Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5463
.pdf
Для разблокировки замка необходимо лишь изменить порядок колец.
Другой способ увеличить количество комбинаций открытия и, следовательно, безопасность от
несанкционированного вскрытия замка заключается в том, что, как показано на фиг. 3, втулка 1' корпуса
выполнена отдельно от головки или крышки 1' и может вращаться относительно зажимных элементов, при
этом шкала (не видимая на чертеже), расположенная на нижней части опорного элемента 2, позволяет
регулировать положение втулки, а также паза 20, предназначенного для регулировки колец, или метки или
знака, расположенного вместо указанного паза. Регулировка, осуществляемая для втулки 1', может быть
зафиксирована небольшой пружиной 31, которая представляет собой сложенную стальную полосу и
расположена частично в углублении 30 в нижней части опорного элемента 2 и частично входит в один из
нескольких пазов 32, образованных на внутренней стороне втулки 1'.
В конструкции, показанной на фиг. 3, 95, весь набор колец 9–14 постоянно находится под воздействием
пружин 25, расположенных в цилиндрических отверстиях крышки 1b корпуса. Эти пружины обладают такой
силой, что разблокирующие элементы 9–14 могут вращаться с достаточным усилием, но невозможно
определить комбинацию открытия из-за большого сопротивления трению, которое необходимо преодолеть
при вращении указанных элементов.
Дополнительный способ расширения комбинаций открывания заключается в том, что зажимные элементы или
поддерживающие их элементы регулируются под углом 110 градусов относительно вращающихся колец,
снабженных соответствующими символами.
Согласно конструкции, показанной на фиг. 3, 4 и 5, это может быть достигнуто за счет того, что опора 2
зажимного элемента 11,5 7 снабжена большим количеством отверстий или проходов 8, чем предусмотрено
зажимными элементами 7 (фиг. 4), так что последний можно разместить в любом из отверстий 120 8 и, таким
образом, изменять и увеличивать количество возможных комбинаций запирания.
Вместо этого или в дополнение к нему, вся опора 2 вместе со всеми зажимными элементами 125 7 может
вращаться относительно колец 9–14 и корпуса ia (рис. 3) и может быть зафиксирована в этом
отрегулированном положении с помощью фиксирующей пружины 31, входящей в пазы 32, предусмотренные
во втулке P 130 1 R 70,491. В модифицированной конструкции, показанной на рис. 6, опора зажимных
элементов разделена на кольцевые элементы 2a, 2b и 20, соответствующие по номеру S количеству зон
зажимных элементов 7, причем каждый кольцевой элемент может вращаться отдельно. Для фиксации
кольцевого элемента 2a в отрегулированном положении на его верхней поверхности предусмотрено
углубление 30' (аналогичное углублению и выемкам, показанным на рис. 5) для размещения фиксирующей
пружины 31 P, которая входит в одну из нескольких выемок 32. ' сформировано в крышке корпуса.
С помощью аналогичных пружинных запорных устройств 30b, 31b, 32b и 300, 31P, 320 элементы 2' и 2b могут
быть закреплены относительно друг друга, а элемент 2b может быть зафиксирован относительно основания 2
устройства.
Не отступая от духа изобретения, разблокирующие элементы, вместо того чтобы иметь кольцевую форму,
могут быть выполнены в виде направляющих, скользящих относительно друг друга; такая конструкция сразу
же возникает геометрически, если радиус колец имеет бесконечное значение.
Кодовый замок может использоваться для многих предметов, например, в качестве навесного замка, замка
железнодорожного вагона, замка сейфа и тому подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276492.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276492A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 августа 1926 г. № 20, 103/26.
276,492 Фотография слева: 12 мая 1927 года.
Полностью утверждено: 1 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции распашных окон и подобных им.
Я, CHAL Es JA ns Fisii, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк Роуд, 27, Веллингборо,
Нортгемптоншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к фиксаторам для шарнирных и поворотных изделий и в большей степени,
хотя и не исключительно, касается фиксаторов для распашных окон и подобных им.
Насколько мне известно, до настоящего времени общепринятой практикой было приспособление распорных
планок оконных створок для обеспечения универсального перемещения путем установки в них двойного
шарнирного соединения.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование и упрощение конструкции вантовых балок и
подобных им конструкций.
В этом отношении изобретение заключается в создании стяжной балки с шаровым шарниром,
обеспечивающим ее способность к универсальному или необходимому перемещению.
Вместо обычного двойного шарнирного соединения в стержне предусмотрено шаровое шарнирное
соединение.
Шарнирное соединение может иметь различные формы и применяться различными способами для
достижения намеченной цели.
Указанное соединение может служить средством крепления распорной планки к окну или подобному
сооружению, либо может быть выполнено между фурнитурой, упором, кронштейном или другой частью,
закрепленной или сформированной на окне, и прилегающим концом распорной планки.
Шаровой элемент карданного шарнира может быть закреплен на рейке или на окне. Согласно одному из
вариантов осуществления изобретения, шаровой элемент жестко крепится к окну или подобной детали с
помощью кронштейна, штифта или аналогичного элемента и фиксируется гнездом, стаканчиком или
аналогичным элементом на конце рейки.
Узел крепления может быть выполнен в виде выступа или изогнутой пластины, прикрепленной к концу
стержня или сформированной на нем, или кронштейна, прикрепленного к окну, таким образом, чтобы
обеспечить пространство для приема мяча, при этом противоположные поверхности стержня и выступа
имеют углубления, образующие чашки для зацепления с мячом. В этом случае выступ или пластина могут
выступать таким образом, чтобы зацепляться с нижней стороной кронштейна, предотвращая падение стержня

ниже приблизительно горизонтального положения.
В другом практическом варианте чашка выполнена в кронштейне на окне или прикреплена к нему, а стяжная
планка прикреплена к верхней части шара (60), а выступ на кронштейне служит для поддержки планки в
горизонтальном положении. В этом случае чашка может быть прикреплена к нижней стороне кронштейна, в
которой имеется отверстие, позволяющее видеть шар (65) в верхней части.
Согласно модифицированной конструкции, к окну крепится чашка или гнездо сферической формы, в котором
находится шар, к которому крепится планка; гнездо имеет отверстие для прохождения и перемещения планки,
один край которого служит опорой для удержания планки в горизонтальном положении.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 12 августа 1926 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителя.
80.
Prit 1 Uk;kl' -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции распашных окон и подобных конструкций.
Я, Чарли Эн С. Джамбс Фиш, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк Роуд, 27,
Веллинджборо, Нортгемптоншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распорным планкам для распашных окон, световых люков и тому подобного.
Мне известно о предложении использовать распорную планку с шаровым шарниром, причем шар расположен
на самой планке или на соединенном с ней звене и крепится в кронштейнах к оконной раме.
Целью изобретения является создание стяжной балки улучшенной и простой конструкции.
Таким образом, изобретение представляет собой распорную планку, снабженную шаровым шарниром,
шаровая часть которой предназначена для жесткого крепления к окну или подобному изделию, а шарнирное
соединение образовано парой противоположных утопленных или полых зажимов на одном конце планки,
взаимодействующих с противоположными сторонами шара. Шаровая часть может крепиться к окну или
подобному изделию с помощью кронштейна, штифта или аналогичного элемента, и один из указанных
зажимов на планке выдвинут для взаимодействия с указанным кронштейном, штифтом или аналогичным
элементом и, таким образом, предотвращает падение планки ниже приблизительно горизонтального
положения.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет
собой боковой вид, а фиг. 2 — план удобного варианта осуществления изобретения.
На рисунке 3 представлен боковой вид модификации 311.
Согласно каждому из иллюстративных вариантов осуществления изобретения, предусмотрен шар 1,
образованный на одном из фланцев углового кронштейна 2, который в процессе эксплуатации жестко
крепится к окну или подобной детали винтами, проходящими через другой фланец.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, гнездо образовано зажимами 3, каждый из которых является
цельным элементом стержня 4 на одном из своих концов, с зазором между ними для размещения шарика. На
противоположных поверхностях зажимов имеются углубления 5, образованные в них, или выдолбленные для
размещения шарика. Соединение между шариком и стержнем осуществляется путем достаточного
раздвигания зажимов для вставки шарика и последующего их частичного смыкания для поддержания
соединения без, конечно, заклинивания шарика.

В качестве альтернативы, как показано на рисунке 3, стержень может быть выполнен с одной цельной губкой
6, а другая губка может быть образована отдельной пластиной 7, прикрепленной к стержню заклепками 8 или
аналогичным способом, причем указанные губки могут быть полыми или утопленными, как в ранее описанной
конструкции.
В каждой конструкции нижняя губка выдвинута в точке 8a таким образом, что при соединении стержня и шара
наконечник 8a указанной нижней губки входит в зацепление с кронштейном 2, расположенным позади шара,
как показано на рисунках 1 и 3, чтобы предотвратить падение стержня ниже приблизительно горизонтального
положения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 августа 1926 г., № 20394/26 21 ч 915. Полная окончательная версия: 26 апреля 1927 г.
Работа принята к публикации; 1 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для вскрытия и очистки хлопка и тому подобного.
Мы, Л. Э. О. Нард Уайлд и Ф. Р. Н. К. Н. Н., британские подданные, оба из Уотер-стрит Милл, Болтон,
графство Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к машинам для вскрытия и очистки хлопка и подобных материалов, в которых хлопок
или другой волокнистый материал подвергается расчесывающему и раскрывающему действию
пилообразного валика или цилиндра.
Целью изобретения является создание более эффективного подающего устройства, особенно для материала
с короткими волокнами, обеспечивающего тщательную очистку с защитой от повреждения зубьев пильного
полотна или подобных элементов кусками металла или твердыми веществами в обрабатываемом материале.
Изобретение включает в себя установку подающих роликов на поворотной или гибкой раме или несущей
конструкции, которая удерживается в своем нормальном или рабочем положении относительно
пилообразного ролика или цилиндра пружинами или эквивалентными средствами, позволяющими
автоматически отводить подающие ролики для удаления твердых металлических частиц или других
препятствующих веществ.
Изобретение также включает в себя комбинацию подающих роликов для такой податливой рамы или несущей
конструкции, включающую множество нижних роликов, вращающихся в желобах или опорных седлах

подшипникового блока, причем указанный блок, при желании, имеет щетку для снятия изоляции или подобное
устройство, расположенное рядом с ним для очистки пилообразного ролика или цилиндра.
В одном из удобных вариантов применения изобретения, комбинация подающих роликов, посредством
которой хлопок, хлопковые отходы или другой материал подаются к обычному пилообразному ролику или
цилиндру, включает в себя рифленый верхний ролик или ролик, под которым расположено множество
приводимых в движение нижних роликов или роликов в желобах или вогнутых седлах, образованных в
подшипниковом блоке. Боковая или торцевая сторона такого блока или подшипника, прилегающая к
пилообразному ролику или цилиндру, выполнена вогнутой формы, соответствующей периметру указанного
ролика, и такая вогнутость может быть зазубренной. Вся вышеупомянутая комбинация подающих роликов,
включая подшипниковый блок для нижних роликов или роликов, установлена в раме или несущей
конструкции, предпочтительно изготовленной из пары боковых пластин, соответствующим образом
соединенных, и подвешена к мосту или опорному элементу. С помощью пружины или пружин, каждая из
которых регулируется винтом с маховиком, рама обычно располагается с комбинацией подающих роликов в
непосредственной близости от пилообразного ролика или цилиндра, необходимого для нормальной работы,
но указанные пружины позволяет комбинации автоматически отступать и, таким образом, увеличивать
пространство или расстояние между указанным блоком и пилообразным валиком, чтобы позволить твердым
или податливым веществам, которые могут подаваться вместе с хлопком, проходить через указанное
пространство.
Предусмотрены упоры или выступы для ограничения перемещения рамы под действием пружин в
направлении зубчатого ролика или цилиндра.
На каждом конце машины установлена пружина с регулировочным винтом 75, снабженным маховиком, для
создания необходимого усилия захвата или давления в проходе между верхним и нижним подающими
роликами.
Для очистки или других целей, предпочтительно с помощью стержней или звеньев, соединенных одним
концом с вышеупомянутой поворотной рамой, а другим концом с ручным тяговым стержнем 85,
расположенным таким образом, чтобы отгибать изогнутый край или кулачковообразную часть удерживающего
элемента, благодаря чему рама может удерживаться в обратном направлении против действия
вышеупомянутых пружин.
-Вращающаяся щетка для очистки пильного валика или цилиндра может быть установлена на раме или
кронштейне пильного валика. Для этой цели щетка вращается в направлении, противоположном направлению
вращения пильного валика. Она установлена на вышеупомянутом подшипниковом блоке.
основная поворотная рама. С помощью винта или другого позиционирующего устройства указанная
подрамная конструкция может быть установлена. Дата: 14 августа 1926 года.
перемещается из своего обычного положения, чтобы позволить указанной кисти работать до тех пор, пока она
не станет доступной для использования. -MARIWS & CTLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для вскрытия и очистки хлопка и тому подобного.
Мы, Л. Э. Нард Уайлд и Фрэнк И. Куинн, британские граждане, оба из Уотер-стрит Милл, Болтон, графство
Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для раскрытия и очистки хлопка и подобных материалов, в которых
хлопок или другой волокнистый материал подвергается расчесывающему и раскрывающему действию
пилообразного валика или цилиндра.

Целью изобретения является создание более эффективного подающего устройства, особенно для материала
с короткими волокнами, обеспечивающего сквозную очистку с защитой от повреждения зубьев пильного
станка или подобных ему элементов кусками металла или твердыми веществами, содержащимися в
обрабатываемом материале.
Изобретение включает в себя установку подающих роликов на поворотной или гибкой раме или несущей
конструкции, которая удерживается в своем нормальном или рабочем положении относительно
пилообразного ролика или цилиндра пружинами или эквивалентными средствами, позволяющими
автоматически отводить подающие ролики для удаления твердых металлических обломков или других
препятствующих веществ.
Изобретение также включает в себя комбинацию подающих роликов для такой податливой рамы или несущей
конструкции, включающую множество нижних роликов, вращающихся в желобах или опорных седлах
подшипникового блока, причем указанный блок, при желании, имеет щетку для снятия изоляции или подобное
устройство, расположенное рядом с ним для очистки пилообразного ролика или цилиндра.
Обращаясь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, частично изображенный в сечении 5, иллюстрирующий отверстие для хлопка или отверстие для его
очистки?
2
Китайская рама, изготовленная по одной удобной норме в соответствии с нашим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой детальный вид, выполненный в большем масштабе, части машины,
изображенной на рисунке 1, и боковой разрез по линии 2-2 на рисунке 4.
Рисунок 3 представляет собой боковой разрез по линии 3-3 рисунка 4.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку механизма подачи 65. Рисунок 5 представляет собой вид сбоку части
станка, справа налево от рисунка 4.
На рисунке 6 показан боковой вид, демонстрирующий часть боковой стороны машины, противоположную той,
что показана на рисунке 5 (70).
Хлопок или другой материал, подлежащий очистке и вскрытию, помещается на подвижную решетку a, которая
приводится в движение роликами b на валу c, который, в свою очередь, приводится в движение цепью от
силового вала в основании машины, как показано на рисунке 1. Над решеткой расположен прижимной ролик d,
приводимый в движение зубчатыми колесами e, / от вала c, который служит для прижима 80 хлопка или
материала по мере его поступления в машину.
С решетки a материал проходит над роликами g, h с положительным приводом и под роликом i, которые
простираются на 85 градусов по всей машине. Ролик i приводится в движение цепью от вала ролика d. Ролики
g и h соединены между собой шестернями j, kc (рис. 5), а ролик h приводится в движение цепью от силового
вала у основания машины (см. рис. 1).
Концы роликов g, h и i закреплены в латунных скобах на противоположных сторонах машины, при этом концы
ролика i закреплены в верхних латунных скобах m, а концы роликов g и h — в нижних латунных скобах n.
Пружины, нагруженные винтами, удерживают верхние латунные детали относительно нижних, чтобы
противостоять любой тенденции ролика подниматься, когда толстый комок или слой хлопка или другого
материала проходит между таким роликом и роликами g, h.
Цапфообразные концы q блока r.
также имеются в нижних медных латунях.

Каждый из последних крепится двумя боковыми пластинами S, подвешенными на шарнирных штифтах к
верхней части рамы C. Фиксация нижней латунной детали в заданном положении может осуществляться с
помощью гаек на цапфах блока R. Рычаги wv flul 110 276,493 276,493, навинченные на втулки на указанных
цапфах q, соединены поперечной балкой x, которая проходит по передней части машины, как показано на
рисунке 1, и служит для оттягивания латунных деталей назад вместе с подающими роликами g, h, i и блоком
R, если какой-либо твердый материал пройдет через подающие ролики к пилообразному ролику 10. Блок R
имеет в себе канавки, как показано на рисунках, для размещения двух роликов g, h, как показано, причем
указанные ролики контактируют с поверхностью указанных канавок по всей машине, так что они
поддерживаются ими.
Сторона указанного блока, прилегающая к пилообразному валу или цилиндру 10, имеет вогнутую форму,
соответствующую периметру такого валка, и эта вогнутость может быть зазубренной, как показано на
рисунках.
Латунные детали m, N, поддерживаемые поворотным механизмом, состоящим из боковых пластин,
прижимаются к пилообразному валу 10 пружинами 11, нагруженными винтами 12 (рис. 3), а перемещение
латунных деталей с установленными в них или закрепленными в них элементами к указанному валу 10
ограничено двумя регулируемыми винтовыми упорами 13. Видно, что при описанной конструкции подающие
ролики g, A, i и подшипниковый блок r обычно находятся в непосредственной близости от пилообразного валу
или цилиндра, как это требуется для нормальной работы, но пружины 11 позволяют указанным элементам
автоматически отступать и, таким образом, увеличивать пространство или расстояние между блоком r и
пилообразным валом 10, чтобы позволить твердым или негибким веществам, которые могут подаваться
вместе с хлопком, проходить через указанное пространство c. В некоторых случаях подшипниковый блок r
может быть исключен, но поворотный механизм подающих роликов позволяет ему отступать при
необходимости, чтобы избежать повреждения пилообразного валу или цилиндра, если через него проходит
твердый материал 4,5. прилегание подающих роликов к указанному ролику или цилиндру.
Расположив поперечную балку средства ручного управления поворотными держателями подающего ролика
таким образом, чтобы она опиралась на изогнутый край 15 рамы станка, указанная балка и связанные с ней
части автоматически удерживаются в том положении, в которое они отводятся при помощи поперечной балки,
опирающейся на указанный край 15.
Мы можем подвесить вращающуюся щетку для зачистки 16 на пластинах 17' к подшипниковому блоку v и
установить две кулачково-образные детали 18 на коротких валах 19 с рукоятками 20 для зацепления с
указанными пластинами и прижима щетку к пилообразному валу или цилиндру для очистки поверхности
последнего. Щетка вращается цепью 2-5 (рис. 5) от цилиндра 10 в направлении, противоположном
направлению поверхности цилиндра 65. Пилообразный вал или цилиндр 10 вращается с высокой скоростью,
и материал, насаживающийся на его зубья, захватывается регулируемым ножом или лезвием 21, которое
проходит поперек указанного валка 70 и расположено у входа в всасывающий желоб 22. Грязь в материале
отделяется лезвием ножа 21, и очищенный материал по желобу 22 поступает в клетку 23 известным способом
75. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, Если это
будет выполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, заключается в следующем: 1. В машинах типа,
предназначенных для обработки и очистки хлопка и тому подобного, крепление подающих роликов или валков
на поворотной или податливой раме или 8,5 держателе, который удерживается в своем нормальном или
рабочем положении относительно пилообразного ролика или цилиндра пружинами или эквивалентными
средствами, которые позволяют автоматически отводить подающие ролики 90 для освобождения от твердых
металлических деталей или других препятствующих веществ между последним и пилообразным роликом или
цилиндром.
2 В машинах типа, описанного для 95-го типа, предназначенных для вскрытия и очистки хлопка и подобных
материалов, имеющих подающее устройство, расположенное следующим образом:

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 августа 1926 г., № 20603/126, 276494. Полная левая сторона: 11 декабря 1926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма управления клапаном.
Мы, Уильям Бун Рейн Дейл и Роберт Эдди Хор Килсо Н., подданные Великобритании, и компания Llorxxxsoxs
LIMITED, британская компания, все из Britannia Works, Хаддерсфилд, графство
Йорк, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к механизму управления клапаном, в котором электродвигатель используется
совместно с механизмом сцепления и переключателем дистанционного управления для открытия и закрытия
клапана. Оно известно, например, из нашей предыдущей спецификации №.
11,882 В соответствии с патентом 1926 года (серийный номер 265824) предлагается использовать концевые
выключатели, которые размыкаются для отключения тока к двигателю при полном открытии или закрытии
клапана. Целью нашего настоящего изобретения является обеспечение эффективного аварийного закрытия
или открытия клапана с помощью аварийных выключателей.
Наше изобретение включает в себя оснащение цепи двигателя одним или несколькими аварийными
выключателями, которые при замыкании, вызывающем открытие или закрытие клапана, управляемого
указанным двигателем, удерживаются в закрытом положении до тех пор, пока клапан не будет полностью
открыт или полностью закрыт, после чего они открываются или им позволяют открыться, чтобы перевести
клапан в нормальное положение.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения аварийные выключатели 35 могут быть
расположены таким образом, чтобы вызывать либо открытие, либо закрытие клапана с электроприводом в
соответствии с требованиями любой конкретной ситуации. Аварийный выключатель в замкнутом состоянии
приводит в действие двигатель 40, и мы предусмотрели в цепи двигателя электромагнит или аналогичное
устройство, которое, пока двигатель находится в цепи, удерживает аварийный выключатель в замкнутом
состоянии против давления пружины. Когда срабатывает концевой выключатель 45, механизм управления
клапаном приходит в действие, чтобы вывести двигатель из строя, то есть когда клапан полностью открыт или
полностью закрыт, электромагнит перестает быть под напряжением и, таким образом, позволяет аварийному
выключателю 50 открыться. Таким образом, клапан снова возвращается под нормальное управление
обычным управляющим выключателем.

Если, например, аварийный выключатель сконструирован таким образом, чтобы открывать клапан 55, и если
клапан открыт, то указанный выключатель не останется закрытым после отпускания, поскольку
удерживающий магнит не находится под напряжением, и это будет сигнализировать пользователю
выключателя о том, что клапан 60 открыт.
Датировано 13 августа 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся работы клапана и его механизма.
Мы, Уильям Бун Дейл и Ромври Эдди, подданные Великобритании, и компания «Лорниксосс Лим Итед»,
британская компания, все из Britannia Works, Хаддерсфилд, графство
Йорк, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и определены в следующем заявлении. Цена 1/1
Данное изобретение относится к механизму управления клапаном, в котором используется электродвигатель
75 в сочетании с механизмом сцепления и переключателем управления dis276,494 для открытия и закрытия
клапана. Оно известно, например, из нашей предыдущей спецификации №.
11,88211996 (Серийный номер 265824) предназначен для использования концевых выключателей, которые
размыкаются, чтобы отключить ток, подаваемый на двигатель, когда клапан полностью открыт или полностью
закрыт.
Целью нашего настоящего изобретения является эффективное обеспечение аварийного закрытия или
открытия клапана с помощью аварийных выключателей.
Наше изобретение включает в себя оснащение цепи двигателя одним или несколькими аварийными
выключателями, которые при замыкании вызывают открытие или закрытие клапана, управляемого указанным
двигателем, и удерживаются в закрытом положении до тех пор, пока клапан не будет полностью открыт или
полностью закрыт, после чего они открываются или им позволяют открыться, чтобы перевести клапан в
нормальное положение.
Прилагаемый чертеж дает общее представление об аварийном выключателе в соответствии с данным
изобретением.
Указанные выше аварийные выключатели могут быть сконструированы таким образом, чтобы открывать или
закрывать клапан с электроприводом в соответствии с требованиями конкретной ситуации. Когда
выключатель закрывается с помощью кнопки, он приводит двигатель в действие.
В цепи двигателя мы используем электромагнит или подобное устройство, обозначенное как b, которое, пока
двигатель находится в цепи, удерживает аварийный переключатель замкнутым, противодействуя давлению,
создаваемому пружинами, обозначенными как c, которые обычно удерживают подвижные лопасти,
обозначенные как d1, на расстоянии от неподвижных контактных элементов, обозначенных как e.
Когда концевой выключатель на механизме управления клапаном срабатывает, выводя датчик из строя, то
есть когда клапан полностью открыт или полностью закрыт, вышеупомянутый электромагнит перестает быть
под напряжением, что позволяет аварийному выключателю открыться. Таким образом, клапан снова
переходит под нормальное управление с помощью обычного управляющего выключателя.
Если, например, аварийный выключатель 60 сконструирован таким образом, чтобы открывать клапан, и если
клапан открыт, то указанный выключатель не останется закрытым при отпускании давления, приложенного к
ручке a, поскольку удерживающий магнит b 55 не находится под напряжением, и это укажет человеку,
использующему выключатель, что клапан открыт.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276495A
[]
3 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для аэрации жидкостей.
Мы, Джон Джеймс С. Братертон, проживающий по адресу: Блэкберн-роуд, 205, Джеймс Дойл, проживающий
по адресу: Куинс-роуд, Инисфейл, и Деннис Мэлоун, проживающий по адресу: Фредерик-стрит, 11, все в
Аккрингтоне, Ланкашир, и все британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение
относится к следующим особенностям: Данное изобретение относится к усовершенствованию карбонизаторов
или аппаратов для аэрации жидкостей.
Согласно настоящему изобретению, мы получаем газ таким образом, что он служит для подачи воды под
давлением через подающий кран и одновременно аэрирует воду, которая фактически отводится через
указанный кран.
Таким образом, аэрация всегда происходит в свежем виде, поскольку аэрированная вода поступает только
тогда, когда её откачивают.
В предпочтительном варианте устройства для осуществления изобретения вода периодически подается к
загрузке материала для генерации газа, расположенного в верхней камере. Эта газовая камера расположена
над водяной камерой, и от верхней части газовой камеры до верхней части водяной камеры проходит труба,
благодаря чему газ проходит из первой в камеру над водой во второй. На трубе, идущей вбок от газовой
камеры, установлен подающий кран, и эта труба, примыкающая к газовой камере, снабжена изнутри соплом,
форсункой или отверстием с небольшим диаметром, через которое газ может проходить к крану. Отводная
труба соединяет первую упомянутую трубу между указанным соплом, форсункой или отверстием и подающим
краном, и эта отводная труба опускается почти до дна водяной камеры.
Когда в газовой камере образуется газ и открывается кран, вода поднимается снизу из водяной камеры (за
счет давления газа над водой) и, прежде чем выйти через кран, насыщается кислородом посредством газа,
проходящего непосредственно через сопло или отверстие малого диаметра.
Подходящее устройство для реализации настоящего изобретения состоит из кольцевой камеры подачи воды,
установленной в верхней части цилиндрической газовой камеры, имеющей центральное заряжающее
отверстие с соответствующей крышкой, проходящей через кольцевую камеру подачи воды. В основании этой
газовой камеры находится винтовая пробка, позволяющая при необходимости проводить ее очистку. В камере
подачи питательной воды установлен запорный кран, управляемый снаружи, позволяющий воде стекать или
Соседние файлы в папке патенты
