Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5536
.pdf
Несущий элемент bi и обозначенный в общем виде таким образом, четко иллюстрируется эталонным
символом B в случае аналогичного зубца 44, шарнирно закрепленного 125. Каждый из приводов 21-28
расположен - Предпочтительно в 45 внутри радиального паза 46 на - поверхности, образованной заодно со
ступицей, соосной 47, простирающейся от ступицы 48 привода с шестерней 16 каждого из дисков приводов 21,
на поверхность которых установлена пластина 2-2-27, имеющая четыре дугообразных - Периферийных 21a,
этот диск привода имеет около, для трансрецессий 32, в то время как каждый из приводов 21 f er несущий
элемент bi к диску 22), для которого, 130 точка, так что ролик 40 вращается:
На мгновение на нижней траектории 60 кулачкового направляющего элемента, и на этой фазе вращения
привода, фиксатор 44, проходящий в этот момент, опускается, и затем его ролик 40 70 движется вверх по
противоположной наклонной плоскости 49, заставляя фиксатор 44 зацепиться и удерживать один из
держателей bl и т. д., причем это удерживающее действие поддерживается направляющей 50 в течение
одного полного оборота привода 21. Затем 75-е смещение направляющего элемента 57 приводит одну из
наклонных плоскостей 59 во внутренней части кулачкового направляющего элемента в соответствие с круглой
частью 50 направляющей кулачка, и ролик 40 движется вниз по одной наклонной плоскости 59, позволяя 80
соответствующему фиксатору 44 упасть и освободить держатель bl или держатель, который должен быть
передан на взаимодействующий привод 22, и этот держатель немедленно захватывается соответствующим
фиксатором 35 на приводе 22 и вращается вместе с диском 22. до достижения точки пересадки к водителю 23
и так далее.
В качестве подходящего средства для осуществления необходимого возвратно-поступательного движения
ползунка 57, мы изобразили шестерню 61, зацепляющуюся с шестерней 62 на ступице 48, и снабженную
шатуном 63 и блоком скольжения 64, работающими в пазу ползунка 57, при этом пластина 66 прикреплена
винтами 67 к кулачковой части 95 68 для удержания деталей в собранном состоянии.
Передаточное отношение шестерни 61 к шестерне 62 составляет два с половиной к одному, так что ползун 57
и его кулачковые выступы 49 и 59 совершают пять полных возвратно-поступательных движений за каждые
два оборота диска 21; таким образом, каждый зубец 44 поднимается или опускается один раз за каждый
полный оборот диска.
Это гарантирует, что каждый носитель будет захвачен диском 21 в точке перегрузки 1j5, полностью
перемещен по кругу до той же точки перегрузки и освобожден для перегрузки после одного такого полного
оборота диска.
Диски 21 и 28 могут быть снабжены другим количеством зубцов, отличным от показанного, и тогда
передаточное число будет изменяться в зависимости от выполняемой работы.
В связи с высокой скоростью работы машины необходимо предусмотреть автоматическую смазку различных
приводных частей, и, соответственно, корпус 1 сконструирован таким образом, чтобы служить резервуаром
для жидкой смазки 70, которая предпочтительно поддерживается на высоте, достаточной для достижения
шестерен 11, 16 и 18, которые, соответственно, получают смазку непосредственно от него.
Ступицы 30 и 47 предпочтительно выполнены в виде 25 каналов, как показано на 71 и 72, для обеспечения
доступа смазки к подшипниковым узлам 17 и 73, причем последние снабжены спиральными каналами 74,
заканчивающимися периферийными канавками 75, в которые смазка будет поступать в держатель при
опускании кулачка 44, когда его ролик 40 движется вниз по наклонной плоскости 49 по направляющей 50
кулачка 51, в то время как захват держателя одновременно осуществляется кулачком, когда его ролик 40
движется вверх по наклонной плоскости 52 внутренней направляющей 53 кулачка 41. Это двойное действие
кулачков практически мгновенное, так что не требуется задержка, и нет никаких ударов, связанных с люфтом.
Держатель поворачивается в обратном направлении с плавной, устойчивой непрерывностью действия, что
обеспечивает тихую и надежную работу машины. увеличить срок его эффективного использования.
Следует отметить, что все фиксаторы 35 имеют ролики 40, движущиеся по внутренней направляющей 53
кулачка 41, в то время как все фиксаторы 3q имеют ролики, установленные на валах 54 такой длины, что
ролики 40 располагаются снаружи вилок в положении, позволяющем им двигаться по внешним
направляющим 55; и фиксаторы 35 управляют перемещением носителей, движущихся наружу от диска 22, а
фиксаторы 36 управляют перемещением носителей, движущихся к диску 22. Для этой цели фиксаторы 35
расположены на расстоянии 900 друг от друга в своих пазах 37, а фиксаторы 36 расположены на расстоянии
900 друг от друга в пазах 38.
В выбранном для иллюстрации типе плетельной машины плетельные полотна расположены таким образом,
чтобы возвращаться на свои места, образуя плоскую косу. Для этого диски 21 и 35, 28 служат для
осуществления необходимого изменения направления, при этом каждый носитель вращается по полному
кругу диском 21 и диском 28 на соответствующих концах извилистой траектории.
Соответственно, каждый из дисков 21 и 28 имеет дополнительное сиденье 32 и соответствующее количество
собак 44, а также предусмотрены средства для управления каждой собакой, чтобы она могла забрать
переноску в единственной точке пересадки l, занятой переноской b'1 на фиг. 2 и 4, и освободить переноску,
когда диск 21 совершит полный оборот.
Для работы фиксаторов 44 требуется другой тип кулачкового движения, и в качестве предпочтительной
формы кулачка для этой цели может использоваться кулачок 51, имеющий одну направляющую 50
равномерной высоты по всей своей протяженности, за исключением области точки передачи, занимаемой
несущим элементом (см. рис. 2), где в направляющей кулачка имеется зазор 56 (см. рис. 5 и 6), занятый
направляющей 57, имеющей множество дугообразных сегментов направляющей 49 и 59, наклоны которых
попеременно приводятся в рабочее положение радиальным перемещением направляющей наружу и внутрь
между моментами передачи, при этом ролик фиксатора движется вниз по одному наклону 49 (см. рис. 4 и 5), а
вращение диска 21 приближает фиксатор 44 к точке передачи 277947, а фиксатор 477947 поднимается
вращением ступиц 30 и 59. 48, проходя из канавок 75 в каналы 76, по которым он перемещается
центробежной силой к опорным седлам 32, а затем под действием силы тяжести стекает вниз по кулачкам 35,
36, 44 и направляющим кулачков 50, 52, 53, 55 и их соответствующим частям, включая направляющую 57,
шестерни 61 и 62 и т. д.
что во время работы машины взаимодействующие части постоянно автоматически промываются смазкой.
Крышка 77 предотвращает утечку смазки, а также предотвращает попадание грязи и, в значительной степени,
волокон, выделяемых некоторыми из плетеных материалов.
Любые волокна, которые могут попасть через отверстия, оставленные на пути носителей, будут переноситься
потоком смазки и центробежной силой -20 к стенкам 3 и опускаться там между горизонтальной пластиной 112
и стенками 3, при этом выступающий фланец 78 на пластине образует периферийный выступ, внутри которого
войлок сваливается, как показано на рисунке 79, образуя фильтр для смазки, которая возвращается оттуда в
центральный резервуар, выходя из-под фланца 78 в очищенном состоянии и пригодна для многократного
использования без особого ухода.
В соответствии с еще одной важной целью изобретения, предусмотрены средства для обнаружения любого
обрыва нити и немедленной остановки станка. В качестве предпочтительной формы средств для этой цели,
плетеные узлы B снабжены (см. рис. 4) устройствами, включающими детекторные проволоки 80, имеющие
петли или крючки 81, через которые проходят нити 82 по мере их прохождения от бобин B к точке плетения 83.
Эти детекторные проволоки установлены в направляющих 84 на головках 85 держателей и т. д., и каждая
имеет рычаг 86, простирающийся внутрь к плунжеру 87, свободно установленному в центральном отверстии
88 держателя, и поддерживается, когда нить цела, в положении, показанном на рис. 4.
Если трейфид 82 ломается, детектор 80 0 и его поршень 87 падают, и по мере того, как несущая продолжает
движение, поршень вскоре соприкасается с одним из ряда рычагов 89 (см. рис. 2), установленных шарнирно в
точке 90 на стойках, расположенных с интервалами по периметру корпуса. С помощью системы
соединительных рычагов 91 любой из рычагов 89, приводимых в действие таким образом, будет управлять
защелкой 92, соединенной с транспортировочным рычагом 6015, позволяя последнему быть перевернутым
пружинами 93, отключая муфту 14 и отключая питание от вала 7. Пружина 94 удерживает защелку 92 в
нужном положении, чтобы транспортировочный рычаг обычно оставался в том положении, в которое он
перемещается оператором при запуске машины, как показано на рис. 2.
Вместо описанного таким образом механического механизма остановки может быть предусмотрено магнитное
срабатывание любого известного типа 70 для рычага подачи, а электрические контакты могут быть заменены
на управление отдельными плунжерами 87 вместо системы соединительных рычагов 91. Каждый
электрический контакт будет включен в электрическую цепь 75 с управляющим магнитом, и желаемый эффект
остановки машины будет достигнут, когда любой плунжер 87 упадет из-за обрыва нити 80. Таким образом,
обеспечивается очень чувствительный механизм остановки, и полностью исключается повреждение
продукции дефектами, вызванными обрывом нити плетения.
-Плетеные узлы B могут быть любого подходящего количества и конструкции, и хотя использование плетеных
узлов, показанных на чертежах, позволяет получить продукт большого разнообразия и необычайно
совершенного качества, следует понимать, что конкретная форма, показанная в качестве примера, не
является необходимой для осуществления изобретения, включающего уже изложенные особенности, и не
считается необходимым подробно описывать плетеные узлы. Аналогично, верхняя конструкция машины,
показанная на фиг. 1 и 3, представляет собой одну из желательных форм конструкции для взаимодействия со
средствами, описанными и заявленными здесь для приведения в действие плетеных узлов, и краткого
обозначения ее частей будет достаточно для полного понимания их предполагаемого использования.
Вертикальные стойки U Tpright 100 с горизонтальными элементами 101 служат для поддержки закрывающего
устройства 102, к которому компоненты плетения 82, будь то нити, проволока или другие подходящие
компоненты, подаются от блоков B, а готовое изделие P протягивается через ролик 103, приводимый в
движение шестернями 104, вращающимися с помощью червяка 105 на вертикальном валу 9. Затем изделие
пропускается через натяжной момент 106 (см. рис. 3), приводимый в движение цепью 107, которая, в свою
очередь, приводится в движение звездочкой известным способом.
Для регулировки механизма при частом отключении питания может быть предусмотрен маховик 110.
Если изделие должно включать проволоку или сердечник, на который должна быть намотана изоляционная
или иная оболочка W2, то она может быть проложена к точке намотки через центральный стержень 111,
которым может быть снабжена оболочка.
Из приведенного выше описания и иллюстрации 125 видно, что после снятия лицевых пластин 2P, 22' и т. д.,
что легко осуществить, откроются углубления 32, а также направляющие пазы ступицы 37; 38 и 1-30 277,947
элементов, вращающихся вместе с указанными приводами, для последовательного крепления указанных
держателей к указанным приводам, причем удерживающие устройства сконструированы таким образом,
чтобы смещаться из удерживающего положения под действием центробежной силы 70 и снабжены
средствами, действующими для перемещения указанных удерживающих элементов в положение для
последовательного крепления указанных держателей к указанным приводам, причем указанные средства
приспособлены для освобождения указанных удерживающих элементов в областях передачи и, таким
образом, позволяют передавать указанные держатели от привода к приводу.
2
Плетеная машина, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277948.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277948&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 сентября 1926 г.
2779,948 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 августа 1927 г. № 22653/27.
Завершено: 26 января 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электромеханических полировальных устройств и связанные с ними
разработки.
Мы, JULIUS GEIGER GESELLS CHAFT MIT BESOHRANKTER HAFTUNG, расположенная по адресу:
Вёртлистрассе, 24, Штутгарт, Германия, немецкая фирма, и WILRELM KICH En Ei R, расположенная по тому
же адресу и по адресу: Лерхенштрассе, 71, Штутгарт, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к полировальному аппарату с электрическим приводом и представляет собой
усовершенствованный аппарат такого типа, имеющий щетки, способные вращаться вокруг вертикальной оси,
причем механизм для осуществления вращения щеток включает в себя фрикционный ролик, к которому
прижимаются щетки, снабженные соответствующими фрикционными поверхностями.
Известные полировальные аппараты в целом имеют ряд недостатков, обусловленных неподходящим
способом крепления щеток и неподходящим способом их фиксации на фрикционном ролике, из-за чего легко
возникает вибрация, что делает работу аппарата нерегулярной, поскольку давление щеток на ролик
становится неравномерным, и происходит неравномерный износ фрикционных поверхностей. Вибрация
может, например, возникать, когда одна из фрикционных поверхностей не круглая или когда ее поверхность
неровная, например, из-за загрязнения. В полировальном аппарате известной конструкции щетки
вращательно установлены на плоских рычагах или рукоятках, которые сами шарнирно закреплены и упруго
прижимаются друг к другу, чтобы поддерживать зацепление между фрикционными кольцами, установленными
на щетках, и фрикционным роликом, предназначенным для вращения щеток. Однако из-за высокой скорости
вращения щеток и того факта, что оси вращения щеток не зафиксированы, а перемещаются вместе с
плоскими рычагами или рукоятками даже на небольшое расстояние Неровность одной из фрикционных
поверхностей достаточна для создания тяги на щетке, и в этих обстоятельствах щетка lPrice 11-l постоянно
подвергается тягам, способным вызывать вибрацию с известными сопутствующими недостатками. В
описанном выше аппарате известной конструкции вибрация усиливается из-за того, что щетки расположены
на плоских рычагах или стержнях, оси вращения которых перпендикулярны плоским поверхностям рычагов
или стержней, причем плоские рычаги могут деформироваться при прижатии щеток к фрикционному ролику, в
результате чего оси щеток и, следовательно, их фрикционные кольца могут на мгновение или даже постоянно
наклоняться друг к другу.
Однако, согласно настоящему изобретению, эти недостатки устраняются путем установки щеток таким
образом, чтобы каждая из них имела фиксированную ось вращения, при этом сами щетки постоянно упруго
прижимаются к фрикционному ролику. Для этой цели между осью вращения каждой щетки и самой щеткой
предусмотрена эксцентриковая втулка, которая является вращающейся и в зависимости от положения, в
котором она находится, более или менее плотно, но упруго прижимает щетку к фрикционному ролику.
Упругость достигается за счет того, что эксцентриковая втулка приводится в действие пружиной, которая
постоянно стремится повернуть втулку в ее наиболее эффективное положение или удерживает ее в этом
положении упругим образом. Если возникает неровность поверхностей трения, эксцентриковая втулка на
мгновение немного поворачивается, чтобы уменьшить давление, пока препятствие не будет преодолено,
после чего она немедленно поворачивается обратно в свое эффективное положение пружиной.
Щетки расположены таким образом, что вращаются на коротких валах, которые не только неподвижны, но и
прикреплены к жесткому телу под углом 95°, а именно к корпусу щетки, так что поверхности трения всегда
остаются параллельными друг другу.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на 100 прилагаемых чертежей, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в соответствующем ракурсе.
На рисунке 2 показан предпочтительный конструктивный вариант изобретения, а на рисунке 2 – план корпуса
щетки, изображенного на рисунке 1, частично в разрезе i ORS i 11 1 1 i 1 i 0 1 ___j. Обращаясь к чертежам,
можно заметить, что полировальный аппарат включает две плоские щетки a, предназначенные для вращения
вокруг вертикальной оси, но при желании может быть предусмотрено больше щеток. Щетки a расположены
таким образом, чтобы вращаться с помощью электродвигателя b через промежуточный вал фрикционного
ролика c, установленного на вертикально расположенном валу J двигателя b, причем каждая щетка a
снабжена фрикционным диском e, предназначенным для зацепления с фрикционным роликом c.
j 5 Каждая щетка a установлена таким образом, чтобы она могла свободно вращаться, на неподвижном
коротком валу f, который установлен на стенке корпуса g, в котором расположены щетки a, и эксцентриковая
втулка h установлена таким образом, чтобы она могла свободно вращаться, на коротком валу i. Втулка h
имеет цилиндрическую форму и служит подшипником для связанной с ней щетки a, которая может свободно
вращаться только на втулке h. Другая втулка предпочтительно расположена между втулкой h и диском e
щетки, как показано на рисунке. Элементы, расположенные на коротком валу j, например, удерживаются
гайками и шайбами. Эксцентриковые втулки h приводятся в действие винтовыми пружинами i, стремящимися
вращать втулки h таким образом, чтобы последние прижимали щетки a к ролику c за счет клиновидного
действия. Для этой цели винтовые пружины i закреплены с одной стороны к корпусу g, а с другой — к
эксцентрику Втулки h расположены вокруг втулок h таким образом, что они стремятся сжаться и тем самым
повернуть эксцентриковые втулки h в наиболее эффективные положения. Все описанные выше вращающиеся
элементы заключены в крышку lk, которая предназначена для освобождения с помощью r пружинного
кольцевого устройства 1, расположенного в фрикционном диске e.
Корпус g вместе с двигателем b и щетками a установлен на U-образном элементе in, снабженном свечой n,
причем U-образный элемент mi установлен таким образом, чтобы быть способным к колебаниям, на
горизонтальных болтах o, расположенных в выступающих наружу раздвоенных головках p коротких валов f.
В головках p предусмотрены смазочные отверстия q, сообщающиеся со смазочными каналами, проходящими
в боковом направлении от r к подшипниковым поверхностям между втулками фрикционных дисков e и
втулками h. Фиксированные втулки S любой подходящей формы, расположенные между щетками a и - служат
для противодействия вращательному усилию, создаваемому щетками a. В конструктивном варианте
осуществления изобретения, показанном на чертежах, щетки g имеют несколько треугольную форму и
предназначены для размещения между щетками a, но их форма является необязательной, как и положение, в
котором они расположены. 70 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 7 1 Электрически управляемой
полировкой.
Устройство, включающее ряд щеток, предназначенных для вращения вокруг вертикальной оси через
промежуточный фрикционный механизм, включающий фрикционный ролик, в котором щетки установлены на
эксцентриковых втулках, способных свободно вращаться на них, причем втулки шарнирно установлены на
неподвижных валах и предназначены для прижима щеток к фрикционному ролику, для целей, указанных в
пункте 2. Электрически управляемая полировка
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277949A
[]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ PA
-Дата принятия конвенции (США): 23 сентября 1926 г. 277 949 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 августа 1927 г. № 22 766/27.
oipee Принято к публикации: 28 февраля 1929 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство пигментов и пигментированных продуктов.
Г-н Кристиан де Штубнер, проживающий в отеле «Готиам», на углу 5-й авеню и 55-й улицы, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, ранее проживавший в отеле «Сенека», Южный Рочестер, Нью-Йорк, США,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пигментам и пигментированным продуктам, и в частности к пигментирующим
материалам для производства или окрашивания таких продуктов, как лаки, эмали, типографские краски,
целлулоиды, коллодий, искусственная кожа и тому подобное, имеющие целлюлозную основу.
В обычной практике получения пигментов методом осаждения смешивают растворы соответствующих
реагентов для получения желаемого цветного осадка, который отделяют от маточного раствора фильтрацией,
центрифугированием или подобными способами, оставляя пигментный осадок в виде шлама или
фильтрационного осадка. Этот шлам затем помещают в нагревательные печи, через которые прокачивают
большой объем воздуха для удаления влаги, и пигмент остается в виде сухих масс, которые часто
объединяют в зависимости от температуры, преобладавшей в процессе сушки. Эти массы измельчают в
восстановительных мельницах, таких как шаровые мельницы, конусные мельницы и тому подобное, и
порошкообразный пигмент подвергают частому просеиванию для достижения однородности частиц в
продукте, предназначенном для рынка. Затем сухой порошкообразный пигмент смешивают с лаком или
другим пигментируемым продуктом путем измельчения. Это дальнейшее измельчение во многих случаях
занимает длительное время. Например, в случае лака часто необходимо шлифовать его в течение сорока
восьми часов или более, чтобы достичь удовлетворительной степени тонкости помола и дисперсии пигмента
в лаковой основе; это означает, скажем, такую степень тонкости частиц и дисперсии, которая приведет к
получению неоднородно пигментированного лака, свободного от скоплений пигмента.
Эти помолы и сопутствующие просеивания, которые, как станет ясно, необходимы исключительно из-за
комковающего эффекта сушки и целью которых является максимально возможное восстановление
первоначальной предельной тонкости помола 60.
Разделение пигмента на составляющие требует много времени и труда, а также установки, использования и
обслуживания дорогостоящего оборудования.
Объектом настоящего изобретения является 65.
701. В соответствии с настоящим изобретением, процесс производства пигментов включает осаждение
пигмента в водной среде и обезвоживание осадка путем промывки неводной смешивающейся с водой
жидкостью, совместимой с пигментируемым продуктом, до тех пор, пока вода в смеси не будет заменена
указанной жидкостью.
Изобретение также включает в себя способ 80 производства пигментированного растворимого производного
целлюлозы, который включает осаждение пигмента из водной среды на растворимом производном
целлюлозы и обезвоживание пигментированного 85 производного путем промывания его неводной
водорастворимой жидкостью, совместимой с пигментируемым продуктом, до тех пор, пока вода в смеси не
будет заменена указанной жидкостью 90. Предпочтительно, производное целлюлозы имеет клеточную
структуру, например, нитрированная целлюлоза, обладающая естественной волокнистой клеточной
структурой исходной целлюлозы, из которой получено производное.
Растворимое производное целлюлозы такого типа особенно подходит для данного изобретения, поскольку
пигмент осаждается не только на внешних поверхностях волокна, но и непосредственно внутри его вещества,
и, следовательно, последнее обладает повышенной несущей способностью.
Нитратная целлюлоза является предпочтительным производным нитрата целлюлозы. Следует понимать,
однако, что изобретение не ограничивается нитратом целлюлозы; может быть использовано любое
подходящее растворимое производное целлюлозы, то есть любое растворимое производное целлюлозы,
например (помимо нитроцеллюлозы) ацетилцеллюлоза или этилцеллюлоза, в такой форме, которая способна
принимать на себя осадок пигмента путем осаждения и удерживать этот осадок в качестве носителя.
В качестве добавляемой к осадку водорастворимой жидкости предпочтительно использовать летучую
жидкость, например, органический растворитель, такой как спирт.
Осажденный пигмент или пигментированная целлюлоза могут быть промыты водой для удаления
растворимых веществ, а затем очищены от избытка воды перед стадией обезвоживания, то есть перед
добавлением спирта или другой водорастворимой жидкости. Как будет понятно, настоящее изобретение
предлагает способ обезвоживания, который полностью исключает операции сушки в печи и измельчения и
который, кроме того, обеспечивает сохранение исходной предельной тонкости зернистости, характерной для
осажденного пигмента, во время процесса обезвоживания. Это, конечно, в равной степени относится как к
пигментированной целлюлозе, так и к самому осажденному пигменту; До настоящего времени для получения
пигментированного целлюлозного лака осажденный пигмент необходимо было очистить от воды перед
смешиванием с пигментируемым целлюлозным лаком, и это осуществлялось, как указано выше, путем сушки
в печи с последующим, по необходимости, измельчением. В то же время, согласно настоящему изобретению,
которое, как будет понятно, действительно предоставляет новый способ получения пигментированного
целлюлозного лака (и тому подобного), сушка в печи и все операции измельчения исключены. Согласно
другому изобретению, оно также включает пигментирующую композицию для непосредственного нанесения
на пигментируемый продукт, которая представляет собой жидкую массу мелкодисперсного пигмента,
влажного или в пастообразной форме, благодаря наличию жидкости, которая смешивается с водой и
совместима с пигментируемым продуктом, причем указанная масса была получена с помощью улучшенного
метода обезвоживания, описанного выше. Еще одна особенность этого материала заключается в том, что он
дополнительно включает пигментированную целлюлозную композицию для пигментации или формирования
другого ингредиента, представляющего собой нежирный пигментированный продукт.
в данном случае композиция представляет собой пигментированное растворимое производное целлюлозы,
находящееся в пастообразной форме благодаря наличию жидкости, смешивающейся с водой и совместимой
с пигментируемым продуктом или с другим ингредиентом, причем указанная композиция получена путем
осаждения пигмента в водной среде на растворимом производном целлюлозы (например, нитрате
целлюлозы) и обезвоживания пигментированного производного целлюлозы путем промывания его неводной
водорастворимой жидкостью до тех пор, пока вода в смеси не будет заменена указанной жидкостью.
Влажная или пастообразная масса мелкодисперсного пигмента или пигментированной целлюлозы может
продаваться и использоваться непосредственно в различных областях искусства, поскольку достаточно
просто смешать пигмент или композицию с пигментируемым продуктом, или, в случае лака или эмали, просто
добавить к пигментирующей композиции или пигментированной целлюлозе подходящий растворитель или
носитель.
Следует отметить, что главное достоинство изобретения заключается в том, что исходное тонкое расслоение
пигмента сохраняется неограниченно долго, так что необходимость измельчения для подготовки пигмента к
однородному диспергированию в лаковом растворителе (например) полностью исключается; Производителю
лака достаточно просто смешать пигмент или пигментированную целлюлозу с соответствующим
растворителем или связующим веществом для лака, после чего сразу же достигается идеальная дисперсия и
однородность распределения пигмента в растворителе или связующем веществе. Следует понимать, что
изобретение включает в себя выбор обезвоживающей жидкости, соответствующей природе пигментируемого
материала. Таким образом, если речь идет о краске, лаке или эмали, обезвоживающая жидкость должна быть
растворимой или смешиваемой с растворителем или связующим веществом лака, краски или другого
продукта. Например, в случае лака обезвоживающей жидкостью будет водорастворимый спирт, такой как
этиловый спирт с концентрацией от 86 до 95%, а в случае типографской краски, краски или эмали выбранной
жидкостью будет ацетон или пиридин. Опять же, если пигментируемый материал... В случае материала на
основе целлюлозы, дегидратирующим агентом будет жидкость, смешивающаяся с растворителем
производного целлюлозы или растворимая в нем: например, пигмент, приготовленный для включения в
состав формиата целлюлозы, может быть дегидратирован пиридином, или, если пигмент предназначен для
включения в состав триацетата или триэтилцеллюлозы, дегидратирующей жидкостью может быть спирт или
ацетон. Однако изобретение не ограничивается конкретными упомянутыми дегидратирующими жидкостями.
Дигидратирующая жидкость может непрерывно наноситься на осадок. Примеры того, как изобретение может
быть реализовано: ПРИМЕР I.
В одном резервуаре находится раствор, содержащий около 18 фунтов 70% бихромата калия с концентрацией
примерно от 2% до 5% и 12 фунтов серной кислоты (6601 Be). В другом резервуаре находится раствор
аналогичной концентрации 75% ацетата свинца (в коммерческих целях известный как сахар свинца).
Содержимое этих двух резервуаров смешивается путем переливания содержимого из одного в другой, и в
результате химической реакции растворов друг с другом образуется осадок в количестве 320 фунтов хромата
свинца в состоянии чрезвычайно высокой чистоты.
Этот осадок оседает на дне резервуара, надосадочная жидкость сливается, а оставшийся пигментированный
осадок промывается, чтобы удалить растворы и побочные продукты химической реакции. Когда промывка
считается достаточной, осадок остается в виде шлама на дне резервуара. Этот шлам теперь очищается от
прилипшей воды с помощью фильтрации, центрифуги или других подходящих средств, что придает шламу
большую жесткость. Затем шлам обезвоживается путем непрерывного добавления к нему спирта с
концентрацией от 95 до 96 % до тех пор, пока стекающий спирт не покажет, что воды больше нет. Этот
пигмент, который, в зависимости от характера обезвоживающей обработки, может быть более или менее
влажным от спирта, теперь готов к смешиванию с прозрачным лаком, и при таком смешивании он придаст ему
желтый цвет из-за присутствия пигмента в поршне. При добавлении 105% спирта лак может свободно
впитывать и соединяться с мельчайшими частицами пигмента, поскольку спирт легко растворяется в лаке.
ПРИМЕР 110. Этот пример иллюстрирует применение изобретения к производству пигментированной
растворимой целлюлозы для использования, например, при изготовлении лаков, целлулоидов, искусственной
кожи и тому подобного, при этом пигментированная целлюлоза добавляется в пигментируемый продукт с
использованием подходящих растворителей.
В резервуар, содержащий раствор ацетата свинца, я помещаю промытую гидратированную растворимую
целлюлозу и ввожу в смесь раствор бихромата калия. В результате реакции растворов друг с другом
образуется желтый осадок хромата свинца, который присоединится к целлюлозе, придавая ей желтый цвет.
Окрашенная целлюлоза теперь обезвоживается с помощью подходящего обезвоживающего агента, такого как
спирт, и обезвоживающее действие осуществляется, например, путем перколяции, и ее можно извлечь
любым удобным способом для дальнейшего использования.
Следует понимать, что термин «паста экспресс-5» не обязательно означает пластичное состояние смеси
обезвоживающей жидкости и пигмента или обезвоживающей жидкости и пигментированной целлюлозы;
например, пульпа или кремообразная консистенция подпадают под действие изобретения.
Согласно предпочтительному способу осуществления изобретения применительно к производству пигмента в
указанной выше новой форме, в которой он может быть непосредственно включен в пигментируемые
продукты, растворы соответствующих компонентов для образования осадка желаемого цвета смешиваются, и
осадок, образовавшийся в результате химической реакции, отделяется от надосадочной жидкости путем
слива или откачивания жидкости, или другими подходящими способами. Отделенный осадок затем
промывается большим количеством воды, в которой осадок перемешивается в течение короткого времени,
чтобы удалить растворители и побочные продукты, образующиеся в результате реакций растворов друг с
другом. Затем осажденный осадок очищается от прилипшей воды, например, путем фильтрации,
центрифугирования или другими механическими средствами, в результате чего образуется гидратированный
осадок большей жесткости, чем тот, который образуется после промывки; И наконец, этот увлажненный
осадок обезвоживается путем непрерывного добавления к нему обезвоживающего агента, смешивающегося с
водой и совместимого с продуктом, в который должен быть включен пигментный осадок, например,
смешивающегося со связующим веществом, если продуктом является краска или подобное вещество. Таким
образом, образуется обезвоженный пигментный осадок, увлажненный обезвоживающим агентом.
Полученный таким образом пигмент может быть выпущен на рынок в этом виде и, как указано выше, может
использоваться для производства и окрашивания различных продуктов и материалов, таких как лаки,
типографские чернила, краски, эмали, целлулоид, искусственная кожа, взрывчатые вещества, пленки,
коллодий и т. д. Например, при окрашивании лака обезвоженный пигмент смешивают с прозрачным лаком;
при изготовлении типографских чернил осадок смешивают с типографским лаком; при изготовлении краски
смешивают с льняным маслом; а при изготовлении эмалей смешивают с лаком и так далее, при этом следует
понимать, что в каждом случае обезвоживающее вещество должно быть совместимо с материалом,
продуктом или каким-либо его компонентом, который необходимо окрасить.
2771949 регулируется таким образом, чтобы полученная улучшенная целлюлоза была предпочтительно
увлажнена дегидратирующим агентом. Это завершает производство мелкопигментированной растворимой
целлюлозы, и, как указано выше, продукт в этой форме может быть выпущен на рынок в качестве
коммерческого продукта. При использовании этого материала для получения лака целлюлоза растворяется в
подходящем растворителе, таком как 1-бутилацетат, и полученный раствор будет представлять собой лак, в
данном случае окрашенный в желтый цвет.
В приведенном выше описании я привел конкретные примеры получения минеральных пигментированных
осадков, но следует понимать, что изобретение не ограничивается ими, а применимо также к получению
металлических пигментированных осадков, таких как медь, серебро, сурьма, золото и т. д. Например, при
получении осадка меди в подходящую емкость помещают раствор сульфата меди (коммерчески известный
как «синий купорос»), и в этот раствор погружают кусочки металлического железа. В результате реакции
образуется осадок меди.
Этот осадок будет сброшен вниз, и его обработают аналогично обработке минеральных осадков, описанной
ранее, в результате чего получится пигментированный обезвоженный осадок. Следует также понимать, что
металлический осадок будет нанесен на растворимую целлюлозу таким же образом, как и минеральный
осадок, а именно путем помещения растворимой целлюлозы.
Потеря в металлическом растворе и, таким образом, вызывая осаждение металлического осадка на
целлюлозе, было предложено осадить пигмент на растворимом производном целлюлозы, но это в целом не
является моим изобретением. Было предложено получить мелкодисперсный пигмент для включения в масло
путем смачивания сухого порошка пигмента жидкостью, такой как спирт, которая смешивается с маслом, и
предпочтительно также с водой. Однако в процессе моего изобретения рассматривается водная масса
пигмента в отличие от сухого порошка, и вода удаляется из пигмента, а не добавляется к нему. Теперь я
подробно описал и установил природу моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется.
Я заявляю, что то, что я должен исполнить, я должен сделать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 21 сентября 1926 г. 277,950 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 августа 1927 г. № 22,801/27.
Полное принятие к публикации:, Doec 8, 1927.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1.
Усовершенствования, касающиеся цилиндрических печатных машин с плоскопечатными платформами.
Я, Вальтер Рокс Тно Х., из Постельвица, близ Бад-Шандау, Саксония, гражданин Германской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цилиндрическим печатным машинам с плоскими платформами, печатным
машинам типа T O N с возвратно-поступательными каретками и цилиндром с прерывистым приводом,
вращающимся непрерывно в одном направлении или колеблющимся; используются и известны почти
исключительно два типа приводных механизмов для каретки. Первый тип характеризуется кривошипным
механизмом, крестовина которого представляет собой зубчатое колесо, которое входит в зацепление с
зубчатой балкой на раме и с зубчатой балкой на каретке и осуществляет возвратно-поступательное движение
Соседние файлы в папке патенты