Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5480

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
242 Кб
Скачать
☆
Аналогично, в случае использования более двух каскадов, вместо описанных сопротивлений можно
использовать любое расположение резисторов, индуктивностей и трансформаторов, при условии, что
напряжение, подаваемое на сетку первого клапана от последнего клапана, примерно на 180° сдвинуто по
фазе с напряжением на аноде первого клапана.
При определенных обстоятельствах будет обнаружено, что потенциальные колебания, передаваемые от
анода V2 к сетке V2 описанными ранее методами, не находятся в противофазе с потенциальными
колебаниями анода вентиля V2.
Это может, например, иметь место, когда аппарат используется на высоких частотах, на которых
межэлектродные емкости ламп создают значительный фазовый сдвиг. В таких случаях для нейтрализации
фазового сдвига, вызванного другими причинами, могут быть использованы любые известные или
подходящие средства фазового сдвига. Например, переменная индуктивность может быть подключена
последовательно с конденсатором 03, который также может быть переменным, между анодом лампы V и
сеткой лампы V, или же переменная индуктивность может быть размещена параллельно сопротивлению R1.
В другом варианте изобретения вместо определения частоты колебаний с помощью резонансного контура,
такого как L-1 Ci, для этой цели может использоваться механическое вибрационное устройство, например,
камертон. Катушка в цепи сетки лампы V может, например, находиться в магнитном взаимодействии с одним
плечом камертона, в то время как другая катушка, заменяющая сопротивление i R в анодной цепи лампы V2,
может находиться в магнитном взаимодействии с другим плечом камертона. Анод лампы V1, как и прежде,
соединен с сеткой лампы V2, и изменения магнитного потока в двух катушках при вибрации камертона таковы,
что напряжение, приложенное к сетке лампы V2, примерно на 180° сдвинуто по фазе с напряжением на аноде
лампы V1. Как и в другом примере, между лампами может быть подключено любое подходящее количество
усилительных каскадов, цепи сетки и анода которых соответственно находятся в магнитном взаимодействии с
камертоном.
Дата: 31 августа 1926 г. Л. Н. Редди, агент заявителя, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E.G 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термоэлектронные генераторы колебаний.
Я, И. Х. Анокс Л. Лисрим Кинкс Ф., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Ньюбург-роуд, 11,
Актон, Лондон, Западная 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к генераторам колебаний, использующим термоэлектронные лампы, и, в
частности, к генерации колебаний постоянной частоты.
В случаях использования термоэлектронных ламп для генерации электрических колебаний в прошлом
возникали трудности с поддержанием постоянной частоты колебаний, поскольку частота в значительной
степени зависит от характеристик лампы и соединительной цепи, которые не остаются постоянными.
Таким образом, одной из целей настоящего изобретения является обеспечение существенной независимости
частоты колебаний от любых изменений характеристик используемых клапанов.
Согласно настоящему изобретению, в схеме, в которой фазовое изменение 90 обратной связи от анодной
цепи к сетке генераторной лампы, необходимое для поддержания колебаний, достигается с помощью
вспомогательной термоэлектронной лампы, в анодной цепи указанной генераторной лампы расположены
резонансные элементы 95, имеющие импеданс, который относительно низок по сравнению с импедансом
указанной лампы.
Изобретение проиллюстрировано на чертеже, прилагаемом к моему предварительному описанию, а также на
чертежах, прилагаемом к настоящему описанию.
В варианте изобретения, изображенном на чертеже, прилагаемом к 105 моей предварительной
спецификации, цепь, включающая индуктивность L и сопротивление R, представляющее сопротивление
индуктивности L1, соединенные последовательно с ней и зашунтированные конденсатором C1, подключена
110 между анодом генераторной лампы V1 (через вывод x) и положительным выводом источника высокого
напряжения, от которого питается анодная цепь лампы V1S, и импеданс этой цепи L1R0 сделан очень низким
по сравнению с импедансом лампы V1. Импеданс цепи L1R0 равен L, и если этот импеданс равен
сопротивлению лампы, то кривая импеданса будет намного более пологой, чем кривая импеданса цепи L1R0
сама по себе. Система будет иметь ровную настройку, и небольшие изменения характеристик лампы V1
вызовут значительные изменения частоты генерации. Поскольку импеданс LICIR относительно низок по
сравнению с импедансом указанного клапана на рассматриваемой частоте, частота колебаний E будет
практически независима от изменений характеристик клапана, которые могут возникнуть на практике.
Для обеспечения достаточной обратной связи или обратной связи для поддержания колебаний используется
вспомогательная лампа V1, включенная каскадно с лампой V1. Таким образом осуществляется инверсия
фазы, что делает ненужным использование обычной реактивной катушки или других обычно используемых
методов инверсии фазы. Сетка генераторной лампы V1 соединена через резистор RI и поляризационную
батарею сетки (адаптированную для поддержания подходящего отрицательного потенциала на сетке) с одним
из выводов нити накала, а анод лампы V1 соединен через конденсатор 0 и резистор с отрицательным
выводом поляризационной батареи сетки, при этом соответствующая точка отвода на этом последнем
резисторе подключена к сетке лампы V1. Величина сопротивления между точкой отвода и батареей
обозначена как R1, а оставшаяся часть сопротивления — как R2.
Сетка вентиля V соединена с анодом вентиля V через конденсатор C, а анод вентиля V соединен с
положительным выводом источника высокого напряжения через резистор R. Формулы расчета для этой
схемы чрезвычайно просты. Пусть e — переменный ток P D на цепи L, 1 RC 1 (то есть на конденсаторе C).
Тогда переменная составляющая анодного тока в x будет определяться формулой -el Cl R, когда цепь L 1 RQI
находится в резонансе.
Шунтирующее сопротивление в резонансе будет равно L', при этом фазовый угол будет равен нулю.
Переменное напряжение P D e 2 на сетке и катоде V 1, необходимое для поддержания P D ei 1 RC, будет
определяться формулой e 2 = ei (Ra, RO,) C 1 L. Напряжение на сетке V 2 будет определяться формулой x Ra
- he. Напряжение на V, будет:
Требуется, чтобы напряжение на клапане было параллельно L, где M — статическое увеличение, а Ra —
дифференциальное сопротивление анода клапана V, и катода εX, где анод εXlf, когда RR = R, а M
и Ra — значения для клапана V, соответствующие M и Ra для клапана V. Это напряжение будет
подаваться на сетку и катод V через конденсатор C. Если это напряжение превысит ε, то в цепи будут
поддерживаться колебания LIRC.
Таким образом, критическое условие задается следующим образом:
L eli + ___Ral__C Ra.
или X = 1 + Ra RC) (+ Ra) Для более чем 2 каскадов, то есть с обычными каскадами, соединенными
сопротивлением и емкостью V, V и т. д. между V, и где сетка V соединена через емкость 0 с анодом V, вместо
анода V2, уравнение может быть записано следующим образом:
+Ra R Ci) M 1.
М 2 М ВИ и т. д.
где M 2, MV, M 14 — фактические коэффициенты усиления напряжения вентилей V 2, V 3 и V 1
соответственно, значение M и т. д.
имеющая вид: M, l, где R' R 2 R 3 Ra, = дифференциальное сопротивление 95-вольтового клапана V,.
МО = коэффициент усиления напряжения лампы V.
Таким образом, ток в цепи составляет 276 832 А. Например, если сопротивления R и R заменены
индуктивностями, реактивные сопротивления которых на частоте колебаний равны X и X соответственно,
то напряжение на аноде лампы V будет:
Любое или все сопротивления R'1, R 2, R и R могут быть, при желании, заменены индуктивностями, при
условии, что реактивное сопротивление любой такой индуктивности на частоте колебаний S велико по
сравнению с дифференциальным сопротивлением лампы e LX M 2 l, где xi 4 = 1 X 4. Это напряжение будет
сдвинуто по фазе с напряжением el на 180° за вычетом малого фазового угла, тангенс которого равен. Этот
угол становится очень малым, когда X 1-4 i S становится большим по сравнению с Ra 2, то есть когда X и X 4
становятся большими по сравнению с Ra,2. Если сопротивление R + R заменяется индуктивностью с
отводами так, что общее реактивное сопротивление L + L на частоте колебаний велико по сравнению с
дифференциальным сопротивлением первой лампы, то работа будет точно такой же, как и при использовании
сопротивления R, + R,.
Сопротивление R 2 + R при желании может быть заменено понижающим трансформатором, как показано на
фиг. 1 прилагаемых чертежей, при этом первичная обмотка L подключается вместо сопротивлений R и R в
цепи анода-накала лампы V 15, а вторичная обмотка L подключается одним концом к сетке лампы V 2, а
другим концом к отрицательному полюсу поляризующей батареи сетки, при этом трансформатор имеет
сопротивление R + R 3. В этом случае необходимо, чтобы эффективное первичное сопротивление на частоте
колебаний было большим по сравнению с дифференциальным сопротивлением первой лампы и чтобы на
сетке второй лампы было достаточно отрицательного смещения, чтобы предотвратить протекание тока сетки,
так что вторичная обмотка оставалась разгруженной.
Аналогично, как показано на рис. 2 прилагаемых чертежей, сопротивление fl O R может быть заменено одной
обмоткой L 4 трансформатора, а сопротивление R — другой обмоткой L 5 трансформатора, при условии, что
эффективное первичное сопротивление велико по сравнению с дифференциальным сопротивлением второго
клапана и что на сетке первого клапана имеется достаточное отрицательное смещение, чтобы предотвратить
протекание тока по сетке, так что вторичная обмотка разгружена.
Любая из описанных схем может быть комбинирована, и любое расположение резисторов, индуктивностей и
трансформаторов может быть использовано, при условии, что изменения напряжения, подаваемые на сетку
первого клапана от второго клапана, приблизительно на 65° сдвинуты по фазе относительно изменений
напряжения на аноде первого клапана.
На фиг. 3 прилагаемых чертежей показана модифицированная схема, в которой, помимо генераторной лампы
V1, используются три вспомогательные лампы V2, V4 и V4. Эти вспомогательные лампы соединены каскадно
посредством резисторов R4 и конденсаторов C2, при этом также предусмотрены резисторы рассеяния сетки
R. Анод лампы V4 соединен через конденсатор C с сеткой лампы V4.
В этом случае также можно использовать любые резисторы, индуктивности и трансформаторы 80 вместо
описанных резисторов, всегда при условии, что изменения напряжения, приложенные к сетке первого клапана
от последнего клапана, примерно на 180° сдвинуты по фазе с изменениями напряжения 85 на аноде первого
клапана.
При определенных обстоятельствах может оказаться, что потенциальные колебания, передаваемые от анода
V к сетке 90 V описанными ранее методами, не сдвинуты по фазе на 180° с потенциальными колебаниями
анода вентиля V. Это может, например, иметь место при использовании аппарата на высоких частотах, на
которых межэлектродные емкости вентилей создают значительный фазовый сдвиг. В таких случаях для
нейтрализации фазового сдвига, вызванного другими причинами, могут быть использованы любые известные
или подходящие средства фазового сдвига.
Одна из таких схем показана на фиг. 4 прилагаемых чертежей, где переменная индуктивность L соединена
последовательно с конденсатором %, 105 (которая также может быть переменной) между анодом вентиля V1
и сеткой вентиля V1, или же переменная индуктивность может быть размещена параллельно сопротивлению
R1. Любое подходящее количество вентилей, конечно, может быть вставлено между V1 и V1. В другом
варианте изобретения, показанном на фиг. 5 прилагаемых чертежей, вместо определения частоты колебаний
с помощью резонансного контура, такого как LO11C, для этой цели может использоваться механическое
вибрационное устройство, такое как камертон I. Катушка L в анодной цепи V1 может, например, иметь
магнитное сопротивление между плечом камертона T1, в то время как другая катушка L2 заменяет
сопротивление R2R3 в цепи сетки вентиля V1. Лампа V2 может находиться в магнитном взаимодействии с
другим плечом камертона. Анод лампы V2, как и прежде, соединен с сеткой лампы V, и магнитный поток в
двух катушках изменяется при вибрации камертона. Предположим, что напряжение, приложенное к сетке
лампы V через конденсатор C, примерно на 180° сдвинуто по фазе с напряжением на аноде лампы V. Как и в
другом примере, между лампами, цепи сетки и анода которых соответственно находятся в магнитном
взаимодействии с камертоном, может быть подключено любое подходящее количество усилительных
каскадов.
Подробно описав и определив степень зрелости моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276833A
[]
Я.
-Ä ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 4 сентября 1926 г. № 21873/26.
Фотография слева: 19 мая 1927 года.
Принято к публикации: 8 сентября 1927 г.
2761,833 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся строительства стен и других сооружений.
Я, Джозер Коль Куан 1 Оун, проживающий по адресу: Дуглас Бридж, Виктория Бридж, графство Тайрон,
Северная Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к строительству стен и других сооружений, его
целью является улучшение их состояния.
Согласно данному изобретению, предлагается усовершенствованный блок или строительный элемент для
возведения стен и других строительных конструкций, в которых между внешней частью стены и ее внутренней
частью имеется полость или воздушное пространство, причем блоки выполнены с угловыми торцами, и
каждый блок также снабжен боковой выступающей частью между своими торцами, стороны которой также
имеют угол приблизительно такой же, как и торцы блоков.
Предпочтительно, чтобы части блоков с каждой стороны указанного выступающего участка имели одинаковую
длину, так что блоки с внешней стороны стены можно было бы установить с частью углового выступающего
блока с внутренней стороны стены, между угловыми концами двух соседних блоков с внешней стороны стены,
и наоборот. Форма блоков такова, что их можно использовать как с внутренней, так и с внешней стороны
стены, так что часть углового выступа каждого блока, расположенная между концами двух блоков с
противоположной стороны стены, крепится к нему растворным швом, при этом конец углового выступа
предпочтительно немного отстоит от поверхности стены, в то время как боковые стороны, имеющие тот же
угол, что и концы, могут быть уложены или плотно прилегать к концам соседних блоков. Отстояв конец
выступающего участка от поверхности стены, как описано, обеспечивается правильная фиксация стены в
местах швов. Длина выступающего участка Выступы на блоках устроены таким образом, что когда блоки
установлены на место, как описано, с внешними концами выступающих частей, как описано, между внешними
и внутренними частями стен образуется воздушное пространство. Сообщение между воздушными
пространствами с каждой стороны выступающих частей обеспечивается путем выполнения одной, 65 или
более канавок поперек верхней и/или нижней части выступов, или путем выполнения отверстия или отверстий
в них.
Описанная выше конструкция представляет собой простой и эффективный метод возведения стен,
позволяющий создавать двойные или полукруглые стены для зданий, которые являются недорогими и
которые рабочие могут очень легко возвести.
При возведении стен блоки укладывались со смещением или таким образом, чтобы в каждом последующем
слое образовывались швы, обеспечивая тем самым эффективное сцепление стены как по вертикали, так и по
горизонтали.
Датировано 2 сентября 1926 г. '70 H D FITZATRICK & Co, дипломированные патентные агенты, 94, Хоуп-стрит,
Глазго, и 49, Шотландское здание Провиденс, Белфаст.
Полная спецификация hice 4 S M.
Улучшения, касающиеся строительства стен и других сооружений.
Я, Джозеф Коз Крюо Н., проживающий по адресу: Дуглас Бридж, Виктория Бридж, графство Тирон, Северная
Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, что оно
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к строительным блокам или строительным элементам, предназначенным для
возведения стен и других строительных конструкций данного класса, в которых полость или воздушное
пространство находится на внешней части стены и ее внутренней части.
Согласно этому изобретению, блоки изготовлены с угловыми торцами, и каждый блок снабжен боковым
выступающим участком между (предпочтительно посередине) его торцами. Участок углового выступа блока
расположен на внутренней стороне стены между угловыми торцами двух смежных блоков на внешней стороне
стены и наоборот. Форма блоков такова, что они могут использоваться как на внутренней, так и на внешней
сторонах стены, при этом угловой выступ каждого блока расположен между торцами двух других блоков на
противоположной стороне стены и закреплен к ним растворным швом. Конец углового выступа каждого блока
предпочтительно немного отодвинут от поверхности стены и закрыт растворным швом или затиркой из
раствора. При описанном способе возведения стены предусмотрено правильное заделывание швов. Длина
выступающих частей блоков такова, что при установке блоков в описанном порядке, с внешними концами
выступающих частей, как описано, между внешней и внутренней частями стен будет воздушное пространство.
Сообщение между воздушным пространством с каждой стороны выступающих частей обеспечивается путем:
прокладки одного, двух или более пазов по верхней и/или нижней части выступов, или путем прокладки
отверстия или отверстий в них.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
стандартный вид отдельного строительного блока, N строительных блоков, в соответствии с изобретением;
фиг. 2 представляет собой поперечный разрез стены, показывающий, как строительные блоки или
строительные блоки используются для образования стены, и показывающий воздушные зазоры,
образующиеся между выступающими вбок частями строительных блоков или строительных блоков; фиг. 3
представляет собой вид сбоку, показывающий, как блоки соединяются между собой.
Обращаясь к чертежам: В показанном примере усовершенствованный блок или строительный элемент 1
предназначен для возведения стен и других строительных конструкций, в которых между внешней частью
стены и ее внутренней частью имеется полость или воздушное пространство. Блоки 1 изготовлены с
угловыми концами 10, и каждый блок 75 снабжен боковой выступающей частью 1b между своими концами,
стороны которой также расположены под большим углом, чем концы 1' блоков. Части блоков с каждой
стороны части 80 фунтов, предпочтительно, как показано, имеют одинаковую длину, так что блоки на внешней
стороне стены могут, как показано на рис. 2, быть установлены с частью выступающей угловой части 1 на
внутренней стороне стены 85 между угловыми концами двух соседних блоков на внешней стороне стены и
наоборот. Форма блоков такова, что они могут использоваться как на внутренней, так и на внутренней стороне
стены. боковая сторона стены и внешняя сторона стены под углом 90 градусов, так чтобы часть углового
выступа каждого блока располагалась между концами двух блоков на противоположной стороне стены. Блоки
скреплены между собой растворными швами, при этом вертикальный шов 95 градусов (см. рис. 3) выполнен
поперек конца углового выступа 1b, который немного отодвинут от поверхности стены. Боковые стороны 10
имеют тот же или, как показано, больший угол, чем торцы 100 градусов. Больший угол, как показано,
увеличивает объем воздушного пространства 2 между блоками.
Отступив конец выступа lb от поверхности стены, как описано на рисунке 105, обеспечивается правильная
заделка стен в местах стыков. Длина выступа lb 1 на блоках 1 такова, что при установке блоков в описанном
положении, с внешними концами 110 выступов lb, расположенными описанным образом, между внешней и
внутренней частями будет существенное воздушное пространство 2, если стены соединяются. Сообщение
между воздушными пространствами 2 с каждой стороны выступов lb достигается путем прокладки одной или
нескольких канавок 3 поперек нижней части частей lb 1, как показано на рисунке, или поперек верхней и/или
нижней части частей lb, или путем прокладки отверстия или отверстий в них.
В углах, дверных и оконных проемах, а также в других местах могут быть предусмотрены полублоки или
элементы, например, 4-х.
Описанная выше конструкция представляет собой простой и эффективный способ возведения стен,
позволяющий недорого создавать двойные или пустотелые стены для зданий, что значительно упрощает их
возведение для рабочих.
Наклонные выступы lb, эффективно соединяющие внешнюю и внутреннюю части стены, минимизируют
перенос влаги с внешней части стены на внутреннюю за счет уменьшения эффективной площади
влагоемкости из-за угловой формы выступа lb.
При строительстве стен блоки укладывались со смещением или с разрывом швов в каждом последующем
слое, как показано на рис.
3, тем самым создавая эффективную связь.
облицовка стены как по вертикали, так и по горизонтали.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 сентября 1926 г. № 22008/26.
h. Завершено. Принято к рассмотрению 8 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный лак для ногтей, например, для пальцев и подобных ногтей.
2769834 Мы, L Yz DIA STUDER (Sw 51 iss), 140, Blomfield Terrace, London, W 2, и
Компания BFEAT Ric E GR-A Amm BAINBRIDGB (Британская), 25, Quadrant House, Regent Street, W 1, Лондон,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой улучшенный лак для ногтей и подобных целей. Однако было
установлено, что лаки, используемые для ногтей, обычно оказывают определенное вредное воздействие, в
частности, они часто вызывают растрескивание поверхности ногтей. Это частично связано с использованием
вредных ингредиентов, а частично с тем, что ингредиенты и состав таковы, что лак сохнет чрезмерно быстро.
В настоящем изобретении вредные эффекты преодолеваются за счет использования безвредных веществ в
надлежащих пропорциях, а также за счет введения ингредиента или ингредиентов, замедляющих процесс
высыхания, иными словами, за счет создания сравнительно медленно сохнущего лака для ногтей.
Лак получают путем использования пироксилина, камфоры и карминового масла в определенных пропорциях,
указанных ниже, растворенных в смеси амилового спирта, ацетона, амилацетата и метилового спирта.
Нам известно, что ранее предлагалось использовать пироксилин, а также камфору и карминовое масло.
Однако мы обнаружили, что целесообразно использовать эти ингредиенты в тех пропорциях или в основном в
тех пропорциях, которые будут указаны далее, а также обнаружили преимущество растворения их в смеси
амилового спирта, ацетона, амилацетата и метилового спирта в тех пропорциях, которые будут указаны
далее. Карминовое масло получают из красящего вещества кошенили.
Мы используем эти ингредиенты в следующих пропорциях.
Пироксилин (B P) сухой - 120 Камфора (B P) 35 Карминовое масло (растворимое) Амиловый спирт 1 Ацетон
Амнилацетат Метиловый спирт 1 1 в граммах.
граммы.
gnrain.
жидких унций.
2
drchims.
жидких унций.
жидких унций.
жидких унций.
Лак или эмаль можно наносить на ногти маленькой кисточкой или любым другим подходящим способом.
Использование камфоры и карминового масла замедляет высыхание лака и предотвращает растрескивание
ногтей, 65 в то время как использование ингредиентов в указанных пропорциях или в основном в указанных
пропорциях обеспечивает прозрачность раствора и предотвращает образование разводов или помутнение
пироксилина 70. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276835A
[]
x f?, 7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 сентября 71926 г., № 22599/26.
Заявка завершена. Левая сторона: дюна 1, 1927 год. Заявка принята 8 сентября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный ящик или решетка для фруктов и овощей.
276,83 5 Я, Джеймс Мумиами Тан, 16, Северная площадь (также сплетенная продольно), Челтнем,
Глостершир, детали, повернутые вокруг углов 10 английских, настоящим заявляю о природе рамок, внутри, на
верхней раме, и о том, что данное изобретение заключается в следующем: снаружи, на нижней раме.
Ящик или коробка для фруктов и овощей со скругленными углами, сшитые проволокой, изготовленные на
двух станках. Датировано 13 сентября 1926 года.
Рамы, верхняя и нижняя, соединены вертикальными планками из шпона (в некоторых случаях J M T Ai RR.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный ящик или контейнер для фруктов и овощей.
1
Я, Джеймс Муик, лейтенант Энн, проживающий по адресу: Норт Плейс, 16, Челтнем, Глостершир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ящику или коробке для транспортировки фруктов, овощей или других
товаров, не требующих точности изготовления или большой долговечности.
Согласно данному изобретению, ящик включает в себя крышку и корпус, как обычно. Последний состоит из
вертикальных планок из шпона, которые прикреплены верхним и нижним краями к деревянному каркасу, в
отличие от обычной конструкции, в которой планки скрепляются между собой гибкими соединительными
полосами. Крышка состоит из продольно расположенных планок из шпона, к которым поперечно прикреплены
другие планки из шпона. В углах ящика планки из шпона изогнуты в подходящую кривую, предпочтительно в
полукруг, причем эта изогнутая часть находится внутри верхнего каркаса и снаружи нижнего каркаса. Изгиб
может быть, что удобно, менее выражен в нижней части, чем в верхней части. Различные планки могут быть
закреплены на месте любым подходящим способом, например, скобами или швом, а вертикальные планки
могут быть При желании, может быть сплетено продольно. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом
чертеже S, на котором фиг. 1 представляет собой перспективный вид со снятой крышкой, а фиг. 2 — боковой
вид также со снятой крышкой.
На этих чертежах a и b обозначают соответственно верхний и нижний элементы рамы, к которым корпусная
часть c крепится скобами d или иным способом. 60 элементов рамы a и b, как показано на рисунке,
изготовлены из древесины значительной толщины, в то время как корпусная часть c образована множеством
вертикальных планок из шпона.
Как показано на рис. 1, углы e части c детали 65 имеют изогнутую форму, причем такие изогнутые участки
находятся внутри элемента a, но снаружи элемента b.
Крышка выполнена из множества продольно расположенных планок /70 из шпона, перпендикулярно верхней
поверхности которых закреплены усиливающие планки, также из шпона.
Металлические полоски могут быть закреплены по бокам и/или на концах элементов рамы для обеспечения
надежной фиксации крышки в нужном положении. В закрытом положении эти полоски приспособлены для
загибания над поверхностью крышки.
Ящик или коробка описанного типа могут быть изготовлены очень дешево и быстро, и обладают достаточной
прочностью для транспортировки необходимых товаров. Теперь, когда я подробно описал и выяснил природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276836A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 сентября 1926 г. № 22719/26276, завершено: 30 марта 1927 г.
Контракт принят: 8 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные облицовочные и остекляющие материалы для строительных и напольных кирпичей,
черепицы, дымоходов и подобных изделий. Мы, Джоуи И. Ховард и Уильям Джоуи И. Ховард, оба из Брим
Вью Виллас, Уайткрофт, недалеко от Лидни, Глостершир, британские подданные, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Относится к материалу для облицовки и глазурования, такому как кровельная черепица, напольная плитка,
дымоходные трубы, коньки, кирпичи и декоративные изделия, изготовленные с использованием красителей из
железных рудников, которые выбрасываются в качестве отходов. Этот материал смешивается с частью
цемента, парафиновым маслом и нафтой в качестве осушителя, а также с небольшой частью глины.
16 Указание пропорций:
Для изготовления изделий необходимо использовать один кубический ярд убриса или земли из железных
рудников леса Дин, а также одну пинту парафинового масла.
Одна унция нафты.
Покрыто или облицовано четырьмя фунтами медленно затвердевающего портландцемента.
4 унций парафинового масла.
1 унция нафты, 25 унций 4 унции красящей глины из железных рудников.
Наносить щеткой по поверхности, затем затвердевшим слоем полировать граблями и парафиновым маслом.
Также использовать для изготовления вышеуказанных строительных материалов из обломков или отвалов
железных рудников, а также для нанесения облицовочного покрытия.
Примечание: Обломки, образующиеся при разработке железных рудников в лесу Дин, состоят из земли
различных цветов — красного, коричневого, желтого и т. д., и предполагается использовать или включать эту
землю в состав вышеупомянутых строительных материалов.
Дата: 14 сентября 1926 года.
ДЖОН ХОВАРД, УИЛЬЯМ ДЖОН ХОВАРД.
COA 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные облицовочные и остекляющие материалы для строительства и напольных покрытий, кирпич,
черепица, дымоходы и аналогичные изделия.
Мы, Джон Ховард и Уильям Джон Ховард, оба проживающие в Брим Вью Виллас, Уайткрофт, недалеко от
Лидни, графство Глостершир, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к изготовлению строительных, глазурованных и других материалов из отвалов или
насыпей железных рудников. Отвалы или земля, удаляемые при прокладке дорог для разработки железных
рудников в лесу Дин, состоят из земли различных цветов: красного, коричневого и желтого, и предполагается
использовать или включать эту землю в состав строительных или глазурованных материалов.
Изобретение представляет собой улучшенный облицовочный и строительный материал для изготовления или
глазирования строительных и напольных кирпичей, черепицы, дымоходов и подобных изделий, имеющих
следующий состав: 1 кубический ярд отходов указанного вида.