Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5646

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
205 Кб
Скачать
☆
Платформа 7 может быть снабжена центральным гнездом 11, служащим в качестве патрона для свечи. При
необходимости может использоваться любое количество палуб.
Благодаря такой конструкции, незаметные при использовании заглушки или полуторные штифты
обеспечивают фрикционное сцепление с поставленными на них тарелками, блюдами или другой посудой,
предотвращая их смещение, скольжение или выпадение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Подставка для посуды, тарелок и подобных столовых приборов, включающая ряд
чашеобразных держателей, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, и подвижные заглушки
или штифты, индивидуально размещенные в держателях и взаимодействующие для обеспечения
противоскользящего эффекта. 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280149A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 августа 1926 г. № 22804/27 2509 l Полная левая сторона: 20 мая 1927 г.
Документ принят: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный блок для использования в радиоприёмниках сверхзвукового или супергетеродинного
типа.
Мы, IGR Ai Ic ELECTRIC COMP Ar NY, LIMEITED, британская компания Danv, разделила 147 плоскостей
катушек на две части.
Tlnphn + 1 ha 'h Qn Q f' A h I +,,r ОШИБКА.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 280,149.
Страница 2, строка 109, после «1926» вставить «(279,580)» Патентное ведомство, 17 апреля 1928 г.
(R 2367) WV 13831574 125 4128 & SP GP 112 a 110 uvuuiiniett Ua U hue промежуточная часть которой
содержит другие части. Два конца коробки закруглены, чтобы соответствовать окружной периферии катушек,
и коробка имеет выступы, которые входят в центральные пространства, вокруг которых расположены катушки.
Коробка разделена в продольной плоскости, совпадающей со средней стороной щели.
Дата: 31 августа 1927 г. 75 А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality 'Coulrt,
Чансери-лейн, Лондон, W C 2, от имени заявителей, 149. Патентная спецификация
Дата подачи заявки: 20 августа 1926 г. № 22804/27 28 00 l Полная левая сторона: 20 мая 1927 г.
Complete Accented: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный блок для использования в радиоприёмниках сверхзвукового или супергетеродинного
типа.
Мы, компания IGAN Ix C ELECTRIC COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E C 4, и G Eo RGE Au GUSTUS MOWER, гражданин Соединенных Штатов
Америки, расположенный по адресу: 14, Collingliam Gardens, London, S W 5, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному устройству
для использования в радиоприемниках сверхзвукового или супергетеродинного типа.
Изобретение в общих чертах представляет собой цельный съемный блок, включающий высокочастотный
трансформатор и катушки настройки генератора, предназначенный для использования в радиоприемнике
сверхзвукового или супергетеродинного типа.
В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения, устройство включает в себя
закрытый контейнер из формованного изоляционного материала, в котором заключены высокочастотный
трансформатор, генератор, а также резисторы, балансировочный конденсатор и т. д. Катушки
высокочастотного трансформатора и катушка генератора расположены на расстоянии друг от друга в общей
плоскости, так что между ними не происходит связи. Указанные другие части расположены между
высокочастотной катушкой и катушкой генератора.
Контейнер состоит из длинного неглубокого ящика, в двух торцах которого размещены катушки, а в
промежуточной части находятся остальные части. Два торца ящика закруглены, чтобы соответствовать
окружности катушек, и ящик имеет выступы, которые входят в центральные пространства, вокруг которых
расположены катушки. Ящик разделен в продольной плоскости, совпадающей со средней плоскостью
катушек, на две части.
Каждый из выступов образован двумя совпадающими углублениями, отформованными в соответствующих
частях. Края двух частей соединены методом «ласточкин хвост», так что между ними образуется более или
менее герметичное соединение. Указанные две части скреплены между собой болтами, проходящими через
совпадающие пары углублений, образующих выступы, а также, при необходимости, болтами, скрепляющими
две части вместе в точках между витками.
Этот высокочастотный трансформатор и генератор на 55 элементов установлены в пазу горизонтального
основания таким образом, что над основанием видна только верхняя половина (та, в которой находится
высокочастотный трансформатор).
Соединения цепи для указанного устройства 60 осуществляются посредством контактных шпилек,
установленных с обеих сторон корпуса, и взаимодействующих контактных пружин, установленных на
указанном основании с обеих сторон паза.
Эти контактные штифты и пружины могут быть расположены таким образом, чтобы предотвратить любое
возможное повреждение клапанов, высоковольтной батареи и т. д., если устройство будет подключено
неправильно. В качестве альтернативы, можно обеспечить правильное подключение устройства,
предусмотрев выступ на одной стороне контейнера, который входит в зазор на одной стороне паза.
Дата: 31 августа 1927 г. 7 y 5 А. А. Торнтон, - Дипломированный патентный поверенный, Quality Court,
Чансери-лейн, Лондон, WC 2, Для заявителей, 149 2 280,149 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный блок для использования в радиоприёмниках сверхзвукового или супергетеродинного
типа.
Мы, компания IGRANIC ELECTRIC COM'i ANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 147,
Queen Victoria Street, London, E C 4, и G Eon GE Au GUSTUS Mow En, гражданин Соединенных Штатов
Америки, расположенный по адресу: 14, Collingham Gardens, London, S W 5, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для использования в радиоприёмниках
сверхзвукового или супергетеродинного типа.
1,
Изобретение в общих чертах представляет собой цельный съемный блок для использования в комплекте
такого типа, причем указанный блок включает в себя как высокочастотный трансформатор, так и настроечные
катушки генератора.
Для более ясного понимания изобретения далее будет описано соответствующее устройство, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где 2,5 - Рисунок 1 представляет собой боковой вид указанного устройства, - Рисунок 2
представляет собой его разрез, Рисунок 3 представляет собой внутренний вид устройства с разделенными
двумя половинами его контейнера, и Рисунок 4 представляет собой схему подключения указанного
устройства. Таким образом, указанное устройство включает в себя, как показано, закрытый контейнер из
формованного изоляционного материала 3,5, в который заключены высокочастотный трансформатор 25,
генератор 26 и балансировочный конденсатор. Высокочастотный трансформатор 25 имеет первичную
обмотку 25a и вторичную обмотку 25b. Генератор 26 включает в себя катушку сетки 26a, катушку возбуждения
26b и катушку срабатывания 26c.
Высокочастотный трансформатор 7 и генератор расположены на некотором расстоянии друг от друга в общей
плоскости, так что между ними не возникает нежелательной связи. Конденсатор 27 расположен между
указанными высокочастотными трансформаторами и генерируемыми катушками. Цифра 27 обозначает
регулировочный винт -50° для конденсатора 27, который герметизируется после регулировки.
Контейнер состоит из одиночного неглубокого ящика, в двух торцах которого расположены катушки, а в
промежуточной части находится конденсатор 27. Два торца ящика закруглены, как показано на рисунке, чтобы
более или менее соответствовать окружной периферии катушек, и ящик образован выступами, которые
входят в центральные пространства, окружающие катушки. Ящик разделен в продольной плоскости,
совпадающей со средней плоскостью преобразователя и осциллятора, на две части. Каждый из выступов
образован двумя совпадающими выступами 6; В этих соответствующих частях отлиты 5 углублений 28.
Указанные две части скреплены между собой болтами или заклепками 29, проходящими через пары
углублений 28, образующих 70 выступов, а также болтами или заклепками 30, скрепляющими две части
вместе в точках между катушками. Данное устройство предназначено для съемной установки в паз
горизонтального основания 7, входящего в комплект, таким образом, чтобы над указанным основанием была
видна только верхняя половина (содержащая высокочастотный трансформатор). Схемные соединения для
указанного устройства осуществляются с помощью девяти клеммных контактных шпилек 31, выступающих
четыре с одной стороны и пять с другой стороны корпуса, причем эти шпильки входят в зацепление, когда
устройство находится на месте; С помощью соответствующих контактных пружин 32, установленных на
указанном основании с каждой стороны паза, указанный блок вставляется в указанный паз сверху до тех пор,
пока сформированные выступы 33 контейнера не войдут в зацепление с основанием, предотвращая
дальнейшее вставление. В этот момент контактные пружины соответственно входят в зацепление со
штифтами 31, так что, помимо установления цепных соединений для блока, они надежно удерживают его от
извлечения. Чтобы предотвратить возможность неправильного вставления блока в паз, на одном из его краев
образован выступ 34, для размещения которого в одном конце паза образовано углубление. Таким образом,
если будет предпринята попытка вставить блок неправильно, этот выступ будет обращен к неуглубленному
концу паза и будет действовать как стопор. Внутренние соединения блока будут понятны из рисунка 4 в
спецификации нашего сопутствующего документа.
В заявке № 20594 от 1926 года описан сверхзвуковой комплект, который включает в себя блок, идентичный
только что описанному, и несколько частей которого, образованных таким образом, что его невозможно
неправильно вставить в указанный слот 35 6. Блок, соответствующий любому из предыдущих пунктов
формулы изобретения и включающий в себя изолирующий корпус, в который заключены элементы блока.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: diin; 5, J 927 № 24,049/27.
Vompleta Left: 13 сентября 1927 г.
28051 50 Статья принята к публикации: 10 ноября 1927 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PRO VISIO Nh AL.
Автоматический тормозной механизм для детских колясок, мягких тележек и других транспортных средств с
ручным приводом.
Я, Реджинальд Клэр, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кумб-стрит, 14, Ковентри,
графство Уорик, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к автоматическому тормозному механизму для детских колясок, тележек, инвалидных
кресел и других транспортных средств с ручным приводом, в котором рычаг, предназначенный для захвата
рукояткой транспортного средства, соединен с болтом таким образом, что сразу после отпускания рукоятки
болт автоматически под действием пружины входит в зацепление с диском с прорезью, закрепленным на
колесе.
Целью настоящего изобретения является создание такой конструкции различных элементов механизма,
которая обеспечивала бы стандартизированное тормозное крепление, способное свободно устанавливаться
и работать с любым типом детских колясок и подобных устройств.
Одна из первых трудностей, возникших при разработке, заключалась в том, что ручки детских колясок,
тележек и тому подобного различаются по ширине, и для удовлетворения этого требования без
использования ряда ручек соответствующей фиксированной длины, согласно данному изобретению
предлагается изготовить рычаг управления регулируемой длины, предпочтительно таким образом, чтобы не
увеличивать его стоимость. Для этой цели рычаг управления, который предпочтительно представляет собой
металлическую штамповку или прессование из перевернутого U-образного сечения и по форме более или
менее точно соответствует ручке детской коляски, изготовлен из двух частей, разделенных поперечно
примерно посередине его длины. Эти две части соединены между собой с помощью втулки, которая также
имеет перевернутое U-образное сечение с загнутыми продольными краями. Эта втулка из двух частей рычага
приспособлена для телескопического втягивания в противоположные концы этой втулки, их края входят в
загнутые края последней, так что что соединение достаточно жесткое. Регулировка длины рычага,
выполненного таким образом, очень проста: все, что необходимо, это сдвинуть две части во втулке дальше
друг к другу в соответствии с длиной или шириной рукоятки транспортного средства в любом варианте и
прикрепить их внешними концами к валам или опорам рукоятки способом, описанным ниже.
Еще одна трудность, возникшая при применении механизма к 600 различным маркам и типам детских
колясок, тележек и тому подобного, заключалась в различии углов между ручкой транспортного средства и его
опорами. Некоторые из них расположены под прямым углом к ручке, в то время как другие расходятся либо
наружу, либо внутрь.
Для обеспечения формы крепления, которую можно было бы легко применять в любом случае, стало
очевидно, что необходима некая форма универсального шарнирного соединения, чтобы, несмотря на
изменения угла наклона опор или валов относительно рукоятки, рычаг управления можно было легко
использовать в любом случае с полной свободой действий.
Согласно настоящему изобретению, форма универсального крепления для каждого конца рычага управления
включает U-образный зажим (80), который предназначен для быстрого соединения с валом рукоятки или
опорой и крепится к нему с помощью болтов, проходящих через концы зажима. На закрытом конце 85 зажима
закреплен шарик, который выступает над зажимом и перемещается в нижней части универсального шарнира.
Зажим 2 _ 280,150 крепится к концу рычага управления предпочтительно с помощью металлической ленты,
центральная часть которой имеет выпуклую форму, образуя подшипник для части шарика, ближайшей к
зажиму. Эта лента перфорирована в центре для соединения с шейкой или стержнем шарика и соединяется с
ним до заклепки или крепления шарика к зажиму.
Часть шарика входит в U-образный канал на нижней стороне рычага управления или располагается внутри
него, а окончательное соединение последнего с шариком и зажимом удобно осуществлять путем загибания
свободных концов металлического ремешка 1,5 через верхнюю часть рычага управления и закрепления его на
нем путем вдавливания заостренных концов ремешка в отверстие, образованное для этой цели на верхней
стороне рычага управления.
20. Таким образом, устанавливается очень простое, простое и эффективное универсальное соединение
между зажимами, закрепленными на валах рукоятки или опорах, и каждой частью телескопического рычага.
Крепление проволоки Боудена к одной части разделенного рычага управления — еще один момент, который
также был рассмотрен. Предлагаемое сейчас решение заключается в том, чтобы сформировать свободный
конец рычага с выступом, который имеет прорезь в виде замочной скважины (30) и загнут снизу рычага (1).
Это обеспечивает простой способ крепления выступа на конце проволоки к рычагу. Проволока проходит через
направляющую, образованную в коротком рычаге (35), который изготовлен из полосовой стали и закреплен на
соседнем зажиме, несущем рычаг управления. Этот рычаг образует упор для внешнего или внешнего
сжимаемого элемента проволоки Боудена (40), и направляющая предпочтительно образована путем
загибания и заклепывания одного конца рычага к самому себе. Дата: 4 января 1927 г.
Т. Флетчер Уилсон, бакалавр права, член Института патентных поверенных, юридическая фирма на
Хай-стрит, Ковентри, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Автоматический тормозной механизм для детских колясок, тележек и других транспортных средств с ручным
приводом.
Я, РЕГИНАЛЬД КЛ АЛЬТ ЕНСЕ ФО-РД, британский специалист по регулировке рукоятки в зависимости от
изменений в конструкции, расположенной по адресу: 14', -Кумби-стрит, Ковентри, -расстояние между
опорными балками в графстве Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и предложении,
которое было сделано для того, чтобы определить, каким образом оно должно быть выполнено. Указанный
рычаг состоит из двух частей, одна из которых имеет трубчатую форму, которая будет подробно описана, а
другая состоит из скользящей посадки в трубке, причем две части предназначены для фиксации друг с
другом. Данное изобретение относится к автоматическому режиму работы после регулировки с помощью
установочного винта.
lbrke iiiechanisiu, for peramb'ulatdrs, It is -not, however, enough just to putsh cartg invalid chairs -andc other-er hand
make the lever adjustable in length It p-ropell'ed'vehice Ies, -of, thie: kivnd:in v-hich niust be emembreed that not only
does f:m a; -рычаг -расположенный - для захвата на расстоянии между опорами рукоятки -рукоятки
транспортного средства - 6 соединены, различаются в разных типах и марках -с болтом -так что, сразу же, он
захватывает транспортные средства, но угол, который указан выше 95, когда я отпускаю болт, в A atoaily
порты, которые также образуют 6 t'ce 4 с помощью -ntea'as пружины в зацеплении, варьируется, например,
некоторые расположены под прямым углом к -с перчаточным диском-фиксатором к последнему, в то время
как другие образуют колесо под острым углом " ' ' ' ' с этим, и возникают оазисы, где угол, являющийся целью
настоящего изобретения, тупой. Следовательно, если 100 быть; сконструировать -различные элементы
крепления болта является частью uiniveis,1 механизм, предназначенный для создания статического
приложения, поэтому необходимо предусмотреть стандартизированный тормоз 6, который будет крепиться
таким образом, чтобы рычаг мог легко и свободно работать, а также надежно соединяться с указанными
элементами независимо от типа привода или угла их наклона, с рукояткой, похожей на 105, «'''' планку». На
этом рисунке можно наблюдать следующее: согласно изобретению, в этом случае тормоз: mdc-ha-nigm
o'perating oht control lover; hcfispeeal сделан таким же gnfal i'ieiple, как и тип -регулируемый iii 1 длина в
улучшенном выше -ieferr l Данная конструкция, описанная ниже, предназначена для изготовления рычажного
тормоза, имеющего универсальный шарнирный соединитель с помощью средств, благодаря которым он
крепится к опорам руля коляски или подобного устройства. Предпочтительно, соединение выполнено в виде
шарового шарнира, конструкция которого, как описано ниже, максимально упрощена, чтобы не приводить к
существенному увеличению стоимости всего тормозного устройства.
Конструкция регулировочного тросового рычага, разработанная в соответствии с данным изобретением,
помимо того, что она спроектирована с целью снижения потерь мощности, также характеризуется тем, что она
способна к мгновенной регулировке, без необходимости использования фиксирующего устройства.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осмыслено в дальнейшем описании того же самого, что
и прилагаемое к нему описание, на рисунке 1 представлен схема коляски, оснащенной автоматическим
тормозным механизмом, воплощающим в себе принцип действия.
На рисунке 2 представлен детальный вид регулировочного рычага в разобранном виде.
На рисунке 3 представлен увеличенный детальный вид одного из шарнирных креплений рычага.
На рисунке 4 показан вид снизу одной из частей разделенного рычага, демонстрирующий крепежный выступ
для проволоки Боудена.
На рисунке 5 показан фрагмент одного из крепежных зажимов рычага, демонстрирующий упор для проволоки
Боудена.
На рисунке 1 и более наглядно на рисунке 2 показана конструкция регулируемого рычага, которую можно
быстро изготавливать в больших количествах с очень низкими затратами и которая одновременно
обеспечивает мгновенную регулировку в пределах своих возможностей. Согласно этой конструкции, рычаг 4,5
изготовлен из двух частей, а, а, каждая из которых выполнена из полосового металла, нарезанного по длине,
согнутого по форме и запрессованного в перевернутый швеллер. Эти две части соединены между собой с
помощью металлической втулки b, которая также имеет перевернутый швеллер с загнутыми продольными
кромками b, как показано на рисунке. Внутренние концы двух частей рычага приспособлены для
телескопического втягивания в противоположные концы этой втулки, их кромки a входят в загнутые кромки b,
так что соединение достаточно жесткое для любой ширины, на которую можно установить рычаг. Регулировка
длины рычага, выполненного таким образом, очень проста: все, что нужно, это сдвинуть две части ближе или
дальше друг от друга в соответствии с длиной или шириной рукоятки в каждом конкретном случае и
прикрепить их к внешним концам. Масляные опоры валов рукоятки «способом, описанным ниже»: Удобная и
недорогая форма такого универсального крепления для каждого конца 70 мм рычага управления,
изображенного на рисунке 3. Она включает в себя зажим, который крепится к валу рукоятки или к точке
крепления с помощью болта, проходящего через стержни 75 мм. На закрытом конце зажима закреплен шарик,
который выступает над зажимом и соединяется с немодифицированным соединением. Соединение между
мячом O c 2 и рычагом осуществляется с помощью металлической ленты, центральная часть которой
зажимается, образуя подшипник. Эта лента перфорирована, чтобы соединять верхнюю часть мяча с зажимом.
Верхняя часть мяча входит в канал рычага, и окончательное соединение между ним и зажимом удобно и
экономично осуществляется путем загибания свободных концов металлической ленты через верхнюю часть.
рычага управления и закрепите его на нем, вдавив заостренные концы 95 ремешка в отверстие a',
выполненное для этой цели в верхней части рычага управления.
Таким образом, устанавливается очень простое, дешевое и эффективное универсальное соединение между
зажимами, закрепленными на валах рукоятки или опорах, и каждой частью телескопического рычага.
Крепление проволоки Боудена k к рычагу a — еще один момент, который также был рассмотрен.
Предлагаемое сейчас решение состоит в том, чтобы сформировать свободный конец рычага с выступом a 8
(рис. 7), который имеет прорезь a 4 и загнут снизу рычага 110. Это обеспечивает простой способ крепления
ниппеля на конце проволоки ki к рычагу. Проволока, как показано на рис. 5, проходит через направляющую r,
образованную в коротком рычаге S, который изготовлен 115 из полосового металла и закреплен на соседнем
зажиме c, который несет управляющий рычаг a. Этот рычаг образует упор для внешнего или несжимаемого
элемента проволоки Боудена, и направляющая предпочтительно 120 образована путем загибания и
заклепывания одного конца рычага к самому себе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 октября 1927 г., № 26673/27.
Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2809151 Усовершенствования в конструкции комбинированного жилета и аналогичного нижнего белья.
Мы, компания 11 n BL Ai R, британский подданный, и компания THE PUCCA IUNDERWFA Ri COMPAN'Y Lim
ITED, британская компания, обе расположенные по адресу: 9, Харт-стрит, Вуд-стрит, Лондон, E C 2,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к нижнему белью, включающему верхнюю часть тела или туловища либо
отдельно (например, жилеты и тому подобное), либо в сочетании с нижней раздвоенной частью для ног
(например, комбинации), и относится к типу, описанному в описании предшествующего изобретения.
Патент № 192224, в котором один из нынешних заявителей являлся патентообладателем, а также в описании
предыдущего патента №...
236,771 Мы являлись патентообладателями этих патентов.
Такая одежда имеет ромбовидную обертку или наложенную сверху часть спереди и сзади, обеспечивающую
защиту органов тела в области легких, грудной клетки, желудка и почек, не создавая при этом неприятного
объема и не вызывая вредного давления.
Настоящее изобретение относится к модифицированному способу вырезания элементов для образования
наложенной части, которая не обязательно должна иметь ромбовидную форму и, хотя в основном применима
к комбинациям, может быть в равной степени применена и к жилетам.
Согласно настоящему изобретению, двойная наложенная часть (задняя и передняя) изготавливается путем
вставки и соединения двух отдельных компонентов, как в предыдущих патентах. Однако в данном варианте
такой компонент состоит из куска 410 тканого или другого материала, сформированного и сложенного
приблизительно по центру таким образом, чтобы составлять одну половину верхней части одежды, а
противоположную половину — нижнюю часть (которая может иметь или не иметь часть для ног, пришитую в
трубчатую конструкцию).
В собранном виде эти два компонента образуют цельное изделие с центральным ромбовидным или другим
фигурным элементом, характерным для Лота, который накладывается сверху.
Если пара практически параллельных и расположенных по диагонали ребер lPrice, 11-l простирается от
верхней части компонента (которая находится с одной стороны изделия) до нижней части (которая находится
с другой стороны), то результирующая наложенная часть имеет форму ромба 55. Но, изменяя конфигурацию
этих ребер, можно получить и другие формы, например, овальные, круглые и так далее.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, где на рисунке 1 показан вид спереди пары
комбинаций в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 схематически показаны два компонента, которые должны быть вставлены или «перемешаны»
вместе и соединены для создания изделия, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 3 показана небольшая модификация, позволяющая изготовить жилет.
Обращаясь к чертежам, два компонента обозначены буквами A и B соответственно. Каждый из них образует
половину верхней части изделия, включая отверстие рукава 1 (рукава 2 пришиваются отдельно позже, в
зависимости от требуемого дизайна, длинные, короткие, средние или вовсе не пришиваются), и спускается
вниз по практически параллельным краям 3, расположенным по диагонали, образуя половину нижней части
изделия. Компоненты A и B представляют собой двойные элементы, сложенные по краю 4, или собранные из
деталей, сшитых вместе и соединенных швами в местах, указанных стежками 5, причем задняя часть
практически соответствует передней части, показанной на иллюстрациях. Линии швов 5 не обязательно
должны точно совпадать с краями, как на чертежах, но могут быть немного отстоят от них сзади или спереди
для облегчения изготовления. Компоненты будут выкроены таким образом, чтобы различные края их заднего
сгиба слегка перекрывали соответствующие края переднего сгиба, или наоборот, в зависимости от места шва.
строки 5 необходимы для всех 95 Когда компоненты A и B вставляются или чередуются каким-либо образом
(например, две складки B находятся внутри складок A, или поочередно один к одному), они соединяются
вместе В 100 I&.
1
На рисунке 1 шов выполняется вдоль линии c-cl f на небольшом участке 6, и аналогично вдоль линии e-d на
участке 6. Все линии c d и e-dl (т. е. соответствующие им линии S) на спине прошиты. Но это вопрос выбора в
зависимости от характера требуемого отверстия сверху.
На иллюстрации изображена форма, открывающаяся вдоль края 7, спереди.
Нижняя часть каждого компонента А и В выполнена с элементом ножки 8, пришитым изнутри по шву 5,
образуя трубчатую ножку. Поскольку два компонента не соединены между собой сзади и спереди в области
костыля, свобода движений, указанная в вышеупомянутой спецификации, ограничена.
№ 192,224, получено.
В соответствии с изобретением можно одинаково хорошо изготавливать одежду типа "Опера А 6 п" (то есть
без рукавов и плечевых частей, но с плечевыми лямками).
В таком случае компоненты будут заканчиваться вверх на линии /-g. Линии c d и eo-d могут сходиться в
определенной вершине, или же треугольная вершина наложенной части может быть усечена, как видно из
чертежей.
Одно из главных преимуществ настоящего изобретения (по сравнению с нашим предыдущим изобретением,
описанным в вышеупомянутом патенте № 192224) заключается в том, что наложенная или двойная часть
всегда остается в правильном и не смятом положении, без необходимости использования специального
поясного крепления по бокам (например, в пуговице e в указанном предыдущем изобретении). Хотя на
рисунке 1 прилагаемых чертежей мы показали отрезок шва, идущий вверх вдоль краев двойной части от точек
c и c, будет понятно, что пересечение изделия одним цельным куском автоматически удерживает его в
правильном положении при любых обстоятельствах. Кроме того, это снижает натяжение ткани из-за бокового
натяжения при интенсивном движении тела и выравнивает нагрузку по всему изделию таким образом, чтобы
исключить любую возможность натяжения на фигуре или поломки пуговиц или других необходимых застежек,
показанных в нашем предыдущем патенте.
5, Кроме того, поскольку здесь нет необходимости в сшивании или закреплении в различных точках, как это
было в нашем предыдущем патенте для поддержания формы и положения, отсюда следует, что можно
сделать больше отверстий, что, как правило, обеспечивает большую свободу движений и улучшенную
вентиляцию.
Жилеты также можно изготавливать, используя компоненты, как показано на рисунке 3, без частей для ног. 8.
Одежда, показанная на рисунке 1, заканчивается на линии li-i, а компоненты соединяются (спинки и передние
части соответственно) вдоль линий c-i и e-j.
Будет видно, что если края 3 были бы обрезаны -bthrg Vis thebi the strai t dia '0 гондальные линии, показанные
на рисунке, то для наложенной части получились бы формы, отличные от ромба, например, овальные,
круглые и т. д.
Подтяжки для чулок могут быть изготовлены из одежды в соответствии с данным изобретением, как указано в
предыдущей спецификации № 236771 (рисунок 5) или в спецификации параллельно рассматриваемой заявки.
№ 588/27, заявителем по которому мы являемся.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 4 ноября 1928 г.
280,152 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 ноября 1926 г., № 30159/126.
Завершено: 29 февраля 1928 г.
Полная спецификация UW^.
Усовершенствования, касающиеся очистки массекуита или других кристаллических материалов.
Мы, компания R Arri N Ern E TIRLEMON Tr OISE Soci A Tf L ANONYME, бельгийская компания из Тирлемона,
Бельгия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Кристаллы получали из солевых или сахарных растворов путем концентрирования растворов до точки
насыщения.
При дальнейшем концентрировании раствора или охлаждении концентрированных горячих растворов
кристаллы отделяются. Затем масса состоит из кристаллов и раствора, который называется маточным
раствором и в виде маточной массы состоит из кристаллов сахара и сиропа.
Для получения кристаллов необходимо отделить от них маточный раствор; это обычно осуществляется в
центрифужных аппаратах. Барабан центрифуги перфорирован и закрыт ситом. Под действием центробежной
силы, возникающей из-за быстрого вращения центрифуги, кристаллы прижимаются к ситу и удерживаются им,
в то время как маточный раствор проталкивается через сито.
В известных центрифужных аппаратах кристаллы отделяются от маточного раствора лишь неполностью,
особенно если маточный раствор имеет вязкую или плотную консистенцию, как, например, в случае сахарного
сиропа. Из-за того, что маточный раствор все еще остается на кристаллах, последние остаются влажными и
должны пройти последующую сушку, иначе кристаллы необходимо очистить от прилипшего маточного
раствора; это особенно актуально для массекуита, в котором кристаллы должны пройти процесс промывки,
обычно осуществляемый в центрифуге: промывочная жидкость, пар, вода или подобное вещество вводятся в
оставшиеся в центрифуге кристаллы, смывая прилипший к ним маточный сироп.
Однако в этом процессе сами кристаллы одновременно подвергаются воздействию промывочной среды, при
этом растворяются их внешние слои; это приводит к уменьшению веса кристаллов и снижению выхода
кристаллов. Кроме того, кристаллы покидают центрифугу еще влажными, поскольку полностью удалить
промывочную среду с кристаллов невозможно, поэтому последние также должны пройти последующий