Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5548
.pdf
278494 Завершено: 6 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся материалов для внутренней отделки стен.
Мы, Хори Э. Бейнджамин Ту Не и Гарольд Сии Ит Ту Не, оба из фирмы A. S. Toone & Sons, расположенной по
адресу: Dulwich Road Mills, Radford, в городе Ноттингем, оба британские компании, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию материалов для внутренней отделки стен, и его целью
является создание экономичного эффекта облицовки стен шпоном из натурального дерева, как в простом, так
и в панельном варианте, по более низкой цене, чем это возможно при использовании существующих
технологий.
Согласно данному изобретению, очень тонкие древесные шпоны крепятся к тонкой гибкой подложке, образуя
листы прочного гибкого композитного материала, которые могут быть прикреплены к внутренним стенам
здания таким же образом и с такой же легкостью, как обычные обои.
Используемый подкладочный материал тонкий.
Листы композитного материала, изготовленного из гранулированной пробки, которая сначала смешивается с
клеем для образования пластичной массы, а затем раскатывается в лист любой желаемой толщины.
Чтобы исключить риск отслоения шпона от подложки из-за влаги в пасте или другом клее, используемом для
приклеивания подложки к стене, для их скрепления используется клей, не подверженный воздействию воды.
Подходящий для этой цели клей состоит из вещества, такого как шеллак, растворенного в подходящем
растворителе, например, чистом спирте, метиловом спирте или древесном нафте. Для достижения идеальной
адгезии с этим раствором и одновременно получения идеальной отделки поверхности шпона используется
следующая система.
Сначала на подложку наносится слой шеллакового раствора, который затем высушивается. После этого шпон
и подложка помещаются вместе в пресс, где они подвергаются воздействию тепла и давления. Тепло
расплавляет шеллаковое покрытие на подложке, а давление одновременно обеспечивает идеальный контакт
между ними в каждой точке. В результате получается идеальное соединение двух листов материала с
помощью клея, который не подвержен воздействию влаги.
Одновременно с этим на древесный шпон наносится идеально ровная поверхность путем размещения рядом
с ним в прессе полированной пластины. Высокое давление, используемое в процессе, в сочетании с
небольшим количеством пара или влаги, выделяющейся в результате нагрева, обеспечивает идеальный
оптический контакт шпона с полированной пластиной, в результате чего полированная поверхность
последней придает шпону, контактирующему с ней, идеально обработанную поверхность.
Облицовать стену описанным композитным материалом можно примерно с той же легкостью, что и обычные
обои, и, поскольку это требует минимальных трудозатрат, а материал недорог в производстве, достигается
точно такой же эффект, как и при использовании обычных стеновых панелей, но при этом очень низкая
стоимость.
При желании поверхность, образованная описанным простым материалом, может быть расширена путем
разделения ее на панели, стойки и планки с помощью полос или молдингов из светлой древесины или щепы,
которые крепятся к поверхности шпона с помощью цемента или других удобных средств.
В данном случае более реалистичный эффект достигается путем укладки композитного материала,
образующего основание, в секциях, расположенных таким образом, что волокна шпона в тех частях, которые
в конечном итоге представляют собой панели и стили, идут вертикально, в то время как волокна в тех частях,
которые в конечном итоге представляют собой перила, идут горизонтально, как это было бы в случае обычной
панельной деревянной отделки.
В этой системе большинство стыков в грунте закрываются впоследствии установленными полосами или
молдингами, поэтому достаточно обработать лишь очень небольшую часть указанных стыков. Полосы или
молдинги из дерева или композитного материала для описанной цели могут быть облицованы шпоном из того
же дерева, что и грунт, но в предпочтительной конструкции полосы из ранее описанного пробкового композита
подходящей толщины облицовываются шпоном и используются для обозначения границ панелей, поскольку
этот материал легче наносится, не расширяется и не сжимается, и, следовательно, стыки в углах не так
сильно подвержены разъединению.
Датировано 277-м днем октября 1920 года.
Х. К. Шелдон, 63 года, Лонг-Роу, Ноттингем, представитель заявителей.
i 5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся материалов для внутренней отделки стен.
Мы, Ибон А-к Ф БЕ Ни-Ами Н Ту НЕ и ХА Ри Олд Смит Ту НЕ, оба из фирмы A S Toone & Sons, Duitwich Road
Mills, Radford, в городе Ноттингем, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию материалов для внутренней отделки стен, и его целью
является создание эффекта облицовки стен шпоном из натурального дерева, как простой, так и панельной, по
низкой цене и с большей долговечностью, чем это возможно при использовании существующих технологий.
Согласно данному изобретению, очень тонкие древесные шпоны крепятся к тонкой гибкой подложке из 7
листов прочного гибкого композитного материала, который может быть прикреплен к внутренним стенам
здания таким же образом и с той же легкостью, что и обычные обои.
В качестве подложки используется тонкий лист композиции, состоящей из гранулированной пробки,
смешанной со связующим веществом, способным образовывать пластичную массу, которая затем
прокатывается в листы желаемого размера и толщины или спрессовывается в блок, который затем
раскатывается в листы необходимой толщины. Этот материал, обычно называемый пробковой композицией,
используется потому, что он образует идеальную основу для шпона, поскольку не расширяется и не
сжимается, и проблемы, возникающие из-за этого процесса, полностью исключаются. См. прилагаемый
чертеж.
На фиг. 1 представлен фрагмент отделочного материала для стен, изготовленного в соответствии с нашим
изобретением.
На рис. 2 показан фрагмент облицованной шпоном полосы 70, используемой для создания панельных
эффектов.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
На рисунке А — это натуральный древесный шпон, а В — пробковая композитная подложка 75, к которой
первый надежно прикреплен с помощью клея.
Чтобы исключить риск отслоения шпона А от подложки В из-за влаги в пасте или другом клее, который может
быть впоследствии использован для приклеивания указанной подложки В к стене, для их скрепления
используется клей, не подверженный воздействию воды. Один из клеев, признанных подходящими для этой
цели, состоит из смолы, такой как шеллак, растворенной в подходящем растворителе, например, чистом
спирте, метиловом спирте или древесном ниафтиле, и для достижения идеальной адгезии с этим раствором
используется следующая система.
Сначала на подложку B наносится слой шеллакового раствора, после чего шпон A и подложка B помещаются
вместе в пресс, где они подвергаются воздействию тепла и давления. Тепло расплавляет шеллаковое
покрытие на подложке B, а давление одновременно обеспечивает идеальный контакт между ней и шпоном в
каждой точке, в результате чего получается идеальное соединение двух листов материала с помощью клея,
который не подвержен воздействию влаги.
Одновременно, при желании, на древесный шпон А можно нанести идеально ровную поверхность, поместив
рядом с ним в прессе отполированную до блеска пластину. Высокое давление, создаваемое небольшим
количеством пара или влаги, выделяющейся в процессе благодаря используемому нагреву, обеспечивает
идеальный оптический контакт шпона А с полированной пластиной, в результате чего отполированная
поверхность последней придает шпону, контактирующему с ней, идеально обработанную поверхность.
В качестве альтернативы, древесный шпон А может быть прикреплен к подложке В с помощью клея,
состоящего примерно из равных по весу частей казеина и известняка, смешанных с достаточным количеством
воды для образования тонкой пасты. Этот клей после застывания не подвержен воздействию воды, поэтому
достигаются столь же хорошие результаты, и необходимость использования нагреваемого пресса с этим
клеем отпадает.
Облицовать стену описанным композитным материалом можно примерно с той же легкостью, что и обычные
обои, и, поскольку это требует минимальных трудозатрат, а производство материала обходится недорого,
достигается точно такой же эффект, как и при использовании обычных стеновых панелей, но при этом
значительно снижаются расходы.
При желании поверхность, образованная описанным простым материалом, может быть расширена путем
разделения ее на панели, стойки и перекладины с помощью полос или молдингов из легкой древесины или
композитных материалов, которые крепятся к поверхности шпона с помощью цемента или других удобных
средств.
В данном случае более реалистичный эффект достигается путем укладки композитного материала,
образующего основу, в секциях, расположенных таким образом, что волокна шпона в тех частях, которые в
конечном итоге представляют собой панели и стойки, идут вертикально, а в тех частях, которые в конечном
итоге представляют собой перила, — горизонтально, как это было бы в случае обычной панельной
деревянной отделки.
В этой системе большая часть швов в грунте закрывается последующими полосами или профилями, поэтому
необходимо обеспечить точность лишь очень небольшой части указанных швов.
Полосы или молдинги из дерева или композитного материала, предназначенные для описанной цели, могут
быть облицованы шпоном из того же дерева, что и используемое для основания крышки, но в
предпочтительной конструкции для обозначения границ панелей используются полосы из ранее описанного
пробкового композита B подходящей толщины, облицованные древесным шпоном A, как показано на рис. 2,
поскольку этот материал легче наносится, не расширяется и не сжимается, и, следовательно, стыки в углах не
так вероятно раскроются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278195A
[]
E 1 Второе издание l
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 октября 1926 г. № 27246/26. Полная спецификация слева: 20 мая 1927 г.
278,195 Полное техническое задание принято 6 октября 1927 года.
1
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с отоплением помещений и тому подобное.
Мы, Джо Х.Н. Генри Ф. Аудис, из "Спрингфилда", Вуклманстери Роуд,
Коулсдон, графство Суррей, британский подданный, и Коуми Н., Кму И.Г. и Ковмп АНИ ЛИМИТЕД,
расположенные по адресу: Касл-стрит, 54-58, Лонг-Эйкр, Лондон, W C 2, британская компания, настоящим
заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к системам отопления, в которых нагревательные элементы скрыты в
полу, стенах и/или потолке (далее кратко именуемом «пол») помещения или подобного сооружения, и имеет
своей целью обеспечение эффективной передачи тепла от нагревательных элементов к поверхности пола.
С этой целью и в соответствии с изобретением внутри пола расположены, во-первых, слой материала, плохо
проводящего тепло, затем ряд нагревательных элементов, промежутки между которыми заполнены
гранулированным или подобным материалом с высокой теплопроводностью таким образом, чтобы оставлять
открытыми те части указанных элементов, которые наиболее удалены от указанного слоя, и, в-третьих,
металлическая решетка, расположенная таким образом, что она соприкасается с одной стороны с указанными
открытыми частями нагревательных элементов, причем эта решетка покрыта с другой, или внешней, стороны
теплопроводящим материалом, который вдавливается в промежутки решетки по направлению к
нагревательным элементам и который образует на внешней стороне решетки теплопроводящий слой,
предназначенный для облицовки пола.
Предпочтительно, металлическая сетка состоит преимущественно или полностью из металлических полос,
установленных на ребро таким образом, что ширина этих полос соответствует толщине сетки.
Также желательно, чтобы решетка соприкасалась своей внутренней стороной не только с открытыми частями
нагревательных элементов, но и с гранулированным наполнителем или упаковочным материалом.
Предпочтительно также подготовить основание, в которое будут установлены нагревательные элементы,
путем создания в нем лоткообразной облицовки из непроводящего материала, в которой расположены
нагревательные элементы и заполнитель или упаковка из проводящего гранулированного или подобного
материала, при этом металлическая решетка и внешний проводящий слой образуют заглушку для
лоткообразной облицовки.
Для заполнения или уплотнения, в которое встроены нагревательные элементы, могут использоваться
различные проводящие вещества, такие как, например, гранулированный мрамор, гранулированное железо
или медная стружка; а нагревательные элементы могут быть желаемого типа, например, трубы или
радиаторные элементы, через которые протекает горячая жидкость, или электрические нагревательные
блоки, предпочтительно заключенные индивидуально в теплопроводящие корпуса.
Хотя нагревательные элементы в соответствии с изобретением могут быть размещены внутри стен или
потолка помещения, предпочтительно, чтобы они располагались только в полу, в этом случае желательно,
чтобы они были размещены по периметру комнаты или аналогичного помещения в краевой части пола, при
этом материал внешнего проводящего слоя может быть окрашен таким образом, чтобы, например,
образовывать «бордюр» вокруг расположенного по центру ковра.
Согласно одному из вариантов изобретения, применяемому для отопления обычной жилой комнаты,
нагревательные элементы расположены следующим образом: часть поверхности пола между краями
центрального ковра и стенами образована внешним проводящим слоем, который может быть таким, чтобы
напоминать обычную окантовку паркета, напольного покрытия или тому подобного. В этом варианте
изобретения краевая часть пола несколько ниже, чем остальная ее часть; образованное таким образом
углубление снабжено дном из непроводящего материала; ряд труб с горячей водой сравнительно небольшого
диаметра установлены непосредственно над этим непроводящим дном в положении, параллельном
прилегающей стене; пространства между трубами заполнены гранулированным мрамором, оставляя верхние
части труб открытыми; затем на верхние части труб укладывается металлическая решетка, состоящая из
стальной полосы, которая также соприкасается с гранулированным мрамором между ними. Верхняя часть
металлической решетки покрыта проводящим пластиковым материалом, который вдавливается вниз в
промежутки решетки и имеет любую желаемую отделку верхней поверхности.
Система отопления согласно настоящему изобретению очень эффективна в использовании и не подвержена
проблемам, связанным с расширением нагревательных элементов, поскольку упаковка из гранулированного
или подобного материала обеспечивает нагревательным элементам ограниченную свободу перемещения, а
металлическая решетка служит не только проводником тепла, но и упрочняет внешний проводящий слой,
эффективно предотвращая его растрескивание под воздействием тепла или по любой другой причине.
Датировано 30 октября 1926 года.
A M & WM 1 \ CLARK, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся отопления помещений и тому подобного. Мы, Джо Х.Н. Генри Ф. Рнвайс, из
"Спрингфилда", Вудманстерн-роуд,
Компания Coulsdon, расположенная в графстве Суррей, являющаяся британским подданным, и компания
Comv IN, Cn M & Com B AxÄTy LIMITED, расположенная по адресу: Касл-стрит, 54-58, Лонг-Эйкр, Лондон, W C
2, британская компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его реализации,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
системам отопления, в которых нагревательные элементы скрыты в полу, стенах и/или потолке (далее кратко
именуемом «пол») помещения или подобного сооружения, и имеет своей целью обеспечение эффективной
передачи тепла от нагревательных элементов к поверхности пола.
С этой целью и в соответствии с изобретением в полу расположены, во-первых, слой материала, плохо
проводящего тепло, затем ряд нагревательных элементов, промежутки между которыми перекрыты
материалом с высокой теплопроводностью или заполнены гранулированным или подобным материалом с
высокой теплопроводностью таким образом, чтобы оставлять открытыми те части указанных элементов,
которые наиболее удалены от указанного слоя, и, в-третьих, металлическая решетка, расположенная таким
образом, что она контактирует с одной стороны с открытыми частями нагревательных элементов, причем
указанная решетка покрыта с другой, или внешней, стороны теплопроводящим материалом, который
вдавливается в промежутки решетки по направлению к нагревательным элементам и который образует на
внешней стороне решетки теплопроводящий слой, предназначенный для облицовки пола или для поддержки
такой облицовки. Предпочтительно, металлическая решетка состоит в основном или полностью из
металлических полос, установленных на ребро таким образом, что ширина этих полос соответствует толщине
решетки. Также желательно, чтобы решетка контактировала своей внутренней стороной не только с Открытые
части нагревательных элементов, а также соединительный материал или гранулированный наполнитель или
упаковочный материал, в зависимости от обстоятельств. 90 Предпочтительно также подготовлена основа, в
которую устанавливаются нагревательные элементы, путем размещения в ней лоткообразной облицовки из
непроводящего материала, в которой расположены нагревательные элементы и соединительный материал
или наполнитель или упаковочный материал из проводящего гранулированного или подобного материала, в
зависимости от обстоятельств, металлическая решетка и внешний или поддерживающий проводящий слой,
образующие 100 закрытие лоткообразной облицовки.
Для заполнения или уплотнения, в которые могут быть встроены нагревательные элементы, могут
использоваться различные проводящие вещества, такие как, например, гранулированный мрамор,
гранулированное железо или медная стружка; а нагревательные элементы могут быть любого желаемого
типа, например, трубы или радиаторные элементы, через которые протекает горячая жидкость, или
электрические нагревательные блоки, предпочтительно заключенные индивидуально в теплопроводящие
корпуса. Когда зазоры между нагревательными элементами должны быть перекрыты, может использоваться
листовой металл, гофрированный или утопленный, для размещения указанных элементов, и
приспособленный, между указанными элементами, простираться приблизительно до плоскости решетки.
Хотя нагревательные элементы согласно данному изобретению могут быть размещены внутри стен или
потолка помещения, предпочтительно, чтобы они располагались только в полу, в этом случае желательно,
чтобы они были размещены по периметру комнаты или аналогичного помещения в краевой части пола, при
этом материал внешнего проводящего слоя может быть окрашен таким образом, чтобы, например,
образовывать «бордюр» вокруг расположенного по центру ковра или поддерживать такой «бордюр».
Изобретение в применении к отоплению обычной жилой комнаты иллюстрируется прилагаемыми чертежами,
на которых рисунки 1 и 2 представляют собой фрагментарные разрезы напольного покрытия.
Как показано на рисунке 1, ряд труб горячей воды a расположен по периметру помещения в пределах краевой
части пола, причем та часть поверхности пола, которая находится между краями центрального участка ковра
b и стенами, такими как c, образована внешним проводящим слоем di, который может быть таким, чтобы
напоминать обычную окантовку паркета, напольного покрытия или тому подобного. В этом варианте
изобретения краевая часть e самого пола несколько ниже, чем остальная часть b, образованное таким
образом углубление снабжено дном из непроводящего материала f, а ряд труб горячей воды 410 a установлен
непосредственно над этим непроводящим дном f в положении, параллельном прилегающей стене c.
Как показано на рисунке 1, некоторые трубы a имеют круглую форму и сравнительно небольшой диаметр, а
некоторые – D-образное сечение, и следует понимать, что может быть использовано любое из этих сечение
или любое другое удобное сечение. Пространства между трубами a заполнены гранулированным мрамором
g, оставляя верхние части труб a открытыми, а затем на верхние части труб a укладывается металлическая
сетка i, состоящая из стальной полосы, так чтобы она также соприкасалась с гранулированным мрамором g
между ними; верхняя часть металлической сетки h покрыта проводящим пластиковым материалом ci, который
вдавливается вниз в промежутки сетки h и который обрабатывается на своей верхней поверхности любым
желаемым образом.
Вариант изобретения показан на рисунке 2, где промежутки между трубами a перекрыты материалом j,
обладающим теплопроводностью и служащим для передачи тепла от труб a к поверхности пола над
указанными промежутками. Материал j состоит из листовой стали, гофрированной для размещения труб a,
имеющих полукруглое поперечное сечение, причем части листа j между указанными 70 трубами находятся на
одном уровне с плоскими верхними поверхностями указанных труб. Лист j крепится болтами, такими как kb, к
перфорированному металлу или подобному материалу, образующему сетку h, в которую вдавливается
проводящий пластиковый 75 материал di, например, мраморная крошка и цемент, заменяющий опору или
подставку для плиты mn из мрамора или подобного материала.
Те части листа, которые находятся под трубами, проводят тепло от указанных труб к тем частям листа,
которые расположены между трубами, а оттуда — к полу.
При желании лист j может быть приварен или иным образом закреплен к решетке h, в то время как
проводящий пластиковый материал di может служить опорой или основанием для плиты m из мрамора или
подобного материала в конструкции, показанной на рисунке 1.
Система отопления согласно настоящему изобретению очень эффективна в использовании и не подвержена
проблемам, связанным с расширением нагревательных элементов, поскольку упаковка из гранулированного
или подобного материала g или листа j позволяет нагревательным элементам a свободно расширяться в
продольном направлении в ограниченной степени, в то время как металлическая решетка h служит не только
проводником тепла, но и армированием проводящего слоя ci, что эффективно предотвращает его
растрескивание под воздействием тепла или любой другой причины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
делаем следующее:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 19 ноября 1926 г., № 27349/26. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 1 ноября 1926 г., № 27349/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 6 октября 1927 г.
Усовершенствованный способ изготовления коробок для сигарет и подобных контейнеров из тонкой фанеры.
Мы, J B Rii NING & So=, A-G, из Allee nach Sanscouci 1, Потсдам, Германия, немецкая компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Коробки для сигарет и другие подобные контейнеры иногда изготавливаются из фанеры, бумаги или
подобных материалов, приклеенных к шпону с одной или обеих сторон, с целью предотвращения поломки
древесины во время формирования углов коробки.
Углы таких коробок до сих пор формировались либо путем обработки древесины паром для придания ей
гибкости, либо путем вырезания клиновидных канавок по одной стороне материала, так что эта сторона могла
смыкаться в меньшее пространство при изгибе материала; эти канавки делались на той стороне материала,
которая должна образовывать внутреннюю часть коробки, так что края канавок образовывали косые
соединения.
Согласно настоящему изобретению, бумага наносится на фанеру с одной или обеих сторон, а затем углы
формируются путем вырезания, без удаления какого-либо материала, на той стороне композитного листа,
которая должна образовывать внешнюю поверхность коробки, так что ничто не будет препятствовать
растяжению внешнего слоя при сгибании коробки.
Цель применения бумаги или подобного материала заключается в предотвращении поломки фанеры во
время резки или формовки композитного листа для придания формы углам коробки.
Бумага или подобный материал наносится на фанеру либо по всей поверхности, либо только на ее часть,
включая, конечно, места, где должны быть сформированы углы.
Эта бумага или другое покрытие может быть прозрачным или непрозрачным, на него можно наносить печать,
рисовать или использовать в любой другой форме.
Уже был предложен способ изготовления деревянных ящиков 50 из многослойного шпона или подобных
досок, в котором V-образные пазы вырезаются снаружи или с обеих сторон доски, а укрепляющая полоса из
листового металла, 55 брезента или другого прочного и гибкого материала прибивается, приклепывается,
приклеивается или иным образом закрепляется поверх внешнего паза после его вырезания, следуя его
клиновидному контуру, при этом внутренний паз 60 покрывается облицовкой из свинца, фольги, луженой или
свинцовосодержащей стали, закрепленной гвоздями или заклепками.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278197A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 ноября 1926 г. № 27518/126.
Фотография слева: 18 июля 1927 года.
Завершено: 6 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
278,197 Новый или усовершенствованный держатель или сумка для носовых платков.
Я, Сидни Роу Энн Годвин, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Питерс-роуд, 12,
Хэндсворт, Бирмингем, настоящим определяю характер данного изобретения следующим образом:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю или футляру для носового
платка и, в частности, к устройству, специально предназначенному для ношения женского носового платка на
танцах или другом мероприятии в отсутствие подходящего кармана, сумочки или другого места для хранения.
Целью моего изобретения является создание устройства, которое было бы аккуратным и незаметным,
надежно удерживало бы носовой платок, предотвращая его случайную потерю, но при этом позволяло бы
легко извлекать платок при необходимости.
Мое изобретение включает в себя держатель или носитель в виде двух практически жестких элементов,
шарнирно соединенных и обычно прижатых друг к другу пружиной, причем один из элементов имеет средства
для крепления к ремешку на запястье или к одежде. Чтобы захватить носовой платок, два элемента
раздвигаются пальцами, платок помещается между ними, и элементы освобождаются. Предпочтительно,
чтобы элемент, не несущий средств крепления, имел слегка выступающий язычок для зацепления пальцами.
Оба элемента могут быть изготовлены из металла, дерева, кости, слоновой кости, казеина или другого
подходящего материала и могут быть удобно сформированы путем простого штампования или литья.
Для увеличения трения при захвате платка каждым элементом может быть предусмотрена войлочная или
другая подкладка, а один или оба элемента могут иметь выступающий внутрь бортик.
В одном из практических вариантов исполнения каждый элемент представляет собой штампованную или
отпрессованную из листового металла деталь в форме диска или щита, причем два элемента соединены
шарниром с одной стороны, а в шарнир встроена пружина для прижима элементов друг к другу.
Задняя часть имеет встроенные петли для ремешка, с помощью которого она крепится к запястью владельца,
а передняя часть имеет выступ напротив шарнира, позволяющий легко поднимать ее. Обе части обшиты
войлоком или другим подходящим материалом. При желании внутри одной из частей можно установить
небольшое зеркало, и в этом случае верхняя часть или крышка должна быть расположена таким образом,
чтобы защелкиваться в положение под прямым углом к задней части. Внешняя поверхность обеих частей
может быть обработана гильошированным узором, эмалирована или украшена любым другим способом.
Вместо петель для ленты или ремешка на задней части изделия может быть предусмотрена булавка или
английская булавка, или любой другой вид защелки для крепления изделия к одежде или подобному
предмету.
Датировано 2 ноября 1926 года.
От имени заявителя: GEORGE BARKER & BRE 4 TTELL, дипломированные патентные поверенные, S и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный держатель или сумка для носового платка.
Я, Сидни Хоудин Годвин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Питерс-роуд, 12,
Хэндслпр Тайс 11-1 Уорт, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному держателю или футляру для носового
платка и, в частности, к устройству, специально предназначенному для ношения женского носового платка на
танцах или другом мероприятии в отсутствие подходящего кармана, сумочки или другого места для хранения.
Конструкция держателя в соответствии с моим изобретением соответствует типу, описанному в [ссылка на
изобретение].
два в значительной степени жестких элемента соединены шарнирно и обычно прижимаются друг к другу
пружиной, которая может являться частью шарнирного соединения, чтобы зажать изделие между
элементами.
Целью моего изобретения является создание аккуратного и незаметного устройства, которое можно удобно
закрепить на браслете или ремешке и которое надежно удерживает носовой платок, предотвращая его
случайную потерю, но при этом позволяет легко извлечь платок при необходимости. Мое изобретение по
существу включает в себя держатель или носитель описанного типа, в котором один из элементов снабжен
петлями для крепления концов ремешка или браслета. Чтобы захватить носовой платок, два элемента
разделяются пальцами, платок помещается между ними, и элементы освобождаются.
Предпочтительно, чтобы элемент, не несущий крепежных элементов, имел слегка выступающий язычок для
зацепления. Два элемента могут быть изготовлены из металла, дерева, кости, слоновой кости, казеина или
другого подходящего материала и могут быть удобно сформированы путем простого штампования или литья.
Для увеличения трения при сжатии платка может быть предусмотрена войлочная или другая подкладка для
каждого элемента, а один или оба элемента могут иметь выступающий внутрь край. Практическая форма
моего изобретения, примененная к ремешку на запястье, показана в качестве примера на прилагаемых
чертежах, которые:
На рисунке 1 показан боковой вид данного устройства в процессе использования.
На рисунке 2 представлен план всего устройства с ремешком wrisi-slrap.
На рисунке 3 представлен вид спереди.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент по линии 4 4 рисунка 3 с частично открытой передней частью.
На чертежах держатель или носитель показан закрепленным на гибком тканевом ремешке а, снабженном
застежкой б, но при желании его можно закрепить на браслете или расширяющемся браслете.
Устройство состоит из двух основных частей: передней части в форме диска или щита и задней части с
интегрированными боковыми петлями для приема концов ленты. Каждая часть выполнена методом
штамповки или прессования листового металла, а внешняя поверхность передней или обеих частей может
быть обработана гильошированным методом, эмалирована или украшена иным способом. Две части
соединены шарнирно по верхним краям в точке f, при этом в шарнир встроен пружинный механизм,
прижимающий две части друг к другу. Передняя часть снабжена выступающим язычком hb для захвата
пальцами при открывании, а также может иметь выступающий внутрь выступ j для захвата под нижним краем
задней части d и усиления сцепления с платком. Фрикционное сцепление с платком может быть
дополнительно усилено за счет тканевой подкладки k каждой части, как показано на фиг. 1 и 4.
Вместо выступающего язычка на передней части может быть предусмотрен язычок, расположенный над
шарниром, который при нажатии откидывается назад для открытия передней части.
При желании небольшое зеркало можно установить на внутренней поверхности одной из деталей, и в этом
случае передняя часть должна быть расположена таким образом, чтобы защелкиваться в положение,
перпендикулярное задней части.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мои претензии
касаются: 1. Нового или усовершенствованного держателя или носителя для носового платка, включающего
два массивных металлических элемента, соединенных шарниром 2 или 105 и плотно прижатых друг к другу
пружинами, причем один элемент имеет петли для крепления концов ремешка или браслета, и элементы
приспособлены для разделения пальцами для вставки носового платка между ними; 2. Нового или
усовершенствованного держателя или носителя для носового платка, включающего два элемента из
листового металла, соединенных пружинным шарниром 115, причем один элемент имеет петли для
крепления концов ремешка или браслета, а другой элемент имеет выступающий край или язычок для
зацепления пальцами для разделения элементов.
3 Держатель или футляр для носового платка.
Соседние файлы в папке патенты