Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5571
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278659A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE 9 NT
Дата принятия Конвенции (Германия): 6 октября 1926 г. 2789,659 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 2 мая 17927 г. № 11,70/127 Полностью принято 2 октября 17928 г.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
.
Усовершенствования в области прицеливания боеприпасов и другого огнестрельного оружия, а также
связанные с этим аспекты.
Мы, NAmnooz F, VY Nxoo T 8 Cn M: H Eo LLAND S CHJ I Ni DUSTRIEEN IIANDFLMAATSCH Ai PIJ%, Of 10,
Javastraat, The Hlague, The Netherlands, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прицеливанию боеприпасов и другого огнестрельного оружия и
предназначено для использования как с орудиями, в которых ствол перемещается только путем регулировки
верхней лафетной рамы вокруг обычно вертикальной оси, так и с орудиями, в которых ствол может также
перемещаться вокруг так называемой поворотной оси, которая всегда перпендикулярна плоскости
возвышения орудия. К сожалению, в случае орудий, которые транспортируются с одного положения на
другое, таких как орудия, установленные на колесных лафетных рамах, автомобильные орудия и
корабельные орудия, не всегда возможно установить поворотный штифт, вокруг которого вращается верхняя
лафетная рама, в желаемое вертикальное положение.
Однако, если плоскость колеса или другого основания наклонена к вертикали, ось цапфы будет наклонена, а в
случае орудий, приспособленных для вращения вокруг трех осей, ось поворотного шарнира, расположенная
под прямым углом к оси цапфы, также будет наклонена. Это приведет к ошибкам при подъеме и наведении
орудия, если не будут исправлены корректировки, внесенные в наклонную систему координат, или не будет
произведено преобразование осей.
Однако в большинстве случаев внесение корректировок обычным методом перемещения тяжелой массы
орудия крайне неудобно ввиду затрат силы и времени. Предпочтительнее перевести прицел с помощью
подходящего устройства в правильную систему вертикальных и горизонтальных скрещенных осей, а затем
передать элементы наведения, касающиеся угла возвышения и пристрелки, определяемые
скорректированным прицелом, от указателя прицельного устройства к орудию, управляя механизмами
наведения независимо от самой операции прицеливания.
Таким образом, в первую очередь, прицельное устройство должно позволять поворачивать линию
прицеливания вокруг прямой линии, параллельной оси ствола, в вертикальную плоскость. Эта регулировка
для устранения наклона оси цапфы или колес может быть легко выполнена в случае стержневых прицелов
путем вращения втулки крепления прицела, поскольку относительное положение оси вращения и поворотного
элемента прицела не изменяется. Однако в случае барабанных прицелов, имеющих кольцевое крепление
дальномерного прицела, поворот втулки крепления прицела, в данном случае кольцевой цапфы, в
вертикальную плоскость любым качающимся элементом, натяжной планкой, винтом или гайкой всегда
приводит к заклиниванию прицельных приспособлений; Если ось поперечного выравнивания, параллельная
стволу (70°), при установке ствола, в частности, на большие высоты, следует за осью ствола под действием
только поворотного элемента, а углы в точке приложения (75°) качающегося элемента и оси качания
изменяются, то для предотвращения заклинивания в механизме поперечного выравнивания и регулировки
высоты абсолютно необходимо, чтобы поворотный элемент, устраняющий наклон (80°), также следовал за
регулировкой высоты ствола.
Хотя для удовлетворения этого требования поперечный нивелирный шарнир может быть расположен в оси
вращения прицельного устройства 85, которая перпендикулярна оси ствола и параллельна его цапфам,
центральное расположение поперечного нивелирного элемента требует для передачи движения к точке
приложения на периферии кольцевого держателя 90 введения промежуточного элемента, который из-за
люфта в соединениях никогда не сможет удерживать кольцевой держатель в его положении так же
удовлетворительно, как поперечный нивелирный элемент 95, точка приложения которого находится
непосредственно на кольцевом держателе. Кроме того, промежуточный элемент, который должен
участвовать внутри прицельного устройства в подъемном движении, неудобен, поскольку он также
ограничивает пространство, доступное для вращения червячного механизма прицеливания, и затрудняет
установку указанного червячного механизма и шкалы.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции прицельных устройств, в которых
предусмотрен цапфа для подъема прицельного приспособления для маневрирования, и при этом прицельное
приспособление может также поворачиваться вокруг оси, параллельной оси ствола орудия, для целей
поперечного выравнивания.
Согласно изобретению, ось, вокруг которой прицельная метка поднимается для обеспечения жесткости на
направляющей держателя прицела, образована осью поперечного нивелира, ось, вокруг которой
дальномерная установка поворачивается в вертикальную плоскость поперечным нивелиром, совпадающим с
осью червячного механизма подъема дальномерной установки, причем последняя ось пересекает ось
подъема держателя прицела под прямым углом и лежит параллельно оси ствола орудия.
Благодаря такому центральному расположению подъемного червяка прицела, регулировочное крепление
также позволяет разместить шкалы в центре, придавая всему прицельному устройству компактную, закрытую
форму, в которой шестерни могут быть расположены таким образом, чтобы быть хорошо защищенными от
ветров и ударов. Еще одним существенным преимуществом такого расположения является то, что, помимо
благоприятного распределения масс, ось, вокруг которой вращается прицельный механизм, может быть
расположена непосредственно под платформой телескопа, так что при выстреле эффект удара, создаваемого
движением частей регулировочного прицельного крепления на коротком рычаге, лишь незначительно
нагружает части механизма.
Таким образом, прицельное устройство со шкальными дисками может быть не только полностью замкнутой
конструкции, но и значительно облегчено.
В стволах, приспособленных для вращения вокруг трех осей, эффект наклона цапф можно устранить
непосредственно путем вращения ствола вокруг третьей оси.
Однако, если будет придерживаться мнения, что для стрельбы по круглым мишеням вполне достаточно
орудия, приспособленного для вращения только вокруг двух осей, и что так называемая поворотная ось
необходима только в случае воздушных целей, и что, следовательно, в будущем будут использоваться оба
типа орудий, и что существуют значительные преимущества в унифицированном применении обоих типов
орудий, то предпочтительнее передавать поправку на поперечное выравнивание на ствол аналогичным
образом в обоих типах орудий с помощью прицельного устройства.
Также имеет место случай, когда попадание в линии x или целевые длины с одной или другой стороны
мишени позволяет внести точную поправку для следующего выстрела в горизонтальной плоскости,
проходящей только через мишень, и что вертикальная ось вращения ствола также наклоняется так, чтобы
быть перпендикулярной плоскости прицеливания, или что ось наклона не должна быть перпендикулярна
плоскости прицеливания, а должна быть перпендикулярна плоскости прицеливания, поскольку линия
прицеливания не может быть правильно повернута в последней плоскости. Однако, различия в угловых
отклонениях между линией прицеливания, которая была повернута в плоскости прицеливания, и стволом,
который был скорректирован путем поворота вокруг вертикальной оси вращения, незначительны, и угловые
различия в поправках между линией прицеливания, которая была повернута в плоскости прицеливания, и
Скорректированные путем поворота ствола в плоскости 80° также незначительны, особенно с орудиями,
поднятыми на большие высоты, такими, которые используются сегодня и будут использоваться в будущем
для стрельбы по самолетам. С другой стороны, предусмотренное расположение осей 85° имеет большие
конструктивные преимущества. Эти различия были намеренно уменьшены, что позволило передавать данные
от прицельного устройства к стволу очень простым способом с помощью двух или трех взаимосвязанных
параллельных тяг.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют конструктивный пример прицельного устройства 95 в соответствии с
изобретением, где Рисунок 1 представляет собой боковой вид в разрезе, а Рисунок 2 — разрез, выполненный
вдоль линии Y-Y на Рисунке 1100. Рисунок 3 — разрез, выполненный вдоль линии Y-Y.
линия z z на рисунке 1.
На рисунке Lre 4 показано соединение несущей сигнала с прицельной меткой.
На рисунке 5 показано расположение бокового указателя j 05 по углу возвышения для орудий, способных
поворачиваться вокруг двух осей.
На рисунке 6 показана та же схема расположения, а на рисунке 7 представлена диаграмма, демонстрирующая
передачу данных о наведении орудия от прицельного устройства на орудии к стволу с помощью указателей
для прицела, способного вращаться вокруг трех осей, а также расположение прицельного устройства на
отдельном поворотном креплении.
— Рисунок S представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе, показывающий расположение
зубьев внутри держателя прицела.
Опора А жестко закреплена на верхней каретке 20. В ее верхней части соединен полый вал А, на который
надет шпоночный элемент червячного колеса av 2, взаимодействующий с червяком А, управляемым
рукояткой D, для подъема прицельного устройства в плоскость прицеливания. Переключение передач
осуществляется от полого вала А к прицельному устройству сегментами зубчатого колеса А или А. В качестве
защиты от ударов и пыли сегмент червячного колеса 130 rk ': 07, 1 I 1 заключен в корпус, одна из боковых
стенок которого, вращаясь, жестко закреплена на подъемном указателе B. Напротив последнего, прицельный
указатель C жестко установлен на перекрещенном валу C, который установлен в полом валу А1 и вместе с
этим валом поддерживает Двухсоставной кольцевой держатель прицела D. На выступах по обеим сторонам
кольца D установлены куполообразные крышки cdi и d, которые закрывают прицельное устройство. В верхней
части две крышки соединены двухсоставным подшипником d, внутри которого установлен червяк поперечного
выравнивания d 4. Прицельное устройство для измерения расстояния i 5 установлено на внешней цапфе,
образующей выступы на подшипнике d, так что оно вращается концентрично с червяком ci. Это прицельное
устройство включает в себя платформу E и сектор измерения расстояния e, который приводится в действие с
помощью червяка измерения расстояния el, установленного в поперечном валу c,.
Шкала e, снабженная шкалой градусов, линий или расстояний для наземных и воздушных целей, а также для
различных типов снарядов и зарядов и т. д., установлена по центру и синхронно с червяком e, и G. При
вращении сектора e червяк e1 также вращает эти шкалы e1 через планетарные колеса e1 и e2 и зубчатые
колеса e1 и e3. На шкалы e1 воздействует пружинное давление в обоих направлениях вращения для
устранения люфта в зубчатой передаче, как описано ниже со ссылкой на рисунок 8.
350 Под перекрещенным валом cl и взаимодействуя с червяком e, находится второй сегмент червячного
колеса e, установленный в кольце D и жестко закрепленный на сегменте цилиндрического колеса a 5.
410 Если повернуть маховик e 1 червяка e, проходящего через крышки cdi и d 2 I, то два дисковых шкалы e 1 и
два сегмента e и e будут вращаться. Следовательно, если желаемое расстояние или угол возвышения
установлены на отметках отверстий крышек 1 и ( 12 ), то прицельная планка, образованная дальномерным
сектором e 7 и прицельной платформой E, будет наклоняться под желаемым углом по отношению к
возвышению, в то время как одновременно сектор e 7 будет передавать угол возвышения в обратном
направлении через сегмент зубчатого колеса a, который зацепляется с a, на качающееся кольцо D и
перекрестный вал c, и таким образом на прицельную метку C и дальномерный червяк di. Таким образом,
дальномерный червяк всегда параллелен оси канала ствола установленного орудия. Линия прицеливания, с
другой стороны, всегда остается направленной к точке прицеливания независимо от любого движения планки
или ствола.
Точно такая же процедура повторяется, когда червяк приводится в действие как зубчатая рейка и, вращая
маховик e'9, перемещается G 5 в продольном направлении, чтобы внести необходимую поправку по высоте
при слежении за движущейся целью, когда винт d поперечного нивелирования.
Если червяк повернут, он будет вращаться в зубьях прицела, несущего механизм 1), 70 поворачивая две
крышки di и (12 вместе с механизмом E и подъемным червяком e) вокруг оси последнего, i Le вокруг прямой
линии в вертикальной плоскости, параллельной оси орудия. Механизм выравнивания и подъема крестовины
никогда не может заклинить во время этого движения, поскольку соответствующие части механизма не
меняют своего положения относительно друг друга.
Вместо того чтобы качать наклонное крепление прицела в вертикальной плоскости, его можно наклонять для
устранения бокового смещения, обусловленного тренировочным столом. Для этой цели головка наклонного
дальномерного крепления E сверху снабжена 85 сферически изогнутыми выступами, на которых
перевернутое крепление телескопа E1 может поворачиваться вокруг оси вращения E15, расположенной
перпендикулярно цапфам. Наклонное движение достигается за счет перемещения внутрь или наружу
клиновидной детали E11, которая входит между соответствующей частью нижней поверхности E1 и верхней
поверхности E и установлена на винтовом штифте, снабженном головкой E15 и входящей в зацепление с
деталью E. Этот клин удерживается между этими поверхностями действием противодействующих пружин C13
и поворотом головки E13 таким образом, чтобы клин перемещался вдоль резьбы. На отметке 100 градусов
угол наклона можно изменять.
Для устранения колебаний в течение дня и обеспечения боковой компенсации в держателе телескопа
установлен качающийся поворотный стол E, который крепится к телескопу с помощью штыкового фиксатора.
Поворотный стол может вращаться с помощью червяка E 14 в плоскости прицеливания. На поворотном столе
E закреплена втулка телескопического конуса, которая поддерживает телескоп и уровень.
Для соединения прицельного устройства со стволом соединительная планка b поворачивается на
горизонтальном штифте на указателе вертикальной поправки B, и эта соединительная планка 1 передает
движение 6 ствола вокруг оси a от рычага B, который жестко соединен с цапфой с указателем вертикальной
поправки B. Указатель вертикальной поправки B и рычаг 1B снабжены вторым шарниром, расположенным
перпендикулярно шарнирам соединительной планки b и параллельно оси поворотного шарнира орудия. На
этих шарнирах вращаются соответственно упорный рычаг b2 и изогнутый рычаг 61125. Соединительная
планка 64 установлена на рычагах b2 и b2 шаровыми шарнирами и соединена с соединительной планкой b2
винтовой пружиной b, расположенной таким образом, что она всегда стремится повернуть рычаги 6a и 6b2 в
их крайнее положение по часовой стрелке, когда система рычагов соединена с левой стороной. цапфа орудия
и в направлении, противоположном горизонтали; когда она соединена с правой цапфой.
К рычагу с изогнутой рукояткой b, указывающему в направлении оси ствольной коробки, шарнирно
прикреплена третья соединительная планка b, другой конец которой соединен с тренировочным указателем B,
способным свободно вращаться на оси качающегося шарнира (т. е. вокруг оси y). Напротив указателя B 2
находится ствольный указатель B, который жестко привинчен к ствольной раме. Указатель вертикального
наведения B соединен сверху с прицельным указателем C с помощью скобы. Скоба снабжена на уровне
упорного рычага b червячной передачей c 2, с помощью которой упорный элемент c поворачивается на
радиус упорного рычага. Для привода червячной передачи спереди на хвостовике червяка предусмотрена
планетарная передача, с помощью которой упорный элемент c может перемещаться как при повороте
поперечных балок, так и при повороте самих червяков. с помощью маховика O'L и поворота внешнего кольца
c. Внешнее кольцо c вращается с помощью червяка C 6, который соединен с червяком e в держателе
телескопа гибким валом c. Зацепление шестерен таково, что платформа телескопа и упорный элемент
перемещаются на одинаковые углы в одном и том же направлении вращения. Если метка M на указателе
ствола B совпадает с меткой M на прицельном указателе C, который был отрегулирован осветительным
устройством путем приведения в действие механизма подъема H, ствол будет установлен в положение по
вертикали посредством вертикального параллельного перемещения. В то же время упорный рычаг b будет
прижат к упорному элементу c и повернет тренировочный указатель B 2 с меткой M в требуемое боковое
положение посредством горизонтального параллельного перемещения, так что на Марка М.
— Когда указатель ствола B встанет в нужное положение, ствол также будет уложен в направлении движения
за счет приведения в действие механизма перемещения S.
В случае неподвижной или медленно движущейся цели наводчик, естественно, будет направлять линию
прицеливания на цель, управляя механизмом S и механизмом плоскости прицеливания B, тогда как в случае
быстро движущихся воздушных целей он будет работать с боковым механизмом e 14 и механизмом плоскости
прицеливания IX. В этом случае будет возможно (например, в случае цели, расположенной в зените),
наблюдая за движением боковой указателя R, чтобы второй наводчик следил за целью, поворачивая орудие
вокруг оси Y, что позволит наводчику непрерывно работать в относительно небольшом боковом поле
прицеливания, достигаемом поворотом ствола вокруг оси Y. Однако, если в случае поперечного полета
снаряда по прямой линии наблюдается взрыв перед или позади цели, или если снаряд движется или При
удалении цели снаряды взрываются справа или слева от цели. Все, что потребуется, — это соответствующее
дополнительное поворотное движение механизма поворота c, который удерживается простым запорным
устройством, чтобы снаряды взрывались в цели. На рис. 7 схематически показана общая компоновка орудия,
приспособленного для поворота вокруг трех осей и снабженного прицельным устройством и параллельными
тягами, как описано выше. На рис. 8 a — горизонтальная ось цапф орудия, y — ось вертикального шарнира и
шарнира наклона, когда ствол находится в горизонтальном положении, а z — ось ствола орудия в
горизонтальном положении. Эти оси пересекаются в точке 0 на оси цапфы, вокруг которой вращается шарнир
наклона.
Когда орудие поднимается вокруг оси ai r в плоскости, обозначенной стрелками 95a, его ось перемещается в
новое положение Z"__z I, в то время как ось поворотного механизма перемещается в положение O-y'. Стрелки
y и y' указывают траекторию движения точки на оси ствола вокруг осей y-y и y'-y'100 соответственно.
Прицельное устройство показано слева от орудия, а прицельное устройство на отдельном креплении для
дистанционной передачи данных наведения показано в правом нижнем углу рисунка 105.
На рисунке 8 в разрезе в большем масштабе показано упрощенное изображение внутреннего устройства
крепления прицела с целью более наглядного отображения расположения шестерен и пружин, упомянутых
выше. Четко видно расположение витых пружин J и f, предназначенных для устранения люфта. Каждая
пружина соединена одним концом со шкалой, а другим — с соответствующей шкалой (или d), и две пружины
расположены таким образом, чтобы действовать в противоположных направлениях вращения, при этом
пружина f стремится повернуть шкалу на 120 градусов в направлении вертикального возвышения. Начальное
натяжение пружин таково, что при нулевом вертикальном возвышении пружина j, например, находится под
максимальным натяжением, в то время как пружина Y' имеет лишь небольшое начальное натяжение.
В этом случае, когда ведущее колесо вращается для подъема, его движение передается через шестерни e 2,
e, e 4, C на шкалу c, а трение легко передается от прицельного устройства к орудию через удаленные
индикаторные устройства, например, типа «следящий указатель». Таким образом, прицельное устройство
может использоваться для косвенного наведения орудия с передовой наблюдательной точки. Вместо
устройств «следящий указатель», конечно, могут использоваться синхронные наводящие двигатели,
управляемые с прицельного устройства. Системы «следящий указатель» или наводящие двигатели двух или
более орудий могут быть подключены к одному прицельному устройству с помощью аппарата известного
типа, с помощью которого может быть устранен параллакс различных положений орудия. Это оправдывает
использование выражения «универсальное прицельное устройство» для устройства согласно настоящему
изобретению, которое с соответствующими модификациями может использоваться для Все методы укладки
стоят 5 долларов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278660A
[]
I Xo TB -The app 1 licatbo'n icr a Patent has become votid.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Япония): 8 октября 17926 г., 2789660 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 4 мая 1927 г. № 11982/27.
Полная версия не принята.
Я полностью выполнил спецификацию.
а) Усовершенствования в часах с электрическим заводом.
Я, Нобу Фуми То Гм И, проживающий по адресу: 385, Оотакарамнати, Сага-си, префектура Сага, Япония,
подданный императора Японии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к часам с электрическим заводом, в которых главная пружина часового
механизма обычно заводится с помощью электродвигателя с экранирующей катушкой до такой степени, что
натяжение главной пружины уравновешивается крутящим моментом двигателя, обеспечивая тем самым
практически заданную скорость подачи энергии к главной пружине, когда последняя разматывается для
привода стрелок циферблата, и когда двигатель обесточен, главная пружина может разматываться для
привода стрелок циферблата часов за счет накопленной в ней энергии.
Одной из целей данного изобретения является получение электрических часов с надежным и непрерывным
заводом, не требующих ручного включения главной пружины. Другой целью данного изобретения является
получение средства, позволяющего автоматически заводить главную пружину до практически определенной
величины. Еще одной целью данного изобретения является обеспечение средства для автоматического
поддержания нормального натяжения и, следовательно, действия главной пружины на практически
определенном уровне.
Ещё одной целью данного изобретения является создание часов, в которых действие главной пружины и,
следовательно, точность хода являются равномерными и точными.
Еще одной целью данного изобретения является получение усовершенствованных средств,
предотвращающих дальнейшее защемление главной пружины при ее заводе до заданной степени.
Существуют и другие объекты и особенности данного изобретения, которые будут показаны в последующих
подробных описаниях со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на единственном рисунке представлен
схематический вид одного из вариантов осуществления данного изобретения, причем несколько частей
показаны смещенными таким образом, чтобы они находились в одной плоскости.
Обращаясь к чертежам, главная пружина 1 часов имеет один конец, соединенный с зубчатым колесом 2, а
другой конец 55 закреплен на валу 3. Колесо 2 свободно установлено на валу 3 и предназначено для
вращения путем освобождения главной пружины 1. Колесо 2, в свою очередь, приводит в движение резьбовой
элемент 4, который приводит в действие шпиндель 6 5 и, через соответствующие зубчатые передачи,
промежуточный вал 6, который, в свою очередь, через соответствующие зубчатые передачи также приводит в
движение небольшой вал 7, несущий шестерню 8. Зубчатое колесо 9 зацепляется с шестерней 8, 65 и
предназначено для привода стрелок циферблата 10, -101 известным способом, посредством известного
механизма, который не показан, поскольку он не является существенной частью изобретения 70. Резьбовой
вал 4 предпочтительно свободно установлен на валу 6, а зубчатое колесо 12, закрепленное на валу 6, упруго
соединены пружинным элементом 13, который закреплен на резьбовом валу 475, образуя таким образом
фрикционное соединение для передачи крутящего момента от вала 4 к валу 6. Зацепляясь с зубчатым
колесом 12, предусмотрена зубчатая передача для соединения хорошо известного механизма 14,
включающего стопор, спуск и балансовое колесо. При таком расположении следует понимать, что стрелки
часов 10, 101 перемещаются с перерывами или пошагово с определенным временным интервалом, в то
время как главная пружина 1 непрерывно стремится привести в движение вал 6. Следует также понимать, что
резьбовой вал 4 не является существенной частью изобретения, но может быть предусмотрен для удобства
зубчатой передачи, благодаря относительному положению стрелок 10, 101 и зубчатых механизмов.
Электродвигатель с экранирующей катушкой включает в себя намагничиваемый сердечник 15, обмотку
напряжения 16, экранирующую катушку 17 и вращающийся диск якоря 18, причем все эти элементы могут
быть любой известной конструкции. Двигатель создает крутящий момент в заданном направлении на якоре 16
при подаче электрического потенциала на обмотку напряжения. Между шпинделем диска 19 и зубчатым
колесом 10 предусмотрена зубчатая передача для передачи на него вращательного движения якоря 15.
Колесо 20 свободно установлено на валу 291 и имеет шарнирно закрепленную на нем собачку 23, в то время
как вал 21 несет храповой механизм 22, который взаимодействует с собачкой 23, и колесо 20 приводит вал 21
в движение в заданном направлении.
Любое обратное вращение храпового механизма может быть предотвращено с помощью другой собачки 24,
закрепленной на шарнире 15 на более неподвижной части устройства. Собачки 23 и 24 надежно
удерживаются в зацеплении с храповым механизмом 22 с помощью соответствующих пружинных элементов,
таких как 25.
Вращательное движение вала 21 передается на вал 3 через соответствующие зубчатые передачи, включая
промежуточный вал 26, а главная пружина I наматывается с помощью экранирующей катушки Imotor.
С другой стороны, главная пружина 1 2 ? «J 5 непрерывно освобождает и приводит в действие вал 4, и
благодаря обеспечению фрикционного зацепления между валами 4 и 6, а также механизму 14, стрелка 10
перемещается с перерывами или пошагово, как в обычных часовых механизмах, при этом стрелка 101
перемещается с шагом, заданным определенным движением стрелки 10».
Очевидно, что когда главная пружина 1 полностью заведена, и ее крутящее напряжение становится
достаточным для уравновешивания с заданным крутящим моментом вращающегося якоря 18, из-за любого
превышения скорости вращения якоря последний останавливается, и после того, как главная пружина 1
освобождается, приводя в движение вал 4, якорь 18 может возобновить свое вращательное движение,
обеспечивая тем самым достаточное и стабильное количество энергии, накопленной в главной пружине 1, а
также предотвращая любое чрезмерное закручивание главной пружины. Благодаря достаточному количеству
накопленной энергии главная пружина может работать даже при прерывании электропитания двигателя
затеняющей катушки из-за неисправности.
Вал 221 снабжен управляемым вручную элементом 27 для наматывания главной пружины 1, когда подача
электроэнергии в двигатель прекращается на длительное время, так что главная пружина 1 может быть
полностью освобождена. Также может быть предусмотрена рукоятка 28, связанная со шпинделем 5, для
регулировки промежуточного вала 6, когда необходимо отрегулировать шаг игл 10, 10', в.
хорошо известный -манер.
Вкратце, это изобретение представляет собой часы с электрическим заводом, простые по конструкции и
надежные в эксплуатации, в которых стрелки циферблата непрерывно перемещаются за счет электрической
энергии, преобразуемой в механическую энергию, запасенную в главной пружине, и поскольку главная
пружина обычно заводится до определенной степени, ее работа и, следовательно, точность хода часов могут
быть точной и предсказуемой. Следует также отметить, что часы могут работать в течение значительного
количества часов без включения приводного электродвигателя. Хотя я проиллюстрировал только один
вариант осуществления этого изобретения, специалистам в данной области будет очевидно, что в него могут
быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки сущности и объема изобретения, например,
путем замены механизма 14 любым удобным маятниковым и спусковым механизмом.
Теперь, подробно описав и определив природу этого изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278661A
[]
- ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
R Heprinted asa aended under Section 8 bf the Patents and Designs -Act of 1907 to 1928.
-ПАТЕНТ -,СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата выдачи патента (Франция): 5 октября 1926 г. 278,661 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 14 мая 1927 г. № 12,9 53/27.
Полная спецификация принята: 24 ноября 1927 г.
Усовершенствования редукторов, предназначенных для точной регулировки параметров беспроводных и
других научных приборов, или относящиеся к ним.
Я, Файтми Н. Л. 4 р. Онтарио, гражданка Франции, проживающая по адресу: улица Тьер, 30, Булонь-сюр-Сен,
департамент Сена, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к редукторам для осуществления точной регулировки в беспроводных и других
научных приборах, его цель состоит в том, чтобы обеспечить такому устройству очень плавное движение,
которое не может выйти из-под контроля.
Согласно изобретению, микрометрическая регулировочная ручка надежно закреплена на шпинделе
фрикционного конуса, воздействующего на два или более конических ролика или диска, единственное
движение которых происходит вокруг собственной оси, установленных между двумя щеками подшипникового
диска, и которые передают движение через свои шарниры на внешний чашеобразный корпус, который таким
образом вращается с пониженной скоростью. Кроме того, указанная чашка приводится в движение через
пружину, образующую упругую муфту, а второй чашеобразный элемент надежно закреплен внутри обычной
регулировочной ручки (для больших регулировок). Шпиндели для роликов или дисков установлены в
радиальных пазах подшипникового диска, образованного двумя щеками, между которыми вращаются ролики
или диски, причем этот подшипниковый диск обездвижен за счет прохождения эксцентрикового штифта,
регулируемым образом закрепленного на крышке конденсатора.
Если N обозначает угловую скорость нукрометрической ручки, а (o) — угловую скорость большой
регулировочной ручки, R — средний радиус роликов или дисков, и если, с другой стороны, для упрощения
принять средний радиус конуса трения, а также радиус оси вращения роликов или дисков равным 1 мм, то
результат будет следующим:
R(R+ 2), что эквивалентно уменьшению на 1/48 в случае роликов диаметром 12 мм.
диаметр и уменьшение на 1163 мм с помощью роликов диаметром 14 мм и т. д. 5 Таким образом, становится
ясно, что, разумно выбрав диаметр роликов, можно получить любое необходимое уменьшение.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых, в качестве примера,
показана конструктивная форма, считающаяся предпочтительной. На этом чертеже:
Рис. 1 — вид сбоку собранного конденсатора 60, снабженного редуктором; рис. 2 — вертикальный разрез
этого редуктора; рис. 3 — перспективный вид разобранного аппарата, при этом предполагается, что
барабаны, чаши и ручки 65 сняты; рис. 4 схематически иллюстрирует работу деталей.
На эбонитовой или другой пластине 1 конденсатора С пластинчатого типа, имеющей 70 известных
конструкций, установлена ручка 2 для больших изменений с циферблатом 3 и крепежным винтом 4 на
главном приводном валу А конденсатора.
Эта фрезерованная ручка 2 или барабан из эбонита 75 или другого подобного материала имеет в своей
верхней части центральное углубление 5, в котором размещены все части редуктора.
Редукционный механизм состоит, по существу, из двух роликов, слегка скошенных под углом 80 градусов и
обозначенных цифрой 6, шарниры которых 7 вращаются или перемещаются в радиальных пазах 8 блока 9,
включающего две нижние и верхнюю губки, расположенные внутри; друг друга и принимая между собой
ролики 6 85 C, 278,661 Центральное отверстие 10 служит для этого 'i d 1 iiistnly Адаптируемое к любому
обычному прохождению небольшого конуса 11 'Который имеет пластинчатый конденсатор типа , просто
фиксируя края роликов, удерживая и регулируя их в начале положения, шарниры 7 прижимаются к более
плотному элементу, точка которого регулируется как по внутреннему краю 12 чашеобразной конструкции, как
показано на рис. 13 6, так и эксцентрично, вмещая механизм, корпус которого относится к шпинделю A.
Закрывается в нижней части шайбой. Все металлические детали размещены внутри >s 14, который входит в
свою нижнюю часть барабана, а также эбонитовые и другие ручки к конусу 11, конусность которого
соответствует вместимости 75 рук роликов, образуя край. Совершенно очевидно, что вход 6 ион представляет
собой вторичный вал 15, на котором нельзя произвольно ограничиваться валом, закрепленным винтом 16,
ручкой 17 для показанной и описанной конструктивной формы редуктора. Этот конус 11, напротив, покрывает
использование любого, приложенного к роликам соответствующим количеством роликов, и который 80
небольшой пружины лезвия 19 подшипника - может быть неразборчивым, но один конец прилегает к нижней
части 61 чаши 20. Выходя за рамки общего объема изобретения, на другом конце прижимается воротник 21. В
частности, вместо использования шпинделя 11, который входит в штифт 25, установленный на столе, в
отверстии 10 подшипникового диска 9, положение может быть изменено на противоположное. 85 Поворачивая
небольшую ручку 17 внутрь, этот штифт может быть интегрирован с шайбой в направлении стрелки 1 (рис. 3),
при скорости N2, конус 11 фрикционно зацепляется за эбонитовый стол; оставшаяся часть работы роликов 6
заставляет их вращаться в направлении, вызывая вращение. Если пружина 19 быстро вращается, то штифт
90 зацепляется за корпус 13 за счет контакта шарниров, создавая стабилизирующее действие. «содержится в
7 против воротника 12 Круг против, результирующая операция внутренний край 29 шайбы 14» «Таким
образом, это также зарезервировано как» через промежуточное звено лезвия в рамках изобретения, пружина
2 («слегка изогнутая шайба»), применение этого редуктора к любому 95, движение передается на чашку,
другое научное, прецизионное или измерительное, закрепленное винтом 23 к внутреннему аппарату и, как
правило, во всех случаях, когда барабан 5, который вращается в направлении, ручки используются для
управления вращением I со скоростью с метрической регулировкой; например, в этом движении внутренний
подшипник теодолитов «100 градусов» 9 предотвращается от вращения. Теперь, подробно описав и
прохождение через мундштук 24 штифта определил характер моего изобретения 2,5, которое является
эксцентричным и имеет регулируемую фиксированную конструкцию, а также способ его выполнения под
гайкой 26, имеющей вилкообразный конец. Я знаю, что оно «имеет 1, это назначение и опору» на пластине 1;
Ранее было предложено предусмотреть в качестве варианта, однако его можно комбинировать с устройством
тонкой регулировки для научных приборов. 26 Оно проходит через внутренний фланец, соединяя ручку точной
регулировки, адаптированную к 27 барабана 2, через паз 28 приводит в движение конический эпициклический
редуктор и упирается в конце его осей планетарных колес, которые были установлены на их концах,
зафиксированы от радиального перемещения и, как было сказано, останавливали движение редуктора,
предотвращая его вращение при повороте ручки тонкой регулировки в крайних положениях. Тонкая
регулировка осуществляется фрикционным способом с помощью датчика, и я не претендую на такую
конструкцию. Если же ручка 17 по неосторожности повернута дальше, упругий элемент 22 1 — редуктор
тонкой регулировки для j 1 для передачи позволит скользящему беспроводному и другому научному
оборудованию облегчать 13 без причинения повреждений, характеризующихся тем, что повреждение
регулировочной ручки произойдет в обычных устройствах для микрометрической регулировки, которые
быстро устанавливаются на устройствах такого типа, оснащенных шестерней, где шпиндель небольшого
конуса с зубьями трения сломается при зацеплении двух или более скошенных роликов. Следует отметить,
что зазор 30 дисков, единственное движение которых происходит вокруг их собственных осей, предусмотрен
между подшипниковым диском, установленным между двумя щеками, которые быстро вращаются, и нижней
частью 27 подшипникового диска, шпинделями роликов, подвижным барабаном 2 или диском, передающим
движение на _ 60. Весь преобразующий механизм находится в корпусе, похожем на щенка, поэтому 125
заключен в корпус. 13, 14, защищенные таким образом, вращаются с уменьшенной скоростью 6 d,
предотвращая помехи, а очень уменьшенные размеры редуктора 2, как заявлено в пункте 2, позволяют
получить барабан 1, в котором небольшой фрикционный конус 2 малого диаметра, приложенный к роликам, в
Соседние файлы в папке патенты