Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5697
.pdf
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Это относится к складным кронштейнам или петлям для полок, откидных панелей и тому подобного.
Я, Ви Л Ли Ам С Аму ЭЛ Джо ХН Бн ЭЙ, проживающий по адресу: Грейндж Парк Роуд, 53, Торнтон Хлит,
графство Суррей, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Штифт, который в плане представляет собой два сегмента окружности, соединенных двумя параллельными
друг другу плоскостями меньшего диаметра, причем указанные плоскости параллельны продольным кромкам
соприкасающейся поверхности пластины. В проекции этот штифт расположен под прямым углом к
вышеупомянутой соприкасающейся поверхности и находится вблизи одного из концов и по центру ширины
пластины. Эта пластина также имеет выступ, простирающийся от верхнего края к центру ее ширины и вблизи
противоположного конца от вышеупомянутого штифта.
Эта пластина далее называется пластиной для шпилек. Вторая пластина, предназначенная для соединения
со шпилькой, снабжена продольным пазом на контактной поверхности, один конец которого имеет
соответствующую форму, позволяющую шпильке на пластине вращаться. После этого паз сужается по
ширине и позволяет перемещать эту пластину только тогда, когда указанные плоскости шпильки почти
совпадают с указанным пазом, что обеспечивает достаточный люфт относительно указанных плоскостей
шпильки, но недостаточный для ее вращения.
Эта пластина далее называется фиксирующей пластиной.
В общих чертах, в плане штифт имеет две плоские параллельные поверхности, соединенные двумя
закругленными концами. Прорезь в плане и вдоль пластины имеет форму замочной скважины. Когда эти
пластины соединены между собой, их продольные кромки параллельны друг другу. Выступ в своей прорези,
штифт на узком конце прорези и параллельные плоскости штифта входят в зацепление с прорезью штифта.
45. Чтобы описать одну из форм и способ использования пластин, рассмотрим регулируемый стол в
прихожей, в котором откидная крышка устанавливается между двумя стойками. Запорные пластины
установлены на каждом конце откидной крышки, а прорези для размещения выступов расположены на
верхнем крае и около заднего края откидной крышки.
Конец узкой части паза для шпильки расположен ближе к передней части.
Продольный верхний край фиксирующей пластины 55 находится на одном уровне с верхней частью заслонки.
В торцевую поверхность каждой стойки заподлицо установлена пластина со штифтом, которая входит в
зацепление с концами заслонки. Продольные края пластины со штифтом -9 перпендикулярны внешнему краю
60 вышеупомянутой поверхности, при этом штифт направлен вперед, а выступ — к заднему краю стойки.
При монтаже стойки удерживаются на расстоянии друг от друга с помощью верхней направляющей или
плинтуса; также может использоваться нижняя направляющая. Эти направляющие крепятся после
регулировки заслонки между стойками с помощью шпилек в пазах. При правильном креплении к конструкции с
заслонкой, расположенной между стойками, она занимает мало места. Для установки в качестве стола
заслонка поднимается.
Благодаря этому движению пазы проходят мимо выступов и позволяют откидной части отодвинуться назад, а
затем опуститься в правильное положение. При этом движении пазы входят в зацепление с выступами, что
делает стол в этом положении абсолютно надежным, поскольку откидную часть невозможно отодвинуть вниз,
потянуть вперед или поднять выше, чем позволяет упомянутый выше люфт в пазу штифта.
Когда откидная крышка не используется в качестве стола, она поднимается за передний край и выдвигается
вперед. В этом положении стойка находится в самом широком конце паза для стойки, и откидная крышка
может быть либо поднята, а ее верхний край упирается в стену, либо опущена и расположена между
стойками.

Запорные пластины могут быть плоскими, угловыми или профильными, выполненными в соответствии с
планом, или иметь любое подходящее сечение по мере необходимости. Для прочности они также
простираются по всей ширине столешницы. При желании пластину можно встроить в стены, а стойки и
направляющие можно заменить. Изобретение не ограничивается регулируемыми прихожими столами, но
может использоваться для любых изделий из дерева или металла, где это необходимо.
Датировано 14 мая 1927 года.
У. С. Дж. Бейли.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в складных кронштейнах или петлях, полках, откидных дверцах и тому подобном.
Я, Уильям Сэмюэл Джо Н. Бейл Эй, 53 года, узкая часть паза F, как ясно показано на рис. 3, Грейндж Парк
Роуд, Торнтон Хит. Чтобы сложить полку, полка слегка наклонена вверх, так что углубление E перемещается в
сторону от места установки, как показано на рис. 4, когда полка может быть выдвинута вперед до тех пор, пока
штифт C не окажется в широком конце паза F, когда
Изобретение относится к усовершенствованной полке и подобным конструкциям, которые могут
поворачиваться вверх, складываясь, как показано на рис. 6, или вниз, как показано на рис. 5.
Шарнир состоит из двух пластин, одна из которых, как показано на рис. 7, имеет выступ и углубление. В
модификации, показанной на рис. 7, положение выступа D и второй пластины с углублением в форме
замочной скважины E изменено, но паз для размещения вышеупомянутого остается таким же, как и прежде.
также углубление для размещения подвижной пластины. Подвижная пластина может быть плоской, угловой,
укороченной выступающей. Теперь мы опишем ее с указанием металла, если это потребуется. Для прочности
полки и тому подобного, они могут также быть утоплены или прорезаны в пазы. Обращаясь теперь к
чертежам: Fi(P -1 S-ho,-;s два вида одного из них.
пластины, далее именуемые опорной пластиной. Опорная пластина может быть, при желании, установлена
или закреплена в виде кронштейна на стенах и опоре, далее именуемой подвижной пластиной. (Рис. 2)
Рис. 3. На рис. 4 показаны две пластины в заблокированном положении и установлена природа моего
изобретения, а также способ его вращения. Теперь, подробно описав и определив природу указанного мной
изобретения, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281171.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281171&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281171A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Мы, ХТЕНРИ К. Р. БРАУН ДЭВ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в апартаментах
Пелхэмн Армс, Пелхэм Манор, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и Ху Го Джо 1 Н. УОЛТЕР,
гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Брэдфорде, округ Маккин, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к устройствам для коррекции техники удара у игроков в гольф и, в частности, к
устройствам, в которых руки игрока соединены вместе таким образом, чтобы ограничить их движение и
исправить конкретный недостаток игрока.
Изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для удержания рук игроков в игре,
включающее средства, охватывающие руки игрока, и средства, свободно выступающие перед телом игрока и
соединяющие указанные охватывающие средства между собой с целью ограничения движения рук игрока.
Изобретение также включает в себя усовершенствованное устройство для удержания рук игроков в игре,
состоящее из петель, охватывающих руки игрока и предназначенных для съемного соединения друг с другом,
средств для регулировки указанных петель в соответствии с руками игрока, и средств на одной из указанных
петель для регулировки расстояния между ними.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
На рис. 1 показан перспективный вид, демонстрирующий предпочтительный вариант исполнения нашего
усовершенствованного корректора свинга для игроков в гольф.
Рисунок Lre 2 представляет собой фрагментарный поперечный разрез по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид, показывающий способ использования изобретения 281,
171, как показано на рисунках 1 и 2, на руках игрока в гольф.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4 4 рисунка 6, показывающий части соединения
между частями рычага в соединенном положении.
Рис. 5 представляет собой поперечное сечение по линии 5-5 на рис. 4. Рис. 6 представляет собой поперечное
сечение по линии 6-6 на рис. 4, но с изображением частей соединения в разъединенном положении.
На рисунках 7 и 8 представлены фронтальный и плановый виды другой модификации. 60 Аналогичные
обозначения используются для обозначения одинаковых или похожих частей на всех рисунках чертежей.
Устройство в общих чертах представляет собой средство для удержания рук в заданном положении с шагом
65 градусов, сохраняя при этом гибкость рук во время замаха, а также позволяя им вращаться вокруг своих
осей. Конкретная конструкция корректора замаха в гольфе будет в значительной степени определяться
недостатками, которые необходимо исправить.
Предполагается, что следующее описание прояснит особенности, которые должны присутствовать в
корректоре для исправления различных ошибок, связанных с положением рук отдельных игроков.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, 2 и 3, мы предлагаем две ленты или петли 10 80 и 11, причем
лента 10 не регулируется, а лента 11 регулируется. Эти ленты или петли 10 и 11 могут быть изготовлены из
любого подходящего гибкого материала, такого как кожа, лента или эластичная лента 85. Материал, который
мы предпочитаем и который мы изобразили на рисунке, — это эластичная лента.
Петля 10, как показано на рисунке, представляет собой непрерывную петлю и снабжена крючком 12, который
может быть размещен в любой точке петли под углом 90 градусов. Предусмотрен ползунок 13 в виде
непрерывной ленты, имеющий отверстие, достаточное только для размещения двух частей петли, как
показано на рисунке. Дата подачи заявки: 17 мая 1927 г. № 13258127.
Завершено: 1 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Корректор удара в гольфе.
2
281,171 На фиг. 1 отверстие в направляющей 1 имеет достаточный размер, так что, хотя две части петли 10
могут проходить через него, это движение петли через направляющую не является свободным. В результате
относительного размера отверстия в направляющей 13 двух частей петли 10 получается, что когда петля 10
помещается на рычаг, как показано на фиг. 3, направляющая будет оставаться в любом положении, в котором
она находится, до тех пор, пока ее не переместят силой в другое положение. Петля 11 снабжена
направляющей 14, которая по конструкции аналогична направляющей 13 и служит аналогичной цели, что и
направляющая 13. Предусмотрена петля 15, которая является дополнением к крючковому элементу 12.
Крючок 12 и его дополнение 15 служат для фиксации двух петель 10 и 11 в фиксированном положении.
- друг к другу и позволяют игроку - разъединять руки, -при этом -позволяя -их снова соединить, когда это
необходимо. Это особенно желательно между ударами. Для регулирования одной или обеих петель 10 и 11
предусмотрено любое подходящее удлиняющее устройство. В показанном здесь варианте исполнения (см., в
частности, рис. 2) одна часть петли 11 закреплена на пряжке 16, как показано, путем пропускания части вокруг
задней части 17 пряжки 16. Другая часть петли 11 проходит через отверстия пряжки 16, и ее конец
удерживается на месте.
— фиксатор 18, как показано на рис. 2. Таким образом, видно, что устройство в целом регулируется с
помощью пряжки, расположенной на петле 11.
На рис. 8 показана одна из петель, обозначенная цифрой 10, на правой руке игрока, а другая петля,
обозначенная цифрой 11, закреплена на левой руке игрока. На рисунке игрок держит в руках рукоятку клюшки
19. Способ крепления устройства следующий: при перемещении ползунка 13 к крючку 12 видно, что в петле 10
предусмотрено отверстие, достаточно большое для того, чтобы в него поместилась рука. Крюк 12 расположен
напротив левой руки и на линии между центрами обеих рук. Эта петля расположена на несколько дюймов
выше локтя.
Таким образом, чтобы при соединении с другой петлей он удерживал правильный рычаг в его надлежащем
относительном положении.
При регулировке другого элемента 11 ползунок 14 перемещается в сторону элемента 15, и рука вставляется в
отверстие петли. Петля 11 размещается на левой руке в положении, соответствующем положению петли 10
правой руки. Ползунки 13 и 14 теперь перемещаются так, чтобы отверстия в соответствующих петлях стали
меньше и имели такой размер, чтобы полотно петли плотно облегало руку без дискомфорта при соединении
крючка 12 и соответствующего ему элемента 15. Если после этой регулировки обнаруживается, что локти
расположены слишком близко друг к другу, когда полотно между ползунками 13 и 14 натянуто, петля 11
регулируется с помощью пряжки 16. Если обнаруживается, что руки расположены слишком далеко друг от
друга после регулировки ползунков 13 и 14, отверстие для руки в петле 11 уменьшен на 80, захватывая петлю
с помощью пряжки 16. Когда правильная регулировка зафиксирована, конец петли 11 вставляется в фиксатор
18 на фиг. 2, и регулировка завершена. 85 В варианте исполнения, показанном на фиг.
4,
5 и 6. Мы показали корректор качания, который, будучи установленным в нужное положение, будет
корректировать качание таким образом, чтобы руки в локтевом суставе не могли быть сведены на 90 градусов
ближе друг к другу, чем это допускается заданным положением.
На одном конце устройства расположен контактный элемент 110, а на противоположном конце — контактный
элемент 111. Эти контактные элементы 110 и 111 имеют форму, соответствующую кривизне руки, и каждый из

них снабжен съемным гибким элементом для охвата этой части, если рука не удерживается в нужном
положении контактными элементами 110 и 111. Эти охватывающие руку части регулируются с помощью
пряжек 112, которые по конструкции аналогичны пряжкам 16, уже описанным ранее. Охватывающая руку
часть включает в себя гибкие элементы 113 и 114, имеющие на своих внешних концах петлеобразные
элементы 115, один из элементов 113, 114 прикреплен к задней части пряжки 110, как показано на 116, а
другой элемент проходит через пряжку и удерживается Для удержания держателя 117, чтобы удерживать
руки, обхватывающие элементы, в положении относительно руки, зацепляющей части 110 и 111, последние
снабжены крюками на верхнем и нижнем концах частей, зацепляющих руки, 110 и 111, которые обозначены
как 110, 110, 110 и 111 и 111 соответственно. С помощью гибких устройств для обхвата рук 113, 114 и
регулировки, предусмотренной зажимом 116, устройство может быть адаптировано под руки конкретного
игрока с использованием того же устройства. Внимание 12,5 здесь обращается на тот факт, что если
необходимо научить игрока удерживать руки в определенном положении, не принуждая его к их
насильственному удержанию гибкой рукой.
Эти охватывающие элементы 118 и 114 рычаги могут быть полностью удалены. При таком способе
использования игроку необходимо будет «прижимать рычаги к рычагам, контактирующим с элементами 110 и
111; в противном случае устройство упадет на землю».
Элементы 113 и 114, охватывающие рычаг, могут быть изготовлены из любого подходящего материала,
такого как кожа, тесьма, эластичная тесьма или плоское расширяющееся пружинное устройство, внешне
напоминающее эластичную тесьму.
Для ограничения движений рычагов друг к другу и друг от друга при использовании охватывающих рычаги
элементов 113 и 114, предусмотрено соединительное средство между контактирующими с рычагами
элементами 110 и 111. Это соединительное средство в показанном варианте имеет трубчатую конструкцию,
предусматривает возможность регулировки контактирующих с рычагами элементов 110 и 111, а также имеет
разъединительное средство для освобождения рычагов от заданного относительного положения, например, в
промежутках между движениями.
Указанное выше соединительное средство включает в себя трубчатый элемент, состоящий из двух секций,
каждая из которых соединена с рычагом, содержащим элементы 110 и 111.
Также имеется регулировочная функция между одним из трубчатых элементов и одним из элементов,
контактирующих с рычагом. Как показано на рисунке, элемент, контактирующий с рычагом 110, снабжен
цилиндрической резьбовой ручкой 18. Эта резьбовая ручка взаимодействует с внутренней резьбой трубчатого
элемента 119.
Винт с крыльчаткой расположен в точке 120 и проходит через стенку трубчатого элемента 119 для зацепления
или незацепления с резьбовым стержнем 118.
Освободив винт-барашек и повернув рычаг, входящий в зацепление с элементом 110, относительно
трубчатого элемента 119, очевидно, что произойдет продольная регулировка. К рычагу, входящему в
зацепление с элементом 111, прикреплена деталь 1211, которая надлежащим образом закреплена в
трубчатом элементе 122 посредством зацепления с головкой, как показано на рисунке.
На противоположном конце трубчатого элемента 122 предусмотрено соединительное средство для
соединения трубок 119 и 122. Это соединительное средство включает трубчатый элемент 123, который
припаян или иным образом надлежащим образом закреплен на конце трубчатого элемента 122 и имеет
подходящий размер, чтобы свободно проходить в конец трубчатого элемента 119, противоположный концу,
занимаемому хвостовиком 118. Этот трубчатый элемент 123 имеет такой размер, что его можно свободно
вставить в трубку 119, но при этом он будет плотно прилегать в установленном положении. Для удержания
деталей 123 и 119 в их относительном положении предусмотрено фиксирующее средство. В трубчатом
элементе 123 предусмотрены два отверстия для выступов 124 и 125, которые прикреплены к упругому
элементу 126.

Упругий элемент 126 крепится к внутренней части трубчатого элемента 123 с помощью заклепок 127. В
трубчатом элементе 119 в точке 128 предусмотрено отверстие 7,5, расположенное рядом с выступом 125.
Другое отверстие в Т-образном трубчатом элементе 119 содержит защелку 129.
Отверстие 128 и фиксирующий элемент 80 129 занимают в трубчатом элементе 119 те же относительные
положения, что и выступы и направляющая 124. В трубчатом элементе 123 предусмотрена направляющая
130, которая взаимодействует с винтом 131, выступающим через стенку и внутрь трубчатого элемента 119.
Рядом с краем трубчатого элемента 119 находится наклонная направляющая 13, которая занимает
положение 90, соответствующее выступу 125.
В нерабочем положении фиксирующий элемент 129 удерживается пружинным элементом 132, который
прикреплен к внешней поверхности трубчатого элемента 119.
-В процессе использования элементы 113 и 114, охватывающие руку, регулируются в соответствии с
размером рук конкретного игрока, использующего корректор маха. При выполнении регулировок с помощью
пряжки 116 наиболее удобно соединить две части устройства вместе.
Для обеспечения соединения трубчатый элемент 123 вставляется в трубчатый элемент 119 таким образом,
чтобы винт 131 входил в направляющую 130. По мере того, как детали сжимаются, выступ 125 поднимается
по наклонной рампе-пазу 132. Это движение продолжается до тех пор, пока выступ 125 не опустится в
отверстие 128. В этот момент торцы трубок 119 и 122 сойдутся, и все устройство будет готово к
использованию. После регулировки рычага, охватывающего элементы 113 и 114; Если обнаружится, что
соединение между элементами 110 и 111, контактирующими с рычагом, слишком длинное, то достаточно
отстегнуть петлю 115 от крючка 11W' и ослабить винт-барашек 120, контактирующий с рычагом элемент 110
можно повернуть, чтобы сократить расстояние между элементами 110 и 111, контактирующими с рычагом. 125
После правильной регулировки винт-барашек 120 затягивается, и устройство готово к использованию.
1 3 281,171 4 281,171 Когда принимается решение освободить рычаги, не изменяя регулировку рычагов,
взаимодействующих с элементами 110 и 111, достаточно лишь надавить на упругий элемент 132. Это
приведет к тому, что элемент 129, освобождающий фиксатор, войдет в зацепление с выступом 124, тем
самым подняв выступ 125 из его положения в отверстии 128. Небольшое давление рычагов может теперь
раздвинуть два трубчатых элемента, чтобы освободить рычаги из их исходного положения.
Осмотр устройства покажет, что упругий элемент 132 может быть нажат для приведения в действие элемента
129, освобождающего фиксатор, простым нажатием на него при соприкосновении с телом игрока. Для этого
его необходимо расположить таким образом, чтобы при приложении устройства к рукам игрока оно
находилось рядом с телом.
На фиг. 7 и 8 показана упрощенная форма, в которой соединительный элемент 210 выполнен из цельного
куска и снабжен контактными площадками 211 и 212 на каждом конце.
Для фиксации рук относительно подушек 211 и 212 предусмотрен регулируемый элемент, охватывающий руки
и включающий два элемента 213 и 214. Элементы 213 и 214 аналогичны элементам 113 и 114 и
удерживаются на месте пряжками 215, при этом элемент 213 соединен с задней частью пряжек 216, а
элементы 214 проходят через пряжки и удерживаются на месте фиксаторами 217.
Для соединения и разъединения устройства с рычагами мы предусмотрели на соединительном элементе 210
защелки 218, которые взаимодействуют с соответствующими кнопками 219, расположенными на концах
частей 213 рычага, охватывающих рычаги.
Внимательное изучение чертежа, с учетом вышеизложенного, ясно покажет, что игроку допускается
необходимая свобода движений рук, при этом локти удерживаются в правильном желаемом положении.
Наше изобретение устраняет некоторые трудности, с которыми сталкиваются как новички, так и некоторые
игроки старшего возраста. Благодаря его постоянному использованию игрок привыкает правильно держать
руки.

Это изобретение было описано как корректор удара в гольфе, «но следует понимать, что оно приспособлено
для использования в любой игре, где клюшка, палка или бита держатся в руках и размахиваются руками».
Хотя мы подробно продемонстрировали и описали варианты осуществления нашего изобретения, мы хотели
бы, чтобы было понятно, что в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены
модификации и изменения.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281172.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281172&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 мая 1927 г. № 13427/27 W, I. Заявка принята: 1 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Левые выключатели, относящиеся к выключателям для: электронагревателей, чайников и подобных
емкостей.
Мы, Ti E CABLE, Acc Esso Ri Es ComPrkx Y, Limi TED, британская компания, расположенная по адресу
Britannia Works, Tividale, Tipton, Staffordshire, ФРЕДЕ РИКС ХАРОЛЬД РЕ ЭВ Э-с, британский подданный,
проживающий по тому же адресу, и СТЭНЛИ ФЕНЕЛ ЭЙ БИКЕЛЛ, британский подданный, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к выключателям для электрических чайников и подобных емкостей, в
частности, к типу выключателя, включающего контакты, удерживаемые в замкнутом состоянии под действием
соответствующим образом встроенного пружинного механизма посредством храпового механизма, обычно
соединенного плавким элементом или сплавом, таким образом, что в случае расплавления указанного
элемента или сплава контакты размыкаются для разрыва цепи, причем указанные контакты приспособлены
для быстрого восстановления, когда плавкий элемент или сплав снова соединит храповой механизм.
Целью настоящего изобретения является создание особенно простой формы храпового механизма для
выключателя указанного типа, который легко снимается и взаимозаменяем, что может быть желательно,
когда плавкий предохранитель утратил свою полезность. Изобретение состоит в штифте с головкой,
предназначенном для ввинчивания в неподвижную часть или основание чайника или подобного контейнера,
храповом механизме, охватывающем штифт, плавком предохранителе или сплаве, соединяющем штифт и
шестерню, при этом головка штифта имеет прорезь или эквивалентную обработку и обычно открыта,

благодаря чему ее можно легко извлечь с помощью отвертки или подобного инструмента вместе с шестерней,
не нарушая работу компонентов. Цена 1/1 L 72 Для того чтобы это изобретение было ясно понято и легко
воплощено в жизнь, можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу чертежа 50, на котором:
На рисунках 1 и 2 представлены перевернутые проекции электрического чайника с автоматическим защитным
выключателем, выполненным в соответствии с настоящим изобретением 55, причем на последнем рисунке
показан защитный выключатель в сработавшем состоянии.
На рисунке 3 представлен фрагментарный поперечный разрез механизма храпового механизма,
включающего в себя средства для затвердевания плавкого металла, описанные ниже.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения нижняя сторона чайника снабжена полым
отсеком для размещения электрического сопротивления 65 или нагревательных элементов, встроенных
любым известным способом. Такие резистивные или нагревательные элементы встроены в показанный на
рисунке вариант осуществления под асбестовыми прокладками a, находясь в общей цепи 7,
заканчивающейся клеммами b dl, представляющими собой контактные пластины, расположенные в цепи и
изолированные друг от друга, и c — подвижный контактный элемент, установленный на стержне 7, который 75
соединяется одним концом с внешней ручкой fl, а противоположным концом — с изогнутым или смещенным
захватом 12, причем указанный стержень скользит в промежуточной точке в элементе dl, поддерживая
контакты J j 80 — это пружина, стремящаяся отбросить контакты e от контактных пластин d q (см. особенно
рисунок 3) — это храповая шестерня, зацепляемая захватом /2 и вращательно установленная на
неподвижном штифте 85 h, закрепленном на Основание чайника i представляет собой плавкий сплав или
металл, приспособленный в твердом состоянии для укрепления штифта h и храповой шестерни g. При
желании головка штифта hi может быть изготовлена из чашеобразного материала на 90 градусов, чтобы
предотвратить потерю плавкого металла. Головка A 1 имеет прорезь для зацепления с отверткой, что
позволяет использовать ее для замены.
В процессе работы видно, что устройство обычно настроено так, как показано на рисунке 1.
Если вода в чайнике закончится, плавкий металл i расплавится, освободив храповое колесо g и позволив
пружине сжатия j разорвать цепь, как показано на рисунке 2.
Мгновенно цепь размыкается, аппарат охлаждается, и храповой механизм g автоматически замыкается за
счет затвердевания плавкого металла со штифтом h. Манипулирование рукояткой /1 позволяет зацепить
захват /2 одним из зубьев храпового колеса для повторного замыкания цепи.
Механизм h; h', q и i, показанный на рисунке 3, имеет автономный характер, как показано на чертежах, и если
плавкий металл теряет свою эффективность после нескольких циклов работы, весь компонент h hi, g, i можно
легко заменить соответствующим компонентом 26 простой операцией завинчивания.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, — это: 1. Переключатель для электрически нагреваемого чайника или подобного контейнера,
указанного выше типа, в котором предусмотрен штифт с головкой, предназначенный для ввинчивания в
неподвижную часть или основание чайника или подобного контейнера, храповая шестерня, охватывающая
штифт, и плавкий корпус или сплав, объединяющий штифт и шестерню, причем головка штифта имеет
прорезь или эквивалентную обработку и обычно открыта, благодаря чему ее можно легко извлечь с помощью
отвертки или подобного инструмента вместе с шестерней, не затрагивая никакие другие или связанные
компоненты, как это изложено здесь.
2
Переключатель согласно предыдущему пункту, в котором предусмотрен скользящий контактный элемент,
неподвижные контакты, пружина, стремящаяся оттолкнуть указанный скользящий контактный элемент от
неподвижных контактов, стержень, удерживаемый указанным скользящим контактом, один конец которого

имеет форму когтя, приспособленного для взаимодействия с храповым механизмом, а другой конец Leing 55
снабжен ручкой, расположенной снаружи чайника, в основном, как описано здесь.
3
Переключатель для чайника с электрическим нагревом или аналогичной емкости, в основном, как описано и
показано здесь. 60 4 Чайник с электрическим нагревом или аналогичная емкость, имеющая переключатель, в
основном, как описано и показано здесь.
Дата: 18 мая 1927 года.
Льюис У. Голд, уполномоченный патентный поверенный, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd - 1927 год.
О
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281173.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281173&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281173A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1926 г., A'o 183556126, завершена, принята 28 ноября 1927 г.
28 I,5173 ИСПРАВЛЕНИЕ канцелярских ошибок.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 281,173.
Следующие исправления в чертежах внесены в соответствии с решением Главного инспектора,
действующего от имени Генерального контролера, от 13 февраля 1928 года:
На рисунке 2 вставьте ведущие линии к точкам 1021, 104, 108, 267 и C'.
На рисунке 3 вставьте направляющую линию до 210.
На рисунке 11 удалите число 194 и прилагаемую к нему направляющую линию.
На рисунке 12 вставьте направляющую линию до 140.
На рисунке 16 вставьте направляющую линию до 247.
ОФИС ТИИ Э ПАТЭТТ, 7 марта 1928 года.
(R 2100) Вес 267751544 125 3128 H & BP' GP 112 ОШИБКИ.

СПЕЦИФИКАЦИЯ № 281,173.
Страница 3, строка 46, для цепей C считываются цепи ' Страница 4, строка 90, для 11 это" считывается t hul-l
S " Страница 29, строка 74, для cc 02 "y считывается " C 2 i Страница 38, строка 35, для " замыкания"
считывается.
,закрытие», страница 38, строка 47, вместо «Blii of 0111» читать Blil and 0111 «ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 24
января 1928 г.
Cuits "; и такие ретрансляторы могут быть, а могут и не быть снабжены средствами формирования сигналов в
определенных схемах, с помощью которых l Pri Oc 1/ li sponse, и рефлексивного управления различными
классами инициирующих цепей; например, в случае, когда некоторый инициирующий -l , z= Z 7 ZZ '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1926 г. № 13556/261. Принято к рассмотрению: 28 ноября 1927 г., 281173.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ретрансляторов для электрических сигнальных цепей.
Я, Олив Рви Янг Ив Рэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от компании The Gamewell
Company, корпорации, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами
Содружества Массачусетс, Ньютон-Аппер-Фоллс, город Ньютон, округ Мидлсекс, Содружество Массачусетс,
Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно должно быть реализовано.
Данное изобретение относится к ретрансляторам для сигнальных цепей, благодаря которым сигналы,
инициированные на любой из множества цепей, будут повторяться на одной или нескольких других цепях, и
данное изобретение в большей степени ориентировано на ретрансляторы, предназначенные для
взаимодействия с блоками инициирования сигналов, не вызывающими помех, такими как те, которые обычно
используются в системах пожарной сигнализации. Ранее такие ретрансляторы были сконструированы таким
образом, что в случае одновременной генерации сигналов во множестве подключенных к ним инициирующих
цепей сигнал одной из таких цепей автоматически выбирался для управления ретранслятором.
Ретрансляторы, подобные упомянутым выше, имеют различную конфигурацию, соответствующую
разнообразным условиям работы сигнальных систем, с которыми они должны использоваться, но, как
правило, их можно отнести к одному, другому или их комбинации — типам, часто называемым
«рефлекторными» и «нерефлекторными» соответственно. Ретрансляторы обоих типов управляются
сигналами, инициируемыми в любой из определенных цепей — цепи такого характера, далее именуемые
«цепями инициирования»; и такие ретрансляторы могут быть или не быть снабжены средствами для
формирования сигналов в определенных цепях, которыми они не управляются — цепи такого характера,
далее именуемые «цепями сигнализации». Ретрансляторы считаются рефлекторными, если они
сконструированы таким образом, что могут выступать в качестве генераторов сигналов в цепях
инициирования, которыми они управляются; например, ретранслятор, управляемый любым 6. Одна из
четырех инициирующих цепей, имеющая средства для формирования любого сигнала, инициируемого в
любой из таких цепей, в трех других из них.
Ретрансляторы относятся к типу, отличному от рефлексного типа (60 градусов), поскольку их конструкция не
предусматривает возможности формирования сигналов в каких-либо управляемых ими цепях инициирования.
Известные ретрансляторы рефлексного типа 65 были сконструированы таким образом, что при
соответствующей настройке, позволяющей им работать под управлением любой из связанных с ними цепей
инициирования, возникнут помехи в других таких цепях инициирования, если в них одновременно будут
формироваться другие сигналы, например, от удаленной станции инициирования.
Подобные автоматические ретрансляторы были очень дороги в производстве, требовали значительного
времени на их закупку или изготовление, нуждались в чрезвычайно тонкой и точной настройке, а также были
Соседние файлы в папке патенты
