Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5722
.pdf
Этот резервуар может быть сформирован тремя различными способами: либо с использованием
пространства, существующего между оболочкой и корпусом поршня, либо с использованием пространства,
существующего между оболочкой и корпусом поршня, в сочетании с пространством, предусмотренным внутри
корпуса поршня, либо, опять же, с использованием только пространства, предусмотренного внутри корпуса
поршня. Бетон подается в резервуар через отверстие или горловину, предусмотренную в верхней части
направляющей или оболочки.
Изобретение предусматривает подъем 65 дождевой трубы таким образом, чтобы обезьяна могла ударить по
ее верхней части или наковальне при подъеме, встряхивая таким образом массу бетона, находящегося в
резервуаре, которая в некоторых случаях может быть слишком плотной для растекания.
Также предусмотрены средства для разрушения накопленного бетона и ускорения его опускания при подъеме
поршня, например, выступы на поршне или исчезающие скребки. В случае, когда резерв образован
пространством внутри поршня, может быть предусмотрен элемент, собранный с оболочкой и вдавливающий
бетон обратно при подъеме этого поршня.
Чертежи, прилагаемые к настоящей Спецификации, в качестве примера и без каких-либо ограничений
демонстрируют различные варианты осуществления изобретения. Последнее, кроме того, распространяется
на различные конструктивные модификации, которые показаны на них.
На этих рисунках:
На рисунках с 1 по 5 схематически показаны различные этапы строительства сваи диаметром 90 градусов.
На рисунках 6 и 7 в увеличенном масштабе показаны верхняя и нижняя части устройства согласно
изобретению до его забивки в землю. На рисунках 8 и 9 показаны конструктивные и модификационные
изменения устройства согласно изобретению.
На рисунках 10 и 11 представлены, соответственно, поперечные сечения, взятые вдоль линий X, X и 100 XI, XI
на рисунках 8 и 9.
На рисунке 12 показан вариант осуществления устройства согласно изобретению, в котором сам дождевой
поток содержит запас бетона 105. Рисунок 13 представляет собой разрез, выполненный вдоль линии 2 b _ j 7,r
XIII, XIII на рисунке 12. Рисунок 14 иллюстрирует вариант осуществления устройства согласно изобретению, в
котором только дождевой поток содержит запас бетона.
Рисунок 15 представляет собой разрез, выполненный по линии XV, XV на рисунке 14.
На рисунке 16 показана конструктивная модификация, относящаяся к случаю, когда в помосте b находится
запас бетона.
На рисунке 1 показано положение точек крепления в момент начала работ по забивке шурфов в грунт.
Трубка 1, образующая оболочку или направляющую, крепится к точке 2. На последней установлен поршень 4,
верхняя часть которого жесткая, с наковальней 3, предназначенной для приема ударов от молотка или
сваебойной машины, расположенной над ней (схематически показано на 5). Эта наковальня опирается на
верхнюю часть трубки 1. Этот молоток может представлять собой, например, паровой или пневматический
молоток, или просто свободно падающий молоток.
Точка 2, труба 1 и колонна или забивной механизм 4 забиваются одновременно, занимая положение,
показанное на рисунке 2. Затем бетон подается через отверстие 6 в трубе 1 в пространство PO, образующее
резерв и заполняемое кольцевым пространством 19, существующим между трубой 1 и колонной, образующей
забивной механизм 4. Для осуществления забивки последний поднимается на высоту, которая может
варьироваться, например, от -50 см до 2 метров. Затем бетон подается таким образом, чтобы занять все
сечение трубы 1 на соответствующей высоте под забивным механизмом.
На рисунке 3 показан этот этап операции. Когда детали находятся в этом положении, обезьяна 5 приводится в
действие, чтобы вызвать опускание колонны, образующей ветвь 4, посредством ударов AS 4, наносимых ей
обезьяной. Таким образом, бетон, расположенный под этой колонной, утрамбовывается.
Одновременно с операцией по перемещению трубы 1 постепенно извлекаются из земли с помощью лебедки.
Верхняя часть этой трубы постепенно приближается к наковальне 3, которая перемещается вниз обезьяной.
На рисунке 4 показан этот этап операции.
В конечном итоге колонна 4 и труба 1 снова занимают относительное положение, приближающееся к тому,
которое они занимали в случае, показанном на рисунке 2, когда была выполнена операция забивки. Движение
«обезьянки» немедленно останавливается, а также движение трубы 1; колонна, образующая забивной
механизм 4, а также наковальня 3 и «обезьянка» 5, которые жестко связаны с ней, снова поднимаются, чтобы
позволить опустить новое количество бетона под забивную колонну 4.
Когда ударная колонна 4 будет поднята, можно будет нанести несколько ударов 70 обезьяной, чтобы
расшатать конструкцию, в результате чего разрушится бетон, находящийся в кольцевом пространстве между
трубой 1 и колонной 4, и таким образом он упадет к основанию трубы 1 под дождем 4.
Затем операция продолжается, как и прежде, при этом одновременно происходит движение колонны 4 вниз за
счет действия обезьяны и движение трубки вверх, которая таким образом приближается к наковальне
колонны 4.
В варианте исполнения, показанном на чертежах, точка, которая может быть бетонной, оставлена в земле. На
рисунке 6 показано устройство, которое может быть предусмотрено для верхней части трубы 1 и для колонны
4. На этом рисунке, в частности, показан способ образования отверстия или паза 90 6 в верхней части трубы
1. Подъемные тросы 7 для извлечения трубы и тросы 18, предназначенные для извлечения колонны 4 и
наковальни 3, на которой покоится обезьяна 5, схематически показаны на рисунке 6.
На рисунке 7 схематически показана нижняя часть трубы 1 и колонны 4, а также зацепление этих элементов с
точкой 2 при вдавливании конструкции 100.
Для направления колонны 4 внутри трубы 1 на верхней и нижней частях этих 105 элементов предусмотрены
выступы 8 и 9, образующие направляющие. Выступы 8 жестко соединены с трубой 1 и могут быть, например,
тремя, тогда как выступы 9 жестко соединены с колонной 4 и могут быть четырьмя. 110 Материалы,
поступающие в производство бетона и содержащиеся в кольцевом резервуаре 19, будут утрамбовываться
под действием давления, оказываемого на бетон поршнем 4, эффект 115 которого заключается в том, чтобы
бетон стекал обратно к верхней части в кольцевом пространстве 19 и уплотнял бетон у основания этого
резервуара. Когда колонна 4 поднимается, бетон может удерживаться 120 и лишь частично опускаться в
пространство, существующее под дождем 4. Для того чтобы бетон опускался, колонна 4 снабжена либо
зубьями 11 (рис. 8) с треугольным основанием, либо выступами 125 (рис. 11). 9) корни этих выступов
утоплены в корпус колонны 4 таким образом, чтобы обеспечить достаточное пространство для растекания
бетона. Штифты 12, специально сформированные на колонне 4, обеспечивают перемешивание элементов
130 281,678 281,678, составляющих бетон, при подаче бетона в пространство 19. Кроме того, штифты 13
(рисунок 8) и 14 (рисунок 9) могут с помощью устройства, управляемого снаружи в верхней части поршня,
перемещаться к оси колонны 4 или от нее, так что эти выступы или штифты, проходя через массу 710 бетона,
содержащуюся в пространстве 19, достаточно разрушают элементы, образующие последнюю, чтобы
позволить ей упасть ниже колонны или поршня 4.
Штифты 13 или 14 приводятся в действие таким образом, что их концы приближаются к центру колонны 4 при
подъеме последней, а при опускании колонны 720 они отходят от оси колонны 4 и проникают в пространство
19, в результате чего происходит обрушение бетона.
Штифты 13 перемещаются клином 20, установленным на рабочем штоке 21, который входит в осевое
зацепление между наклонными плоскостями, расположенными на указанных штифтах, которые постоянно
притягиваются к оси возвратными пружинами. Штифты 14 одним концом шарнирно соединены с рабочим
штоком 21, а другим концом опираются на направляющую 22.
Рабочий стержень 21, очевидно, может приводиться в действие любым механизмом. Его верхняя часть,
входящая в зацепление с наковальней 3, может, например, быть снабжена зубчатой рейкой, приводимой в
движение зубчатым колесом, установленным на валу 17, закрепленном в указанной наковальне и
приспособленном для привода, например, с помощью кривошипа или цепи.
Кроме того, стержень 21 может быть расположен таким образом, чтобы он смещался на -40° относительно
тарана, когда последний получает удар от обезьяны. Для этой цели будет достаточно, например, чтобы
указанный стержень постоянно подвергался воздействию, стремящемуся к тому, чтобы его головка проходила
над верхней гранью наковальни. Подняв наковальню 3, можно дополнительно нанести несколько ударов по
наковальне обезьяной, чтобы раскачать систему и таким образом вызвать обрушение бетона в пространство
19.
Наковальня может быть снабжена трубопроводом 16 (рис. 12), ведущим к основанию колонны 4 и
позволяющим либо подавать воду в бетон во время его укладки, либо впрыскивать воду под точку 2 во время
операции прокладки, чтобы осуществить прокладку путем промывки.
-60 Колонна 4 может быть полой, то есть образованной трубой. В этом случае она может служить
резервуаром. В ее нижней части может быть предусмотрен клапан 15 (рис. 12), который открывается при
подъеме колонны 4, позволяя бетону, содержащемуся в колонне 4, перетекать в пространство под колонной
4.
Нижняя часть полой колонны, образующей резервуар, может быть просто снабжена свободным отверстием,
расположенным таким образом, как показано, например, на рисунках 14 и 16, согласно которому отверстие
выполнено в крышке, установленной на нижнем конце полой колонны, и имеет суженную часть 28 75.
Благодаря такому расположению, утрамбовка бетона не вдавливает его внутрь утрамбовщика, поскольку
бетон образует достаточно плотную массу внутри отверстия, чтобы предотвратить любое 80.
дальнейший бетон поступает в поршень.
Эта плотная масса бетона может быть разрушена, когда таран поднимается, ударом обезьяны по нему, чтобы
выбить бетон из отверстия 86 и обеспечить прохождение новой порции бетона.
В случае, показанном на рисунках 14 и 15, колонна тарана сама по себе образует бетонный склад; в верхней
части 90 труба или оболочка 1 снабжена желобом 22 для подачи бетона внутрь колонны тарана 4.
Этот желоб 22 включает в себя часть 23, входящую во внутреннюю часть колонны 495 и закрывающую щель
24, расположенную вдоль линии формирования последней, чтобы обеспечить ее перемещения относительно
трубы 1, несмотря на наличие желоба 2210. Этот желоб также служит для поддержки элемента 25, нижняя
часть которого расширена, образуя головку 29, которая отталкивает бетон, когда колонна 4 поднимается
относительно трубы 1105. В случае, показанном на рисунке 16, резервуар, образованный внутри ударной
колонны 4, питается бетонным резервуаром, образованным над наковальней 3 удлиненной частью трубы 1.
Это удлинение 110 образует отверстие, в которое заливается бетон.
Наковальня 3 снабжена отверстием 27, позволяющим пропускать бетон.
Изобретение предусматривает возможность придания пространству или пространствам, образующим
бетонный склад в различных типах конструкций, поперечного сечения, слегка увеличивающегося к низу, чтобы
облегчить опускание бетона.
В случае, когда запас находится внутри колонны поршня, полость в последней может иметь слегка
коническую форму 125. Само собой разумеется, что относительная длина трубы 1 и колонны 4 может
изменяться в зависимости от обстоятельств, так что когда наковальня 3, жестко соединенная с колонной 4,
опирается на трубу 1, 13 % нижняя часть указанной колонны 4 может находиться либо выше нижней части
трубы 1, либо ниже, либо на одном уровне.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281679A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения съезда (Германия): 30 ноября 1926 г.
281,679 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 ноября 1927 г. № 32308/27.
Принято полностью: 27 сентября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, д-р Ирудоле Саджитц и Эни Ти Х. Потт, нде Саджитц, осуществляющие деятельность под торговой
маркой -C Hxtu-sem, P AlI It POTT -&CO " по адресу: Приссницштрассе, 39, Дрезден-Н, Германия, оба
немецкого гражданства, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Изобретение относится к процессу производства вискозы. Известно, что в прядильную ванну добавляют соли
ароматических сульфоновых кислот, и в нашей спецификации № 280608 мы предлагаем добавлять в
растворы вискозы или в осаждающую ванну, или в оба процесса, нафталинсульфоновые кислоты,
алкилированные в ядре, их соли или другие производные или продукты этих кислот.
2
.0 Основная цель настоящего изобретения — получение равномерного распределения солей ароматических
сульфоновых кислот в вискозе, и с этой целью указанные соли добавляются в процессе производства вискозы
до его завершения.
Добавление предпочтительно может происходить во время производства щелочной целлюлозы. Как известно,
производство щелочной целлюлозы осуществляется путем погружения целлюлозы в мерсеризующий
раствор, содержащий 18-20% по весу каустической соды.
Уже предлагалось улучшить мерсеризующий щелочной раствор путем добавления хлорида натрия. Однако
на практике это добавление оказалось неудовлетворительным, поскольку небольшие количества оставшегося
хлорида натрия оказывают негативное воздействие на дальнейшую обработку щелочной целлюлозы.
Было установлено, что благоприятный эффект в этом отношении может быть достигнут, если к
мерсеризующим растворам добавить небольшие количества солей ароматических сульфоновых кислот.
Таким образом получается щелочная целлюлоза, которая чрезвычайно благоприятно реагирует на
содержание этих солей. Температуру и продолжительность предварительного созревания, пределы которых в
противном случае должны соблюдаться очень точно, можно, например, в присутствии этих солей допустить в
широком диапазоне, который составляет lPrice 1/1-l IILLU ú Â L L Y)&J или Вискоза.
ринтуриллы какого-либо конкретного?
Технические преимущества. Указанные вещества также оказывают благоприятное действие, однако, когда
они добавляются на более позднем этапе. Например, указанные вещества также могут быть добавлены к
вискозе. Присутствие этих веществ в вискозе обеспечивает ее легкое прядение и гарантирует производство
блестящих нитей, лент, пленок и тому подобного с очень ценными свойствами, независимо от состава
осаждающей ванны, что до сих пор было невозможно.
Необходимо соблюдать предельно точные правила.
Соли нафталинсульфоновых кислот, алкилированные в ядре, а также их производные, например, оказались
соединениями указанной природы. Также можно использовать соли таких алкилированных
нафталинсульфоновых кислот, содержащих несколько сульфогрупп в ядре, например, нафталинди- или
трисульфоновые кислоты, алкилированные в ядре. Кроме того, вместо солей можно использовать соли
сульфоновых кислот гидроароматических соединений, особенно из ряда фенантрена и антрацена. В
некоторых случаях вместо солей можно использовать и свободные кислоты.
ПРИМЕР.
Мерцеризина получают с помощью щелочного раствора 24-25% B6, содержащего такое количество соли
сульфоновой кислоты, что после прессования в три раза большего количества, чем исходное вещество,
щелочная целлюлоза содержит 1-2%.
солью. Затем она обрабатывается обычным способом. 9. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, — это 95 1. Способ
производства вискозы, характеризующийся тем, что небольшие количества солей ароматических
сульфоновых кислот используются в процессе производства вискозы до ее окончательной обработки для
получения равномерного распределения солей по всей вискозе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281680A
[]
1 PATEN Pl SP Eice FICT
Конвенция (Бельгия): 4 января 1926 г., 2 1; 8 Дата применения (в Соединенном Королевстве): дан), 4, 1927,' 23
z Q 9 (Разделено от № 263,LW 4) An,,nfnd Iiivd 4 lq 9 R 1 '- Z ' 4, 1 1; w j -,' CJ' 1: L
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматического регулирования электрических трансформаторов и
связанные с ним аспекты.
Я, Мишель Долукианор, проживающий по адресу: 2, Route de Rueil, Yersailles (Seine-et-Oise), Франция, ранее
проживавший по адресу: 26, Avenue des Champs, Elysees, Paris, Франция, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к автоматическому регулированию электрических трансформаторов.
Основная цель изобретения — изменение напряжения на клеммах вторичных обмоток в соответствии с
изменениями в цепи нагрузки. Эта цель достигается путем разделения первичной и вторичной обмоток на
группы, которые приспособлены для соединения различными способами соответственно с питающей линией
и цепью нагрузки в соответствии с изменениями в цепи нагрузки. Для этой цели предусмотрено средство,
включающее контроллер, к которому подключены выводы обеих групп обмоток, и который автоматически
активируется в соответствии с изменениями в цепи нагрузки для соединения катушек в каждой группе обмоток
по желанию.
Изобретение представляет собой электрический трансформатор, включающий первичные обмотки,
разделенные на группы для подключения к питающей линии, вторичные обмотки, разделенные на группы для
подключения к цепи нагрузки, в сочетании с контроллером для соединения выводов от катушек
соответствующих групп, причем этот контроллер автоматически активируется при изменении параметров
цепи нагрузки.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, изложенные ниже в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Теперь обратимся к прилагаемому рисунку, который представляет собой схему статического трансформатора,
воплощающего описанную здесь изобретательскую идею. На рисунке показан статический трансформатор,
который автоматически регулирует свои рабочие характеристики в соответствии с изменениями нагрузки.
Здесь сердечник N lPr-ice 1/-l вместо того, чтобы быть намотанным на 3 катушки, и одна катушка низкого
напряжения соединена с группой катушек высокого напряжения 101 O 5 03, W, и с соответствующей группой
катушек низкого напряжения P' P 2 12. Концы различных катушек группы D соединены с распределителем
высокого напряжения C. Концы катушки 60, которые для последовательных положений катушки соединяются
последовательно, параллельно и без последовательного соединения. или в серии p'ulle 3, и те из них, пока iu
Qte 6 щеток низкого натяжения 2 t'bre аналогично расположены Ris C'ad (жестко закреплены для' g lit F nd 5 t
влияния пружины O с h-atii, поддерживаемой под CO's tteso 70 двигатель H 1), указанные вала haaseriebq
кулачки Ji, J 2, J 3, J', ни один из которых не был расположен последовательно> для,,clontia,,t с упорами Si', 5
54, ctuadljfo T',T 2,T 3,T 4 Froiut fe fieo, t 75 очевидно, что положение _ & hn lum Cl полностью зависит от
e-aricuiar контакт S, приводимого в действие n ieitsl Контактные элементы T& r 4 ev 6 барабаны Cl, Cl, dsrbed ti
80 катушки 0 и P Qis Одновременно подключенный t 6 или отключенный от цепи и соединенный
последовательно, параллельно, параллельно-последовательно и т. д. Барабаны Cl, C 2 служат, таким
образом, g 5 в качестве средства для получения различных комбинаций катушек высокого и низкого
напряжения. Количество кулачков J соответствует количеству положений, которые могут занимать барабаны
Cl, Cl. Таким образом, намагничивание любого соленоида T мгновенно переведет распределительный
барабан в соответствующее положение. Соленоиды T намагничиваются током, управляемым
непосредственно положением подвижного элемента n? аппарата M или серией реле, приводимых в действие
указанным подвижным элементом. Аппарат M может представлять собой амперметр, вольтметр, ваттметр
или динамометр в соответствии с условиями. Конкретное изменение в цепи нагрузки как функция нагрузки. Из
вышеизложенного видно, что способ группировки катушек и транзистора может изменяться в зависимости от
любого управляющего фактора. нагрузки Q.
Катушки Cl, 02 могут быть сконструированы таким образом, чтобы иметь «нулевое положение»,
соответствующее нулевому положению прибора M и соответствующего соленоида T, контакта S и кулачка T. В
таком случае, и для защиты от отсутствия тока в низковольтной цепи, согласно общепринятой практике, к
цепи может быть присоединен небольшой защитный трансформатор, или, согласно изобретению, пара очень
маленьких катушек Q и R может быть намотана на сердечник N и подключена соответственно к
высоковольтной и низковольтной цепям. В этом случае соленоид T1, соответствующий нулевому положению
прибора M, установлен в цепи катушки R, в то время как катушка Q подключена к двум контактам на барабане
Cl таким образом, что ток проходит через указанную катушку, исключая катушку S, 02, 00. Небольшой
защитный трансформатор может быть сконструирован таким образом, чтобы постоянно оставаться в цепи.
может быть подключено таким образом, чтобы его можно было отключить, и начать работу.
При использовании описанного выше устройства очевидно, что при любом значении управляющего фактора
или факторов (напряжение, сила тока и т. д.) первичная и вторичная обмотки могут быть соединены
последовательно друг с другом и с клеммами, а при втором значении — параллельно с линиями питания, при
третьем — последовательно, а при других значениях часть обмоток может быть полностью отключена от
цепи, в то время как другие сгруппированы последовательно, или параллельно друг с другом и с клеммами
передачи по желанию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281681A
[]
PA Uh NT SP Eci HICMAION
Дата принятия Конвенции (1 декабря 1926 г.): 30 ноября 1927 г. № 32312/27.
Полностью принято, 10 мая 1928 г. COM 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комплект для использования с рисовой пудрой, пудрой для лица и другими подобными продуктами.
Я, И. Асенти Альбонс Повел, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Авенют де 4 Эйи,
94, Эйи-он-Бен, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: изобретение
относится к так называемым косметичкам, то есть контейнерам для пудры, рисовой пудры и тому подобного, и
оно состоит, по существу, в размещении в таком устройстве коробки или емкости для пудры, имеющей
отверстия сбоку, которые предназначены для закрытия с помощью пудреницы. Эта емкость, которая может
иметь любую подходящую форму и размеры, имеет гибкую стенку, которая при постукивании или
перемещении заставляет пудру из емкости высыпаться небольшими порциями по мере необходимости, без
риска излишнего расхода. Кроме того, Когда емкость не используется, порошок остается внутри нее и не
может высыпаться в значительном количестве, если вышеуказанные средства не будут задействованы. Таким
образом, потерь порошка удается избежать как при использовании емкости, так и при ее неиспользовании.
Емкость имеет одно или несколько отверстий небольшой площади на одной или нескольких своих
поверхностях, с гибкой стенкой, способной соприкасаться с массой порошка брома, заполняющей емкость,
или с воздушной подушкой, которая ее покрывает, и образующей либо одну из стенок самой емкости, либо
стенку, не соприкасающуюся с одной из стенок емкости 410, которая соответствующим образом просверлена
для этой цели.
Емкость предназначена для размещения в коробке любой подходящей формы с мешочком, предназначенным
для сбора порошка, когда его необходимо использовать. Обычно порошок не может высыпаться из отверстия
или отверстий в емкости, по крайней мере, в значительных количествах, из-за их узкого сечения и того факта,
что они закрыты мешочком или подобным материалом, который находится вместе с емкостью в коробке и
предназначен для блокировки отверстия или отверстий.
Для того чтобы порошок высыпался из емкости, необходимо постучать пальцем по гибкой стенке,
предварительно вынув пуховку. Затем порошок высыпается рывками и небольшими порциями при каждом
постукивании из отверстия или отверстий, предусмотренных в емкости, и его можно собрать с помощью
пуховки.
На прилагаемом чертеже в качестве примера представлены две формы изобретения, которые никоим
образом его не ограничивают.
На этом рисунке: 65 Рисунок 1 представляет собой перспективный вид заполненного и закрытого контейнера в
одной форме.
На рисунке 2 в перспективе отдельно показаны различные элементы емкости.
На рисунке 3 показан внешний корпус розетки размером 70 мм.
На рисунке 4 показана внутренняя неглубокая чаша емкости.
На рисунке 5 показан заполненный и закрытый контейнер, видимый в продольном разрезе '75. На рисунке 6
показан контейнер, помещенный в коробку с его наполнителем.
Рисунок 7 представляет собой модификацию рисунка Te 1.
1
Это емкость или корпус в форме прямоугольной коробки, предназначенный, например, для хранения
порошка.
Верхняя часть этого контейнера снабжена отверстием 2, а внутри него, у стенки 85 контейнера, расположен
лист 3 из любого упругого прозрачного материала, который удерживается на месте полой неглубокой
тарелкой 4, которая впоследствии заполняется порошком 5. Затем на прижатые выступы 6 90 неглубокой
тарелки или корпуса 4 помещается лист картона, металла или подобного материала 7, который образует дно
контейнера.
Края 8 емкости загнуты поверх листа 7, чтобы удерживать его на месте. 95 Благодаря выемке 9,
предусмотренной на одной из сторон емкости 1, и соответствующему отверстию или отверстиям в чаше 4,
когда емкость заполнена и закрыта, сбоку образуется узкая щель 100.
Вместо паза 10 можно было бы предусмотреть гнездо 1 (рис. 7) с небольшими отверстиями 11,
расположенными соответствующим образом.
Таким образом, сконструированный контейнер 1 предназначен для размещения внутри 381 1 i i i i i i i a b Qx A
(Рисунок 6), а также содержит абажур B A зеркало C, которое может быть размещено на внутренней стороне
крышки или крышки коробки A, занимая только ее часть.
5, Емкость I с тем же успехом можно разместить в крышке, что и корпус коробки A.
Обычно порошок не может выйти из щели 10, по крайней мере, в значительных количествах, поскольку ее
сечение слишком мало, а также потому, что пучок B образует, как показано на рисунке, пробку и блокирует
щель.
Если приподнять пуф B и постучать пальцем по мембране 3, которая виднеется через отверстие 2, порошок
будет высыпаться небольшими порциями через щель 10 в нижней части коробки, откуда его можно будет
поднять пуфом.
Очевидно, что любые детальные изменения могут быть внесены в конструкцию емкости для порошка или в
форму, положение и количество каналов для выхода порошка, а также в расположение, конструкцию и форму
гибкой стенки, без изменения принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это:
1 Устройство для рисовой пудры, пудры для лица и других подобных веществ, включающее коробку,
предназначенную для размещения емкости для порошка, имеющей отверстие или отверстия с одной стороны
емкости, из которых порошок высыпается небольшими порциями при открывании коробки, и пудреницу,
расположенную рядом со стороной, содержащей указанное отверстие или отверстия, и предназначенную для
закрытия и блокирования содержимого.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281682A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 10 июня 1926 г. 2 1 8 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14
мая 1927 г. № 32,313/27 (выделено из № 272,467). Полностью принято: 14 августа 192 г.
Полная спецификация.
Улучшена процедура добавления дополнительных устройств для пишущих машинок.
Мы, компания ROYAL TYP Ewnii T Emi COMPANY, INC, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, по адресу: 316, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки (правообладатели G Ucs TAv B Os CAR DEG,:EN Ew, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: 1190, Эдди-стрит, Сан-Франциско, округ Сан-Франциско, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данная заявка является частью нашей заявки № 272467.
Целью изобретения, описанного здесь, является обеспечение средства, с помощью которого все клавиши,
управляющие механизмом сложения, блокируются, если сумматор, находясь в вычислительной зоне, не
находится в надлежащем положении для приема импульса от главного колеса или другого передающего
механизма. Показанная конструкция также действует как десятичный замок, предотвращая запись чисел в
пробелах, обычно используемых для записи запятых и точек в числе. Изобретение воплощено в машине того
же общего характера, что и показанная в заявке № 10737/27, и здесь показана только та часть механизма,
которая необходима для демонстрации конструкции и работы настоящего изобретения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный продольный разрез навесного устройства с деталями в
проекции. Рисунок 2 представляет собой фрагментарное изображение части средства для проверки ключей,
если сумматор не установлен правильно.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид части этого механизма. Рисунок 4 представляет собой
боковой вид качающейся рамы, являющейся частью запорного механизма. Рисунок 5 представляет собой вид
спереди рамы, показанной на рисунке 4. Рисунок 6 представляет собой перспективный вид другой
качающейся рамы, являющейся частью запорного механизма.
Устройство включает в себя раму 5,5, боковые элементы, один из которых обозначен цифрой 2, и поперечные
соединительные элементы 5 и 5, а также поперечные тяги 10 и 11, по которым перемещается суммирующий
механизм 12. Рычаги цифровых клавиш 60 печатной машины соединены звеньями 15 через кривошипные
рычаги 14, которые установлены на концах валов 13.
К другому концу каждого вала 65 прикреплен выступающий вверх кривошип 16, и этот кривошип шарнирно
соединен своим верхним концом со скользящей планкой 17, задний конец которой поддерживается и
направляется элементом. На валу 22 установлено множество кулачковых шестерен 21, и каждая шестерня
снабжена зубьями 23 по всей части своей периферии, с которыми она зацепляет зубья зубчатой рейки 24 на
скользящей планке 17.
Очевидно, что нажатие любого рычага ключа 75 переместит назад соответствующую скользящую планку 17 и
приведет в действие кулачковую шестерню 21, которая с помощью соответствующего механизма установит
правильное число в сумматоре. Точный характер соединений 80 не имеет значения для настоящего
изобретения.
Универсальная рама 44 установлена на рычагах, которые закреплены на качающемся валу 47,
поддерживаемом боковыми рейками рамы 85 крепления. Задние концы скользящих реек 17 входят в
зацепление с этой универсальной рамой 44, так что она качается каждый раз при нажатии цифровой клавиши.
Пружина 48 прикреплена одним концом к одному из рычагов 45, а другим концом к...
неподвижная часть рамы 49 стремится вернуть раму 44 в нормальное положение и тем самым вернуть рычаг
ключа в его нормальное положение 95. Рычаг 45 несет ролик 50, который расположен таким образом, чтобы
входить в зацепление с кулачковым концом 51 ударного элемента 52. Этот элемент имеет широкий
подшипник на поворотном валу 53 и имеет верхний конец 54, снабженный смещением 55.
Этот выступ 55 опирается на свободный конец проволочной пружины 56, другой конец которой прикреплен
винтом 57 ко второй качающейся раме, показанной на рис. 1 6, которая установлена на том же поворотном
валу 53. Эта рама 5 имеет два боковых элемента 59 и 60. Элемент Q имеет полупрозрачный выдвижной
рычаг 61 с закругленным концом, который входит в зацепление между двумя частями упорного элемента 62 в
виде открытой петли, тем самым ограничивая перемещения рамы 58 в любом направлении.
Соседние файлы в папке патенты