Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_557

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
293 Кб
Скачать
☆
На рис. 2 в поперечном сечении и в уменьшенном масштабе показана четырехполюсная железная дорога
(для простоты — с 2,3 линиями), разделенная на две двухполюсные группы.
В первой двухполюсной группе плоскости 15 стержней расположены согласно первому методу, а во второй
группе — согласно второму методу, но это сделано исключительно в демонстрационных целях. Контакты
переключателя 32 первого затвора идентичны описанным выше, за исключением двух их контактов, которые
электрически изолированы друг от друга и расположены немного дальше друг от друга, так что охватывают
2,5 дюйма вместо одного стержня, пары стержней, например, ab, al'b', allb111 и т. д. С другой стороны,
контакты переключателя 3,3 для второй группы немного отличаются; здесь они предназначены для
размещения между двумя стержнями каждой пары, а не для их обхвата, поэтому внешние поверхности
пружин соответствующим образом изменены, как и изоляционные оболочки, окружающие их. Очевидно, что
мультиполярные полосы, вместо того чтобы быть образованными из нескольких однополюсных групп,
соответствующих числу полюсов, могут быть также получены путем объединения нескольких двухполюсных
групп, таких как описанные выше, с добавлением одной однополюсной группы в некоторых случаях.
Кроме того, очевидно, что в случае блоков, образованных одной последовательностью линий (таких, которые
будут использоваться с простейшей формой селектора) 4,5, разделение блока на группы полюсов
практически всегда дает тот же результат, что и разделение на двухполюсные группы. Например, на рисунке
F1 показан пример селектора с двумя устройствами, блоком фиксированных контактов, подвижным
оборудованием, измерительными элементами и электронным контроллером. Тот же самый кукурузный лист,
от которого зависит, в частности, работа плитки, можно увидеть слева от изображения, которое он составляет
(см. также рис. (6) вал 84, несущий ряд дисков 7. Если... t. края снабжены ('ala, 1ir'hle, который может быть
расположен либо по радиусу, либо аксиально, в плитке (liiec t ian). Если вал, то это означает (III клоун iiioliiited
oil the edeof,0.i(I discs. It shioluid be CS wiioit ed olit t hat ill place of a Silillile profile it is liossible to enipilos ileer case
a cliainel or slot.
Подходящие по форме и профилю детали 8i 41......и т. д. удерживаются соответствующими инструментами,
опираясь своими концами на профиль дисков, и перемещаются этими профилями. Они могут занимать два,
три или более различных положения и, следовательно, управляться посредством направляющих более
широких концов тягами 42, 43, 44 и т. д., которые вращаются и направляются соответствующими опорами 45,
закрепленными на корпусе 46 селектора. Эти управляемые катушкой движения затем обеспечиваются
приводными механизмами, соединяющими подвижное оборудование и моторные элементы, а также
изменяющими их связь друг с другом.
Некоторые из указанных механизмов могут управляться (через указанные тяги, и в частности тягу 42)
переключающей электросетью 47, или, скорее, ее устройством 48, каждый раз, когда необходимо
переключиться с перемещения подвижного оборудования на перемещение комбинированного устройства.
90-ресничный eleetro n1 iailet forii является неотъемлемой частью плитки, указанной монетоприемником.
Использование специального устройства, такого как указанный модуль, для осуществления
последовательных интегральных изменений (например, в соответствии с потребностями различных фаз
работы) особенно подходит для автоматических телефонных станций.
Inl addition to the said1 pur lyinechailicill operatloils. tiit (-olllihil(ici plok'idIcs 1 inl knlownl aniner for ana,,log,,ous scts
sire hal'sof anl electric, iatuire. На рисунке видно, что он соответствует положению диска 38. Контакт 49
нажимается в пределах 05) положения (в трех положениях, либо прижимаясь к неподвижному контакту 49,
чтобы разорвать цепь, либо прижимаясь к неподвижному контакту 49, чтобы замкнуть другую цепь, либо,
наконец, в среднем положении 1] 9 между двумя контактами.
цепи остаются разомкнутыми, как показано на (рисунке). Аналогично, контакты, то есть концевые контакты 30
и боковые контакты 51, могут управляться известным образом подвижным оборудованием, запускающим
соответственно свои первые и вторые приводы.
Плитка sbaft. 34 из коммутационного механизма turiis inl a1 colintel' clockwise dIir'ct jilt wheil' 1 2) viewed train its
lower etcot and with it tillrn tile (liscs, I lie whole ibei nig iota te'( by the ia teliet whel52. which is coniti'IIlled by. a pawl
84. Theif вал и ('0 seq ieithI ie wliole (ift llite((lliI(r1.
(«официальный союзник для отдыха ini (el'ilil Ic]IIrtilIIs.
a lgula' ihit lice hu one( a o0t her.
Ill aeah oIf thle said posi ions; t le coilnbillel'acii uhsa cr to thie PI()177,799 similar means so that the carriage Poses
independently of the controlled shaft a sin-le freedom of movement peripheral to the two shafts and at the saine finnie
peripheral to the contact bars.
Это независимое движение каретки производится посредством iiioveinelit.of the.
вал во время второй фазы 1 0, то есть, посредством своего движения относительно управляемого вала,
который.
(люрилический). Вторая фаза остается неподвижной. Она, как уже было сказано, перпендикулярна
[движению, осуществляемому кареткой 1,5 с управляющим валом и валом управления во время первой фазы,
и может быть получена различными способами, которые, в конечном счете, основаны на методах, которые
будут описаны ниже.
Шестерня 68 подходящего размера имеет ось, установленную в точке 69, в плоскости 61, параллельной
контактным стержням. Шестерня.
eil(,.,,t(,.es с двумя стойками 7O aild 7I, перпендикулярными друг другу и параллельными 2,5 соответственно
двум движениям поворотной контактной каретки. Указанные стойки закреплены как есть, в естественных
параллельных плоскостях, первая из них расположена над контрольной панелью.
один вал, а другой — на карете.
футов — это львы. Ясно, что когда управляющий вал принимает эмиттированную прокатку в свой.
Двигаясь влево, каретка 1 позволяет указанному движению происходить без собственного движения и
перемещается на 3,5. Я кладу контакты катушки переключателя к точке для выбора. При этом требуется
несколько необходимых настроек, в то время как управляющий вал перемещается влево. 111(1) 1.
Переключатель находится в положении рейки 70, при этом шестерня поворачивается по часовой стрелке, и
поворот по часовой стрелке приводит к тому, что (.,тренер поднимается, так что переключатель продолжает
работать, устанавливая контакт с отдельной линией в последовательном соединении.
4.5 Наконец, нижняя часть рисунка показывает элемент двигателя, то есть файл Aep 62 Faith it., миниатюру
7,'3 и различные механизмы, которые получают от него свои движения. Здесь следует отметить
использование, упомянутое в описании элемента из серебристой электросети, обеспечивающего движение
электроприборов. Ille movable equiplileill and also for illovill",.
5,5 я лгу комбинатор, называю bP куклой ss-itli с помощью 1 Ile (.01111)l licr, subst antialls- ill two eithel. 1)v the
Several lileellziiiiiii, W'Ilii-li are to IW '1110ved' ot. illstead of the 1) ri 11 o-i 11 (0 'pecial (Element,, colillected therewit
sit(. В witIl tile 'kl-llllltll-('ol.1w IZI-ttel. или его элемент Illovilble, объединенный tliei-ewitli sliecessivel v в 6.5 - с
указанными niecliallisn.
первый способ наиболее удовлетворительно подходит. оперативные требования, потому что это возможно, в
то время как (.oiifilijil(,. каждый момент движения к отдельным частям llecessary, использование l простой
природы e, то есть mie без подвижных.
соединения или другие аксессуары, и, следовательно, лучше адаптировать его с помощью электронного
устройства равной мощности для реагирования на быстрые импульсы. 75 В соответствии с первой волной,
конец 7'I ступенчатой сетки имеет соответствующую форму и передает свое движение непосредственно
стержням 74 и 75, которые, в свою очередь, входят в зацепление с ним с помощью тягового стержня 42,
который перемещает его между стержнями 76 и 77. Стержни 74 и 75 шарнирно закреплены в точках 78 и 80
соответственно на опорах 80 и 81. Плитки-815 передают движение, полученное от плитки триллиона. '3
соответственно к храповому колесу 52 и, следовательно, к валу коммиллера, к 58 и, следовательно, к
(oiiti.ollill_(- 'Alaft, посредством 90 собачек 84 и 85. Дробовой стержень 42 приводится в действие для подачи
i.o(l 74 и, следовательно, для обеспечения считывания для tlit.
движение (oiiil)iiiei., Jitlier посредством рычага M (как показано ill ilic 95 или с помощью электросети: 47. С
другой стороны, стержень 42 приводится в действие для подачи стержня 7,5 и, следовательно, для подготовки
к перемещению... Если при 100 иллеллах любой подходящей противодействующей силы, которая называется
действием, будет понятно, что ни ле-,-ер-.)'9 ноль. Арматура 48 не является собачкой 86, шарнирно
закрепленной в удерживающем механизме (" 105 удерживает управляющий вал с помощью элементов рейки
5,8 в следующем положении.-, достигнутом. Указанный pam-1 вывернут на себя с помощью тягового стержня
4.'3 от рейки - (,, показано на драме-i it(,,): it i, n. с другой стороны, это привело к тому, что рейка 1)v оказалась
под действием соответствующей противодействующей силы.
Однако, к tIle secold of transillittill- the illovellient. is(,(. Fio-111-15) 7.3 контролирует ro(L; -4 и 75])v Ilwalls oi a
fillo-el. SS It 89 upoll tile Said wIliell fill-el.
(Управление) поверните этот стержень из двух тяг (это делается наклоном. 1(ti 120 42 из комбинатора
крыльев. ill(.
все-- В. Виллелл это 'Я выведу i.o (1 42 -акты это) Ария,, (.. Используйте 11poll Ille 88 вместо llpoll ille 1.o(]-.,' 1.4
i111(1 itis to f(ii(ss- tile (if tlv(,1.2 5 ill it SillIPIV CNill11PIC, ill (010 ()I:
Illecases it i,; Illost used.
illtIle Illati, to 'aV wIlere it IlerI'orills ille operation of a illilti aillomatictel(,1)11ollk, 1:30 BAD ORIGWA1 1 -i -i -i 99 files of
the dis(- a certain number of mechanical comiections with a certain imiliber ot aild of (Acetric eircuits; it mav nioreover
analogotis operatimis ill the intermediate 1)t),itioiis of transit, tliit is to sav, ill the lifiitions throu-11 whiell file. coiiil)iii(-r
passes, without..;tol)piii-(-, durilig the rotation of the shaft. Порядок действий, которые будут выполняться в ходе
этих операций, несомненно, останется неизменным и предопределенным.
Число возможных вариантов (10Mbiner), количество вариантов в их профиле, а также тип и размер! уровень
f... имплементированный jimy к электронеэлликарным комбинациям, которые требуются для каждой
конкретной модели селектора, к конкретному назначению, для которого он должен быть установлен, и к
конкретным внутренним преимуществам. В рассматриваемом файле fl,,ui.es hom-ever. file combiiier имеет
шесть возможных позиций.
Верхняя часть пластины (Fipure o') видна в блоке эмиттеров в сечении (в плоскости 2-5, перпендикулярной
стержням). Таким образом, видна плоскость пластин 26, на которой видны стержни, т.е. закрепленные.
Пластины были скрыты Илит-II. Illealls ille 1m111C of colitziets are Iiiitl)lv mounted on the fraine 46.
В центре фигуры находится подвижное оборудование, которое представляет собой 1)i.iisli M с его
переключающими контактами 27, валом WO, 52 и 54, которые соответственно соединены с управляющим
валом 1111d и валом с вращающимися роликами. Эти свафты — произведение искусства. Параллельно -три
один, illfjtllel. назовите это счетом к плоскостям лжецов ill(] 111M, лежит в этой плоскости справа от tlim.
удерживаются и гифиды 1Specid ill)ports Illounted upoll the fnime так, чтобы они (.все двигались свободно влево
ill tile direction of their, чтобы] вернуться в исходную точку, их возвращение ограничено])v flair,-,(., или collilis
5.7).
45.5 6. Указанные валы, тем не менее, не могут вращаться вокруг своих осей.
Двойное движение каретки щетки Ifle и птицы переключателя контактных контактов осуществляется
движением Aiaff 7 11-1m. 11iseffectedill 115-,o Ill 11o, fil--t tile(-olltl'oll(-(111,1fti,.; to tlie (.1)11ti-ollill). вал все botli
move ill Illesecolid oil flic(J111el.
5.5 Imild Illecallirolled 11,Iftis to Ille 11-ame alld oillv file Amit I'lle tlic colitrolled sliIft i-;;11 all lime.:
to olle or ollier '111d is bits-(,].
restilt - это Myeetell 1,v mezills of tlw (.ollll)illt.l- Wiliell ill-,). 111P1111s.
T1w Alaft]i;i, olw vild (at 11)eleft illIlle:l-Ioi 57 atill a provided with ratellet Icelil w I I i c 11 zire phwed a t1 11 es; 1 1 ll
edi-tall.' e -11),11-t t- Ille plalle's of coillilet bal's aild ill illililber 'll.e equal to the 1111111bel- of lilies plus flie number
of]isle, in a series, Iliat is to flies. fie e(Iii.,tl ill imilibel. to the sum of Gle traii--liltor v movement -, ill Ilit. mise -Lii)(ler
(.oilsideration tliere are 10 teeill. 'I'lle (.oiltrolled shaft, oil the otlier hand. lia.; near ("11,1,(,spoll(lill, elid (at Ille left ill the
fi,,,.iii.e) slots 59 which are also at a distailee from one airollier corresl)cjiitliii-, to the teeth of the 5,13. but Are fewer ill
millibel. aild ill fil 1, t e(J11"11 ill iminber the series of lilie,, ill the present case. five. Указанный управляемый.
Переключатель несет. Кроме того, масло в этой втулке W (.,111 поворачивается вокруг переключателя)lit
m-hieli cillumt 'lide the sliIft.
The iiie(.1ixiiiiii iiist menhonest consists es.,.eiitiill\. of tliis sleeve and of the elements With it or of similar. devi(.e,,
Alien.
ф-ом это. (Tpoll the sleeve Are Illoilliat ri-lit to the -haft two in.ms file details ill Fi_---. 4) flip first of G1 is formed lil( a
bLide iii(l call eliter the slot 57 ill the S11aft, thils filIiiI to Ille coiltrollod shaft, while the otlier arm (52 is ill the forin of a f
o A. This tot.k emni-es zt rod 62) wflich is fixed Imi.allel t. the (.oittiy)lle(l slitift upon a 1,xtei.,tl extension G4 of t lie
di.iiw rod 44, this rod is of It-111-111 that it relialls 1)x- tl)e fork, even when file cimtroffild -.,liiift travels its frill coill-se.
11т. (Inim. rod 44 eiit(.i. with its bird 65, is sifitzibly shaped, Ale lot,.; a! ) т) а к лт)(.] файл coliti-olled sliIft к tIle fraint.
wli(.lievei. Уровень Илие. 41 акт.])v средства Т)iii 06 на законе р(;(1 4 4. Ну, это действие распознает драм.
rod Io its ordillary positioll wid flie coliti-olled sfiaft -svlli(.11 i., dram-11 1)11(.]z])v i foree It i.; ts-ill(,iit ilizil ill vims- of tlic
relatioli.; tlie rod.; fi,3 zoid the toi.l 62, tlii,; 1,0111-11, ezill oills take phlet, m-hell 11w I)IZI(le 61 witli the 'lot 157 '111(1
vall ft.e e IY v I I 1 e r i t. T I I c re i s t 1 1 1 1 s llw colidilioll 111,1t llie coliti-olled (,itil(,1, to flie coilAmit or to 11w fl-zlilj(
of 111e comlililtlt-)1.: it ill IM 1w 1)oilit(.,1 olit ilioltoVer 111:11 tIle (.ollll(.(.tiol) willi Iizllt (.1111 olliv lzlktilw two 11,111s
ill zI P0,1_ lioll m-itil to om.
Подобно Шило, эми л, 11М11В лли),1т]011 Вт.; Собственный,:tl.(, я свяжусь с (.,1 0 i. 1111111111l-d11poll11)e A
m li aild 11 ri-ztill(. G7 i, cal-ried bY flic conll-olled -1iItt or I.-,9.5 1 (10 1 (5 1 1 ( 1 15 1)( 1 2.7 1. 1 ПЛОХОЙ
ОРИГИНАЛ остается в этом положении, удерживаемый собачкой 86. Сразу после этого, в середине a,
описанное выше комбинированное действие, к которому можно добавить, облегчает работу боковых
контактов 70 51, вызванную фильтром, независимое движение щетки, - канал над сетью 47 снова
возбуждается, и сеть снова готова к работе, - соединитель, и сразу же новый нечистый ток достигает
ступенчатого магнита, соединитель проходит положение 1Y, в котором рычаг 59 1)riii,(,.,.s, тяга 42 переходит в
положение, показанное на рисунке. 80 Рассматриваемая позиция, а также следующие позиции IV, V и V1
могут использоваться для других необходимых операций, таких как, например, проверка вызываемой станции
передачи спутникового сигнала на вызывающей станции, если вызываемая станция занята, передача
спутникового сигнала на вызываемую станцию, если она свободна, работа счетчика и, наконец, разговор.
Все эти операции, осуществляемые с помощью комбинированного действия различных реле и электрических
устройств, осуществляемых с помощью (,oiill)iilcr, в зависимости от конкретных внутренних цепей селектора и
конкретного типа телефонного оборудования, но не в соответствии с изобретением.
Когда разговор заканчивается, что, как мы можем предположить, происходит -svlieii tlic c.oii.il)iiier находится в
положении VT, клиррелл имплицитное движение проходит. Шаг iiia,),ii(,t возвращает клиррелл в положение
покоя, то есть в положение 1 0,') 1, в котором тяга 4,' (заставляет фиксатор клиррелла SG) разматывать
11111e стойку клиррелла(l) 58. Ill tIlis lm l.
вспомогательные средства скольжения. сила соответствующего противодействия возвращается обратно. Его
воротник ударяет по лезвию. -111d при tlic saille tilile the colItact Illider similill. actioll siliks ag-aill lipoll tlit. coliti-olled
it is olill. at t'ii,, liloillelil, sillce ill tlie Po Часть 1 из 111 файла. Действие hwei. 41 upoo Ilic rod 44 ecases. Илиал Ille
1) 1,1 (1 (. 61 вызов слота плитки кЛИтера -57 напротив w Iliell it fiil(l flie 1-c1111-11 111c111of Hw S1Ulft
c"111colltilille, with itli,ittilecolltrolledS11,111 Illitil 1)osi(ioll, (11at) i- to miv, illitil Ille flall-c ol. f-offill. -56 -111e I'llC m
os-ellielitofIlle svil-ii (.outlet Illatis to illeill(le11111S.];(, получил I,; Ims of wavs otliol.
Когда селектор входит в действие, ступень получает импульс тока и притягивает якорь -i:), WIliell])v линии
стержня 74 и соответствующий храповой механизм заставляет комбайнер переместиться из положения I в
положение 1I. В этом положении рычаги 9 и 40 освобождают соответствующие тяги; стержень i5 входит в
зацепление с миниатюрным 72), а храповой механизм 86 входит в зацепление с зубчатой рейкой 38.
Импульсы тока от станции управления поступают непосредственно или через реле к ступенчатому магниту,
который притягивает свой якорь всякий раз, когда получает эти импульсы, и поскольку якорь приводит в
движение стержень и соответствующий ему фиксатор, вал управления и все это перемещают подвижное
оборудование влево, создавая помехи для ступеней. Если, как мы можем предположить, станция вызова
отправила сигнал, управляющий вал перемещается на один шаг, c, остается в этом положении собачкой 86, а
контакты переключателя перемещаются в положение, противоположное стержням первого ряда лилий.
Сразу после этого, посредством комбинированного воздействия контактов головки 50, он приводится в
действие первым движением подвижного оборудования, прекращением импульсов от вызывающей станции и
различных реле, которые не являются твердыми (.,xte(l) в и работе (lot,, не катушки в настоящем конкретном
случае, цепь-э-над iiia,,,.лифт 4-4 возбуждается 111(1 притягивает свой якорь, чтобы снова подготовить
шаговый механизм к работе комбинированного устройства, пока это происходит iiiiiiie (llttelv) токовый импульс
iiem, воздействующий на,..,дный шаговый механизм. В этом положении III олибинера iiial-net 47 необходимо,
чтобы уровень 7,5 вернулся в положение, когда якорь 7-')' и тяга 44, нажатая рычагом 41 eMers, имеет свой
eii(l 6.5) ilito tile slot -59, который является ol)l)().,1t( он (будет tlie pre.sclit (. В противном случае, плитка первый
зуб), 111(1 Это вызовет борьбу извести (.,способный,; лезвие 6I оставить паз 57. Siace the coutrolled shell is
tliii.; locked to the frame 46, and olily Ilie (.oiiti.olliil-,, sliaft is free to move, secolid ill)I)111.-;esfroilltile(.,]]Iill-Stillioll are
ilito 1 of tile colitrollilig, life the left and (.oll"e(111(,lltlv1111o a of tlie.
(.ill,111(1sis-itell If fol 1111-ecliewimpillses flolll 01k, callillo. st'llioll, Ille GO M(VC.1 11111.e 11101.c sleps, (.(1)lill(r to
pcSt tokil- Stel),s ill 111, aild Illesm-ltell al. C111M'Cd так, чтобы coill,11-1 IS-1111 lilic ,:ts ilidicaled 1. выделяет i.,.;
to ss-it]) fl ic 1).
C5 altd li-. illos-tll)l(,('(11il)lllellt 177,799 ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ ticulai. может быть eilll)los-e(l шестерни iiiiiiltlll(,oll,lv
ill- с рейкой t"-,-o, 10 '111(1 71, два зубчатых колеса или два зубчатых сектора, закрепленные (li tile saille z 1 x is
G9, caell e 1 A (1) ' 1 A (11 i 1 1 l,' -с olle реек. Следует отметить, что если параметры или секторы имеют
разные значения (например, перемещение, осуществляемое валом, отличается от перемещения,
осуществляемого валом, то вместо рычагов можно использовать рычаг, изогнутый под углом и
поворачивающийся вокруг оси 69. Две стойки 7 0 и T 1 заменены]) три поворотных шарнира, так что когда
масляный приводной вал Illoye, первый шарнир, который закреплен на указанной задней части, соединяется с
валом уровней Ilent, а второй шарнир, закрепленный на каретке, перемещается валом масляного привода
уровня, так что каретка со вторым шарниром перемещается вертикально.
Также следует отметить, что если ai.nis уровня.
неравны, длина вала масляного ролика и каретки будет различной.
Также это относится к масляной решетке, расположенной на низком уровне или на наклонной плоскости,
31101111ted 111)011 11-1c (-olltl.olllll-(, валу или на каретке, или к использованию колилфлилиатиолиса
ллиентиолд или другого илового элемента.
В родовых отношениях вполне возможно arraill-P llit.
два hli'.tfts, Imb the and llie controlled Alaft, ill 'I plank, pai-allel. to Ille colitact har, ilistead of ill 1 Idalle peripheral lo
the said bars, ol. evelf ill aliollier plaile, or oile of the may be madc holloss- and the other,[,,aft withill Ill the principal
cciiistruction of the inovable e(iiiil)jjieiit whiell we litivP and ill its illo(lifi(.atoll;, the are alwa v,;])S- a doubh. trailshitory
movement. Мы отметили, что, хотя, это и не совсем приемлемо, это то, что я считаю приемлемым.
лист-111 пачки кокосовых лактоз. 'I'llis zt,-;ill)lplioll beilil- lliade, rt illay be pointed out 1 liat the movellient ill
parlif-111.11- of Ille colifilels, ilic movement for the selection of the individual lim. ill the J5 1-clailling. slIffi(.if.llt
iilil)li(-its- ill-111c 1,ip111clit'.]l(..1 rotal, v llic Ballot(, of the lilos.,1131t.
tzil(.safol-111 to thal of W hel, of An-ads. known.
(30;11 a (,(,tloll of11w bank of llw of a 'Acctor 11aving. two illoveis-itli zi 111ovable t-tillil)111ent willi ot, wiper,;.
Наклон, тильд халик I)[ conlacts ---all be 'vell:l-, 1he i o p oil t lic left I I it ud M e '111d at c 1 1-1- It.
-111(1 1 lic l l l o 'I ble (-,I I l i 1)111clit it ll,' centre of flic flatly-. The 111c111(.oiiil)iise, the Im m!,,it.oil 7 C Ivilit-11are
in') 1111ted1)v11-allsof pincer., 29 1he wipers 27. «Mial IS к контактной планке». Поле Z111d
1)'v специальная '11pport ' 111o1111ted on t 1,1 e 7 fraille 46, o that it i, free to tlavel ensil.y towards, llie left ill the
directifil of it., axis and to to thle po;lIt. it' retill-11 Illovk.l)lellt being. 11111lited hY tile ol. collai.! H, and 'llo SC froe to
fill-11 ill Loth 'I'lle 11,0 fornied of 2,z identical ill forill '111(1 with tilo(, descrilled, except for th'. lacl that, as is ill this
111ect the fil-st their 111oveInelit at a sinaller czlil 'v ]w spell froill F;-. 7 wIlich,! низкий,; Z1 часть селектора ill
loll-,-itil(lilltl I'lie двойное движение tbe 9o rial-e '111(1the 11. Itivellit'llt[если дворники расположены ниже, чем
показано на рисунке слева]lid thell the rolarv 111(yellielit ill clockwisc direction. zit tile left 9,-J liand end of the 'llatt '
ill the first m(velilent as will be t AltoW i;l re brought to a position 1(1 ille of lilles requil-ed, ill the f.(.ollti thes- art.
calised to the ilidividlial fille ill flit.
Больной старше]. до 111 куб. см два 111ент, заполнить 'AC1) 'лиалт медведя.; масло олле его, кнд,' тлик
левый лианд (111(1 илл два 92 скользнули!):)'' P первый снабжен '11111111al. 1.1зубцы кололетов на
дистальном участке ---c fr(I11 olle allotlier равны части colitact '111(1 ill к 1111111bcl. of f)f Ifilc.;;11 pl-c- 11 sclit
case fiVe Icelli), Whill 111, ollic).
1111111k is ill 1 he form of loll-,,.1111(1111zll (1,110('("-i 01. ralclict tecill ill 1111111bcl. e(J11,11 to the 1111111ber
of litics ill 'i (in the 1) res C' lit i list, Ince fl vc j Tit l, (1 i l a 11ce 1 J)Uti-etil the v with illc '111-1 tlil-oxi-,,.11w hichilw
11111,t1111,11ill to tlic])ill,. lhal the lmn, are equal zipart, 111c 0 ot 111p thp ol ill(, fl-olil to 1111,lleNt. it a m-vic
(.11o,;c11 Illelist,-;tile 111p 12 11,11t could lunla ill Al tll(, lowel. pall ot litc alt, illeinolor 1.1the (11t-t-lf)l. w hicli arv
identil-A witil the alicad cl weel, 1 BAD ORIGINAL 177,7 99 i77,7U9 9 the rods 74 and 75 there is here a third rod 94
which by means of a bent lever 95 pivoted at 96 and of the pawl 97, transmits a rotary movement to the shaft.
Также имеется вторая стопорная собачка 98, шарнирно закрепленная в точке 99 и управляемая (l [)v thle
inoger 861 of the buckl 86 and, следовательно, с помощью тяги 4:3, которая удерживает, с помощью
продольной рейки, вал в последовательных положениях, которых он достигает при вращении. Однако в этом
случае следует понимать, что управляющий стержень 42 может воздействовать не на стержни 74, 75 и 94, а
на отталкивающий элемент якоря ступенчатого магнита, как это было показано на рисунке 5.
Работа указанного селектора с вращающимися ползунками в качестве соединителя осуществляется
описанным выше способом, за исключением незначительных отличий. В положении III сумматора, поскольку
тяга 42 подводит стержень 94 к якорю ступенчатого магнита, возникает вращательное движение вала при
поступлении вторых импульсов тока от вызывающей станции. Наконец, когда соединение I завершается и
соединитель возвращается в положение I, тяговая катушка 4 3 заставляет собачки 86 и 98 отсоединиться от
соответствующих зубчатых реек и вала под действием соответствующих противодействующих сил, сначала
вращается в противоположном направлении, пока щетки не освободятся от направляющих, а затем
возвращается в положение покоя.
Важно отметить, как возможно объединить основную конструкцию подвижного оборудования с
оборудованием вращающихся лопастей, описанным выше. В действительности, стеклоочистителям можно
придать двойное движение, как в основной конструкции, изготовленной на Британских Виргинских островах, с
использованием вала, имеющего перемещение и вращение.
На рисунке S в качестве примера показан способ выполнения этой сложной конструкции, согласно которой на
валу 90 вместо стеклоочистителей закреплены два аналогичных выступающих пальца 100, между которыми
расположено пассажирское сиденье 101, взаимодействующее с рейками 102 каретки 800. Эти выступающие
пальцы служат для приведения каретки в движение путем скольжения.
вдоль шата (12), закрепленного на раме 46.
5.5 Этот вал служит лишь для облегчения перемещения, когда во время выполнения поворота на 90 градусов
он вращается вверх. Tlie said gui(hi ii( elelliit call often h)e arrageil direcily betweeni tle caliiig(5S a0ld tlie fraille or ill
allY othiel equivalent ianliner.
Я буду использовать тот же способ, что и описано выше \vii II, в отношении основного первого алгоритма
подвижного элемента ((ipliepaltiet C5). Здесь также можно использовать вместо описанных элементов другие
кинематические элементы, соответствующим образом объединенные и выполняющие эквивалентные
функции.
На рисунке 9 показана конструкция упрощенного селектора, снабженного одним направлением движения на
70 градусов. Выше показана система контактов, которая, например, образована одной последовательностью
из S двухполюсных линий, то есть имеет контакты только в виде плоских стержней. 75 Ниже представлено
подвижное оборудование, включающее вал 104 и каретку стеклоочистителя 30. Вал получает свой движущий
импульс через зубчатую рейку 105 и передает его посредством другой зубчатой рейки 70-80 на шестерню 68,
которая, в свою очередь, передает его на третью зубчатую рейку 71, так что каретка стеклоочистителя
вынуждена двигаться вверх. Вал 106 закреплен на раме 46 и служит только для поддержки направляющей
рамы 67. 85 Даже в этой упрощенной форме селектора можно использовать оборудование с вращающимися
скребками (аналогично показанному на рис. 6) или комбинированное оборудование (аналогично показанному
на рис. 8), 90 при этом, кроме того, можно заменить шестерню с помощью любого из рассмотренных
вариантов.
Наконец, можно достичь еще большей степени простоты (см. рис. 10, рис. 95), объединив вал 104 и каретку 30
в единый орган. В этом случае подвижное оборудование сводится к одной только каретке, которая,
соответствующим образом направляемая рамой 67, перемещает 100 непосредственно по каретке 107, и
движение по ней обеспечивается электромагнитным двигателем.
Подробно описав и выяснив устройство нашего парусного изобретения и способ его выполнения, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177800A
[]
-,. ОДИНАРНЫЙ ТОНН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Фране): 37, 19, 21 марта.
177,800 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): март 1922 года. № 9305/22.
Полный комплект A принят. Май 1923 года.
ПОЛНОЕ КОСМИЧЕСКОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ.
Новый метод подвески очистных валков под волочильным цилиндром в машинах непрерывного прядения.
Мы, ЖЮЛЬ ПФЛИМ; из Д, улица Гей, где ось a валка должна описывать Люссак, Мюльхаус/,анс; и ЧАРЛЬЗ,
чтобы снять валок для очистки, ХЮБЕРТ ДЖЕ ГАМФ- из 7.8, ре де Верден, Ж, является вытяжным
цилиндром, g и h a Мюльхаус, ФРААПЕ, hbth граждане промежуточного и подающего цилиндра Французский
Репирхл.ик,.-cdo настоящим заявляем, что последние поддерживаются через интервалы (e.
Природа изобретения 4tius и что насчет каждой резьбы S) по станции таким образом, чтобы то же самое
должно быть выполнено, к опорам 1, содержащим втулки, в которых будут частично описаны и установлены
части воротника цилиндров I, n посредством следующего утверждения - и он вращается. Цилиндры g и h a
10. Конструкция 10. ...
Рулон поддерживается таким образом, чтобы его можно было легко использовать для получения более
чистых рулонов.
удалены, чтобы предотвратить возникновение дефектов в настоящем изобретении. Подобные дефекты
возникают из-за особенностей конструкции, обеспечивающих надежное крепление ролика, при этом
случайное трение ролика о резьбу при снятии и установке обратно затруднено, поскольку трение о резьбу
происходит по такому пути, что очистка ролика становится невозможной. Пока машина находится в работе, и
поскольку это может быть выполнено двумя несколько различными способами, необходимо снять указанные
валы:
и каждый раз возвращать его на место. Первый способ заключается в повороте входного отверстия
углубления валка (где цапфа валка, рис. 1, поддерживается плоскими пружинами или рычагами, которые
поддерживались двумя рычагами, использовавшимися ранее), в направлении, противоположном
направлению вращения валков. Таким образом, для удаления цапф с концов валка необходимо сначала
обработать валок и форму углублений, чтобы удалить резьбу. На фиг. 2, 3, 4, 5, содержащих цапфы, было
сделано следующее: для удаления ролика было необходимо использовать модифицированный метод,
описанный в фиг. 7.
заметно ближе к резьбе, следовательно, будет видно, что путь 1, 2, опасность контакта с указанным и т. д., в
котором ось a ролика имеет резьбу. Другой способ поддержки, описывающий способ осуществления снятия
валика-очистителя, известен тем, что валик несъемно перемещается в точке 1 и далее, что исключает
возможность трения о резьбу, образованную на концах стержней, которые скользят в шарнирных корпусах, и,
как показано на фиг. 3 в уменьшенном масштабе, выдавливаются наружу пружинами, причем указанное
устройство машины, включающее в себя весь валик-очиститель b и просто указательное устройство b,
позволяет поворачивать валик-очиститель из вертикального рабочего положения в наклонное положение для
двух соседних валиков b. Это очистка, и мы хотим, чтобы было понятно, что на чертеже показаны две опоры I,
и мы не претендуем на авторство этого метода. Цилиндры f, а также пружины m. st На прилагаемых чертежах
перемещение шпинделей a роликов пунктирной линией 1, 2, 3 представляет собой путь. Этот вид (рис. 3)
может служить frc [Цена 1/-] blie 0.
являются 1S.
. 50 лет, это Xr, а мне 55 и 60.
en on, nig is ! nt 66 he ing is hat 70 he ay 6 rst 3, to it ng ny 80 Is.
a nng one at- 8;5 iso ing pb.
мнт 90 3.
j 1 1 i i -1 i J_ i i i 2 - 177,800 N. см. все остальные цифры, например. Рис. 1, очень похожий на рис. (6, 2, 4y и т.
д., отличается тем, что фиксация пружин может быть либо закреплена к опоре 1 с помощью болтов d, либо с
помощью крепежных средств болта d, kIt в точке крепления Feat, в то же время несущая несущая k опоры. 70
cv uders g anrlFi ior.fixed at a special In Fig. 9,. Пружина Ala,]), закрепленная в точке опоры 1, позволяет
регулировать положение роликов относительно шпинделя a ролика b и помогает '5 Этот последний способ
фиксации крюка p поддерживает ролик. Для того чтобы пружина стала новой, необходимо сначала потянуть
ее вниз (что и является ее неотъемлемой частью) (см. пунктирное преимущество, что прилагательное не
имеет пути 1, 2, 3...).
;.
to be effected anew when ke dista&e Pni. На рис. 10 пружина имеет угол 80° между цилиндрами g и f,
измененную по сравнению со старой известной формой, но направляющая r зафиксирована, то есть, когда
болт d ослаблен к опоре l, предотвращает перекатывание, когда (что позволило бы пружине -собрать
-арендованная -ijislilfullv, - трение регулировки во время операций о резьбу, хотя 1)rouilht 2() Рис. 8, 9 и 11
иллюстрируют, посредством более детального изображения, более широкий угол. 85 пример только, этот
новый метод на рис. 14 th7e-spn i,)1 сам по себе обеспечивает фиксацию пружины en- в точке k
направляющей -iicP" i tevents the roll b the support 7 so that the bolt can stay fromn athbir -. agast the threads, tight
despite the change of aithon h l)iou lit mm. closer to the the the distance between the cylinders g later. 90 - andl f as
the bolt d does not secure at Finally, in X 12 t12l spring is the same time the carrier -i and the- replaced by the we>{ t
-leve e s pivoted spring ?
71. о - фиксированной точке> -поддержка. Второй метод, также позволяющий избежать -что само по себе -это
не является трением о резьбу при снятии ролика b, заключается в использовании стационарной
направляющей r (здесь seciu e o с применением любой из старых систем - это опора 1), которая
предотвращает проблемы пружины (например, когда снятие не является бесполезным - приближает ее
слишком близко к ролику b, приближая последний к резьбе и, следовательно, предотвращая трение).
-3 нити), но в дополнение к этому, специальное руководство 100. Цель состоит в том, чтобы ограничить
движения, которые приближают валок к резьбе, строго минимальными требованиями, не отклоняясь от
основного принципа предотвращения трения валка (b) о 105 - этот минимум, несмотря на отсутствие у него
нитей при снятии. Рис. 1-12 являются лишь примерами движений, которые приближают валок к резьбе.
мастерство при снятии рулона. - Теперь, когда подробно описано и на рис. 10, 11 и 12 каждый из примеров
иллюстрирует установленный характер нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы, 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 2 апреля 17798301 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 31
марта 1922 г., № 9335/22.
Завершено. 12 апреля 1923 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Башенный кран.
Я, ВАЛЬТЕР ШИНДЛЕР, проживающий по адресу Юнкергассе 10, Берн, Швейцария; гражданин Швейцарии,
правопреемник ФРИЦА МОСНА, проживающего в Цолликоне, недалеко от Цюриха, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В переносных башенных кранах, обычно используемых в строительных работах, груз поднимается с помощью
свободно подвешенного кранового троса. Из этого вытекает недостаток очень ограниченной скорости
подъема, поскольку при превышении определенной скорости подъема груз очень легко раскачивается, и
возникает опасность того, что перемещаемые материалы могут упасть и удариться о части здания (например,
о кирпичную кладку или облицовку) или о строительные леса и остаться висеть в воздухе. С другой стороны,
уже предложенные и используемые лифты имеют серьезный недостаток — они стационарны.
Эти недостатки устраняются настоящим изобретением, которое представляет собой башенный кран на
переносной раме, на которой предусмотрена по меньшей мере одна пара направляющих рельсов, по которым
перемещается конвейерная платформа, которая может подниматься и опускаться вдоль направляющих
рельсов с помощью троса.
Пара направляющих рельсов может быть расположена только с одной или с обеих сторон каркаса,
перпендикулярно фасаду возводимого здания.
Один из примеров применения изобретения показан на прилагаемом чертеже.
На фиг. 1 показан боковой вид башенного крана, рассматриваемого в направлении здания; на фиг. 2 — еще
один боковой вид башенного крана, перпендикулярный изображению на фиг. 1, с расположенной на нем
конвейерной платформой.
На рис. 3 в большем масштабе представлен поперечный разрез части башенного крана № 50 по линии А-В на
рис. 2.
На рис. 4 представлен схематический вид сверху, а на рис. 5 показан аналогичный вариант схематического
вида сверху. 55 Переносная рама 1 башенного крана представляет собой одну из обычных решетчатых
конструкций и перемещается по рельсам 2, проложенным вдоль устанавливаемого здания.
Башенный кран снабжен стрелой № 4. 60 С каждой из сторон, расположенных перпендикулярно фасаду
здания 3, предусмотрена пара направляющих 5, идущих по раме 1 снизу вверх; направляющие состоят из
Т-образных профилей 65, закрепленных на опорах 6, расположенных на раме. Как видно из рис. 3,
расположение Т-образных профилей 5, размещенных внутри опор 6, таково, что их перемычки 70 повернуты
друг к другу. По каждой паре рельсов перемещается транспортное средство, которое состоит, по существу, из
задней стенки, образованной из фигурных железных профилей 7, платформы 11, расположенной почти
перпендикулярно к ней, и направляющих элементов 9. Кроме того, сверху и снизу на задней стенке
установлены две колесные платформы, на которых расположены две пары колес 8, S таким образом, что
перекладины 80 Т-образных профилей могут располагаться между двумя колесами одной пары, а последние
перемещаются по фланцам перекладин, благодаря чему транспортное средство надежно направляется по
направляющим рельсам, а его положение относительно рамы крана фиксируется.