Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5585
.pdf
1.
Для значений направления и скорости ветра (рис. 6 и 7) - Курс отсчитывается от 0 до 360 градусов с севера на
восток. Предположим, что самолет управляется под углом 225 градусов, а измеренный угол сноса составляет
20 градусов влево. Поскольку ветер теперь дует справа, самолет движется в этом направлении, и угол
управления можно принять равным 285 градусам, когда самолет находится приблизительно в направлении
ветра. Направление ветра будет пересекать курс под углом (285-225) градусов или 60 градусов вперед.
Для определения скорости данного ветра два транспортира 7-8 крепятся винтами 4-5, центры которых
располагаются на делении 100 шкалы пластины 6. Соответствующая линия для 20 градусов на этой пластине
пересекает радиус 60 градусов левого транспортира 7 в точке 34 (рис. 6). Если индикатор скорости
показывает 180 км/ч, то при проведении стандартной линии ползунка 12 по делению 34 слева от линейки 9
(рис. 7) точка 180 ползунка пересекает линию 61, представляющую скорость ветра в км/ч.
2.
Чтобы определить направление движения, которого следует придерживаться (рис. 8 и 9): предположим, что
угол в 225 градусов представляет собой угол фактического курса; Чтобы следовать этому курсу при ветре
справа со скоростью 61 км/ч, например, под углом 60 градусов спереди, рулевое управление необходимо
скорректировать на определенный угол вправо. Этот угол будет получен путем перемещения одного из
транспортиров (рис. 8) так, чтобы деление 34 радиуса 60 градусов совпало с разделенной дугой 70 градусов
пластины 6, и затем желаемый угол будет считан на этой пластине, в данном случае он составляет 175
градусов. Значение этого угла также можно получить, перемещая линейку 9 поперечно на 75 градусов (рис. 9)
до тех пор, пока ее левый край не совпадет с делением 34 радиуса 60 градусов на правом транспортире, при
этом угол коррекции будет считан, как и прежде, на разделенной дуге. Угол рулевого управления, который
необходимо удерживать для следования курсу 225 градусов, составит, таким образом, 225 + 17 = 242 градуса.
3.
Для определения эффективной скорости вдоль траектории (рис. 10 и 11) правый транспортир 8
освобождается от зажимного винта 5 и сдвигается вниз до тех пор, пока точка 34 радиуса 60 градусов не
совпадет с точкой -175 градусов разделенной дуги. На оси прибора считывается деление, соответствующее
90° центру транспортира, или 78° (рис.
10) Поскольку скорость, показанная индикатором...
Если скорость составляет 180 км/ч, стандартная линия направляющей доводится до точки 78 правила;
искомая эффективная скорость 95 составляет 140 км/ч, которая находится в точке 180 направляющей (рис.
11).
Желаемые результаты будут получены с той же легкостью, что и другие факторы, и если направление ветра
известно, например, путем обращения к метеорологической карте, или если полет совершается в районе
преобладающих ветров, таких как пассаты или муссоны, то не потребуется периодически корректировать курс
самолета в соответствии с направлением ветра. Аналогичным образом, если курс, который необходимо
соблюдать, составляет 225 градусов, с уклоном влево на 15 градусов и с ветром сзади, который пересекает
курс под углом 50 градусов, то скорректированный угол курса составит 225 + 20 = 245 градусов.
Если индикатор покажет 160 км/ч, скорость ветра составит 72 115 км/ч, и окажется, что эффективная скорость
составит 197 км/ч.
Эти последние операции схематически показаны на рис. 12, 13, 120 и 14.

Наконец, шкала скоростей на слайде, дающая значения от 100 до 2010 км в час, может быть использована
для более высоких скоростей путем мысленного удвоения значений ординат и правила; Однако следует
отметить, что поскольку расстояние между любыми двумя линиями численно удваивается, интерполяция
визуально будет выполняться сложнее. 130 .278,933 Очевидно, что указанный аппарат может быть
подвергнут всем необходимым модификациям в деталях, не отступая от принципа изобретения. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: -10 1 Векторный вычислительный аппарат указанного типа, включающий два транспортира,
которые предназначены для скольжения по указанной плоской поверхности, при этом их базовые линии
расположены вдоль продольной оси базовой линии аппарата, и линейку, которая вращается вдоль
продольной оси и предназначена для поперечного скольжения по указанным транспортирам, причем
указанная линейка несет ряд линий, полученных путем соединения прямыми линиями точек разделения
равных делений, отмеченных на внутреннем крае указанной линейки, с соответствующими точками
разделения равных делений, которые составляют половину длины. из прежнего деления 6 нс и отмечены на
внешнем крае указанной 25-й линейки.
2 Аппарат векторных вычислений
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278934A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
24 января 1927 г. № 2067/127.
278,934Полностью принято: 20 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Персональные весы. Я, FRN Kx BE Rn NHARDJ DFHN, британский субъект, зарегистрированный патентный
поверенный, по адресу: Kingsway House, 103, Kingsway, London, W C 2, настоящим заявляю о подлинности
данного изобретения (сообщение от компании Weightograph Company, корпорации, должным образом
зарегистрированной в соответствии с законами штата Миссури, по адресу: 310, South First Street, St. Louis,
State of Missouri, United States of America) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям персональных весов, и особенно к
системе или способу считывания показаний.

В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю персональные весы, показания которых могут быть
видны только тому человеку, который стоит на весовой платформе весов, включая переднюю стенку весов, в
которой находится расположенное практически вертикально отделение, выступающее наружу, причем
отделение имеет смотровое отверстие в верхней части, через которое можно наблюдать дно отделения, а
отображаемые на нем показания весов видны на дне указанного отделения.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 — боковой вид персональных весов моей усовершенствованной
конструкции.
На рис. 2 представлен вид спереди.
На рис. 3 представлен вертикальный поперечный разрез, показывающий проекционное и считывающее
устройство устройства.
На рис. 4 представлен вид сверху отражающего элемента и его опоры.
На рис. 5 представлен увеличенный вид смотрового отверстия шкалы.
На рис. 6 представлен аналогичный вид, демонстрирующий прогнозируемые показатели веса.
Рис. 7. Увеличенный план экрана lPrice 1/-l с указанием весовых индексов пунктирными линиями.
На рис. 8 представлено изображение, аналогичное рис. 6, демонстрирующее модифицированные методы
выбора маркировки веса 50.
На рис. 9 представлен горизонтальный разрез полуцилиндрической смотровой камеры, демонстрирующий
модифицированную форму экрана.
На прилагаемых чертежах 10, обозначенных цифрами, показаны персональные весы, имеющие основание 11,
от которого вверх отходит полая колонна 12, несущая корпус 14, передний конец которого закрыт съемной
крышкой 60. Весовая платформа 16 подвижно закреплена в основании 11 и функционально соединена с
весовым механизмом, расположенным в корпусе 14. 65. Прибор для измерения веса 17, приводимый в
действие указанным весовым механизмом в соответствии с нагрузкой, размещенной на весовой платформе
16, снабжен метками, указывающими вес, которые проецируются 70 средствами, включающими источник
света 18 и конденсирующую линзу 19, расположенные в корпусе 20, образованном в корпусе 14, а также с
помощью проекционных линз 21, расположенных снаружи корпуса 75 и находящихся в оптическом
выравнивании с конденсирующей линзой 19. Прибор для измерения веса 17 установлен для работы между
линзы 19 и 21, благодаря которым весовые индикаторы проецируются вперед в увеличенном виде 80
проекционными линзами 21.
Отражающий элемент 22, расположенный на пути проецируемого изображения, находится на достаточном
расстоянии от линз 21 для отклонения изображения вниз 85 на экран 24, изготовленный из непрозрачного
белого материала и расположенный в нижней части вертикально расположенного отсека 25, образованного
на передней крышке 15 выступающей наружу цилиндрической стенкой 15' 90, предпочтительно выполненной
заодно с крышкой. Эта стенка 15' расположена под углом 237984 к пластине 15, образуя таким образом сверху
сравнительно большое отверстие 26, предназначенное для размещения крышки 27, имеющей смотровое
отверстие 28, предпочтительно шестиугольной формы, как показано на фиг. 5, через которое можно
считывать показания веса, проецируемые на экран 24.
Для обеспечения точного считывания показаний проецируемого веса, экранный элемент 24 имеет белую
область 29, размеры которой соответствуют размерам проецируемых изображений трех весовых
индикаторов. Эта белая область ограничена черной областью 29, которая исключает все остальные
проецируемые изображения, как показано на рис. 6. Из трех весовых индикаторов, проецируемых на белый
фон, центральный индикатор всегда выбирается как индикатор правильного веса. При желании, вместо
использования отдельного экрана Z4, нижняя стенка отсека 25 может быть соответствующим образом
окрашена и использована в качестве экрана, а крышка 27 может быть снабжена прозрачным стеклом 30 для

закрытия смотрового отверстия 28, чтобы исключить попадание грязи и пыли внутрь весов.
Отражающий элемент 22 установлен в раме 31, выполненной заодно с выступом 32, имеющим отверстие для
штифта или болта 34, который закреплен в выступах, образованных на кронштейне 35, обеспечивая таким
образом поворотное крепление рамы 31 и отражающего элемента 22, так что последний может быть углово
отрегулирован относительно оптической оси проекционного средства и непрозрачного экрана 24.
Кронштейн 35 может быть прикреплен к любой части корпуса, в данном случае он показан прикрепленным к
одной из стенок внутреннего корпуса 20. Выступающая стенка 1, образующая углубление или лунку 25,
расположена на некотором расстоянии над весовой платформой, так что человек, стоящий на весовой
платформе, может заглянуть в это углубление и удобно считать показания прогнозируемого веса.
На фиг. 8 и 9 показана модифицированная форма, в которой метка или указатель 36 размещены на экране 24
или рядом с ним для указания соответствующих весовых показателей.
При работе весов, когда человек встает на весовую платформу, механизм взвешивания 55 приводится в
действие и перемещает элемент диаграммы 17 таким образом, чтобы расположить соответствующие весовые
индикаторы на оптической оси проекционного устройства. Помещенные таким образом весовые индикаторы
проецируются проекционным устройством 60 на расположенный вниз отражающий элемент 22, который затем
отклоняет отраженное изображение вниз на экран 24, как показано стрелками на рис.
3 Поскольку экран 24 расположен в нижней части углубления 25, обращенного вниз, очевидно, что считывать
показания весовой платформы может только человек, стоящий на ней.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278935.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278935&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278935A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 января 1927 г.
Нет, 2087/27.
278 9935 Завершено: 20 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование центробежных воздухоочистителей.
Я, Эдвард Чарльз Иро 3 Эрт Маркс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляю о характере данного изобретения

(сообщение, полученное мной из-за границы от компании AC Spark Plug Company, корпорации,
организованной и действующей в соответствии с законами штата Мичиган, США, расположенной в Флинте,
округ Гренеси, штат Мичиган, США), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к центробежным воздушным фильтрам, широко используемым для удаления
взвешенных частиц из воздуха перед его подачей в двигатели внутреннего сгорания.
Изобретение представляет собой очиститель данного типа, включающий корпус, закрытый с одного конца и
открытый с другого, кольцевой ряд дефлекторов в открытом конце корпуса, предназначенный для создания
спирального или завихрения воздуха, поступающего в очиститель, чашеобразный экран или перегородку,
расположенную внутри кольцевого ряда дефлекторов, с вогнутой поверхностью, обращенной к закрытому
концу корпуса, трубу или трубопровод, выступающий через закрытый конец корпуса; и средства, связанные с
указанной трубой или трубопроводом для нейтрализации действия дефлекторов в открытом конце корпуса.
Целью изобретения является общее усовершенствование воздухоочистителей описанного типа путем
создания направляющих воздух лопастей, которые придают вихревое движение входящему воздушному
потоку, особой конструкции, которая обеспечивает легкое проникновение воздуха и необходимое вращение
без резкого изменения направления. Эта и другие детали конструкции подробно изложены в Приложении 1/1 к
следующей Спецификации, приведенной в связи с прилагаемым чертежом, на котором:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, усовершенствованного очистителя; 50
Рисунок 2 представляет собой торцевой вид рисунка 1, части которого лучше показаны для наглядного
представления конструкции; Рисунок 3 представляет собой детальный вид, иллюстрирующий форму лезвий, и
55 Рисунок 4 представляет собой вид по линии 4-4 рисунка 1.
Обозначение 2 указывает на корпус, который предпочтительно имеет цилиндрическую форму с открытым
концом, обозначенным обозначением 4, и практически закрытым концом, обозначенным обозначением 6.
Открытый конец корпуса обращен к потоку воздуха, который обычно создается либо обычным вентилятором
охлаждения, либо в результате движения транспортного средства, либо комбинацией этих двух факторов.
Входящий воздух принимается лопастями 8, предпочтительно расположенными по спирали и
предназначенными для придания воздушному потоку спирального движения. Края лопастей, которые
первыми встречаются с входящим воздухом, закруглены, как показано на рисунке 10, а лопасти изогнуты в
направлении своей длины, как показано на рис.
3 но выпрямляются по мере приближения к их внутренним концам 75. Лопасти либо закреплены на
конусообразном элементе 12, либо соединены с ним, а на их внешних концах имеются вывернутые наружу
выступы 14, которые входят в вывернутый наружу фланец 16, расположенный на открытом конце корпуса.
В задней стенке корпуса 6, примыкающей к периферии, предусмотрены дугообразные щели 18, через которые
выводятся внешние части вихревого потока воздуха, содержащего основную часть пыли. В центре стенки 6
выступает труба или канал 20, который служит выходом для очищенной пыли.
Внутри внутреннего конца этой трубки, с помощью штифта 22, закреплен воздушный выпрямитель 24. Этот
выпрямитель имеет болтообразный элемент 26, который выступает через центральное отверстие в защитном
кожухе 12 и снабжен гайкой 28, которая, будучи поднятой, служит для зажима деталей в собранном виде. Во
время работы воздух под давлением 10, встречаясь с конусообразным элементом 12 и изогнутыми лопатками
8, направлен тонким вихревым потоком вдоль стенки корпуса и продолжает это движение, пока не достигнет
закрытого конца корпуса, где внешние пылесодержащие части воздушного потока выводятся через отверстия
18. Затем поток воздуха меняет направление и движется к открытому концу корпуса и внутри защитного
кожуха 12, после чего он снова меняет направление и выходит наружу через канал 20, при этом воздушный
выпрямитель 24 служит для облегчения его движения. Изменение направления движения частиц
способствует их разделению.

Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278936.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278936&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278936A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Роу Ард Ланселот Смит, британский подданный, проживающий по адресу: бунгало, Вуд Энд Роуд,
Эрдингтон, Бирмингем, и Эли Уа Ли Кер Флетчер, британский подданный, проживающий по адресу: Эдмунд
Стрит, 519, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования в электрических патронах для ламп и имеет
своей целью упрощение конструкции и уменьшение количества деталей.
В стандартной конструкции гибкие провода зажимаются в деревянном кабельном зажиме, который
фиксируется отдельной крышкой, привинченной к горловине -15, образованной на верхней части патрона
лампы, и соединенной с втулкой или корпусом с помощью соединительного кольца.
В соответствии с настоящим изобретением исключается использование отдельной крышки для фиксации
этого деревянного шнура 2 ij, а также предпочтительно исключается использование указанного
соединительного кольца.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, коническое горлышко выполнено в едином целом
с верхней частью вместо упомянутого выше привинченного горлышка; а также имеется деревянная рукоятка
для шнура.
Он предназначен для неподвижного соединения с верхней частью фарфора, на которой расположены
пружинные контакты или плунжеры. Таким образом, когда указанный верхний фитинг крепится к втулке или
корпусу, деревянный зажим для шнура предназначен для зажима гибких или проводных проводов. Удобно,
что в верхней части фарфора предусмотрено квадратное углубление; и, согласно 278 W 936, деревянный
зажим для шнура имеет соответствующее квадратное основание для соединения с ним. Указанный верхний
фитинг также может быть привинчен непосредственно к втулке или корпусу, и для этой цели фланец верхнего
фитинга имеет резьбу внутри, а не снаружи, как раньше, и 40 привинченный фланец предназначен для
соединения с резьбой на втулке или корпусе. Таким образом, когда верхний фитинг привинчен к втулке или
корпусу, деревянный зажим для шнура удерживается неподвижно относительно втулки или корпуса, в то
время как верхний фитинг вращается относительно нее.
к деревянному зажиму для шнура, а также перемещается вдоль него, зажимая деревянные зажимы на
проводах. Таким образом, зажимное давление на деревянный зажим для шнура будет фрикционно прижимать
верхний фитинг к втулке или корпусу, и, следовательно, предотвратит отвинчивание этих двух частей, когда

кольцо крепления абажура будет привинчено к втулке. Патрон, изготовленный в соответствии с этим
изобретением, имеет внешний вид обычного патрона, но поскольку количество составных частей уменьшено,
время установки и стоимость производства значительно снижаются.
Дата: 29 января 1927 г., Дж. Э. С. Локвуд, патент заявителя, 653, Нью-стрит, Бирмингем. Полная
спецификация.
Усовершенствования в конструкции патронов для электрических ламп.
Мы, Я, 1 ОВАРД ЛАНСЕЛОТ СМИТ, подданный Великобритании, Бернгалоу, Вуд Энд Роуд, Эрдингтон,
Бирмингем, и ЭЛИ УОК ФЛЕТЧЕР, 19, Эдмунд Л. Прайс 1/1 Стрит, Бирмингем, подданный Великобритании,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, который будет
подробно описан. Дата подачи заявки: 3-1 января 1927 г., № 2700/27.
Фотография слева: 19 марта 1927 года.
Полное принятие к публикации: Cot, 20, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции патронов для электрических ламп.
и установлено в годовщину следующим утверждением:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в патроне электрической лампы 2s,
в котором коническая шейка для захвата шнура выполнена заодно с крышкой или верхним креплением,
которое предпочтительно привинчивается непосредственно к втулке или корпусу O-образного фитинга, при
этом деревянный захват шнура имеет выступы, которые входят в углубления в верхней части фарфорового
корпуса, чтобы предотвратить вращение захвата шнура относительно фарфора.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, предусмотрена улучшенная конструкция,
предотвращающая вращение держателя шнура относительно фарфора, и для этой цели в верхней части
фарфора выполнено квадратное углубление, а держатель шнура имеет квадратный выступ в нижней части
для зацепления с этим углублением.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид патрона лампы,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез частей, показанных на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен боковой вид составных частей держателя, изготовленного в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху фарфора с контактными элементами, далее именуемыми на
рисунке 5; рисунок 5 представляет собой вид изнутри зажима для шнура, далее именуемого на рисунке 6; и
рисунок 6 представляет собой вид снизу двух зажимов для шнура. В соответствии с удобным вариантом
осуществления данного изобретения, коническая шейка 1 выполнена заодно с крышкой или верхним
фитингом 2, а деревянный зажим для шнура 3 приспособлен 4,5 для неподвижного соединения с верхней
частью фарфора 4, несущего пружинные контакты или зажимы, посредством квадратного углубления 7',
которое входит в зацепление с квадратным основанием или выступом 8 на зажиме для шнура 3. Таким
образом, когда указанная крышка или верхний фитинг 2 закреплены на втулке или корпусе 5, деревянный
зажим для шнура 3 приспособлен для зажима гибких или свинцовых проводов 6.
Указанный верхний фитинг 2 также может быть привинчен непосредственно к втулке или корпусу 55 фитинга
5, и для этой цели фланец 2' верхнего фитинга имеет резьбу с внутренней стороны и предназначен для
зацепления с резьбой 5' на втулке или корпусе фитинга 5. Таким образом, когда верхний фитинг 2
привинчивается к втулке или корпусу фитинга 5, зажим для деревянного шнура 3 удерживается неподвижно

относительно втулки или корпуса фитинга 5, в то время как верхний фитинг 2 вращается относительно зажима
для деревянного шнура 3 и также перемещается аксиально, зажимая зажим для деревянного шнура на
проводах. Следовательно, давление зажима на зажим для деревянного шнура будет фрикционно заклинивать
верхний фитинг. в отношении втулки 70 или крепления корпуса 5, и, следовательно, предотвратит
отвинчивание этих двух частей, когда фиксирующее кольцо абажура 9 будет отвинчено от втулки.
Фарфоровая деталь 4 имеет такую форму, что она будет прилегать к выступу 75b, образованному между
гладкой и завинчиваемой частью крепления корпуса, так что фарфоровое основание может быть зажато на
этом выступе верхним креплением через промежуточную деревянную защелку 3. Фарфоровая деталь 80
снабжена пазами 4f для зацепления с выступами 5 в корпусе 5. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения 85 и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1.
Электрический патрон для лампы описанного типа, в котором верхняя часть фарфоровой детали 90 имеет
квадратное углубление, в которое входит квадратный выступ, а также нижняя часть зажима шнура.
2
Электрический патрон для лампы, по существу соответствующий описанному и изображенному здесь. Дата
95. 23 августа 927 г. Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
Редфилл: Напечатано для канцелярии Его Величества Лавом и Малколмсоном, Ltd, 1927 год.
1 1 i 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278937.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278937&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278937A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 31 января 1927 г. № 2777/27.
Полная спецификация принята: 20 октября 1927 г., -P-3.
Усовершенствования в редукционных клапанах.
Я, Роберт Ви Л Ли А-м Го Рм АН ДЭВИС, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестминстер
Бридж Роуд, 187, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к редукционным клапанам, обеспечивающим подачу постоянного потока газа под
низким давлением, регулируемым подпружиненной диафрагмой, и обеспечивающим его подачу из баллона
или другого контейнера, содержащего газ под высоким давлением, а также подающим дополнительный поток
газа из контейнера при необходимости с помощью другого клапана. Изобретение, в частности, относится к

типу редукционного клапана, в котором указанный клапан используется для подачи дополнительного потока
газа, и в котором клапан, регулирующий указанный дополнительный поток газа, в закрытом состоянии не
подвержен воздействию полного давления газа в контейнере, а противодавление устраняется или
уменьшается при открытии указанного клапана дополнительной подачи.
Согласно изобретению, я сконструировал редукционный клапан описанного типа таким образом, что клапан
для регулирования дополнительной подачи приводится в действие посредством гибкой диафрагмы.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором на фиг. 1
изображен вертикальный разрез редукционного клапана, изготовленного в соответствии с изобретением, и
снабженного дополнительным подающим клапаном, в головке которого расположено отверстие для
противодавления.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез части редукционного клапана, иллюстрирующий
модификацию I Arice 11-3, в которой отверстие противодавления не зависит от дополнительного подающего
клапана 50:
Обращаясь к рисунку 1, А — редукционный клапан, а а — его соединение для прикрепления к баллону или
контейнеру, не показанному на рисунке, содержащему газ под высоким давлением, который должен
подаваться через указанный клапан 55. Газ проходит из этого баллона внутрь редукционного клапана А через
небольшое отверстие b, которое предназначено для закрытия самим редукционным клапаном c, который
прикреплен 60 к гибкой диафрагме d, которая прижимается пружиной e в направлении, открывающем
указанный клапан; b — отверстие противодавления, а g — клапан для дополнительной подачи газа, 6,5
указанное отверстие расположено в головке указанного клапана, который, будучи закрытым на седле Iu,
закрывает относительно большие отверстия i, i, любое удобное количество которых может быть
предусмотрено. Клапан g 70 удерживается на седле h пружиной k и открывается давлением на гибкую
диафрагму 1, противоположным давлению указанной пружины. Эта диафрагма герметично привинчена к
корпусу 7,5 редукционного клапана. и соприкасается или почти соприкасается со штоком клапана m, который
является выходным отверстием редукционного клапана для газа под пониженным давлением.
Действие усовершенствованного редукционного клапана 80 заключается в следующем: газ высокого давления
поступает из контейнера в клапан через отверстие b, которое удерживается открытым за счет давления
пружины e на гибкую диафрагму d, к которой подсоединен клапан 85 c. Газ выходит через небольшое
отверстие f, которое создает обратное давление внутри корпуса редукционного клапана. Это обратное
давление заставляет гибкую диафрагму d подниматься на 90 градусов против давления, оказываемого
пружиной c, и заставляет клапан c закрывать отверстие b. Таким образом, подача газа высокого давления
прекращается до тех пор, пока через отверстие f не пройдет достаточное количество газа, чтобы пружина c
смогла отжать диафрагму d и открыть отверстие b. Это действие продолжается до тех пор, пока сохраняется
обратное давление. Когда требуется дополнительная подача газа, к гибкой диафрагме 1 прикладывается
внешнее давление, которое поднимает клапан g из его седла и закрывает отверстия i, i, так что -10,
противодавление устраняется или уменьшается, и газ может свободно проходить через редукционный клапан
с повышенной скоростью, поскольку отсутствует тенденция к подъему гибкой диафрагмы против давления
пружины 415.
Обратное давление вновь возникает, как только внешнее давление снимается с гибкой диафрагмы m 1,
поскольку пружина k заставит клапан g вернуться в свое посадочное положение, тем самым снова закрывая
отверстия i, i.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 2, принцип действия тот же, что описан со ссылкой
на рисунок 1, разница между двумя конструкциями заключается в том, что отверстие противодавления f
расположено независимо от клапана g в части клапана.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278938.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278938&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278938A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 февраля 1927 г. 1 N 10 3534/27.
Полный комплект слева: 28 марта 1927 года.
Завершено: 20 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
12278938 Усовершенствования, относящиеся к щеткам, особенно применимые для бритья.
Я, Альфред Чарльз Биток Кирс, проживающий по адресу: Крэнстон Роуд, 1, Форест Хилл, графство Лондон,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к кистям, и в частности к кистям, используемым для нанесения мыльного вещества
перед бритьем.
Целью изобретения является усовершенствование таких щеток для обеспечения экономии и удобства
нанесения мыла, необходимого для смягчения волос, подлежащих бритью.
При использовании пудры или пасты с кистями обычного типа, у которых волоски или другие гибкие аналоги
сужаются или обрезаются практически перпендикулярно своей длине, существует недостаток,
заключающийся в том, что пудра или паста легко отделяется от кисти до того, как ее можно будет нанести на
лицо.
Например, при использовании порошка с кистью, у которой волоски сужаются к кончику, порошок приходится
рассыпать на кисть из распылителя или контейнера, и почти всегда часть его стекает по сужающейся части
кисти и падает на пол, таким образом, он расходуется впустую. Кроме того, при изготовлении...
При нанесении на лицо необходимо проявлять крайнюю осторожность, чтобы не тратить пудру впустую,
поскольку даже небольшой наклон кисти может привести к тому, что пудра с верхней части кисти будет
нежелательным образом рассыпаться.
Для устранения этих недостатков была разработана помазочная кисть, имеющая на конце O,
предназначенном для приема паров, полость, боковая стенка или стенки и дно которой выполнены из
материала, из которого изготовлена кисть. 45 Согласно одному из примеров, волоски кисти срезаются в
центре конца, образуя изогнутую полость.
Другие модификации, такие как, например, коническая полость, могут быть использованы с отклонением от
истинного смысла изобретения.
Соседние файлы в папке патенты
