Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5253
.pdf
взаимодействующей защелки.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез, выполненный непосредственно внутри торцевой пластины,
иллюстрирующий детали, регулируемые для работы в однопространственном режиме.
Рисунок 6 представляет собой фрагментарное изображение, аналогичное рисунку 5, и более наглядно
иллюстрирует 5 Q средства для поддержания зацепления собачки с храповым колесом.
Рычаг 10, позволяющий перемещать линии и пробелы, имеющий подходящую часть 11 для захвата пальцами,
может поворачиваться вправо вокруг своей оси 12, 55 для управления направляющей 13, которая
прикреплена к рычагу 14 рычага.
Ползунок межстрочного интервала 13 несет собачку 15, шарнирно соединенную с ползунком в точке 16 и
имеющую соответствующий смещенный зуб 17 для зацепления с 60 зубьями храпового колеса 18. Храповое
колесо 18 установлено с опорной плитой 19 для вращения на валу 20, который установлен в обычной паре
торцевых пластин 21 рамы или каретки подвижной опорной плиты 65 21 а. Торцевые пластины могут быть
закреплены на направляющей пластине 21 б. 1, на которой установлена каретка для перемещения
межбуквенного интервала. Для направления движения ползунка межстрочного интервала 13 от ползунка 13
отходит винт или шпилька 22 с буртиком 70, имеющий подшипниковую часть 23, которая расположена в
выдвинутом назад пазу 24 соседней торцевой пластины, причем пропорции этого паза 70 должным образом
ограничивают движение - 11, 11 т г _ 2 M 5 1 ползун Пружина 25, один конец которой закреплен на торцевой
пластине 21, а другой — на выступающей стойке 26 ползунка 13, стремится удерживать ползунок и связанные
с ним части в нормальном положении, как показано на рисунке 2.
Для обеспечения надлежащего зацепления собачки 15 с храповым колесом 18, на направляющей 13
установлена пружина 27 с изогнутым концом, как показано на рисунке 4, которая прижимает собачку 15 вниз
вокруг ее оси 16. Верхний фланец 28 торцевой пластины 21 поддерживает упор 29, на который прижимается
пружина 271 при перемещении рычага 10. Таким образом, давление пружины 27 на собачку надежно
поддерживается в начале хода рычага 10, тем самым предотвращая любую тенденцию к опрокидыванию
направляющей. При достижении заднего предела перемещения направляющей 13 пружина 27 отсоединяется
от упора 29, и в этот момент фиксатор опрокидывания 30, интегрированный с собачкой 15 и имеющий угловую
верхнюю поверхность 31, входит в зацепление с угловой поверхностью. поверхность 32 абатмента 29,
благодаря чему вращение пластины и храпового механизма будет эффективно остановлено в конце хода
межлинейного промежутка.
Для изменения межстрочного расстояния прижимной пластины предусмотрен регулятор, который
предпочтительно может включать рычаг 33, шарнирно закрепленный на валу прижимной пластины 20, и
имеющий рядом с его концом столик 34, поддерживающий фиксатор 15, ограничивающий его перемещение
вниз вокруг оси вращения 16. Для регулировки рычага 33 может использоваться соответствующий фиксатор
35, который проходит через дугообразный паз 36 в торцевой пластине 21. Податливый фиксатор 37 входит в
зацепление с расположенным напротив рычагом 38 регулятора, удерживая его в отрегулированном
положении для одинарного или двойного межстрочного расстояния. Когда столик 34 находится в нижнем
положении, как показано на рисунке 2, прижимная пластина будет иметь двойное межстрочное расстояние
при нажатии рычага 10; а когда столик 34 находится в верхнем положении, как показано на рисунках 5 и 6,
может быть получено одинарное межстрочное расстояние.
Роликовый фиксатор 39 обычно входит в зацепление с зубьями храпового механизма 18, обеспечивая
правильное и равномерное положение пластины, при этом роликовый фиксатор опирается на упругий рычаг
40, расположенный рядом с фиксатором 37. Рычаг 4-1, имеющий кулачковую поверхность 42, входит в
зацепление с опорой роликового фиксатора 39, как показано на рисунках 2 и 5, благодаря чему фиксатор
может быть освобожден от зацепления с храповым колесом 18 для обеспечения дробного шага линий. На
верхнем конце рычага 41 предусмотрена подходящая часть для захвата пальцами 43, которую можно
выдвинуть вперед в положение, показанное пунктирными линиями на чертежах.
В случае, если оператор освободит фиксатор 39 от зацепления с храповым колесом, последующее нажатие
рычага 10, перемещающего линию, автоматически вернет фиксатор 39 в его нормальное положение
благодаря тому, что рычаг 41 расположен на пути движения направляющей 13, перемещающей линию.
Эта особенность станет более понятной при изучении рисунка 5, на котором наглядно показано
взаимодействие между ползуном 13, регулирующим межстрочный интервал, и рычагом 41.
В связи с подробным описанием и выяснением природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой: в пишущей машинке комбинация храпового механизма
межстрочного интервала, вращающегося вместе с валом, рычага межстрочного интервала, шарнирно
закрепленного на каретке, средств, включающих в себя: собачку для передачи движения от рычага
межстрочного интервала к храповому механизму, податливого механизма для прижима собачки к храповому
механизму и упора, взаимодействующего с податливым механизмом и сгибающего его относительно собачки
в начале хода межстрочного интервала.
2
В пишущей машинке воплощены:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям И. Эдвин В. Ри Ги-Т., бакалавр наук, проживающий по адресу: Вейрвуд Парк, Бейлистон,
Ланаркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кранов, в частности, кранов, снабженных
устройствами, предназначенными для обеспечения приблизительного горизонтального перемещения груза
при поднятии или спуске стрелы.
Целью данного изобретения является усовершенствование таких устройств, чтобы обеспечить
горизонтальное перемещение при подъеме или изменении угла наклона стрелы более простым и
эффективным способом, чем это было до сих пор.
Согласно данному изобретению, устройства для получения приблизительного горизонтального перемещения
груза включают в себя рычажную конструкцию, шарнирно соединенную с конструкцией крана, или с
конструкцией стрелы, или с любой подходящей частью подъемного механизма и приспособленную для
качания на своей оси при подъеме или повороте стрелы. Эта рычажная конструкция может являться частью
подъемного механизма.
Этот рычажный механизм, установленный на конструкции крана, перемещается за счет соединения с
конструкцией стрелы или с подходящей частью подъемного механизма посредством соединительного звена
или подобного устройства, либо посредством гибкого соединения, такого как трос или подобное устройство.
Когда этот рычаг установлен на конструкции стрелы, он может быть соединен с конструкцией крана или с
подходящей частью подъемного механизма посредством подходящего соединения, такого как звено или
подобное устройство. Эта рычажная конструкция сконструирована, расположена и работает таким образом,
что при подъеме или опускании стрелы происходит соответствующее движение. Конструкция крана может
быть снабжена шкивом или шкивами, через которые может проходить подъемный трос от подъемного
барабана. Рычаг или шкивы, которые также зацепляют подъемный трос, установлены на рычажной
конструкции. Рычаговая конструкция может иметь любую желаемую и подходящую форму, например, прямую,
С-образную или Конструкция с рычажным механизмом, при этом механизм 50 может перемещаться в
вертикальной плоскости вокруг горизонтальной оси и может поворачиваться либо на одном конце, либо в
любой подходящей точке. Подъемный трос проходит от подъемного барабана через шкив 5 на конструкции
крана, затем через шкив на рычажной конструкции к шкиву стрелы.
Данная схема может использоваться как в случае одного обрыва каната, так и в случае двух или более
обрывов каната.
В случае, когда рычажная конструкция шарнирно соединена с конструкцией стрелы и подходит для двух или
более спусков троса, подъемный трос может проходить от подъемного барабана 65 через шкив на
конструкции крана к шкиву головки стрелы, затем к блоку захвата и обратно к головке стрелы за два или более
спуска. От головки стрелы трос проходит обратно к шкиву 70 на конструкции крана, затем к шкиву рычажной
конструкции и обратно к конструкции крана. На конструкции крана может быть несколько шкивов, а на
рычажной конструкции — соответствующее количество шкивов 7 м, так что трос может проходить между ними
столько раз, сколько необходимо, и быть закреплен либо к рычажной конструкции, либо к конструкции крана.
В варианте, в котором рычажная конструкция 80 является частью механизма подъема, подъемный трос может
проходить от подъемного барабана через шкив на конструкции крана к шкиву стрелы, затем к и от шкива
захвата в два или более спуска, затем обратно к шкиву на конструкции крана, расположенному,
предпочтительно, в верхней части этого шкива. От этого последнего шкива трос может быть проложен к шкиву
на конструкции крана, расположенному, предпочтительно, в нижней части этого шкива, а от этого последнего
шкива через другой шкив. Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г., № 6539/26.
Полный вариант слева: 9 декабря 1926 г., полный вариант принят: 9 июня 1927 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ P Ri OVISIONAL.
Усовершенствования в области кранов и связанные с ними технологии.
272,286 Канат, перемещаемый рычажной конструкцией, может иметь несколько витков между этими двумя
последними шкивами и быть закреплен либо к рычажной конструкции, либо к конструкции S-образного крана.
При желании шкивы, установленные на подвижной части подъемного механизма, выполняющего функцию
рычажной конструкции, могут быть закреплены на конструкции крана, а конец троса может быть прикреплен к
указанной рычажной конструкции. В этом случае рычажная конструкция может быть снабжена кулачком,
штифтами для отклонения троса или подобным устройством, через которое трос может проходить перед
закреплением.
В другом варианте, в котором рычажная конструкция является частью подъемного механизма, трос,
возвращающийся от стрелы, может быть закреплен на рычажной конструкции вместо прохождения через
первые шкивы. В этом случае может быть предусмотрен кулачок, штифты для отклонения троса или
аналогичные устройства, через которые проходит трос перед закреплением.
2
,5 В другом варианте, в котором рычажная конструкция крепится к крановой конструкции и соединяется с
конструкцией стрелы посредством звена или подобного механизма, указанная рычажная конструкция может
быть выполнена в виде зубчатого или прямозубого сегмента, предназначенного для зацепления с зубьями
шестерни, закрепленной на валу барабана, вокруг которого наматывается возвратный или «мертвый» конец
подъемного троса. В этом варианте «мертвый» конец троса наматывается или разматывается по мере того,
как сегмент поворачивается вокруг своей оси благодаря подъему стрелы.
При желании барабан, шестерня и зубчатый сегмент, образующие рычажную конструкцию, могут крепиться к
стреле крана, а не к самой конструкции крана. В этом случае зубчатый сегмент будет соединен с конструкцией
крана или с подходящей частью подъемного механизма посредством звена или подобного устройства.
Датировано 8 марта 1926 года.
ДЖОЙН СТ УАРТ, 1.57, Вест Джордж Стрит, Глазго, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области кранов и связанные с ними технологии.
Я, Уильям Лиа Эдвин В.Р., бакалавр наук, проживающий по адресу: Вейрвуд Парк, Бейлистон, Ланаркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям кранов, в частности, кранов, снабженных устройствами, предназначенными
для получения приблизительного горизонтального перемещения груза при поднятии или опускании стрелы.
Тип вышеупомянутых устройств, к которому относится данное изобретение, заключается в том, что рычажная
конструкция, снабженная шкивом, через который проходит подъемный трос при его прохождении от
подъемного барабана (или от направляющего шкива на конструкции крана) к шкиву головки стрелы,
приспособлена для колебаний вокруг своей оси при подъеме или опускании стрелы, так что подъемный трос
отклоняется угловым движением указанного рычажного шкива из-за колебательного движения рычага,
несущего этот шкив. Устройства вышеуказанного типа неудовлетворительны, поскольку по мере приближения
стрелы к ее максимальному и минимальному радиусам груз не остается в горизонтальном положении.
Целью данного изобретения является усовершенствование таких устройств, чтобы обеспечить
горизонтальное перемещение при подъеме или повороте стрелы более простым и эффективным способом,
чем это было до сих пор. Согласно данному изобретению, вышеупомянутая рычажная конструкция снабжена
множеством или рядом шкивов, которые расположены таким образом, что когда стрела находится под
минимальным радиусом, только один из них зацепляет подъемный трос и передает ему минимальное
отклонение; при этом остальные шкивы находятся вне зацепления с указанным тросом. Когда стрела
опускается до максимального радиуса 95°, рычаг колеблется на своей оси и приводит в зацепление с тросом
другие шкивы, тем самым увеличивая прогиб троса, так что груз остается приблизительно на 100°
горизонтальном положении. В случае, если конструкция рычага имеет два шкива, что является
предпочтительным вариантом, подъемный трос, когда стрела находится на минимальном радиусе, проходит
от подъемного барабана (или от направляющего шкива на конструкции крана) через один из указанных
шкивов к шкиву головки стрелы. Рычажная конструкция перемещается в такое положение при подъеме
стрелы на 110 градусов до минимального радиуса, при котором другой из указанных шкивов выходит из
зацепления с указанным тросом. Когда стрела опускается, указанный другой шкив входит в зацепление с
подъемным тросом и дополнительно отклоняет его, а первый шкив, остающийся в зацеплении с тросом,
отклоняет его очень незначительно или не отклоняет вовсе. Величина отклонения, передаваемого тросу
шкивами, определяется относительным положением шкивов, через которые проходит трос, и шарнира
рычажной конструкции, так что при подъеме или опускании стрелы груз остается приблизительно в
горизонтальном положении.
Легко понять, что в рычажной конструкции может быть более двух шкивов, и эти шкивы могут быть
расположены на дуге окружности.
Для того чтобы мое изобретение и все способы его осуществления на практике были должным образом
поняты, я прилагаю к настоящему документу один лист пояснительных схематических чертежей, на котором:
Рисунок 1 представляет собой схематический вид стрелового крана, снабженного рычажной конструкцией с
шкивами в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид, соответствующий рисунку 1, но показывающий стрелу при ее минимальном
радиусе.
На рисунке 3 показана слегка измененная конфигурация, а на рисунке 4 — вид, соответствующий рисунку 3,
но с изображением стрелы на ее минимальном радиусе.
Обращаясь к этим чертежам, при реализации данного изобретения на практике, как показано на рисунках 1 и
2, рычажная конструкция a шарнирно соединена в точке a' с конструкцией крана f и соединена с рычагом a2
механизма подъема стрелы посредством звена s. Этот рычаг 1 соединен с конструкцией стрелы b
посредством звена q Tn и приводится в действие посредством звена o и кривошипа p. Трос c проходит от
подъемного барабана d через шкив e на конструкции крана, затем через шкивы jl и j на рычажной конструкции
a (рисунок 1) к шкиву головки стрелы g. Когда стрела поднята или спущена внутрь, шкив 'i отходит от троса c,
как показано на рисунке 2.
Если рычажная конструкция a снабжена более чем двумя шкивами, расположенными на дуге или кривой N, то
становится очевидно, что каждый шкив последовательно будет зацеплять трос по мере опускания стрелы.
Рычаг a 2 m может быть снабжен противовесом k.
Конструкция, показанная на рисунках 3 и 4, отличается от конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2, тем,
что звено S расположено иначе, а структура рычага a имеет другую форму.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272287A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г., № 656316 1. Заявка принята: 9 дюны 1927 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2729287 Усовершенствования в медицинских ирригационных приборах.
Я, Анотр Бн'ри, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шиеллингштрассе, 3711 V (2 этаж), Мюнхен,
Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к медицинским ирригационным устройствам, предназначенным для
применения во влагалище и в матке. Вагинальные ирригаторы, используемые до настоящего времени,
позволяют, конечно, вводить жидкость в матку, но не обеспечивают вымывания выделений, вызванных
патологическим состоянием органов и откладывающихся в матке при определенных обстоятельствах.
В данном изобретении эффект промывания достигается за счет того, что не только часть, заполняющая
влагалищный проход, но и часть инъекционной трубки, входящая в матку, снабжены выпускной трубкой.
Этот выводной канал, выступающий в матку, имеет меньший диаметр, чем канал, заполняющий влагалищный
проход, таким образом, что воздух, содержащийся в матке, вместе с жидкостью и инородными телами,
выводимыми наружу, поступает в более узкий выводной канал в матке, откуда указанные воздух и жидкость
могут выходить в нижний выводной канал, расположенный во влагалищном проходе, и проходить через него.
Изобретение иллюстрируется вариантом исполнения, показанным на прилагаемом чертеже, на котором: на
рисунке 1 показана выпускная труба в разрезе, а нагнетательная труба – снаружи.
На рисунке 2 показан инжекционный трубопровод в разрезе, а на рисунках 3 и 4 представлены
соответствующие виды с торцов, на которых предполагается, что поперечные части изогнутого трубопровода
соединены в одной плоскости.
Инъекционная трубка 1 состоит из изогнутой трубки соответствующей формы, с которой посредством
винтовой втулки 50 2 соединена часть меньшего сечения 1', которая входит в матку. К концу этой последней
части ввинчивается полая ирригационная насадка 4, закрытая сверху в форме шара или подобного, и
снабженная сбоку инъекционными отверстиями 4'. Выпускная трубка 6, заполняющая влагалищный проход,
закрыта сверху крышкой 6', в которую ввинчивается трубка 5 для промывания матки и выпуска жидкости,
которая по окружности окружает часть 1а инъекционной трубки. Эта трубка 5 имеет меньшее сечение, чем
трубка 6, и снабжена рядом кольцевых отверстий 5' для поступления в аппарат жидкости и других веществ,
вымываемых из матки. Выпускная трубка 6 снабжена рядом отверстий 6b для поступления жидкости из
влагалища. Нижний конец выпускной трубки 6 закрыт литой деталью 1. ', 70, верхняя часть которого имеет
выступ 7', соединенный с трубой 6, в которой он устанавливается путем шлифовки или иным способом.
Закрывающая часть 7 снабжена сбоку выпускным патрубком 75 7b, который удерживает внизу инжекционную
трубу 1, которая может скользить в указанной части 7.
Инжекционная форсунка 4 выполнена в виде кольца с выступающим краем, имеющим тот же диаметр, что и
труба 5, посредством которого указанная форсунка может прижиматься к концу трубы 5, когда труба 5
соответствующим образом смещается внутри трубы 5, таким образом, чтобы действовать как запорный
клапан.
Объем орошаемой жидкости. Вытеснение инжекционной трубы P' внутри напорных труб 5 и 6 составляет
около 2 м/% и может регулироваться регулировочной втулкой -8, установленной на b n. Таким образом,
напорные отверстия 4' для орошаемой жидкости могут быть закрыты или открыты по мере необходимости с
помощью клапанной конструкции инжекционной форсунки.
Ирригационная жидкость поступает в инъекционную трубу 1 снизу и выходит сверху, когда отверстия 4а
открыты, орошая матку; поступает в верхнюю выпускную трубу 5 меньшего сечения через отверстия 5а и
течет по трубе в нижнюю трубу 6 большего сечения, откуда она выводится вниз через соединение 7б вместе с
любой другой жидкостью, которая могла попасть в аппарат из влагалищного прохода через отверстия 6б.
Инъекционную трубу 1 можно легко извлечь, отвинтив инъекционную насадку 4 и сняв регулировочную втулку
8. Таким образом, конструкция обеспечивает все удобства для очистки всех частей, особенно после снятия
закрывающей детали 7 с трубы 6. Теперь, когда я подробно описал и определил природу данного
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272288A
[]
В 1 1 '
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA Th NT
Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г. № 6567/26.
Полная утвержденная спецификация, дюна 9, 1927, 272,288.
Способ и средство получения кинематографических изображений в естественных цветах.
Я, Эуген М. Ау Рик Х., проживающий по адресу: Хорнерштрассе, 38, Штокерау, близ Вены, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Один из способов получения кинографических изображений в естественных цветах заключается в печати
отдельных позитивных слайдов с каждого компонента негатива, тонировании различных слайдов в
соответствии с их цветами и наложении полученных монохромных слайдов друг на друга для получения
единого многоцветного кинофильма.
Для печати позитивов используются два синхронно движущихся, относительно регулируемых устройства
подачи пленки, а также соответствующая система линз.
Настоящее изобретение относится к печатному устройству такого типа и в этом отношении состоит в
сочетании с 26 линзовой системой двух кинематографических аппаратов, корпуса которых абсолютно
одинаковы, и между которыми линзовая система может быть расположена таким образом, что печать может
осуществляться путем проекции из одного аппарата в другой в любом направлении, при этом оба аппарата
установлены на опоре, на которой они относительно регулируемы.
Преимущество такой конструкции печатного устройства заключается в том, что все детали корпуса могут быть
продублированы, а количество запасных частей может быть сокращено, что значительно снижает стоимость
устройства.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен схематический вид устройства сбоку, а на фиг. 2 показан
альтернативный способ размещения двух устройств.
На рисунках 3 и 4 показаны различные способы наложения прозрачных изображений, а на рисунке 5 показан
метод получения прозрачных изображений с пленки, на которой различные негативы расположены в
треугольной группе.
Два кинематических аппарата 1 и 2, корпуса которых абсолютно идентичны, расположены, например, как
показано на рис. 1, с их затворами 11, расположенными в осевом положении друг относительно друга, и с
отдельной промежуточной линзовой системой 1, которая может быть установлена для проекции из одного
аппарата в другой в любом направлении. Аппараты удерживаются в направляющих типа «ласточкин хвост», в
которых они могут регулироваться поперечно оптической оси; такая регулировка осуществляется с помощью
винтов с мелкой резьбой 4. Затворы 11 также могут регулироваться по вертикали и горизонтали с помощью
винтов 12. Аппараты оснащены обычным механизмом подачи пленки с катушек 14 и на них, и 70 два
механизма синхронизированы любым подходящим электрическим или механическим способом,
представленным на рис. 1 двумя зубчатыми передачами 5 и 6. Аппараты используются для печати с пленки
81, подаваемой через 75 один аппарат, на пленку 8, подаваемую через другой. Свет может подаваться в
качестве основного с помощью угольных затворов 10 известного типа. Используются устройства, работающие
обычным способом. Предусмотрен телескоп 13, через который можно просматривать изображение,
проецируемое на пленку 8. Линзовая система 7 предпочтительно приспособлена для переворачивания
изображения, чтобы его можно было просматривать в вертикальном положении 85.
В качестве альтернативы расположению, показанному на рис. 1, аппараты могут быть расположены под
относительным углом друг к другу, как показано на рис. 2, где призматический отражатель 9 расположен таким
образом, чтобы обеспечить получение изображения a1-b в аппарате 2, являющегося изображением a-b,
проецируемым из аппарата 1. В затворах предусмотрены иглы 19, с помощью которых при необходимости
можно маркировать пленки; иглы соединены между собой любой подходящей рычажной системой, так что обе
пленки маркируются одновременно. Объектив 7, а также затворы 11 являются сменными, так что отпечатки
можно увеличивать или уменьшать при необходимости. Работа аппарата зависит от способа получения
негативов. Если негативы были получены с прозрачных пленок, из каждой из них изготавливается позитив
путем пропускания прозрачной сенсибилизированной пленки через аппарат 2, в то время как негатив
проходит через аппарат 1 с той же скоростью, что и источник света 10. Настраивается в соответствии с
плотностью негатива для получения позитива хорошего качества. Если экспозиции компонентов были
сделаны последовательно на одной и той же пленке, необходимо несколько раз пропустить негативную
пленку через аппарат, по одному разу для каждого из 6 компонентов.
Изображение, собирающее фотографии, полученные через один и тот же цветной экран, на позитивную
прозрачную пленку. Для этой цели относительный размер шестерен и 6 выбирается таким образом, чтобы
негативная пленка проходила через устройство с большей скоростью, чем позитивная. В случае трехцветного
изображения, например, скорость негативной пленки будет в три раза выше, чем у позитивной. В одном из
методов цветной кинографии компоненты негативов делают достаточно малыми, чтобы их можно было
сгруппировать в поле нормального размера, как показано на рис. 5, причем каждый негатив расположен так,
что его центр находится в вершине треугольника 18. Для получения позитивной прозрачной пленки в
соответствии с изобретением из пленочного негатива этого типа устройство настраивается для печати
сначала, скажем, всех негативов 15, а затем всех негативов 16, и 17 один за другим. Те негативы, которые не
должны быть напечатаны во время отдельных операций, закрываются означает P 5 затворов 20. В этом
случае проекция увеличивается таким образом, что каждое изображение распределяется по всему
нормальному полю, при этом два аппарата и их затворы устанавливаются с помощью винтов 4 и 12 для
правильного позиционирования позитивов на пленке. Начальная точка отмечается с помощью игл 19 на двух
пленках для обеспечения правильной совмещения.
6 Естественно, позитивы также можно печатать с негативов, сгруппированных в сопоставление.
Каждый позитив окрашивается обычным способом, и полученные таким образом различные монохромные
прозрачности накладываются друг на друга для получения многоцветной пленки. Если позитивы были
напечатаны на разных пленочных полосах, последние можно склеить по краям с помощью ацетона, при этом
необходимо убедиться, что перфорации и изображения правильно совмещены. Изображения на последней
пленочной полосе можно перевернуть, чтобы ее можно было склеить с другими полосами эмульсионной
стороной внутрь. В результате получается пленка, в которой эмульсия защищена подложкой с обеих сторон.
При склеивании нескольких полосок пленки таким образом, получившийся прозрачный лист становится
довольно толстым. Поэтому лучше печатать все прозрачные листы на одной и той же полоске пленки.
С этой целью пленка покрывается свежей эмульсией для приема следующего позитива после того, как
предыдущий был проявлен, зафиксирован и окрашен соответствующим цветом. Повторное покрытие
отсутствует на первом поле изображения, чтобы его можно было использовать для проверки правильности
совмещения с помощью телескопа 13 перед печатью следующего позитива. Такие пропуски, которые могут
быть отмечены с помощью игл 19, предпочтительно также располагаются с интервалами по всей длине
пленки, чтобы можно было проверить совмещение наложенных позитивов после остановки аппарата, когда
пропуски достигнут затвора. Любое несоответствие в совмещении, вызванное изменениями в структуре
пленки во время процессов проявления, фиксации и окрашивания, может быть легко исправлено.
Последующие покрытия эмульсией не обязательно наносить на одну и ту же сторону 110 пленочной полосы.
На рис. 3 показаны различные покрытия 21, 22 и 23, нанесенные на одну и ту же сторону пленочной полосы
24, тогда как на рис. 4 показаны первые два покрытия, нанесенные на противоположные стороны пленочной
полосы 1-15. Сторона или стороны, покрытые эмульсией, могут быть защищены покрытием из лака или
подобного материала, либо тонкой пленочной полосой.
Перед окрашиванием каждого позитива изображения следует деметаллизировать, в результате чего
полученная многоцветная пленка будет достаточно прозрачной, чтобы ее можно было проецировать с
помощью ламп обычной конструкции. Устройство также подходит для изготовления копий пленок типа
Люмьера, содержащих собственные многоцветные фильтры. Для этой цели сначала в аппарате делают
отдельные негативы, печатая с оригинального позитива через трафареты составляющих цветов, по одному
для каждого цвета.
Эти негативы впоследствии используются для получения многоцветных позитивных слайдов, как описано
ранее.
Благодаря этим методам, яркие цветные кинопроекции, которые до сих пор можно было получить только
аддитивным методом, теперь можно получить субтрактивным методом цветной фотографии.
Следует отметить, что данные методы получения пленочных позитивов сами по себе не являются частью
настоящего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272289A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания THE BRI Tisii Tinomso N-HOUSTOI' COMWPANY LIMVITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу Crown Hlouse, Aldwych, London, WC O 2, и компания
Fnit ED Ricx Ho R To N CLOUGH, расположенные в городе Кфисби, графство Нортгемптоншир, являющемся
британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
— Данное изобретение относится к оборудованию управления для систем электроснабжения переменного
тока и имеет своей целью создание устройства, позволяющего отображать состояние нагрузки в различных
частях системы на центральной станции управления.
Согласно настоящему изобретению, переменный ток в фидерах и машинах измеряется с помощью
трансформатора тока, имеющего разомкнутую вторичную обмотку и воздушный зазор в магнитной цепи.
Напряжение на вторичной обмотке этого трансформатора будет приблизительно пропорционально току в
первичной обмотке, и это напряжение переменного тока выпрямляется соответствующими средствами, при
этом выпрямленный ток передается по направляющим проводам или, в некоторых случаях, по общему
направляющему проводу с помощью вращающегося коммутатора на измеритель постоянного тока с
подвижной катушкой. Средства для выпрямления напряжения переменного тока могут включать коммутатор,
приводимый в движение синхронным двигателем, или выпрямитель, известный под зарегистрированной
торговой маркой Tungar; или обычные вакуумные клапаны. Если используются клапаны, они могут быть
обычного беспроводного типа, и предпочтительно они расположены параллельно, так что отказ одного из них
не повлияет на показания. При выпрямлении с помощью клапанов доступны только показания тока, но если
выпрямление осуществляется с помощью коммутатора, приводимого в действие синхронным двигателем,
можно получить показания в ваттах.
Причина этого заключается в том, что если двухкомпонентный коммутатор приводится в движение
синхронным двигателем и получает питание от трансформатора напряжения, то положение коммутатора
будет определённым относительно фазы напряжения системы. Путем соответствующей установки щёток
можно выпрямить ток, находящийся в фазе с напряжением, в нужный момент времени. Если фаза тока
изменяется, он будет выпрямлен в другой момент времени в своей фазе, и результирующий выпрямлённый
ток будет иметь значение, зависящее от фазы тока; другими словами, ток выпрямителя всегда будет
компонентой, находящейся в фазе с напряжением.
При такой схеме, как описано выше, на центральной станции управления можно использовать очень
чувствительный и одновременно очень надежный прибор, а при использовании постоянного тока достаточно
тонких пилотных проводов, и не возникает трудностей, связанных с пропускной способностью или
индуктивностью этих проводов. Такая схема особенно подходит для крупных энергосистем, где расстояния,
на которые необходимо передавать ток, невелики.
Датировано 4 марта 1926 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C 2, представитель заявителей.
272,289 Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г. № 6572/126.
Фотография слева: 9 декабря 1926 года.
Завершено: 9 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области контрольно-измерительного оборудования для систем электроснабжения
переменного тока и связанные с ним усовершенствования.
2
Соседние файлы в папке патенты