Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5574
.pdf
работать в момент замыкания этой цепи. Однако протекание тока в катушке 71 приведет к смещению контакта
27' механического динамического реле, реагирующего на ток, в левое положение, где он будет удерживаться
за счет трения и фиксации. Это смещение контакта 27' приводит к шунтированию катушки 71, что позволяет
протекать более сильному току, который будет приводить в действие двигатель M1 коммутационной машины
SMl.
Переключение коммутационного механизма SMl в обратное, или перекрестное, положение приводит к
смещению контактов 62, тем самым изменяя полярность, подаваемую на цепь индикации. Однако реле
индикации IR1 останется в обесточенном положении, поскольку его цепь, находящаяся под напряжением,
разомкнута на контакте 276 динамического реле DSl, реагирующего на ток. Кроме того, когда двигатель
коммутационной машины SM1 завершает свой рабочий ход, контакты 40 и 46 очень быстро переключаются в
обратное положение, в результате чего соотношение обмотки возбуждения к якорю двигателя MI меняется на
противоположное, заставляя двигатель работать как генератор и вызывая протекание сильного тока
демпфирования в следующей цепи: начиная от якоря двигателя M1, провод 42, контакты 53-46, провод 54,
обмотка возбуждения двигателя 3Il, провод 48, общий обратный провод 49, провод 55, обмотка 16 реле
перекрестной защиты Cape1, провод 56, обмотка 70 динамического реле с чувствительностью к току DSI,
провод 57, контакты 58-59, провод 60, нормальный провод 1S1, контакты 61-40, провод 43, обратно к якорю
двигателя M1.
Поток тока демпфирования в этой цепи демпфирования заставляет магнит 70 динамического
токонезависимого реле прямого включения (DOL) возвращать контакт 27 в его нормальное правое положение,
в котором замыкается цепь питания индикационного реле IRE, в результате чего реле IRl принимает обратное
пунктирное положение. Аналогичным образом, срабатывание рычага L приводит к тому, что стрелочный
перевод SM2 также приводит к срабатыванию индикационного реле IR2 в обратном положении, так что
электрическая энергия подается на рычаги сигналов разветвления маршрута, как это поясняется в связи с
рис. 1 на чертежах.
Для того чтобы сообщить оператору о том, что устройство управления движением отреагировало на
изменение положения рычага (см. рис. 2), при необходимости можно использовать индикаторные лампы JI и
lil.
Лампы Jl и gl загораются соответственно, когда динамическое реле, реагирующее на ток, Dus' принимает
нормальное и ненормальное положение.
Эти цепи питания легко отслеживаются и включают контакт 74 реле DS1 и клеммы B и C подходящего
источника тока. Аналогичные индикаторные лампы J2 и K2 показаны в сочетании с реле DS2.
Таким образом, следует отметить, что в схеме, показанной на фиг. 2 чертежей, перемещение контактов 27a
динамических токочувствительных устройств DS1 и DS2 в левое ненормальное положение в ответ на
движение рычага гарантировано, поскольку двигатели коммутационных машин не могут работать до тех пор,
пока катушка 71 с высоким сопротивлением подключена к ним последовательно, а тот факт, что эта катушка
71 шунтируется контактом 27a, является доказательством того, что этот контакт 279 перемещен в свое*
ненормальное положение. Функции перекрестной защиты, проверки цепи перекрестной защиты и проверки
индикации схемы, показанной на рис. 2, идентичны функциям схемы, показанной на рис. 1, и по этой причине
дальнейшее обсуждение схемы, показанной на рис. 2, считается излишним. Однако следует отметить, что
схема, показанная на рис. 2, имеет определенные преимущества, заключающиеся в том, что динамические
устройства, реагирующие на ток, являются автономными и не требуют механического соединения с рычагом,
с которым они связаны.
Также следует отметить, что если для управления сигнальным устройством используется схема, показанная
на рис., то катушка 71 будет подключена к рабочему проводу сигнальной цепи, как показано в
вышеупомянутом патенте США № 1 533 357, а катушка 70 будет заменена в цепи индикаторным магнитом IM
в указанном устройстве.
Таким образом, продемонстрировав несколько вариантов осуществления настоящего изобретения,
примененных к комбинации, в которой два стрелочных механизма управляются одним и тем же рычагом,
следует понимать, что это было сделано для того, чтобы показать преимущества настоящего изобретения,
которые делают его особенно хорошо применимым к устройству, в котором множество устройств управления
движением управляются одним рычагом, но что изобретение может быть применено к схеме, где одно
устройство управления движением управляется рычагом, обладающим практически теми же
преимуществами. Также желательно понимать, что изобретение применимо к схемам управления для
управления любым подходящим устройством регулирования дорожного движения, независимо от того, имеет
ли оно только одно важное положение, как сигнал, или несколько важных положений, как стрелочный
перевод, и что различные индикаторные реле могут предотвращать срабатывание конфликтующих устройств
регулирования дорожного движения либо путем управления магнитом блокировки, как показано в связи с
рычагом L, либо путем управления основной рабочей цепью, ведущей к самому устройству регулирования
дорожного движения, как показано на схемах, включающих контакты 66, 67 и 69.
Иными словами, следует понимать, что, хотя было показано несколько конкретных вариантов,
представленные варианты допускают модификацию и адаптацию к конкретной проблеме взаимосвязи,
возникающей в процессе работы, без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В системе блокировки для железных дорог устройство управления движением
включает в себя двигатель для его привода, рычаг для подачи рабочего тока на указанный двигатель,
индикаторное устройство для индикации состояния указанного устройства управления движением, схему
индикации для включения указанного индикаторного устройства, схему отключения двигателя, замыкающуюся
после завершения двигателем рабочего хода устройства управления движением, и средства для размыкания
указанной схемы индикации при нажатии рычага и поддержания ее в разомкнутом состоянии до тех пор, пока
в схеме отключения не начнет протекать ток после завершения двигателем такого рабочего хода.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278707.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278707&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278707A
[]
UI 3 Lu J 1 lkv % pe I '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (8 недель): 9 октября 1926 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 3 октября 1927
г. № 26080/27.
Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для регистрации временного интеграла для величины, изменяющейся во времени.
Мы, TBLEFONA 1 TI EBOLAGE T L M.
Компания E Rnisso N, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу:
Kungsgatan 33, Стокгольм, Швеция, правопреемник FRITZ M Ai RITZ JAC 0138 SON, подданного короля
Швеции, по адресу: Yajiadisvagen 22 A, Стокгольм, Швеция, инженер, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
В технических исследованиях часто возникает необходимость графически-математическим способом
рассматривать величины, изменяющиеся нерегулярно, если они рассматриваются как функции времени. В
качестве примеров таких величин можно привести расход воды в реке, нагрузку на электростанцию и тому
подобное. Переменная величина обычно представляется графически как функция времени в виде кривой,
которая, как правило, в зависимости от характера величины, называется кривой расхода воды, кривой
нагрузки и тому подобное. На рисунке 1 прилагаемых чертежей в качестве примера показана кривая А, где
переменной величиной является электрическая мощность, выраженная в киловаттах. Если такие кривые,
которые можно назвать кривыми времени, необходимо использовать, например, для расчета общего расхода
воды, общего количества энергии и тому подобного, во многих случаях предпочтительнее преобразовать
кривую времени в кривую продолжительности, где продолжительность здесь используется для обозначения
времени, выраженного в часах, днях и т. д., в течение которого величина достигла или превысила
определенный уровень. Таким образом, длительность всегда относится к определенному значению величины.
Для кривой нагрузки на рисунке 1 длительность для 30 киловатт, например, равна a + b. Если измерить
длительность для достаточного числа значений и отложить длительность по оси абсцисс, а по оси ординат —
соответствующие мгновенные значения переменной величины, получится кривая длительности.
На рисунке 1 кривая длительности B, соответствующая кривой нагрузки, показана пунктирной линией. Как
будет видно, кривая длительности будет иметь более простую форму, чем кривая времени, и, следовательно,
ее легче обрабатывать математически.
При построении кривых длительности также возможно начать с кривой времени, указывающей среднее
значение величины iii вопроса в течение последовательных и равных периодов времени. Такая кривая
показана на рисунке 2, который представляет собой кривую нагрузки с рисунка 1, измеренную в средних
значениях, относящихся к периодам в четверть часа. На диаграмме согласно рисунку 2 длительность
определенного выхода получается путем вычисления 65.
Интервалы времени, когда средняя нагрузка достигает как минимум рассматриваемого значения выходной
мощности. Для 30 киловатт, согласно рисунку 2, продолжительность будет равна пяти временным периодам.
70 Для измерения среднего значения переменной величины; Предпочтительно используется интегрирующий
измеритель, который измеряет интеграл величины по времени. В качестве примеров таких измерителей
можно привести водомеры, киловатт-часовые счетчики, ампер-часовые счетчики, газовые счетчики и
ветромеры. Ранее было известно, что с помощью таких счетчиков измеряется среднее значение каждого
периода времени путем подсчета количества электрических импульсов, которые производит подвижная часть
счетчика в течение этого периода. Этот метод основан на том, что среднее значение каждого периода
пропорционально количеству импульсов, произведенных в течение этого периода таким образом. В
некоторых приборах, основанных на этом методе, значение интеграла по времени регистрируется для
каждого периода времени в виде штрихов на бумаге. В других приборах такого типа используется счетный
механизм, который печатает значение интеграла по времени на записывающей полосе для каждого периода
времени.
Характерной чертой всех этих приборов является то, что они показывают только среднее значение за каждый
период. Для получения значений, необходимых для построения кривой продолжительности, необходимо
произвести специальные вычисления. Целью настоящего изобретения является создание устройства,
позволяющего напрямую считывать значения, необходимые для построения кривой продолжительности, то
есть количество временных периодов, в течение которых определенные значения рассматриваемой
величины были достигнуты или превышены соответственно.
Изобретение в первую очередь характеризуется тем, что переключающее или управляющее устройство,
приводимое в действие непосредственно или косвенно от интегрирующего счетчика и запускаемое с равными
интервалами времени из определенного начального положения, расположено в различных положениях,
соответствующих различным значениям интеграла по времени в течение периода, для приведения в действие
различных счетных устройств. Последние, таким образом, представляющие различные значения интеграла
по времени или различные средние значения рассматриваемой величины, будут, следовательно,
непосредственно указывать количество периодов времени, в течение которых соответствующие значения
были достигнуты или превышены соответственно. Регулировка переключающего устройства предпочтительно
осуществляется известным способом посредством импульсов тока, создаваемых подвижной частью счетчика,
в то время как счетные устройства могут приводиться в действие механически или электрически от указанного
переключающего устройства. Однако переключающее устройство может быть также приспособлено для
механического привода от счетчика. Вместо интегрирующего по времени счетчика может быть, очевидно,
использовано любое другое эквивалентное устройство, скорость которого пропорциональна мгновенному
значению переменной величины.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на рисунки 3 и 8 в прилагаемых чертежах, которые
представляют три различных варианта осуществления изобретения.
На рисунке 3 показан вариант исполнения с вращающимся переключающим элементом и расположенными по
кругу счетными устройствами. На рисунке 4 показана деталь механизма указанного варианта исполнения. На
рисунке 5 показан другой вариант исполнения, снабженный счетными устройствами, расположенными
вертикально друг над другом, и прямолинейно регулируемым переключающим элементом. Рисунок 6
представляет собой вид сверху того же устройства. На рисунке 7 показана деталь механизма в последнем
упомянутом варианте исполнения. На рисунках 1 и 8 показан третий вариант исполнения, снабженный
электрически управляемыми счетными устройствами. Устройство, показанное на рисунке 3, в основном
включает в себя храповое колесо 1, электромагнитный шаговый механизм, служащий для привода этого
колеса, и ряд счетчиков 3, расположенных по кругу на неподвижном диске 2. Храповое колесо 1 вращается
вокруг неподвижной оси 4 и приводится в действие спиральной пружиной 5, стремящейся вернуть его в
исходное положение, показанное на рисунке, в котором храповое колесо снова упирается в жесткий упор 7
посредством В отличие от штифта 6, расположенного на задней стороне колеса, приводной механизм состоит
из электромагнита 8 и приводной собачки 9, зацепляющейся с зубьями храпового колеса. Приводная собачка
9 удерживается рычагом 11, шарнирно соединенным с якорем 10 электромагнита, который может
поворачиваться вокруг неподвижной оси. Храповое колесо фиксируется в каждом выдвинутом положении 70 с
помощью собачки 12. Собачки 9 и 12 расположены таким образом, чтобы обеспечивать зацепление с
храповым колесом посредством рычага 14, приводимого в действие восстанавливающим электромагнитом 13.
Храповое колесо несет подпружиненную собачку 15, предназначенную для взаимодействия с зубчатыми
колесами 16, которые расположены на приводных валах различных счетчиков таким образом, что каждый вал
поворачивается на один шаг, когда собачка 15 проходит мимо соответствующий механизм счетчика. Эта
конструкция наиболее наглядно показана на рисунке 4. Счетчик блокируется от обратного движения с
помощью собачки 17, а также фиксируется в каждом положении регулировки с помощью подпружиненного
рычага 18 и взаимодействующего с ним зубчатого колеса 19, которое прикреплено к валу счетчика C90.
Электромагнит 8 приводится в действие импульсами тока, передаваемыми от интегрирующего счетчика 20,
например, киловатт-часового счетчика, который для этой цели снабжен контактным устройством 95, не
показанным на чертеже, причем указанное контактное устройство приводится в действие вращающейся
частью счетчика, например, один раз за каждый оборот указанной части. Восстанавливающий электромагнит
13 подключен к цепи, управляемой часовым механизмом 21, которая замыкается через равные промежутки
времени, например, один раз за каждые четверть часа, после чего электромагнит 13, получая короткий
импульс тока, 5 каждый раз, в результате чего храповое колесо 1 возвращается в нормальное положение.
Переключающее устройство выполнено в виде приемника импульсов, предназначенного для приема
первичных импульсов от счетчика и передачи вторичных импульсов (в данном случае механических
импульсов) на счетчик, причем количество первичных импульсов является подходящим кратным количеству
вторичных импульсов, так что электромагнит 8 получит, например, 10 импульсов, в то время как храповое
колесо перемещается между двумя соседними счетчиками. Счетчики предпочтительно расположены на
одинаковом угловом расстоянии друг от друга. Первый счетчик 3 приводится в действие, например, десятым
первичным импульсом, второй счетчик — двадцатым импульсом и так далее. Поскольку количество
первичных импульсов, передаваемых от счетчика 20 за единицу времени, пропорционально интегралу по
времени для рассматриваемой величины, очевидно, что различные положения храпового колеса и,
следовательно, различные счетчики будут представлять собой 278,70-7 отправили определенные значения
интеграла по времени. Однако, поскольку все периоды времени имеют одинаковую продолжительность,
разные счетчики 3 также представляют разные средние значения рассматриваемой величины за период.
Следовательно, разные счетчики будут подсчитывать количество периодов времени, в течение которых
значение, соответствующее конкретному счетчику, было достигнуто или превышено.
Переключающий элемент, приводящий в действие счетчики, который в примере, показанном на рисунке 3,
представляет собой храповое колесо 1, также может, как указано, приводиться в движение j.5) механически от
счетчика 20 или от соответствующего подвижного элемента.
Таким образом, колесо табло, показанное на рисунке 3, можно, например, заменить вращающимся подающим
рычагом интегрирующего счетчика, снабженного максимальным указателем, причем этот рычаг может
последовательно приводить в действие различные счетчики в течение каждого временного периода,
например, каждые пятнадцать минут, и возвращаться в исходное положение известным способом в конце
каждого временного периода.
1
При желании счетчики могут быть типа, приводимого в движение электромагнитами, при этом
переключающий элемент 1 выполнен в виде контактного рычага, который в различных положениях замыкает
цепи для различных электромагнитов счетчиков 1. В варианте исполнения, показанном на рисунках 5-7,
подвижный переключающий элемент также предназначен для привода в движение электрическими
импульсами от счетчика посредством храпового механизма. В этом случае, однако, переключающий элемент
приспособлен для перемещения по прямолинейной траектории мимо различных счетчиков 3, расположенных
вертикально друг над другом. Этот переключающий элемент состоит из рычага 22, который перемещается на
каретке 25 вдоль направляющих 23, 24, при этом рычаг направляется вертикальным валом 26, снабженным
продольным пазом 27, в который входит винт 28, ввинченный в рычаг, так что рычаг не может вращаться
относительно вала 26.
Вал 26 установлен на двух опорных пластинах 29 и 30, причем на пластине 29 расположен храповой
механизм.
Каретка 25 перемещается с помощью бесконечного шнура, цепи или подобного элемента 31, натянутого на
верхний и нижний шкивы 32 и 33 соответственно, причем верхний шкив 3 установлен на валу 34 и жестко
соединен с храповым колесом 35, расположенным на том же валу. Это колесо приспособлено для вращения
по часовой стрелке от электромагнита 36 с помощью приводной собачки 37. Храповое колесо удерживается в
каждом заданном положении собачкой 38, которая вместе с собачкой 37 может быть выведена из зацепления
с храповым колесом с помощью крюка 39 для возврата механизма в нормальное положение. Крюк 39
предназначен для привода в действие специальным восстанавливающим электромагнитом 40, якорь 70
которого соединен с указанным крюком с помощью звена 41. Когда храповой механизм освобождается,
каретка 25 возвращается в исходное положение. положение за счет собственного веса, где он опирается на
регулируемый упор 75 42. Как и в описанных выше вариантах осуществления, восстанавливающий магнит 40
приводится в действие по цепи, управляемой часовым механизмом.
Приведение счетчиков в действие осуществляется путем вращения вала 26, который для этой цели снабжен
на верхнем конце рычагом 43, удерживаемым в обычном положении у штифта 45 с помощью пружины 44.
Указанный рычаг 43 предназначен для приведения в действие с помощью подпружиненного крюка 46,
расположенного вращательно на шкиве 32, причем этот крюк 46 за каждый оборот шкива приводит в действие
рычаг 438 и, таким образом, вращает вал 26, так что переключающий элемент 22 входит в зацепление с
поворотным регулировочным рычагом 47 счетчика, перед которым в данный момент расположен
переключающий элемент, благодаря чему счетчик получает счетный импульс. В этом случае также может
быть выполнен храповой механизм в качестве сборщика импульсов, причем для поворота шкива 32 на один
оборот требуется, например, 10 импульсов, что соответствует реагирует на движение переключателя.
Участник № 22 перемещается от одной стойки к следующей.
Представленный на рисунке 8 вариант осуществления основан на использовании электромагнитных
счетчиков 105, каждый из которых снабжен электромагнитом 48 и устройством переключения, приводимым в
действие этим электромагнитом, для переключения импульсной цепи с одного счетчика на другой. Устройство
переключения состоит из качающегося контактного рычага 49 и двух неподвижных контактов 50 и 51.
Контактный рычаг 49 приводится в действие пружиной 52, которая, как правило, стремится удерживать jj 5
неизменным, в контакте с контактом 51.
Кроме того, он снабжен «крючком 53», предназначенным для взаимодействия с якорем 54
противоэлектромагнита 48, который известным образом приводит в движение вал 120 счетчика посредством
храпового механизма. Импульсная цепь, содержащая источник тока 56, предназначена для разрыва и
замыкания с помощью электромагнита 125.
Этот механизм, электромагнит 57 которого получает импульсы от измерительного прибора описанным выше
способом, предназначен для приведения в действие контактного устройства, состоящего из двух контактных
пружин 59, 60, посредством кулачкового диска 58, так что контакт 59, 60 замыкается один раз за каждый
оборот кулачкового диска. Кулачковый диск жестко соединен с храповым колесом 61, установленным на том
же валу, причем это храповое колесо приводится в движение с помощью приводного фиксатора 62 и
блокируется фиксатором 63.
Кроме того, на валу шестого храпового колеса установлен диск 64 в форме сердца, на окружность которого
опирается подпружиненный рычаг 65, стремящийся вернуть храповое колесо в исходное положение.
Конструкция такова, что рычаг 65 и диск 64 в форме сердца вместе с пружиной 66, действующей на этот диск,
стремятся противодействовать движению храпового колеса в течение первых девяти шагов. Однако на
десятом шаге рычаг 65, а также пружина 66 будут иметь обратное действие, так что храповое колесо,
продолжая двигаться в том же направлении, сразу же возвращается в нормальное положение. Во время
последнего упомянутого движения срабатывает контакт 59, 60, так что импульсная цепь замыкается. На
чертеже устройство показано в положении, когда первый счетчик был приведен в действие первым
импульсом, и храповой механизм готов подать второй импульс. Когда первый счетчик был При срабатывании
контактный рычаг 49 регулировался за счет зацепления якоря 54 с крюком 53. Следовательно, второй
импульс приведет в действие второй счетчик, который затем, в свою очередь, аналогичным образом
переключает импульсную цепь и подготавливает к срабатыванию третьего счетчика.
Возвращение аппарата в исходное положение осуществляется с помощью соленоида 67, якорь которого
соединен с подпружиненным стержнем 68, несущим ряд крюков 69, активных только в одном направлении
движения. При этом крюки 69 на соленоиде 67 становятся бестоковыми, приводя в действие различные крюки
53 и 62, так что переключающие средства счетных механизмов, а также храповой механизм возвращаются в
нормальное положение. Затем собачка 63 выводится из строя с помощью рычага, соединенного со стержнем
68. Как и прежде, цепь соленоида 67 управляется часовым механизмом, так что восстановление происходит
периодически через различные промежутки времени.
Переключение импульсной цепи на контактах 49, 50, 51 может, при желании, осуществляться с помощью
специальных реле, работающих тем же способом, что и электромагниты 48, и эти реле, в свою очередь,
замыкают цепи для соответствующих электромагнитов счетчиков. В описанных выше вариантах исполнения
различные счетчики приспособлены для последовательного срабатывания в течение каждого временного
периода, что является условием для того, чтобы различные счетчики указывали время, в течение которого
было достигнуто или превышено индивидуальное значение для рассматриваемого счетчика.
Во всех описанных выше вариантах изобретения счетные устройства фактически регистрируют различные
предельные значения 15b — интеграла времени, достигаемого в течение каждого периода времени. Таким
образом, очевидно, что изобретение в основном состоит в устройстве для регистрации описанного интеграла
времени. Следовательно, изобретение не ограничивается таким его применением, где, в первую очередь,
речь идет о подсчете количества периодов времени, в течение которых рассматриваемая величина достигла
или превысила определенные значения, но, в целом, оно может использоваться во всех случаях, когда
значения, зарегистрированные в соответствии с изобретением, могут быть с выгодой использованы для
любых практических целей. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что было
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278708A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в траловых орудиях лова.
Мы, В. Д. Лс ррсД, Иддеслей Хаус, Какстон-стрит, Лондон, ЮЗ 1, Великобритания, акционерное общество,
организованное в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованному траловому орудию типа, описанного в
технических условиях британских патентов № 175824 и 189750.
В используемых выше траловых орудиях лова сеть раскрывается вбок с помощью разделительных досок,
соединенных с крыльями сети длинными тросами, и вертикально с помощью полых стеклянных шаров или
других поплавков или устройств типа воздушного змея, прикрепленных к головному канату сети.
На свободных концах крыльев предусмотрены распорные планки, и для уменьшения высоты этих планок,
чтобы предотвратить их опрокидывание во время работы, высота крыльев сетки постепенно уменьшается от
средней части сетки до концов, в результате чего средняя часть верхнего каната поднимается выше боковых
сторон.
Подобные конструкции могут вызывать различные возражения, которые устраняются в усовершенствованном
траловом орудии в соответствии с настоящим изобретением.
Согласно изобретению, сеть образована верхним и нижним листами, соединенными между собой боковыми
тросами или подобными элементами, и сконструирована таким образом, что головной трос, снабженный
поплавками или подобными элементами, проходит в практически горизонтальной плоскости во время ловли,
при этом верхние и нижние углы каждого крыла соединены тросами с разделительной доской, расположенной
на некотором расстоянии от сети, и с соответствующим боковым тросом, благодаря чему устье сети,
имеющее практически прямоугольную форму, может быть значительно выше разделительных досок, а
обычные распорные планки на концах крыльев могут быть исключены.
Другие особенности изобретения станут ясны из следующего описания.
Траловое орудие такой конструкции имеет преимущество в том, что оно очень простое в изготовлении, очень
удобно в обращении и обладает высокой эффективностью.
На прилагаемом чертеже в качестве примера: фиг. 1 — боковой вид усовершенствованной сети; фиг. 2 — вид
сети спереди в рабочем положении; фиг. 3 — соответствующий вид сверху; фиг. 4 — перспективный вид
тралового орудия, изготовленного в соответствии с изобретением, в рабочем положении.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны детали соединительных средств для тяговых кабелей с платами.
В показанном примере конструкции сетка включает мешок А, предпочтительно состоящий из верхнего и
нижнего сетчатых полотен, которые соединены вместе вдоль двух боковых тросов H, Hl. Верхний трос С
снабжен поплавками E, которые могут быть выполнены из полых стеклянных шаров, устройств для запуска
воздушных змеев и т. д.
Заземляющий трос D может быть снабжен свинцовыми отрезками, как обычно. Как показано на рис. 3, нижний
канат D предпочтительно простирается дальше назад, чем верхний канат C, образуя таким образом
покрывающий лист X, т. е. часть верхнего листа, расположенную над землей. Предпочтительно, чтобы крылья
сетки имели такую форму, при которой боковые части головного троса располагались практически
вертикально над соответствующими частями нижнего троса, как показано на рис. 3.
На переднем конце сети расположены два широких крыла B, DI, имеющие практически постоянную высоту,
которая может достигать восьми или десяти метров и практически равна высоте отверстия сети в положении
для ловли, так что в процессе эксплуатации устье сети имеет практически прямоугольную форму, как
показано на рис. 2.
Противоположные концы головного троса C и заземляющего троса D соединены с буксировочным
устройством парами тросов F, G, Fl, ?, которые соответственно образуют продолжение головного и
заземляющего тросов.
Верхние кабели F, Fl предпочтительно должны иметь более легкую конструкцию или меньшее сечение, чем
нижние кабели G, Gl, поскольку верхние кабели подвергаются меньшей нагрузке, чем нижние. Нижние тросы
G и GI будут находиться в горизонтальном положении во время работы, что позволит им свободно
перемещаться по всей своей длине по земле, повышая тем самым их эффективность.
При необходимости верхние кабели F, F1 могут быть снабжены алюминиевыми поплавками, расположенными
на соответствующем расстоянии друг от друга. Указанные поплавки будут соединены с указанными тросами
подвижным или съемным способом либо с помощью колец, предназначенных для скольжения вдоль тросов,
либо с помощью крюков, либо с помощью любых других устройств, с помощью которых поплавки могут быть
легко отсоединены от тросов, когда последние наматываются на лебедку для подъема сети на борт.
Концы головного и нижнего канатов соединены с соответствующими боковыми канатами H, IP,
предпочтительно наклонными тросами J, Jl. Количество и угол наклона указанных тросов J, Jl выбираются
таким образом, чтобы обеспечить максимальное раскрытие сетки по вертикали. Передний конец каждого
крыла снабжен вертикальным тросом L, который под давлением воды будет изгибаться назад, как показано на
рис. 4. Чтобы избежать образования складок на крыльях, концы последних будут обрезаны по указанной
кривой.
В примере, показанном на рис. 4, развертка выполнена с использованием двух расходящихся панелей или
досок E, E1. Концы кабелей F, G, F z, Gl могут быть подключены к соответствующей плате E или El любым
желаемым способом. Они могут быть непосредственно прикреплены к конвекционному элементу типа
«воронья лапка» N (рис. 5), который обычно предусмотрен на плате.
Однако более выгодно использовать устройство, показанное на рис. 5, в котором два троса F, G (или F1 G1)
приспособлены для скольжения в кольце или ушке 0, закрепленном на петле N, причем концы этих тросов
соединены с упорным элементом P, который может быть образован поворотным крюком и соединен с
вымпелом Q. Конец вымпела Q соединен с тросом S или S1 (рис. 4) или с отдельным тяговым тросом,
который идет к лодке. Конец вымпела Q может быть отсоединён с помощью скобы T от обычных железных
кронштейнов U на доске. Поворотный крюк P эффективно предотвратит скручивание двух кабелей F и G.
Как показано на рис. 6, кольцо 0, закрепленное на «вороньей лапке» N, может быть заменено элементом 03,
имеющим два отдельных отверстия для кабелей F, G, причем последний несет отдельные упорные элементы
P1, P2, к которым прикреплены вымпелы Q1, Q2, причем эти вымпелы соединены с доской и буксировочным
кабелем S или S1, как будет описано в связи с рис. 7.
В конструкции, показанной на рис. 7, к плате подключены два отдельных кабеля N1, N2, снабженные
кольцами Q1, 02, через которые кабели F, G (или F1, G') предназначены для скольжения. Каждый из тросов F,
G (или Fl, G') снабжен отдельным стопорным элементом pI, P2, отдельным вымпелом Ql, Q2 и отдельными
скобами Tl, T2. Вымпелы Ql, QS могут быть постоянно соединены с тросом S S1, идущим к лодке, и они
отсоединяемо соединены скобами Tl, T2 с кронштейном U доски. Скобы T1, TS могут быть заменены одной
скобой, к которой прикреплены оба вымпела Ql, Q:l. Данная конфигурация показана на рис.
7 По сравнению с показанными на рис. 5 и 6, преимущество заключается в том, что концы кабелей F и G
расположены на большем расстоянии друг от друга.
На концах крыльев могут быть предусмотрены распорки, подобные тем, которые описаны в упомянутых выше
британских патентах. Однако они могут быть более лёгкой конструкции, и от них предпочтительнее
отказаться.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Траловое орудие, в котором сеть образована верхним и нижним шкотами,
соединенными между собой боковыми тросами или подобными элементами, и сконструирована таким
образом, что головной трос, снабженный поплавками или подобными элементами, проходит в практически
горизонтальной плоскости во время ловли, при этом верхний и нижний углы каждого крыла соединены
тросами с режущей доской, расположенной... на некотором расстоянии от сетки и соответствующего бокового
троса, благодаря чему устье сетки, имеющее в основном прямоугольную форму, может быть значительно
выше досок жесткости, а обычные распорные планки на концах крыльев могут быть исключены.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278709A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 8 октября 1926 г. 2789 w Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 4 октября 1927 г., № 26162/27, Принято к рассмотрению: 23 февраля 1928 г., -ПОЛНОЕ
СПЕЦИФИКАЦИЯ_.
Автоматизированный аппарат без использования монет для одновременной продажи мыла и жидких
продуктов.
Я, д-р Э. Ди Укс НД ВАЙДНЕ Ри, химик, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу:
Александриненштрассе, 26, Берлин, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому устройству, работающему без использования монет, для
одновременной продажи мыла и жидких продуктов, таких как духи, одеколон или дезинфицирующие средства.
В моей предыдущей британской патентной заявке № 263372 я описал и заявил о создании автоматического
устройства для подачи порций мыла, отрезанных от мыльного блока, с помощью режущей кромки при вставке
монеты. Согласно настоящему изобретению, устройство для одновременной подачи с порцией мыла
заданного количества жидкости, такой как духи, одеколон или дезинфицирующее средство, объединено с
указанным устройством, так что после использования доставленной порции мыла пользователь может
растереть руки этой жидкостью. Согласно изобретению, рукоятка, предназначенная для автоматической
подачи порции мыла путем отрезания ее от мыльной массы, соединена с устройством для измерения
количества подаваемой жидкости, при этом предусмотрено средство, управляемое указанной рукояткой, для
наполнения мерного сосуда и средство для ручного открытия клапана, закрывающего мерный сосуд.
Предпочтительно, устройство выполнено таким образом, что к приводному колесу, приводимому в движение
вращающимся рычагом, который снимает мыльный диск, присоединено зубчатое колесо, которое при
вращении приводит в действие рычаг для открытия клапана, через который вытекает измеряемая и
подаваемая жидкость. Это зубчатое колесо или рычаг, приводимый им в действие, могут одновременно
приводить в действие контрмеханизм машины.
Один из вариантов осуществления изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором:
Рис. 1 показывает аппарат в разрезе, часть стенки корпуса отламывается; Рис. 2 показывает в увеличенном
масштабе в фронтальном разрезе механизм измерения -55 и подачи жидкости в устройство; Рис. 3 — боковой
разрез Рис. 2, частично в разрезе; Рис. 4 показывает в плане сверху рычаг управления и зубчатое колесо
измерительного механизма 60; Рис. 5 представляет собой вид, аналогичный рис. 4, показывающий пробку
жидкостного клапана в поперечном сечении, при этом рычаг управления отсутствует. 65 Механизм подачи
мыла, содержащийся в корпусе a, и механизм подачи полотенец b в основном сконструированы так, как
описано и показано в упомянутом ранее 70 британском патенте 263,372, и эта конструкция сама по себе не
является предметом настоящего заявления. Рукоятка управления c, выступающая через прорезь в корпус a и
предназначенная для соединения 75 вставленной монетой с подвижным рычагом, не показанным на рисунке,
который осуществляет вращение режущего ножа для мыла и вращение подающего колеса d для подачи
полотенец b при вращении 80 на валу e, также служит в данном случае для управления механизмом.
Согласно настоящему изобретению, зубчатое колесо / зацепляется с подающим колесом d и несет на своей
верхней поверхности кулачок или защелку g (рис. 2 и 3). Передаточное отношение между зубчатым колесом f
и подающим колесом J1 выбирается таким образом, чтобы зубчатое колесо / совершало при каждой операции
конвейерной линии через рычаг 90 полный оборот, при этом подающее колесо d вращалось только на 18°.
При этом вращении зубчатого колеса / защелка q ударяется о загнутый вниз конец ht рычага коромысла i,
Соседние файлы в папке патенты