Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5660
.pdf
или головки клюшки, ее можно разъединить с зажимом, после чего клюшку можно легко вынуть и вернуть на
место.
Конкретная форма зажима может варьироваться, но предпочтительно зажимы предназначены для поддержки
бильярдных киев в вертикальных стойках и представляют собой элемент приблизительно O-образной формы
с парой упругих выступов, каждый из которых заканчивается закругленным концом или роликом. В
предпочтительной конструкции ролики изготовлены из упругого материала, такого как резина, так что
металлические части зажима могут быть изготовлены из относительно жесткого или прочного материала. В
других случаях зажимы могут быть полностью покрыты резиной или даже изготовлены из нее.
5)5 Изобретение может быть реализовано различными способами, но в качестве примера на прилагаемых
чертежах показаны две конструкции в соответствии с ним: на рисунке 1 в перспективе изображен верхний
конец сумки для клюшек для гольфа с зажимами, прикрепленными к кольцу, образующему ее горловину; на
рисунке 2 — поперечный разрез горловины сумки, показанной на рисунке 1, в увеличенном масштабе; и на
рисунке 3 — частичный разрез сумки с зажимами, установленными на отдельном кольце.
В конструкции, изображенной на рисунках 70 1 и 2, горловина сумки образована металлической пластиной или
лентой А, покрытой с обеих сторон холстом В, из которого изготовлена сумка, и обшитой снаружи кожей С,
образующей окантовку С' в верхней части, причем эта окантовка заполнена веревкой или шнуром, как
показано на С'. Любое желаемое количество зажимов ID крепится соответствующим образом к внутренней
стороне горловины сумки, например, с помощью заклепок А', проходящих через металлическую ленту А и
слои кожи и холста. Каждый зажим ID представляет собой приблизительно С-образный металлический
элемент, имеющий пару упругих пальцев J, каждый из которых заканчивается закругленным концом ID' и 85:
При желании эти концы можно закрыть резиной, как показано на рисунке D" в случае одного из зажимов.
В альтернативной конструкции, показанной на рисунке 3, зажимы E снабжены резиновыми роликами E',
расположенными на концах пальцевых частей, для облегчения введения и извлечения клюшек. В этой
конструкции зажимы, вместо того чтобы быть постоянно закрепленными на горловине сумки, как на рисунке 1,
95, крепятся к отдельному кольцу F, которое может быть установлено на уже существующую конструкцию
сумки. Это кольцо F снабжено фланцем G, который выступает за горловину сумки, в которую оно
предназначено для вставки таким образом, чтобы оно прилегало к ее внутренней стенке. Выступающий
фланец G взаимодействует с окантовкой H на горловине сумки и действует как кольцевой зажим,
«удерживая» кольцо F в нужном положении. При желании кольцо может иметь один или несколько отдельных
зажимов или других устройств, служащих для этой цели. Зажимы могут быть закреплены на кольце F любым
желаемым способом, например, с помощью заклепок F', или в некоторых случаях они могут быть выполнены
как единое целое с ним.
В некоторых случаях каждый отдельный зажим может иметь опорную пластину со средствами крепления к
горлышку мешка или к стенке мешка непосредственно под кольцом горлышка. Такие зажимы могут быть легко
отсоединяемыми или снабжены более надежными средствами крепления, такими как крепежный винт,
раздвоенная заклепка или тому подобное.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, ВИК То Р Бт НТЭ, КАРЛ Би-НТЭ, ФРА Нз РЕММЛЕР, сен, и Ф Рт А-з РБМ,унр.
Все торговые компании BUCNTE & RE ML R, Ma u facturers, расположенные по адресу: Ланштрассе, 60, и
FRIED Ric H Ro EmEn, Engineer, расположенные по адресу: Рубенсштрассе, 25, все из Франкфурта-на-Майне,
Германия, граждане Германии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Всасывающее отверстие насадок пылесосов для чистки ковров и подобных поверхностей имеет значительно
больший диаметр, чем поперечное сечение всасывающего канала, поскольку эти насадки должны всасывать
воздух и пыль через ткань.
Однако свободные нити, волосы и тому подобное, лежащие на поверхности ковра, можно удалить с помощью
указанных насадок, хотя и с трудом.
Были предприняты попытки сконструировать указанные насадки таким образом, чтобы они позволяли
одновременно всасывать как ковер, так и его верхнюю поверхность. Однако устройства, используемые для
этой цели, мешали друг другу, поскольку всасывание затруднялось устройством для очистки поверхности, и
наоборот, всасывание поверхности затруднялось устройством для всасывания ткани.
Целью настоящего изобретения является создание всасывающей насадки, позволяющей всасывать воздух
либо через ткань, либо только вдоль верхней поверхности ковра.
На прилагаемом рисунке в качестве примера показана усовершенствованная форсунка.
1
и 2 в вертикальном поперечном сечении и в виде спереди соответственно.
Согласно изобретению, сопло имеет, помимо большого всасывающего отверстия a, меньшее всасывающее
отверстие b, расположенное параллельно ему и имеющее небольшой воздушный зазор на внешнем конце,
при этом в всасывающем трубопроводе c предусмотрены средства для использования только большого или
только малого всасывающего отверстия. Эти средства состоят, например, как показано на рисунке, из
поворотной заслонки d с внешней ручкой e, которая может поворачиваться вместе с заслонкой либо в
положение c 1 для перекрытия сообщения между всасывающим трубопроводом c и малым всасывающим
отверстием b и использования только большого всасывающего отверстия a, либо в положение e 2 f для
перекрытия сообщения между всасывающим трубопроводом c и большим всасывающим отверстием a и
использования только малого всасывающего отверстия b.
Большое всасывающее отверстие, как обычно, служит для чистки ковра или подобного изделия путем
всасывания CO, воздуха и пыли через него.
При использовании небольшого всасывающего отверстия b воздух всасывается через небольшой воздушный
зазор / на его внешнем конце в направлении, параллельном верхней поверхности 435 ковра или подобного
материала (см. стрелку, рис. 1), благодаря чему удаляются свободные нити, волосы и тому подобное,
лежащие на них.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения 70 и способ его осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280429A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствованный инструмент для удаления сорняков.
Я, Уильям Муллан, 84 года, Марлборо Парк, Северный Белфаст, Северная Ирландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
инструментам для удаления сорняков, включающим трубчатую часть, предназначенную для вдавливания в
почву вокруг сорняка с целью вырезания содержащего его земляного комка, при этом трубчатый резак
снабжен рукояткой, емкостью для комков и, в некоторых случаях, измерительным инструментом или
ограничителем в виде бокового выступа для определения глубины вырезания комка.
Согласно данному изобретению, инструмент для удаления сорняков указанного типа включает в себя
коническую трубчатую режущую часть с гнездом на боковой стороне, в которое может скользить угловой болт,
предназначенный для использования в качестве измерителя глубины, имеющий средства для фиксации в
любом желаемом положении, а также съемный трубчатый гнездовой элемент, входящий в верхний конец
режущей трубки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: фиг. 1 представляет собой вид сбоку
инструмента в соответствии с изобретением, имеющего отдельный вал рукоятки и съемный гнездо для
заглушек.
На фиг. 2 показан вид инструмента, изготовленного в соответствии с изобретением, у которого гнездо для
вилки удлинено и образует опору для рукоятки, а отдельный вал рукоятки отсутствует.
На рис. 3 представлен детальный вид режущей трубки с удерживающим ее ребром.
Рис. 4 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 3.
Обращаясь к чертежам: в примере, показанном на рис. 1, инструмент для уничтожения сорняков представляет
собой коническую режущую трубку 1 круглого сечения, хотя при желании сечение может иметь и другую
форму, например, прямоугольную, овальную или любую другую желаемую форму.
Нижний край трубки имеет форму ножа или режущей кромки. К трубке 1 прикреплено гнездо 2, в котором
регулируемо установлен глубиномер 5 в виде углового скользящего болта, который, в показанном примере,
может быть установлен в любое из трех положений с помощью болта 4 и отверстий 2' гнезда 2, а также
соответствующих отверстий в глубиномере 3. В самом нижнем положении глубиномера 3 гнездо 2 образует
подставку для ног, а в более верхних положениях глубиномера 3 верхняя часть 3' этого гнезда образует
подставку для ног. Напротив гнезда 2 находится еще одно гнездо 5 для нижнего конца вала рукоятки 6, к
которому прикреплена рукоятка 6а. К валу рукоятки 6 съемно крепится гнездо 7, нижний конец которого
вставляется в верхнюю часть трубки 1, где он удерживается болтом 8, кольцом 9 и гайкой-барашком 10. В
приемное устройство 7 поступают заглушки, вырезанные из земли режущей трубой 1; каждая новая заглушка,
вырезанная трубой 1, выталкивает на поверхность ранее вырезанную заглушку.
Конец трубки 1 может, как показано на рис. 1, быть выполнен с ковшом 1 для облегчения проникновения в
землю и облегчения удаления сорняков с глубокими корнями.
В примере, показанном на рис. 2, вал рукоятки 6 отсутствует, а трубка 7 удлинена, как показано, образуя
опору для рукоятки 7'. Данная конструкция проще, чем конструкция, показанная на рис.
1
а также обеспечивает более вместительное гнездо для извлеченных вилок.
В данном случае гнездо 7 крепится к режущей трубе с помощью штифтов 11 на трубе 1, входящих в пазы 12
на гнезде 7, образуя штыревое соединение.
На подробных изображениях на рис. 3 и 4 показана труба для резки пробок 1 с выступающим внутрь
продольным ребром 1b.
Целью ребра lb является пробивание пробки, вырезанной трубой 1, и предотвращение поворота пробки
относительно трубы при повороте трубы для эффективного извлечения трубы и пробки из земли.
При желании, большие трубки могут иметь более одного ребра.
Описанный инструмент отлично подходит для удаления сорняков с газонов, полей для гольфа и других
поверхностей. При использовании инструмента режущая трубка 1 располагается над сорняком и при
необходимости прижимается ногой, так что сорняк вместе с комком почвы, содержащим его корень, входит в
трубку и остается в ней после извлечения инструмента. Сорняк и его корень можно легко и полностью
удалить, засыпав их комком земли. При желании инструмент можно сначала использовать для удаления
нескольких пробок с газона, свободного от сорняков; затем, при использовании на сорняках на газоне или в
саду, пробки здорового газона, находящиеся в емкости 7, будут выталкиваться из этой емкости, когда пробка,
содержащая сорняк, будет срезана режущей трубкой 1. Таким образом, хорошо обработанная дернина будет
немедленно и удобно доступна для заполнения пустоты в газоне, образовавшейся после удаления
сорняковой заглушки.
Регулируемый ограничитель глубины 3 позволяет легко регулировать глубину реза 1 пробоотборной трубки в
соответствии с требованиями.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280430A
[]
ель
М"-, _ _,' т д В в-з и т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дж. О. Х. Н. Беннетт, подданный Великобритании, и компания LIGHTNING FASTENE RIS LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Lion Works, Witton 5)Brinhm, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к разъемным крепежным элементам типа, в которых два гибких стрингера
приспособлены для соединения и разъединения посредством множества взаимозацепляющихся зажимных
губок или других крепежных элементов, взаимодействующих со скользящим кулачковым устройством,
установленным на обоих элементах.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств, позволяющих сделать
две стрингеры полностью разделимыми, вместо того чтобы быть постоянно соединенными друг с другом с
одного конца, как это обычно бывает.
Изобретение представляет собой крепежный элемент указанного типа, имеющий на конце приспособление
для постоянного крепления взаимодействующих элементов, один из которых позволяет стрингеру, к которому
он прикреплен, перемещаться в продольном направлении относительно ползунка и стрингера, на котором
находится такое кулачковое устройство, что позволяет либо полностью разъединить стрингеры, либо
правильно расположить их, чтобы ползунок мог функционировать обычным образом для блокировки и
разблокировки крепежного элемента.
Изобретение также включает в себя крепежный элемент, соответствующий предыдущему абзацу, в котором
взаимодействующие детали выполнены таким образом, что зуб или выступ на одной из них входит в
соответствующее углубление или выемку на другой, причем детали выполнены таким образом, что
предотвращается относительное продольное перемещение в одном направлении, в то время как боковое
разделение легко допускается.
Изобретение также заключается в описанном или указанном здесь «расположении крепежного элемента».
Для реализации нашего изобретения одним удобным способом мы создаем наш фасинатор с двумя гибкими
стрингерами, имеющими на них соединительные элементы подходящей формы (как описано, например, в
британской спецификации патента № 12261).
1915) и обычное или любое желаемое кулачковое устройство 50 также предусмотрено в сочетании с такими
стрингерами. На том конце крепежа, который обычно постоянно закрыт, к каждому стрингеру 55 крепится
плоское прямоугольное или другое подходящее по форме металлическое крепление, одно из креплений
имеет на этом краю, прилегающем к другому стрингеру, треугольную выемку, сторона которой, ближайшая к
цепочке взаимозацепляющихся элементов, расположена практически перпендикулярно краю 60, в то время
как другая сторона может наклоняться под подходящим углом (например, около 15 или 20 градусов) к краю.
Другое крепление снабжено соответствующим треугольным выступом, который снабжен выступающим
язычком 65, простирающимся в направлении от цепочки. Толщина и общая ширина этих креплений при их
соединении друг с другом таковы, что общие размеры соответствуют размерам 70 взаимозацепляющихся
элементов цепочки при зацеплении, так что кулачковое устройство скользит по креплениям до упора.
описанным ниже способом.
К той же стрингеру, что и пазовая деталь 75, прикреплена еще одна прямоугольная или иная подходящая по
форме пластина, расположенная в плоскости под прямым углом к вышеупомянутой детали и под прямым
углом к стрингерам и соответствующим образом размещенная в этой пластине, мы образуем два паза в
форме замочной скважины, внешние концы которых достаточно широки только для того, чтобы впустить
ленты стрингеров, а внутренние концы имеют круглую форму и такой диаметр, чтобы впустить шнурованный
край ленты с одной стороны и выступающий язычок плоской детали с другой.
При закрытии крепежного элемента скользящий кулачок, остающийся на стрингере, к которому крепится
пластина с пазом 90°, перемещается вдоль стрингера до тех пор, пока не соприкоснется с ним. Дата заявки:
12 апреля 1927 г. № 10080/27.
Слева направо: 8 июля 1927 года.
Принято Корнплато, 17 ноября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разъемных крепежных элементах.
280,430 такая пластина с прорезями, после чего лента другой стрингеры протягивается через прорези в
скользящей цепочке и пластине с прорезями до тех пор, пока язычок плоского металлического крепления не
войдет в круглую часть прорези. Если теперь ползунок отодвинуть от этих креплений, треугольный выступ на
одном из них войдет в соответствующую выемку на другом и приведет две стрингеры в правильное
относительное положение для зацепления элементов цепи, и при дальнейшем перемещении ползунка эти
элементы цепи будут зацепляться обычным образом.
Полное разделение стрингеров может быть достигнуто путем выполнения описанных выше операций в
обратном порядке.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями конструкции, которые
даны исключительно в качестве иллюстрации, поскольку мы можем расположить элемент с выемкой или
углублением на любой из стрингеров, а элемент с язычком или подобный элемент — на другой, и мы в
основном выбираем форму таких элементов и средства, с помощью которых они соединяются друг с другом, в
зависимости от типа или конструкции крепежного элемента, к которому должно быть применено изобретение,
или любых практических требований, которые могут потребоваться.
Датировано 12 апреля 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в разъемных крепежных элементах.
Мы, Джон Пью Беннетт, подданный Великобритании, и компания Li GHTNING FASTEN EN S LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, — обе компании, расположенные
по адресу: Lion Works, Witton, Birmingham, — настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к разъемным крепежным элементам типа, в которых две гибкие стрингеры
приспособлены для соединения и разъединения с помощью множества взаимозацепляющихся зажимных
губок или других крепежных элементов, взаимодействующих со скользящим зажимным устройством,
установленным на обоих элементах. Целью настоящего изобретения является разработка
усовершенствованных средств для обеспечения полной разъемности двух стрингеров, вместо их постоянного
соединения друг с другом, как это обычно происходит.
Изобретение представляет собой крепежный элемент указанного типа, имеющий на одном конце
взаимодействующие элементы, выполненные таким образом, что зубец или выступ на одном элементе входит
в зацепление с соответствующим по форме углублением или выемкой в другом элементе, так что когда
указанные элементы...
Они заключены внутри кулачкового механизма, при этом стрингер, к которому прикреплен один из них, может
перемещаться в продольном направлении относительно кулачка и другого стрингера, на котором находится
такое кулачковое устройство, что позволяет либо полностью разъединить стрингеры, либо правильно
расположить их, чтобы обеспечить работу кулачка обычным способом для блокировки и разблокировки
крепежа.
Изобретение также включает в себя крепежный элемент согласно предыдущему абзацу, в котором
взаимодействующие элементы выполнены таким образом, что предотвращается относительное продольное
перемещение в одном направлении, в то время как боковое разделение легко допускается.
Изобретение также включает в себя формы крепежных элементов, описанные ниже или указанные в пункте
75.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два варианта реализации изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сбоку одного из вариантов разъемного крепежа в соответствии с изобретением
№ 80.
Рисунок 2 представляет собой аналогичное изображение, показывающее полностью разделенные части, а
рисунки 3 и 4 — это, соответственно, виды сверху рисунков 1 и 2. Рисунки 5–8 представляют собой
аналогичные изображения, показывающие несколько модифицированную форму крепежного элемента в
соответствии с изобретением.
Для реализации нашего изобретения одним удобным способом мы изготавливаем крепежный элемент 90 с
двумя гибкими продольными балками a A a 2, на которых установлены взаимозацепляющиеся зажимные
элементы bl b 2 подходящей формы (как описано, например, в описании британского патента № 1).
12;,2601 от 1915 г.), а также обычное или любое другое устройство скольжения типа 95 также предусмотрено в
связи с такими стрингерами, при необходимости или желательно наличие тягового устройства d для
облегчения манипулирования кулачком скольжения. На том конце крепежа, который обычно постоянно
закрыт, к каждому стрингеру крепится плоское прямоугольное или другое подходящее по форме
металлическое крепление, одно из этих креплений el имеет на этом краю, прилегающем к 6 другому
стрингеру, треугольную выемку 105 е 2, сторона которой, ближайшая к цепочке взаимозацепляющихся
элементов, расположена практически под прямым углом к краю, в то время как другая сторона может
наклоняться под подходящим углом (например, около 15 или 200) к краю 110. Другое крепление е 3 снабжено
соответствующим треугольным выступом el, который снабжен выступающим язычком е 5, простирающимся в
направлении от цепочки. Толщина и суммарная Ширина этих креплений при их взаимодействии друг с другом
составляет 115 FJUV 3,t UV, так что их общие размеры соответствуют размерам взаимозацепляющихся
элементов цепи в момент их соединения (как показано на рисунке 1), так что кулачковый механизм может
скользить по креплениям до полной остановки, как описано ниже.
К стрингеру, несущему пазовую деталь e', прикреплена еще одна прямоугольная или иная подходящая по
форме пластина, расположенная в плоскости, перпендикулярной вышеупомянутой детали и
перпендикулярной стрингерам. В этой пластине соответствующим образом расположены два паза в форме
замочной скважины, внешние концы которых достаточно широки только для того, чтобы в них можно было
вставить ленты стрингеров, а внутренние концы имеют круглую форму и такой диаметр, чтобы с одной
стороны в них можно было вставить шнурованный край ленты, а с другой — выступающий язычок e' детали.
При закрытии крепежный элемент — скользящий кулачок c, остающийся на стрингере a', как показано на
рисунке 2, — перемещается вдоль стрингера до тех пор, пока не соприкоснется с пластиной с пазами f, после
чего лента другого стрингера a 2 протягивается через пазы в скользящем кулачке и пластине с пазами до тех
пор, пока язычок a 5 не войдет в круглую часть паза /2. Если теперь ползунок отодвинуть от этих креплений,
треугольный выступ e 4 войдет в зацепление с соответствующей выемкой e 2, тем самым приводя два
стрингера в правильное относительное положение для зацепления элементов цепи, и при дальнейшем
перемещении ползунка эти элементы цепи будут зацепляться обычным образом. Полное разделение
стрингеров может быть достигнуто путем выполнения описанных выше операций в обратном порядке.
На рисунках 5 и 8 представлена слегка модифицированная форма крепежа в соответствии с изобретением, а
аналогичные детали на двух наборах изображений обозначены одинаковыми ссылочными символами. Однако
в этой модификации отдельная пластина 1 опущена и заменена выступающей частью фитинга el в круглом
отверстии, в котором входит выступ a 5, а также в этой форме крепежа a предусмотрен направляющий язычок
или элемент g на полностью съемном стрингере, такой элемент облегчает вхождение стрингера в его
надлежащее положение для закрытия крепежа с помощью ползункового кулачка и позволяет легко
манипулировать таким стрингером при его соединении или разъединении.
Следует понимать, что изобретение 60 не ограничивается приведенными выше деталями конструкции,
которые даны исключительно в качестве иллюстрации, поскольку мы можем расположить элемент с выемкой
или углублением на любой из стрингеров, а элемент с язычком или подобный элемент 65 — на другой, и мы
можем изменять форму таких элементов и способы их соединения друг с другом в зависимости от типа или
конструкции крепежного элемента, к которому должно быть применено изобретение 70, или любых
практических требований, которые могут быть выполнены.
Рэв подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано в соответствии с пунктом 75.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 апреля 1927 г. № 10498/27284. Заявка принята: 17 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся транспортных средств с кузовами или платформами, приспособленными
для опрокидывания.
Я, Дж. А. Б. Окрис Н., гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Мюллерштрассе, Цюрих, Швейцария,
54/56, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к транспортным средствам, имеющим платформу, шарнирно закрепленную на
полозьях, со средствами, позволяющими перемещать полозья для перемещения платформы наружу, а также
крюки и взаимодействующие штифты, благодаря которым платформа автоматически наклоняется, достигнув
своего крайнего положения.
Моё изобретение состоит в предложенном способе автоматического опрокидывания. Для перемещения я могу
использовать зубчатую передачу или любой другой удобный механизм, например, известное устройство с
винтами, работающими в направляющих. Согласно изобретению, платформа имеет под собой направляющие
или балки с загнутыми вниз концами, благодаря чему платформа предварительно частично наклоняется по
мере приближения к своему окончательному положению опрокидывания. Это вызывает движение платформы
наружу, чтобы обеспечить лучшее зацепление обычного крюка с крепежным элементом, причём один из этих
элементов удерживается платформой, а другой — подпорками, так что движение по направляющим затем
останавливается. Также предусмотрено кулачковое устройство, благодаря которому после зацепления крюка
и крепежного элемента, продолжающееся усилие на направляющую приводит к опрокидыванию платформы.
Мне известно, что в спецификации № 163792 показаны передние части нижнего элемента кузова,
наклоненного назад, которые изогнуты вниз для зацепления с выступом и предотвращения ударов, когда
кузов находится в нормальном положении; эти элементы перемещаются на роликах, когда кузов
перемещается назад.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показан пример
усовершенствованного устройства 1P Tice 1/-1. Фиг. 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе,
показывающий платформу в нормальном положении.
Рис. 2 — аналогичный вид, показывающий платформу, смещенную вбок, до полного опрокидывания, 50 и 3 —
вид, показывающий платформу, полностью опрокинутую.
На рис. 4 показан вид снизу части механизма 55. На чертежах показаны только те части транспортного
средства, которые необходимы для объяснения изобретения.
На нижней раме a установлена зубчатая рейка b, обеспечивающая боковое перемещение в любом
направлении и соединенная с шестерней c, которая может вращаться с помощью кривошипа или путем
соединения с двигателем, если транспортное средство представляет собой грузовик или вагон с двигателем.
Обычно таких реек две, по одной у каждого конца транспортного средства. К каждой рейке прикреплен
пазовый кронштейн c, образующий подшипник для скользящего шарнира e, закрепленного на платформе,
которая является единственной частью кузова, показанной здесь. К нижней стороне платформы f
прикреплены несколько поперечных балок, одна из которых, обозначенная g, показана на рисунке. Эти балки
обычно опираются на ролики h, установленные на поперечинах h'2 на нижней раме, и имеют изогнутые концы,
так что при перемещении платформы вбок в любом направлении ей придается наклон. По центру нижней
стороны платформы расположены крюки j, направленные в противоположные стороны, несколько пар таких
крюков расположены 80 трехгранных элементов расположены вдоль платформы. На пути каждого крюка j, при
движении в направлении, в котором он обращен, находится штифт /c, который в приведенном примере
представляет собой поперечную часть оси вращения одного из роликов ht 85. Изгиб концевых частей балки g
таков, что до того, как крюк достигнет штифта -k, платформа получает предварительный наклон, который
поднимает крюк в положение, позволяющее точно и плавно зацепиться за штифт 90 )9431 9 280,431, так что
дальнейшее движение реек приводит к быстрому наклону платформы, как показано на рис. 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что оно
представляет собой: транспортное средство, имеющее кузов или платформу, шарнирно закрепленную на
полозьях, средства для перемещения указанных полозьев с платформой поперечно относительно рамы, крюк
и штифт, один из которых закреплен на платформе, а другой установлен на нижней раме, таким образом, что
при движении платформы наружу крюк входит в штифт и наклоняет платформу, и изогнутый элемент,
закрепленный на указанной платформе и опирающийся на ролик или ролики, установленные на нижней раме,
благодаря чему до того, как крюк достигнет штифта, платформе придается предварительный наклон,
поднимающий крюк в положение для зацепления со штифтом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280432A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 августа 1926 г. № 10,519127.
280,432 — Заявка принята к рассмотрению: 11 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ производства веществ из сахарного тростника для использования в
приготовлении пищевых продуктов и напитков.
Я, АЛЬБЕТ-ЭМИЛЬ КИЕ НЗ ЛФ, гражданин Германии, проживающий по адресу: улица Аджиб, 5, Александрия,
Египет, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу
обработки сахарного тростника и к некоторым полезным продуктам, получаемым таким образом. Способ
согласно данной заявке включает в себя нарезку сахарного тростника на щепки или диски, а затем
обжаривание. Это делается либо путем предварительного измельчения щепок и последующего обжаривания
полученной муки, либо путем непосредственного обжига или сжигания щепок и последующего измельчения
обжаренного продукта.
Если полученная, как указано выше, мука из сахарного тростника используется в качестве сырья для
процесса обжарки, целесообразно подвергнуть муку сортировке, чтобы выделить мельчайшие пылевидные
компоненты, наиболее богатые сахаром, и использовать только эту мелкую пыль для производства
обжарочного материала; тогда как более крупные компоненты могут быть зарезервированы для других целей,
например, для производства кормов.
Если чипсы карамелизуются непосредственно перед подачей, а затем измельчаются, то также может быть
целесообразно подвергнуть измельченный обжаренный продукт просеиванию, чтобы отделить крупные
волокнистые компоненты.
Степень обжарки или подгорания зависит только от желаемого цвета и вкуса продукта. В процессе обжарки
измельченный продукт превращается в карамель, так что хорошо подгоревший продукт приобретает
насыщенный цвет, но не становится слаще. Менее подгоревший продукт имеет менее насыщенный цвет, но
несколько более сладкий вкус. Обработанный таким образом измельченный продукт предпочтительно снова
измельчают до очень мелкого состояния и могут быть упакованы любым желаемым способом или
спрессованы в кубики. При желании можно вносить различные добавки в зависимости от цели использования
продукта, или спрессованные кубики могут быть покрыты подходящим покрытием.
Эти красящие и ароматизирующие вещества.
Предназначены для использования в производстве пищевых продуктов, например, выпечки и кондитерских
изделий, консервов, супов и других питательных блюд, «карамельного пива» и других подобных напитков. В
Соседние файлы в папке патенты