обе
стороны от нее. Трос наматывается вокруг барабана SO и может быть закреплен на нем. Барабан имеет
несколько больший диаметр относительно расстояния между двумя направляющими шкивами в плоскости их
вращения; противоположно направленные части троса свисают с барабана в противоположных точках
периферии, в то время как соответствующие зависимые части троса пропускаются мимо внутренних сторон
периферии соответствующих направляющих шкивов таким образом, чтобы отклоняться друг от друга на 90
градусов. Затем две части кабеля продолжаются в виде обычной пары противоположно расположенных
управляющих тросов или проводов для приведения в действие пары элеронов или других элементов
управления полетом самолета 95, причем соединения, посредством которых элементы управления полетом
устанавливаются с помощью обычного рычага управления, стойки или эквивалентного устройства.
10( В процессе работы, когда пилот управляет рычагом управления или стойкой или их эквивалентом таким
образом, чтобы натянуть один из управляющих тросов пары и ослабить другой, тяговое усилие, прилагаемое
через натянутый управляющий трос, будет, стремясь выпрямить этот трос, перемещать тормозной рычаг в
соответствующую сторону вертикальной плоскости относительно оси подвески рычага, в результате чего
соответствующий тормозной ремень будет натянут вокруг тормозного барабана, а соответствующее
солнечное колесо будет удерживаться от вращения, так что вращение будет передаваться ведомому валу и
барабану в направлении, вызывающем натяжение троса в том же направлении, в котором он уже находится
под действием пилота, который, таким образом, освобождается от любых усилий, превышающих 120 178,314,
необходимых для поддержания перемещения тормозного рычага. Как только пилот прекратит прилагать такие
усилия, вращение ведомого вала и барабана также прекратится, поскольку рычаг тормоза вернется в свое
нормальное среднее положение благодаря пружинному действию, которому способствует натяжение тросов
управления.
Ведущий и ведомый валы, солнечные и планетарные колеса, тормозные барабаны и барабан для троса могут
быть заключены в обтекаемый корпус, снаружи которого ведущий вал может непрерывно получать движение
от любого удобного источника, например, от воздушного винта, закрепленного на внешнем конце вала.
При необходимости между приводным валом и описанным выше барабаном для шнура, установленным на
этом валу, может быть установлено сцепление или аналогичное устройство, позволяющее мгновенно
разорвать механическую связь между барабаном для шнура и остальной частью аппарата, описанного в
настоящем изобретении, в случае возникновения какой-либо неисправности.
Для предотвращения травм в случае чрезмерного наматывания в длину каждого управляющего кабеля может
быть вставлен эластичный элемент, например, стальная пружина или резиновый шнур.
Очевидно, что изобретение, как описано выше, не только позволяет пилоту постоянно свободно управлять
рычагом управления или его эквивалентом обычным способом, но и дает ему возможность управлять тросами
управления исключительно с помощью непосредственно подаваемой ручной энергии в случае отказа
силового реле, предусмотренного изобретением, при этом действия, выполняемые пилотом, остаются
неизменными при любых условиях работы. Однако в некоторых случаях, когда постоянное наличие прямого
ручного управления ввиду возможной аварийной ситуации не является обязательным (как это обычно бывает
в случае с самолетами), может быть достаточно использовать ручное управление не для инициирования
тягового усилия, передаваемого через кабель, намотанный на барабан, а лишь для смещения рычага тормоза
в одну или другую сторону от его нормального среднего положения, при этом конечный результат остается
тем же. 55 В тех случаях, когда изобретение используется для помощи пилоту в управлении летательным
аппаратом, упомянутый выше тормозной рычаг может быть соединен с обычным рычагом управления или с
барабаном или другим подвижным элементом 60 стойки управления посредством эластичного материала; в
то время как элемент или элементы управления полетом могут быть соединены кабелем с описанным выше
барабаном или посредством указанного рычага управления или 65 подвижного элемента стойки управления.
Датировано 9 апреля 1921 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 5 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2. 70
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере передачи электроэнергии или связанные с ней.
_.
Мы, компания THE FAIREY AVIATION COMPANY, LIMITED (британская компания), расположенная по адресу
Крэнфорд-Лейн, Хейз, графство Мидлсекс, и Чарльз Ричард Фэйри (подданный Великобритании),
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
Соседние файлы в папке патенты