Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5645
.pdf
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Дж. Эш Тон Флетчер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бич Хаус, Моттрани Роуд,
Стейлибридж, и Чарли Эш Ротвелл Норман, подданный Великобритании, также проживающий по адресу: Бич
Хаус, Моттрани Роуд, Стейлибридж, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Целью данного изобретения является обеспечение улучшенных средств для предотвращения
или минимизации ржавления и коррозии металла газометра из-за жидкости, в которую он погружен в нижней
части.
280,134 В соответствии с нашим изобретением, указанная жидкость представляет собой масляную эмульсию
15, полученную путем тщательного смешивания масла или смеси масел с водой. Предпочтительно, мы
используем в эмульсии смесь животных, растительных и минеральных масел. Последняя служит для защиты
металла газометра от коррозии.
Дата: 22 июня 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газохранилищ.
Мы, Джеймс Эс Асихтон Флетчер и Арлз Ротвелл, проживающие по адресу: Бич Хаус, Моттрамн Роуд,
Стейлибридж, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является обеспечение улучшенных средств для предотвращения или минимизации ржавления и
коррозии металла газометров, вызванных жидкостью, в которую они погружены в нижней части для
герметизации.
В соответствии с нашим изобретением, указанная жидкость представляет собой масляную эмульсию,
полученную путем тщательного смешивания растворимого масла или смеси растворимых масел с водой.
Масло может быть в твердой или жидкой форме. Предпочтительно, мы используем в эмульсии смесь
животных, растительных и минеральных масел. Последняя служит для защиты металла газометра от
коррозии. Удобная смесь может включать хлопковое масло, минеральное масло (с удельной плотностью от
0,885 до 0,902 г), рыбий жир и 50% раствор аммиака. Смесь готовят путем быстрого и интенсивного
перемешивания и смешивают с водой в желаемых пропорциях для образования эмульсии и предотвращения
ржавления металла газометра.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Рун Ор Лр Мартин, гражданин Германии, проживающий по адресу: Суаресштрассе 14,
Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение в широком смысле относится к вычислительным машинам с вращающимся механизмом
и выступом, и его цель — разработать средства для упрощения конструкции машины и обеспечения простой,
легко управляемой и быстрой работы машины, а также для достижения других важных целей и преимуществ,
которые станут очевидны по мере дальнейшего изложения описания.
Для достижения различных целей изобретения круговое движение суммирующего или счетного механизма
объединено с корпусом или аналогичным элементом, перемещаемым относительно него и снабженным
зубьями или аналогичными элементами, предназначенными для управления суммирующей частью счетного
механизма. Кроме того, неподвижный зуб, который приводит в действие ту часть счетного механизма, которая
служит механизмом подсчета оборотов, участвует в перемещении секции сглаживания. Указанный
суммирующий механизм, очевидно, может также работать известным образом как механизм вычитания, а
также эффективен для умножения и деления.
Что касается зубьев или подобных элементов pro3,5, предусмотренных в подвижной секции корпуса, то
определенное их количество, как известно, должно быть перемещено в рабочее положение в соответствии с
установленными цифрами.
В соответствии со средствами, предусмотренными настоящим изобретением, установка зубьев в рабочее
положение может быть выполнена очень простым способом путем размещения зубьев на гибкой зубчатой
рейке, которая расположена в дугообразном корпусе таким образом, чтобы ее можно было перемещать в
периферийном направлении, так что рабочее и нерабочее положения могут быть соответственно
установлены простым перемещением зубчатой рейки. Общая компоновка и конструкция машины согласно
настоящему изобретению позволяют использовать чрезвычайно простую и очень удобную конструкцию
механизма перемещения. Следует отметить, в частности, что нет необходимости принимать специальные
меры для предотвращения неправильного зацепления вращающегося счетного механизма с механизмом
перемещения или подобными ему.
В случае двухкомпонентной конструкции счетных колес, которая уже была предложена и в которой при
перемещении 65 одна секция колеса аксиально смещается относительно другой секции колеса, которая

аксиально неподвижна и не перемещается, и при этом не вызывает разъединения соединения 70 двух секций
колеса, аксиальное перемещение перемещаемой секции колеса в одном из вариантов осуществления
изобретения может быть осуществлено с помощью направляющего рычага, подвижно расположенного на
вращающемся валу 75 кругового механизма счета CO.
Верхняя часть этого рычага приспособлена для зацепления с направляющей канавкой, расположенной на
ступице колеса конкретной секции колеса, и смещается при каждом обороте счетного колеса,
принадлежащего к следующему меньшему номиналу относительно неподвижной секции колеса, причем
указанное смещение осуществляется с помощью штифта на указанном нижнем счетном колесе 85. После
того, как смещение было совершено, перемещаемые части колеса в соответствии с одним из примеров
изобретения входят в зацепление с неподвижными штифтами, расположенными в цилиндрическом корпусе
или оболочке, содержащем счетный механизм. В предпочтительной форме ограничения штифты могут быть
расположены ступенчато относительно друг друга таким образом, что они будут зацепляться
последовательно, а не одновременно. Дата подачи заявки: 27 июня 1927 г. № 17099/27.
-Com 7 полностью принят: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вычислительных машинах.
280,186 с помощью секций подающего колеса, рассчитанных на десятки единиц, различных номиналов.
i. С помощью пружинного направляющего стержня, свободно соединенного с концами направляющих рычагов
и приспособленного для бокового перемещения с помощью отключающего толкателя или подобного
устройства, предусмотренного в стенке механизма подачи, при каждом вращении кривошипа направляющие
рычаги и связанные с ними колесные секции автоматически возвращаются в свое нормальное положение
после завершения процесса подачи. Благодаря такой конструкции механизма установки и механизма
подсчета, общая конструкция машины может быть дополнительно упрощена за счет соосного размещения
механизма суммирования и механизма подсчета оборотов, предпочтительно на одном и том же валу, который
перемещается по кругу относительно коленчатого вала, и без риска неправильного зацепления между
упорами, осуществляющими передачу, и любой из сторон вращающегося механизма подсчета.
Упомянутые выше зубчатые рейки, используемые в механизме установки, предпочтительно состоят из
нескольких секций и выполнены таким образом, что зубья, если смотреть с обратной стороны зубчатой рейки,
установлены в отверстиях опорных планок, и предпочтительно таким образом, чтобы их можно было легко
заменять и снимать.
Зубья могут, например, быть сформированы путем соответствующего изгиба одной или нескольких
металлических полос.
Изобретение будет более подробно и конкретно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой механизм установки, видимый сверху; Рисунок 2 — вид сбоку; Рисунок 3 — вид
спереди машины для литья с установленным в ней механизмом установки; Рисунок 4 — соответствующий вид
сверху.
4: Рисунок 5 представляет собой вид сбоку. На рисунке 6 показано фиксирующее устройство, расположенное
в нижней части механизма установки, в разрезе, а рисунок 7 — соответствующий вид сверху. Рисунок 8
представляет собой вид спереди счетного механизма; рисунок 9 — его вид сверху.
Рисунок 10 представляет собой вид сбоку, а рисунок 11 показывает шестерню счетного механизма и
подающего колеса (малое соединительное колесо) в разрезе.
На рисунках S 12 и 13 изображена составная зубчатая рейка механизма настройки в боковой и передней
проекциях соответственно. На рисунках 14 и 15 показаны боковой и передний виды частей этой составной
зубчатой рейки.

Внутри корпуса 2, установленного на опорной плите 1, расположена подвижная каретка 3, на которой
размещены различные части механизма установки и которая направляется неподвижными стержнями 4, 5.
Передняя часть каретки 3 снабжена металлической крышкой 6, в прорезях 7 которой подвижно расположены
манипуляторные кнопки 70 13. Эти кнопки соединены с гибкими зубчатыми рейками 11 и прижимаются вверх
пружинами 14. Зубчатые рейки 11 предназначены для скольжения по направляющим 10, образованным
направляющими полосами 8, 9, и снабжены множеством установочных зубьев 12.
Как показано на рисунках 113, с 12 по 15, зубчатые рейки состоят из рейки b, снабженной отверстиями a,
расположенными на расстоянии, соответствующем зубьям, и ленты c из стали, бронзы или подобного
материала, снабженной зубьями 12, прикрепленными к ней или изготовленными путем изгиба ленты или
рейки c соответственно. Однако несколько таких лент c могут использоваться для формирования или
удержания зубьев.
Для ограничения бокового смещения каретки 3 определенным расстоянием, соответствующим цифре,
опорная пластина 1 снабжена стопорным устройством 90, включающим пружину 17 и ролик 18, который может
зацепляться за выемки 16 направляющей планки 15. Зуб 19 (рис. 2), расположенный над направляющей
планкой 5 на каретке 3, приводит в действие одну из счетных шестерен 95 механизма счета оборотов r.
Вал 21, снабженный кривошипом 20 с ручным управлением и вращательно установленный в корпусе 2, имеет
часть 23 прямоугольного сечения, на которой с помощью винтов 36 закреплены опорные рычаги 35 вала 26
счетного механизма. Счетные колеса 22 механизма подсчета результатов и счетные колеса 22 механизма
подсчета оборотов расположены на валу 26, причем указанные счетные колеса 22, 22а постоянно соединены
с так называемыми подающими колесами 37 (соединительными колесами) и зацепными шпильками 38,
которые входят в зацепление с соответствующими отверстиями счетных колес 22 и 22. Подающие колеса
перемещаются с помощью направляющих рычагов 3911, шарнирно установленных на части вала 23
прямоугольного сечения, каждое из которых имеет верхнюю вилкообразную часть, входящую в зацепление с
направляющей канавкой, предусмотренной в соответствующее ступичное колесо 40. Это боковое смещение
120 осуществляется в каждом случае в момент, когда штифт подачи десятков 28 на счетном колесе 22 или 22'
ударяет по кулачку 27, расположенному на вилкообразном конце направляющего рычага Ä 9 125, то есть
после каждого вращения счетного колеса. Нижние концы 41 направляющих рычагов 39 выступают в
зацепление с пазами, расположенными в направляющем стержне или планке 43, предназначенной для
управления штифтом 29 и под действием пружины 42.
Кроме того, на прямоугольном участке 23 вала предусмотрены ремни или скобы 33, имеющие пазовое
соединение с указанным участком 23 и несущие в головной части 4-4 прижимные ролики 45, которые
предназначены для удержания под равномерным давлением между зубьями 25 счетных колес 22 и 22а за
счет действия пружин 47, каждая из которых закреплена на своем ремне 33 и на опоре 46. Счетный механизм
закрыт двумя круглыми кожухами 30, 32, снабженными внутри неподвижными штифтами 34 для подачи
десятков. Корпус 32 на своей передней части снабжен смотровыми окнами 31 (рис. 3) -20, через которые
видны по одному изображению каждого из счетных колес 22 и 22а. Привод счетных колес 22 осуществляется
посредством механизма установки 3, подвижно расположенного на опорной плите 1 и направляемого
стержнями 4, 5.
Принцип работы машины в основном следующий:
Подвижная каретка 3 механизма установки регулируется таким образом, чтобы соответствовать требуемому
вычислению (-30). Для выполнения операций сложения и вычитания каретка перемещается таким образом,
чтобы ее правая пазовая часть 7 располагалась непосредственно под счетным колесом 22 (-единиц).
Если необходимо выполнить операции умножения или деления, каретка 3 перемещается дальше влево в
соответствии с номинальными значениями цифр. После выполнения боковой регулировки множимое или один
из элементов, подлежащих сложению, устанавливается путем перемещения гибких зубчатых реек 11 в
направляющих 10 с помощью кнопок или ручек 13, предварительно нажав на ручку или кнопку 13 против
действия ее пружины 14, чтобы отделить ее увеличенную часть от пазовой части. Колеса 22 счетного

механизма, вращательно установленные на неподвижном валу 26, совершают круговое движение вокруг
приводного вала 21, и при каждом обороте вокруг приводного вала 21 они зацепляются один раз с зубьями 12
зубчатой рейки 11. Указанные зубья 12 имеют...
перемещается на пути счетных колес 22 за счет смещения зубчатых планок 11, так что при каждом вращении
вала 21 счетным колесам 22 передается большая или меньшая степень вращения с точностью до 6 градусов
относительно зубьев 12. Таким образом, например, если необходимо сложить цифры 96 и 72, счетные колеса
22 устанавливаются в нулевое положение, а затем каретка 3 регулируется, как уже объяснялось, так что
прорезная часть 7, наиболее правая, совпадает с колесом 96. Теперь значение ("96") устанавливается с
помощью перемещаемых 70 манипуляторных ручек 13 на металлическом корпусе 6, расположенном на
каретке, так что цифра "6" числа 96" (см. рисунок 1) устанавливается в ряд единиц, а цифра десятков "9"
устанавливается в ряд 75. Второй ряд. Соответствующие зубчатые рейки ii 1 будут смещаться в изогнутой
части каретки таким образом, что шесть и девять установочных зубьев соответственно переместятся в
рабочее положение 80. При работе машины, следовательно, колесо юнитов поворачивается на шесть зубьев,
а колесо тензов — на девять зубьев.
Затем вторая величина "72" устанавливается таким же образом и аналогичным образом вносится в счетный
механизм.
Рукоятка кривошипа 20 после каждого оборота защелкивается в предусмотренное для этого углубление.
Когда одно из счетных колес, например, счетное колесо единиц, переходит из значения 9 в ноль или
наоборот, штифт подачи десятков 28, расположенный на счетном колесе 22, входит в зацепление с кулачком
или толкателем 27 на верхней части направляющего рычага 39, и в результате этого направляющий рычаг 39
или соединенное с ним счетное колесо десятков 37 (соединительное колесо), а также штифты 38, которые
входят в зацепление с отверстиями следующего счетного колеса 22, которое может, например,
регистрировать десятки, смещается в этом направлении.
счетное колесо и, таким образом, занимает положение 105, в котором при дальнейшем вращении кривошипа
20 подающее колесо будет входить в зацепление с неподвижным штифтом 34, соответствующим ему и
расположенным внутри корпуса 32, так что вспомогательное подающее колесо вращается штифтом на
расстояние одного зуба вместе со счетным колесом, соединенным с ним. Неподвижные штифты 34
ступенчато расположены на кожухах 32, 30, чтобы обеспечить непрерывное последовательное или
последующее движение передачи десятков. Корпус 32, расположенный в передней части машины, таким
образом, будет создавать передачу десятков механизма подачи 12 TO при его вращении для добавления, в то
время как корпус 30 в задней части приводит в действие движение передачи десятков, возникающее в
результате N taio.
После того, как будет произведена регистрация десятков 125, направляющие рычаги 39 и соединенные с ними
соединительные колеса 37 автоматически возвращаются в исходное положение:
Положение направляющего стержня 43, свободно соединенного с концами 41 направляющей 13,
определяется рычагами 39. Указанный направляющий стержень 43 смещается вбок при каждом обороте за
счет отсоединяющего кулачка или толкателя 29, предусмотренного на стенке корпуса или кожуха.
Точно таким же образом подача десятков осуществляется с помощью счетных колес 229a механизма
подсчета оборотов.
Изобретение, разумеется, не ограничивается во всех отношениях точными деталями, описанными выше и
показанными на чертежах, поскольку могут происходить многочисленные изменения или модификации в
соответствии с конкретными требованиями и возможностями производителя и пользователя для адаптации
изобретения к различным конкретным целям, не отклоняясь при этом от сущности и объема изобретения, как
это выражено в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Вычислительная
машина, снабженная вращающимся счетным механизмом, в которой зубья, приспособленные для работы той

части счетного механизма, которая служит сумматором, расположены в корпусе, который может
перемещаться аксиально относительно вращающегося счетного механизма, и в перемещении которого
участвует неподвижный зуб той части счетного механизма, которая служит счетчиком оборотов.
2
- Вычислительная машина согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 июня 1927 г. № 17,113/207 280, 136 (Патент на дополнение к № 273,302:
Конвенционная дата (Озеоко, Словакия): 22 июня 1926 г.) P-42-W^ Полностью принято: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования экстракторов патронов для автоматического огнестрельного оружия. Мы, Z Bii ROJ Vi A
Pi ACA SPO LECW Os T, s.r o, из Прага-вршовице, Чехия-Словакия, юридическое лицо, организованное в
соответствии с законодательством Чехии-Словакии, и C Ei Sicos Lov Ns KA Z Bnoi Jov KA AK Cio-v A SPOL Er
GNOST v BRNE, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Чехии-Словакии, из
Брфтуна, Чехия-Словакия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию или модификации экстрактора патронов для автоматического
огнестрельного оружия, в котором механизм затворной рамы, согласно патентной заявке № 16516/27
(серийный номер 273302), качается или колеблется в направлении к затворной раме и от нее.
Целью изобретения является обеспечение надлежащего зацепления экстрактора патрона в канавке гильзы во
время перемещения затвора в открытое положение за счет использования цикла относительных
перемещений между держателем затвора и самим затвором. Согласно изобретению, это достигается путем
установки запирающего устройства, воздействующего на экстрактор патрона, которое надежно фиксирует
экстрактор в захваченном положении во время движения затвора в открытом положении.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан способ реализации изобретения.
1
На рис. 2 показан экстрактор патрона при закрытом затворе.

На фиг. 3 и 4 изображен эжектор патронов в виде фронтальной проекции, частично в поперечном сечении и в
виде боковой проекции, где 1 — экстрактор патронов, 2 — затвор, поворачивающийся от затворной рамы 5 и к
ней, и 4 — опорная деталь, расположенная между экстрактором 1 и затворной рамой 6, которая обозначает
пружину, действующую на опорную деталь 4, и 9 — клин 50, расположенный на опоре 4, одна из клиновидных
поверхностей 91 которого входит в зацепление с дном 31 полости или углубления 3, предусмотренного в
экстракторе, в то время как другая клиновидная поверхность 911 работает 5,5 совместно с затворной рамой 5.
Экстрактор патронов 1 установлен с помощью ребра 12, подвижного в углублении 13 в затворной коробке 2.
обозначает гильзу патрона. Запорное устройство 60 воздействует на экстрактор патронов 1, фиксируя
экстрактор в положении зацепления во время перемещения затворной коробки в открытое положение.
Запорное устройство 60 состоит в показанном на рисунке устройстве из запорной поверхности 20 (рис. 3),
расположенной на нижней стороне экстрактора патронов, и запорной поверхности 21, расположенной на
держателе затворной коробки 5. Запорная поверхность 20 образована нижней стороной выступа или башмака
23, расположенного на экстракторе патронов 1. Часть 23 выступа или башмака со стороны, обращенной к
стволу, выполнена таким образом, чтобы находиться в наклонном скользящем положении относительно
запорной поверхности 20.
Блок-держатель 5 снабжен углублением 25 напротив грани 20 выступа 23, так что его назначение состоит в
предотвращении удара выступа 23 экстрактора патронов 1 о блок-держатель 5 во время перемещения блока
2 на блок-держателе 5 в направлении стрелки p, так что 8,5 привод экстрактора патронов опорной деталью 4
за счет использования 2 280,136 - относительное перемещение между блоком 2 и блок-держателем 5
остается неизменным.
Углубление 25 в данной конструкции образовано продольным пазом, поперечное сечение которого немного
больше, чем поперечное сечение выступа 23 (рис. 4).
Клиновидная поверхность 911 опирается на дно продольного паза 25, так что нижняя часть опорной детали 4
входит в паз 25, и таким образом опорная деталь 4 направляется пазом 25 в боковом направлении. Запорная
поверхность, предусмотренная на держателе блока 5, расположена на конце продольного паза 25,
обращенном к стволу. Этот конец 251 паза 25 выполнен в виде плоскости, наклоненной к запорной
поверхности 21.
Сразу после выстрела блок-держатель 5 скользит назад и с помощью соответствующих направляющих
устройств осуществляет качание блока 2 в направлении стрелки p (рис. 1) к блок-держателю 5. Это качание
блока 2 может происходить свободно, поскольку углубление 25 расположено напротив выступа 23.
Непосредственно перед тем, как скользящий блок-держатель 5 войдет в зацепление с блоком 2 и,
следовательно, с экстрактором патронов 1, вступает в действие запирающее устройство xv, поскольку
поверхность 21 блок-держателя 5 скользит под поверхностью 20 экстрактора патронов 1 и перемещает
последний в положение зацепления (рис. 2). Скольжение поверхности 21 под поверхностью 20 значительно
облегчается наклонными поверхностями 231 и 251. Экстрактор патронов остается зацепленным на
протяжении всего движения блока 2 в открытое положение, так что гильза не может выпасть даже в
заключительной части этого движения.
При закрытии блока 2 держатель блока 4,5 5 скользит вперед, позволяя поверхности экстрактора патронов 1
вернуться в исходное положение, так что экстрактор патронов, используя колебательное движение блока 2 в
сторону от держателя блока 5, может подняться и защелкнуться в канавке гильзы.
Описанная выше конструкция экстрактора патронов обеспечивает надежное зацепление экстрактора в пазу
гильзы с момента щелчка при закрытии затвора до момента выброса пустой гильзы из оружия.
Запорное устройство имеет чрезвычайно простую конструкцию и работает надежно, даже при быстрой
стрельбе. (Redhill: Printed for Ilis Majiesty's Stationery)

Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280137A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
30 июня 7927 г. № 17335/27.
280,137 Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный инструмент для уменьшения диаметра наконечников при креплении переходников и
подобных элементов к резиновым трубкам.
Я, Теймс Паррес, проживающий по адресу: The Garage, Quinton, Birmingham, British, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к зажимному инструменту, используемому для закрытия муфт на резиновых
трубках, применяемых в насосах с электроприводом.
Целью настоящего изобретения является создание более простого и удобного устройства.
Более дешевый инструмент, чем те, которые использовались ранее. Мне известно, что ранее предлагалось
использовать плоскогубцы с полукруглыми углублениями для закрытия обоймы на трубке.
Согласно настоящему изобретению, данный зажимной инструмент состоит из двух одинаковых элементов А,
имеющих диск В на одном конце и прямоугольную деталь С на другом конце с полукруглой губкой D с одной
стороны, причем эта полукруглая губка меньше, чем наконечник, который необходимо уменьшить.
Когда две детали соединены и зафиксированы с помощью заклепки или винта, а две губки зацеплены за
обойму, закрытие обоймы может быть выполнено ударом молотка или завинчиванием в тиски, и таким
образом обойма затягивается на резиновой трубке.
Для облегчения понимания моего изобретения я прилагаю к настоящему документу 2 лист чертежей,
иллюстрирующих его, где: Фиг. 1 — вид сбоку, показывающий две половины, соединенные вместе и
скрепленные заклепками.

На рис. 2 показан вид сбоку, на котором две половины инструмента разделены, и вставлена заклепка перед
заклепкой.
На рис. 3 показан вид сверху, демонстрирующий зажимные губки с вставленным наконечником, готовые к
удару молотка, который уменьшит диаметр наконечника на 45°, как показано на рис. 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280138A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аварийное устройство освобождения для лошадей.
Мы, Генри Босс, проживающий по адресу: Бичгроув Террас, Абердин, Роберт Уотт Росс, проживающий по
адресу: Бичгроув Террас, Абердин, и Уильям Уотт, проживающий по адресу: Чаттан Плейс, Абердин, все
британские граждане, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение
относится к устройствам для закрепления и освобождения недоуздков лошадей в стойлах конюшен или
других зданий, включающим съемные кольца для недоуздков, установленные в стойлах, и средствам для
освобождения колец снаружи здания в случае чрезвычайной ситуации».
Ранее было предложено создать устройство такого типа, которое включает в себя единую трубу, проходящую
от одного конца конюшни до другого и проходящую через ее стойла, причем труба имеет боковые прорези для
размещения колец, принимающих недоуздок, и внутри трубы скользяще установлено запорное устройство,
включающее жесткий стержень, выступающий наружу здания и снабженный рядом крюков, которые могут
взаимодействовать с кольцами, принимающими недоуздок.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованную конструкцию, включающую ряд выровненных
трубок, расположенных таким образом, чтобы образовывать ряд зазоров, каждый из которых предназначен
для размещения кольца, взаимодействующего с кольцом, принимающим недоуздок, и гибкой проволоки или
подобного материала, проходящего через трубки и через кольца, размещенные в зазорах, и
предназначенного для извлечения извне здания.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1, показан вид спереди устройства, сконструированного в соответствии с
данным изобретением, для фиксации и снятия недоуздков у лошадей в стойлах конюшен и подобных
помещений.
Рисунки 2, 3 и 4 представляют собой сечения, взятые соответственно по линиям 2-2, 3-3 и 11 рисунка 1.

На рис. 5 схематически показан фрагмент здания с двумя торговыми павильонами, иллюстрирующий
применение данного устройства.
На рисунке показаны две трубки 1, расположенные вровень друг с другом с зазором или промежутком между
их смежными концами, которые закреплены в верхней части передней стенки кормушки 2. Предпочтительно
верхняя часть стенки имеет канавки, так чтобы эти трубки 1 были частично утоплены в них. Основание или
задняя пластина 3, снабженная центральным углублением 4 и расположенная под смежными концами трубок
1, также утоплена в переднюю стенку кормушки 2.
Зажимные пластины 5 крепят трубки 1 к передней стенке кормушки, а зажимные пластины 6 крепят
внутренние или смежные концы трубок 1 к поверхности пластины 3. Кольцо 7, предпочтительно сравнительно
широкое, расположено в углублении 4 и в зазоре или промежутке между соседними концами трубок I. Кольцо
7 соединяется с кольцом 8, в которое вставляется обычный недоуздок. Гибкий провод или подобный провод 9
проходит через стены 10 здания, через разделительные стены 11 стойл, через трубы 1 и через кольцо 7. Оба
конца этого провода 9 находятся снаружи здания, при этом один конец снабжен ручкой или захватом 12, а
другой конец легко закреплен с помощью шнура или подобного приспособления 13.
В случае чрезвычайной ситуации шнур 13 перерезается или обрывается, а проволока 9 вытягивается с
помощью рукоятки 12, тем самым освобождая кольцо 7 и, следовательно, освобождая животное,
закрепленное в стойле с помощью цепи или веревки недоуздка, прикрепленной к указанному кольцу.
Теперь, подробно описав и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 августа 1927 г., № 18,20/27, 2,80 д.
Завершено; 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме привода сцепления для автомобилей или относящиеся к нему.
Я, Чарльз Мишабл Этиббетс, проживающий по адресу: Route B, город Клэнд, округ Армстронг, штат Техас,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Мое изобретение — это механизм управления сцеплением для автомобилей, предотвращающий
непреднамеренное смещение или выброс вперед рычага или педали сцепления под действием веса ноги,
Соседние файлы в папке патенты
