Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5246
.pdf
Если конец ремня 5 вставлен между опорной пластиной 1 и выступом 2c, и одновременно другой конец ремня
6, тканевая окантовка или подобный край помещены под 60 двойные зажимные выступы 2c 1, а угловой рычаг
2 перемещен в положение закрытия и удерживается там с помощью поперечных элементов 3 и 4, то
обеспечивается надежное крепление между элементами 5 и 6 65. Для обеспечения возможности продольной
регулировки ремня 5 в качестве ремня, опоры или для аналогичных целей, опорная пластина
предпочтительно снабжена парой параллельных пазов, оставляющих поперечную направляющую 20 70,
вокруг которой ремень 5 складывается таким образом, что под выступом 2c удерживаются две толщины, как
показано на фиг. 1.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 3 и 4, угловой рычаг 2 имеет загнутый конец 9, который в
зацепленном положении легко входит в паз направляющей 8 опорной пластины 1.
Рычаг имеет прорезь рядом с концом 9, а подвижная направляющая 7 установлена на этом конце 80 и входит
в паз или направляющую 8, одна стенка которой наклонена, как показано на рисунке 10, так что она имеет
узкий конец, в который направляющая входит с клиновидным действием, чтобы прочно удерживать элемент 6
на месте 85, а также удерживать угловой рычаг в нижнем положении.
Ткань укладывается поверх паза 8, затем угловой рычаг 2 поворачивается вниз, и поперечина 7 сдвигается из
расширенной на 90 градусов части паза S в более узкую часть, так что устанавливается неподвижное и
прочное соединение между тканью и крепежом.
ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 апреля 17927 г., № 901 12.
Полная спецификация принята 9 июня 1927 года.
Застежка-пряжка.
-J 272,148 Способ выполнения, представленный на фиг. 3 и 4, имеет особое преимущество в том, что
достаточно одного подвижного элемента.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272149A
[]
ПАТЕНТ СПЕРЦИФИ 1 КАТИОН
Дата подачи заявки: 4 апреля 1927 г. № 92917. Заявка принята: 9 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2729149 Усовершенствования, относящиеся к паровым турбинам или связанные с ними.
Я, Ю. Н. Э. В. ИН ПОЛЛАКС, проживающий по адресу: 20-23, Т. Ролборн, Лондон, 1011, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано (как мне сообщила компания Aktiengesellschaft vormals Skodawerke, Пльзень, Прага,
Чехословакия, чехословацкая компания), что будет подробно описано и подтверждено следующим
утверждением: Тепловая энергия при высоких давлениях и температурах лучше всего используется в
турбинах с роторами малого диаметра и высокой скоростью вращения. Такие турбины имеют консольные
роторы и приводят в движение вал, вращающийся с меньшей скоростью, через зубчатые колеса.
Недостатком таких простых турбин является то обстоятельство, что на вал с одной стороны действует
высокое давление, что не только приводит к вредному трению, но и требует сложных конструктивных решений
и является причиной многих проблем. Тепловое расширение, если оно происходит в значительной степени,
также часто оказывает пагубное воздействие на работу простых турбин высокого давления.
Согласно настоящему изобретению, которое касается турбин указанного типа, в которых устраняются
упомянутые недостатки, турбинный агрегат разделен на два корпуса, каждый из которых предпочтительно
содержит небольшое количество колес или лопаточных колец. Кроме того, корпуса турбин расположены
таким образом, что торцевые поверхности свободных концов отдельных валов турбины соприкасаются друг с
другом, в результате чего осевые давления, оказываемые паром в противоположных направлениях на
указанные валы, нейтрализуются либо полностью, либо в значительной степени до такой степени, что
результирующее давление, действующее на два вала, опирающихся друг на друга, меньше абсолютного
значения давления на любой из отдельных валов.
Корпуса таких турбин, как правило, изготавливаются цельными в осевой плоскости, что упрощает их
конструкцию и позволяет лучше организовать соединения для подачи и отвода пара.
Для целей монтажа таких корпусов наружные поверхности последних предпочтительно имеют
цилиндрическую форму, при этом корпус 55 поддерживается в правильном положении на опорных
поверхностях, соответствующих указанным поверхностям корпуса, статора. Для того чтобы корпус мог
свободно расширяться под воздействием тепла и одновременно обеспечивать точное концентрическое
положение вала, согласно еще одной особенности настоящего изобретения, соответствующие опорные
поверхности в статоре выполнены способными к деформации в радиальном направлении; их способность к
деформации обеспечивается или увеличивается за счет размещения соответствующих упругих колец или
вставок между указанными поверхностями.
Турбины высокого давления, сконструированные таким образом в 70 году, могут работать как турбины с
высоким противодавлением и могут функционировать в сочетании с паровой системой или с паровыми
турбинами низкого давления.
В последнем случае турбины высокого давления 75 могут быть соединены муфтой с турбинами низкого
давления или могут приводить в действие отдельный электрогенератор, работающий в распределительной
сети, которая может питаться от электрогенератора 80, приводимого в движение турбиной низкого давления.
k 1 Свежий пар может подаваться либо в оба корпуса, либо только в один; в последнем случае отработанный
пар из одного корпуса, как в многоступенчатой системе, поступает в другой корпус, из которого он отводится в
паропровод или в турбину низкого давления.
Изобретение схематически и в качестве примера проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором:
фиг. 1 — план установки, частично в разрезе, фиг. 2 — ее вид сбоку, также частично в разрезе, и фиг. 3
иллюстрирует в большем масштабе пример упругого крепления для корпусов.
На рисунках 1 и 2 порядковый номер 1 обозначает турбину S, при этом вход и выход пара не показаны.
Шестерни 3, 3, установленные на валах шестерен 2, 2, зацепляются с зубчатыми колесами 4, 4,
закрепленными на главном валу 5.
Валы 2, 2 установлены в подшипниках скольжения в зубчатом колесе 6 и, относительно вращения, не
соединены между собой, а лишь опираются друг на друга. Валы 2 удерживаются в положении снаружи
шестерен двумя кольцами 7. Кольца лопаток 8 на валах шестерен 2 вынесены за пределы рамы. Муфта 9
может служить для соединения с турбиной низкого давления, электрическим генератором или другой
приводной машиной. Корпуса турбин 1 установлены своими цилиндрическими поверхностями -11 на статорах
10, причем указанные поверхности опираются на соответствующие поверхности 12 статора 10 (на рис. 2).
Зубчатые колеса 3, 4 размещены в корпусе 13.
На рис. 3 показан пример упругого крепления корпусов турбин, выполненного из пружинных колец. 14 Однако
вместо колец могут использоваться и другие упругие вставки.
3 (Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщили из-за границы), я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления:; 4 апреля 1927 г. № 9248/27, принято 9 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
272,1 стр. 5 _O Усовершенствования, касающиеся инвалидных стульев или подобных им.
-1 i G Eo RGE HENRY DINGWATL, британский подданный, проживающий по адресу: 253, Quieens Road,
Лондон, E 8, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в и посредством данного изобретения. Данное
изобретение предназначено для инвалидных колясок и призвано обеспечить такую конструкцию, которая
будет более удобна для пользователя в управлении, чем раньше.
До этого изобретения садовые кресла обычно двигались на двух колесах спереди и одном колесе сзади, а
управление осуществлялось путем отклонения заднего колеса под давлением спины сидящего в кресле
человека на подвижную спинку, установленную на верхнем конце задней стойки колеса. Недостатком такой
конструкции было то, что сидящий в кресле был вынужден наклоняться в противоположную сторону от той, в
которой он намеревался повернуть транспортное средство. Следовательно, помимо неестественного
управления, существовала значительная опасность опрокидывания кресла при резком повороте.
-3 с. Основная цель данного изобретения — избежать вышеупомянутых недостатков, обеспечив естественное
управление креслом для пользователя, которому достаточно лишь наклониться в нужном направлении, чтобы
двигаться вперед.
С учетом вышеизложенной цели, согласно изобретению, усовершенствованное кресло имеет одно переднее
колесо, которое может отклоняться для управления с помощью подвижной опоры, предназначенной для
контакта со спиной сидящего в кресле человека. Конструкция такова, что указанное переднее колесо
отклоняется в том же направлении, что и спинка, благодаря чему кресло движется в направлении наклона
тела сидящего человека.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, отклонение переднего колеса увеличивается по
отношению к соответствующему отклонению задней опоры 50, и другие особенности изобретения
заключаются в конструктивных решениях, благодаря которым изобретение может быть реализовано. В
описанной ниже конструкции задняя опора 55' установлена на вращающейся стойке, нижняя часть которой
снабжена рычагом, шарнирно соединенным стержнем с рычагом, установленным на вилке переднего колеса
60. Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: 65 Рисунок 1 представляет собой вид сверху тех
частей инвалидного кресла, которые необходимы для иллюстрации изобретения, а Рисунок 2 представляет
собой боковой вид того же кресла.
Как показано на чертежах, кресло 70 включает в себя корпус 1 (показан пунктирными линиями), который
установлен на колесном шасси или раме, имеющей одно переднее колесо 9, предназначенное для
отклонения при повороте, и пару задних колес 75, расположенных позади корпуса кресла. Рама или шасси
изготовлены любым подходящим способом из труб и, как показано, включают в себя стойки 2, несущие
приводной механизм 24, 25 с ручным управлением с каждой стороны кресла 80, причем указанный приводной
механизм приводит в движение соответствующие задние колеса через цепи и звездочки 23. Рама также
включает в себя задние параллельные трубы 4, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, и
передние параллельные трубы 3 на более низком уровне 85, расположенные на меньшем расстоянии друг от
друга.
Вертикальные стойки 2 крепятся к трубам 4 с помощью диагональных труб 11.
Передние концы труб 3 соединены поперечной трубой 5, от средней точки 90° которой отходит изогнутая
вверх труба, несущая корончатую трубу 7 переднего колеса 9. Задние концы труб 4 соединены с короткими
вертикальными трубами 10, которые, в свою очередь, соединены своими верхними концами задней
поперечной трубой 19, а нижними концами — с осью задних колес.
Поворот кресла осуществляется за счет давления на спинку 14, форма которой соответствует форме спины
сидящего в кресле человека. Опора 14 установлена на рычаге 15, закрепленном на верхней части
практически вертикальной стойки 16, которая может вращаться и удерживается кронштейнами 17 и 118,
установленными в центрах поперечной трубы 19 и трубы оси заднего колеса соответственно.
К нижней части стойки 16, которая выступает ниже кронштейна 18, жестко соединен рычаг 20, который
посредством стержня 21 соединен с другим рычагом 22, расположенным на верхней части вилки переднего
колеса. Стержень 21 соответствующим образом изогнут, чтобы не задевать боковую часть ZQ, корпуса
кресла.
В силу вышеописанной конструкции видно, что движение опоры 14 приводит к вращению стойки 16 и рычага
20 рычагом 15, который, в свою очередь, приводит в действие рычаг 22 через стержень 21, отклоняя переднее
колесо 9 в том же направлении, что и отклонение опоры 14.
Сделав рычаги 20 и 22 одинаковой длины, можно добиться того, чтобы отклонения рулевого управления
переднего колеса были такими же, как и у опоры 14, но предпочтительно усилить рулевое управление,
увеличив длину рычага 20 относительно рычага 22. В примере, показанном на 3 чертежах, коэффициент
усиления равен 2. Таким образом, рулевое управление может быть сконструировано таким образом, что для
управления креслом потребуются очень малые движения тела.
Для ручного перемещения кресла подлокотник 15 выступает за стойку 16 и снабжен ручкой или захватом 26, с
помощью которого кресло можно одновременно толкать и управлять им.
Следует понимать, что изобретение 4.5 может быть применено к инвалидным креслам или подобным
транспортным средствам, имеющим любой желаемый и подходящий тип рамы, и что изобретение может быть
реализовано на практике способами, отличными от описанных и проиллюстрированных здесь. Например,
вместо рычагов 20, 22 и стержня 21 можно использовать кулачки, зубчатые колеса или тросы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это инвалидное кресло или подобное устройство, имеющее одно переднее колесо, которое
может отклоняться для управления с помощью подвижного опорного элемента, предназначенного для
контакта со спиной сидящего в кресле человека, причем устройство таково, что это переднее колесо
отклоняется в том же направлении, что и спинка, благодаря чему кресло движется в направлении наклона
тела сидящего человека.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272152A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 7 июня 1926 года.
2729152 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 июля 1926 г. № 17897/26.
Завершено: 6 октября 1927 г.
Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствования в теплообменных устройствах. Я, Йоср МУЧ 1 КА, проживающий по адресу: Вальгассе,
39, Вена VIP, Австрия, австрийский гражданин, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к теплообменному устройству, состоящему из пластинчатых элементов,
которые циркулируют между двумя средами, участвующими в теплообмене, например, дымовыми газами,
отработавшим паром и тому подобными веществами, с одной стороны, и воздухом, с другой стороны, причем
указанные элементы соединены между собой по противоположным краям с помощью U-образных кромочных
элементов.
Предложен теплообменный аппарат, состоящий из пластин, соединенных друг с другом по противоположным
краям с помощью U-образных кромочных элементов, перекрывающих края пластин. В теплообменных
аппаратах, подобных описанному ранее, U-образные кромочные элементы зажимают пластины,
предпочтительно упруго, или имеют форму «ласточкин хвост», или аналогичную конструкцию, позволяющую
им скользить вдоль краев пластин при сборке теплообменного аппарата.
В теплообменном устройстве согласно изобретению в U-образные краевые элементы вставлены
усиливающие детали для поддержания правильного расстояния между пластинами, причем указанные
усиливающие детали, свободно расположенные в пазах, снабжены на своих концах шпильками или
подобными элементами, входящими в зацепление с полосами или подобными элементами, посредством
которых стержни, идущие параллельно, и тем самым отдельные элементы, соединяются между собой,
предпочтительно таким образом, чтобы их можно было затянуть.
Пластина, имеющая только один край U-образной формы или снабженная только с одной стороны канавкой,
образующей одну стенку канала, в сочетании с отдельным U-образным соединительным элементом,
охватывающим противоположный край пластины, целью которого является образование противоположной
стенки канала, позволяет построить теплообменный аппарат, состоящий из любого количества пластин,
изготовленных из пластинчатых элементов аналогичной формы.
Вставка стержней в пазы позволяет усилить теплообменное устройство и обеспечить необходимое
расстояние между отдельными пластинами.
В предпочтительном варианте все элементы соединены между собой с помощью общих соединительных
планок, например, с выступающими наружу штифтами на арматурных стержнях, причем указанные штифты
входят в зацепление с соединительными планками. Такие соединительные планки могут быть легко
изготовлены таким образом, чтобы они охватывали входные и выходные патрубки для среды,
транспортируемой по каналам.
На чертеже показан конструктивный пример воздухоподогревателя 70, работающего по принципу поперечного
потока и собранного из квадратных пластинчатых элементов.
На рисунке 1 показаны детали A-B-C, из которых состоит воздушный преднагреватель. На рисунке 2 показаны
эти детали в собранном виде.
На рисунке 3 показан способ соединения отдельных элементов, а на рисунке 4 показан весь
воздухоподогреватель 80. Воздухоподогреватель, показанный на чертеже, состоит из частей трех различных
форм (рис. 1). Одна часть А образована листовой металлической пластиной а, которая загнута с двух
противоположных сторон в U-образную форму 8t; так что образуются две канавки b, высота c которых
соответствует высоте образуемого канала (рис.
1)
Вторая часть B выполнена из пластины, изогнутой в форме буквы U под углом 90 градусов только с одного
края и имеющей канавку b только с одного края. Третья часть C выполнена из U-образной полосы b 2, которая
представляет собой полосу, предназначенную для соединения с деталью (рис. 3). Когда деталь B
затягивается таким образом, что образуется крепежная конструкция, болты K и 4, изготовленные аналогично
детали A F, затем затягиваются. Устройство собирается таким образом, что деталь A образует самую нижнюю
пластину в канавках b этой последующей затяжки.
Часть L B вставляется таким образом, что пластины a, a n, так что их канавка b' будет перпендикулярна
ребрам для увеличения диаметра к канавкам b. Поверхности U.
Фигурная деталь C надвигается на другую деталь B, имея теперь соответствующий край, и убедившись, что
она входит в зацепление с краем изобретения сверху или снизу, в W:
В канавки b', b2 пластины необходимо выполнить следующие действия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272153A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 27 августа 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 1 июня 1926 г. 272, 153. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 28
августа 1926 г. № 21,248126.
Завершено; 30 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Декоративные поверхностные покрытия.
Мы, компания W & J ' SLOA 2,1 MANUFACTU Rn ING COMPANY, корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 47-я улица и Пятая
авеню, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Jo HN\ Tom Ec, по адресу: 845,
Беркли-авеню, Трентон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к декоративным поверхностным покрытиям, например, напольным покрытиям,
и, в частности, к производству напольных покрытий из вулканизируемых материалов, таких как линолеум и
тому подобное.
Целью изобретения является создание напольного покрытия, которое после завершения работ будет во всех
отношениях напоминать пол, известный как «голландская» плитка. Изобретение касается продукта и способа
его производства.
Полы, выложенные голландской плиткой, формируются путем укладки плиток разных цветов на некотором
расстоянии друг от друга, при этом пространство между плитками частично заполняется раствором, в который
они укладываются. Однако в этом конкретном типе пола открытая поверхность раствора не доходит до точки,
где она находится на одном уровне с открытой поверхностью плиток, и, таким образом, открытая поверхность
всего пола имеет рельефную форму, при этом раствор имеет рельефную форму, а плитки – рельефную.
Усовершенствованное поверхностное покрытие включает в себя подложку, формованные секции из легко
формуемого материала, закрепленные на указанной подложке, и прилегающие секции указанного материала
меньшей толщины, закрепленные на указанной подложке, причем края первых упомянутых секций
перекрывают и прилегают к внешним поверхностям 4.5 секций меньшей толщины и сжимаются, образуя с
ними единую массу.
Метод включает в себя нанесение на форму легко формуемого материала различной толщины таким
образом, чтобы материал одной толщины образовывал определенные элементы рисунка, а материал другой
толщины — другие элементы рисунка, и подвергание материала большей толщины давлению, достаточному
для его уплотнения и для того, чтобы его края перекрывали и прилегали к внешним поверхностям участков
материала меньшей толщины, но при этом оставляли материал большей толщины в рельефе.
Изобретение будет четко обозначено в пункте 60, что следует из прилагаемых чертежей, иллюстрирующих
его в предпочтительном виде, и приведенного ниже подробного описания конструкции.
На чертежах 65: Рисунок 1 представляет собой план разреза декоративного поверхностного покрытия,
выполненного в соответствии с одним из вариантов настоящего изобретения; Рисунок 2 представляет собой
детальный разрез, иллюстрирующий один из этапов способа формирования декоративного поверхностного
покрытия в соответствии с одним из вариантов настоящего изобретения; Рисунок 3 представляет собой
детальный разрез в увеличенном масштабе готового декоративного поверхностного покрытия, выполненного
в соответствии с тем вариантом изобретения, который показан на рисунках 1 и 2; Рисунок 4 представляет
собой детальный разрез, иллюстрирующий один из этапов слегка модифицированного способа
формирования декоративного поверхностного покрытия; и Рисунок 5 представляет собой детальный разрез в
увеличенном масштабе готового декоративного поверхностного покрытия, выполненного в соответствии с
модифицированным способом, упомянутым выше.
При осуществлении настоящего изобретения используется подходящая подложка, обозначенная цифрой 10
(90). Эта подложка 10 более или менее распространена при производстве линолеума и подобных материалов
и может состоять из любого материала, подходящего для этой цели; например, мешковина.
-272 1 53 К этому: подложка 19 соответствующим образом наносится относительно длинными и узкими
секциями или полосами 12 из незатвердевшего линолеума, секции которых имеют форму, цвет и размер,
имитирующие раствор или другое связующее вещество для плитки. Эти относительно длинные и узкие секции
или полосы 12 могут быть сформированы любым желаемым способом, например, путем вырезания их из
листа линолеума с помощью штампов или путем размещения подходящих пластин желаемой толщины на
основании 10, причем пластины имеют сквозные отверстия желаемой формы и размера, а затем заполнения
отверстий незатвердевшим линолеумом j 5 любого подходящего цвета для имитации раствора.
Однако, когда формируются эти относительно длинные и узкие секции или полосы 12, при их нанесении на
основу 10 образуется множество пустых участков, разделенных относительно длинными и узкими секциями
или полосами 12, и эти пустые участки могут иметь любую желаемую форму, которая, конечно, зависит от
формы или способа укладки относительно длинных и узких секций или полос 12.
Эти пустые участки впоследствии заполняются секциями плитки, как показано на рисунке 14. Эти секции
плитки 14 имеют форму и размер, позволяющие полностью заполнить пустые участки, в которые они должны
быть помещены, но они, как показано на чертежах, толще, чем секция S или полосы 12, и поэтому выступают
за пределы или над секциями 12 при прикреплении к подложке 10. Эта конструкция четко показана на рисунке
2 чертежей K. После выполнения этого метода конструкция помещается в подходящую форму, где под
воздействием 4,0 тепла и давления она вулканизируется в единую или цельную массу. Следует понимать, что
давление во время вулканизации массы прикладывается таким образом, чтобы внешние части кромок 1,5
секций 14 в определенной степени перекрывали, по крайней мере, секции 12, образуя таким образом
взаимосвязанную структуру. Перекрывающиеся части секций 14 показаны на рисунке 10. 3 из рисунков и
топор, обозначенные цифрой 16.
На рисунках 4 и 5 представлена слегка измененная форма декоративного покрытия, однако готовое изделие,
по сути, имеет тот же внешний вид, что и в описанной выше форме, то есть напоминает «голландскую»
плитку.
В данной форме изобретения относительно длинные стреловидные секции или полосы, такие как 20, крепятся
к подложке 10, и эти секции 20 имеют скошенные боковые края, обозначенные ссылочным номером 22,
сформированные на них путем сжатия или любым подходящим способом. Полосы могут сначала быть
приложены к подложке, а затем им может быть придана скошенная форма путем воздействия на них
давления. После того, как секции 20 были приложены к подложке 10, другие секции, такие как 24, которые в
готовом изделии представляют собой плитку, также прикладываются к подложке 10 в пустых областях 70
между секциями 20. Секции 24 также предпочтительно имеют скошенные края, как показано на 25.
Как и в описанном выше варианте изобретения, секции 24 имеют большую толщину, чем секции 20, и имеют
такой размер, что их скошенные края будут перекрывать скошенные края указанных секций 20, как показано
на рисунке 4, когда секции 24 приложены к подложке 10.
После того, как несколько секций 20 и 294 были приложены к подложке 10 описанным выше способом, вся
структура 9 подвергается вулканизации 85 в подходящем вулканизирующем прессе или форме, при этом на
секции 24 оказывается давление, в результате чего секции 24 принимают форму, показанную на рисунке 5.
Формирование секций 24 толщиной более 90 градусов, чем секции 20, покажет, что в готовом изделии секции
24 будут иметь рельефную форму, а секции 20 — углубленную, и в итоге получится плитка, известная как
"плитка Du Ltch".
Термины «вулканизированный», «вулканизация» и аналогичные термины, используемые в описании данной
заявки, относятся к уплотнению и консолидации линолеумного материала в единую массу путем воздействия
тепла и давления, и только в этой степени так называемая «вулканизация линолеумного материала»
аналогична вулканизации резины. Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной
конструкцией и способом работы изображенного варианта осуществления изобретения, но изобретение
может быть реализовано в 110 других формах в рамках объема притязаний.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что – то, что мы 1,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272155A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ IPATET
Дата проведения конвенции (Франция): 3 июня 1926 г.
272,9155 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 сентября 1926 г., № 22052/26, Полное
принятие: 9 января 1928 г.; q CO O ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства формальдегида (M-технология).
Мы, SOCA T Ai C Gt Il QUE DE LA GRANDEPAROISSE: Az OTE VT PRODUITS CH 1 h IIQUES, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Французской Республики по адресу: 40, riue du
Colisé, Paris, France, настоящим заявляем о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства формальдегида. Ранее уже высказывалось
предположение о возможности получения формальдегида путем соединения монооксида углерода и
водорода, содержащегося, например, в водяном газе, но, насколько нам известно, реализовать это
предположение на практике оказалось невозможно.
Мы обнаружили, что формальдегид можно получить с помощью новой реакции, осуществляемой в
промышленных масштабах. Этот процесс связывает монооксид углерода с непосредственной реакцией с
водой в жидком или парообразном состоянии в присутствии подходящих катализаторов, указанных ниже,
согласно следующему уравнению:
1120 = 00, + 11 0011.
В условиях, которые будут описаны ниже, эта реакция происходит практически полностью, исключая
многочисленные другие возможные реакции между оксидом углерода и водяным паром, среди которых можно
упомянуть следующие:
CO + 1120 = 002 +H 2.
Соседние файлы в папке патенты