Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5203
.pdf
Усовершенствования, относящиеся к печам или связанные с ними.
чтобы предотвратить попадание обрабатываемого вещества в каналы и в топку или печь. С этой целью
каналы могут быть расположены таким образом, чтобы сбрасывать материал вниз в печь, будучи
наклоненными вверх от внутренней поверхности стенки к промежуточному или иному положению, а затем
наклоненными вниз к промежуточной поверхности.
Топка или камера сгорания 10 может быть выполнена в форме, отличной от описанной выше.
Дата: 7 августа 1926 года.
Эдвард Эванс и Ко, Чансери Лейн, 27, Лондон, W C 2, 15, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам или связанные с ними.
Я, Эдвард Лиокс Не. Джонсон, проживающий по адресу: Норт-Ви-Истборн, Дарлингтон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам для обжига веществ, таких как гипс, или для других аналогичных
целей.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованной конструкции печи, в которой обработка
может проводиться непрерывно и эффективно.
Ранее было предложено создать печь для обжига известняка и других материалов, в основании которой
расположена расположенная по диаметру камера сгорания, соединенная с дымоходом, в который подается
газ от генератора, и камера сгорания имеет боковые отверстия, через которые продукты сгорания поступают в
печь, причем эти отверстия несколько расширены на своих внешних концах.
Согласно изобретению, вертикальная печь снабжена в своей нижней части расположенной по диаметру и
направленной вверх топкой или топочным шкафом, снабженным колосниковой решеткой для сжигания
твердого топлива, в стенке которой предусмотрены каналы для отвода горячих продуктов сгорания в печь,
причем каналы выполнены таким образом, чтобы предотвратить попадание части загрузки в печь в топку или
топочный шкаф.
Указанные каналы выполнены таким образом, что горячие продукты сгорания могут выходить вниз в печь и
оттуда проходить вверх через загрузку к выходному дымоходу, расположенному в верхней части печи, так что
можно избежать ударов при прохождении части загрузки в топку или печь. Таким образом, выходные каналы в
стенке топки или печи могут быть наклонены вверх от внутренней поверхности стенки к промежуточному
положению, откуда они могут быть наклонены вниз к внешней поверхности стенки.
Печь предпочтительно имеет круглое поперечное сечение и сужается к верхнему концу, в то время как топка
или камера сгорания могут также иметь продолговатое поперечное сечение.
Изобретение включает в себя конструктивные особенности, описанные ниже.
Изобретение описывается ниже в качестве примера со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж,
который частично иллюстрирует в разрезе конструкцию печи согласно изобретению 80. При осуществлении
изобретения.
Согласно одной из конструкций, применяемой для обжига гипса при производстве гипсовой штукатурки, печь
расположена вертикально и имеет приблизительно круглое поперечное сечение. Печь имеет коническую
форму, причем меньший конец печи находится сверху.
Печь a предпочтительно снабжена футеровкой a' из огнеупорного кирпича или другого подходящего
огнеупорного материала, а в верхней части в центральном положении предусмотрено загрузочное отверстие
a 2, через которое вводится гипс, и предусмотрены средства для непрерывной подачи загрузки, или же может
быть предусмотрена крышка или затвор.
В верхней части печи, сбоку, предусмотрены выходное отверстие и дымоход a-4, через которые могут
выходить газы. В нижней части печи, как описано выше, расположена поперечно топочная камера b или печь,
которая может быть удобно выполнена в виде туннеля, проходящего по диаметру через печь a в ее нижнем
конце. Нижняя часть топочной камеры b или печи выполнена в виде колосниковой решетки b, при этом на
одном или обоих концах туннеля предусмотрена дверца для обжига b 2 или аналогичное устройство. Под
колосниковой решеткой b расположен воздуховод c 110, который может простираться вбок к внешней стенке
печи, где может быть предусмотрена заслонка c или заслонки 271,291, снабженная колосниковой решеткой
для сжигания твердого топлива, в стенке которой предусмотрены каналы топочной камеры или печи для
отвода горячих продуктов сгорания в печь, причем каналы выполнены таким образом, чтобы предотвратить их
попадание в топочную камеру или печь. части загрузки в печь, в основном так, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 августа 1926 г. № 19651/126 271. Заявка принята: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в туристическом снаряжении, пригодном для использования в качестве личного
снаряжения.
Я, Вальт Эр Райхерт, проживающий по адресу: Лиценбургерштрассе 5, Берлин, W 15, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к туристическому
снаряжению, пригодному для личного ношения и военных целей, и включает в себя простыню или секцию
палатки в форме равнобедренного треугольника с прямоугольной полосой, расположенной по нижнему краю,
и прорезью, идущей в направлении высоты простыни для прохода головы при использовании в качестве
дождевика, характеризующуюся тем, что на каждом краю простыни предусмотрен ряд пуговиц и ряд петель
для пуговиц. Соединяя несколько секций палатки, можно изготавливать палатки любой желаемой длины и
высоты, при этом указанные полосы обеспечивают идеально водонепроницаемые соединения. Кроме того,
каждая секция палатки может быть сложена таким образом, что образует своего рода кимоно, особая
конструкция Прорезь имеет важное значение. Используемая как накидка, палаточная секция защищает плечи
и верхнюю часть рук, не мешая их использованию.
Известны палатки, состоящие из множества секций треугольной формы, которые могут быть превращены в
плащи или накидки, а также 3,5 известно, что такие треугольные секции снабжены прямоугольной полосой на
одном из краев, которая загибается внутрь, когда секции используются в качестве палатки, и служит в
качестве подстилки и, кроме того, в качестве крепления.
В соответствии с настоящим изобретением, ряд пуговиц и ряд петель для пуговиц предусмотрены на каждой
из двух сторон таких треугольных секций.
Также было предложено предусмотреть отверстия в вершинах треугольных секций, имеющих форму цифры
50, для установки стойки палатки.
Конструкция согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых: - 55 Рисунок 1 показывает разрез палатки в проекции, Рисунок 2 — разрез по линии А-В на Рисунке 1
в увеличенном масштабе, Рисунок 3 показывает палатку, состоящую из четырех 6 ( O клапанов в проекции, и
Рисунок 4 — план палатки, Рисунок 5 показывает в плане, в увеличенном масштабе, вершину или острие
разреза палатки, Рисунок 6 показывает способ крепления 65 разреза палатки к стойке палатки, Рисунок 7
показывает использование разреза палатки в качестве дождевика; на этом рисунке также показан известный
головной убор, который может быть пристегнут к разрезу палатки на пуговицах, 7 Рисунок 8 показывает
спальный мешок, изготовленный из двух разрезов палатки.
На рисунке 9 показана боковая сторона более высокой палатки, состоящей из четырех секций, а на рисунках
10 и 11 показаны боковой вид и план вытянутой палатки.
Каждая секция палатки a имеет, согласно рисунку 1, форму равнобедренного треугольника, основание
которого продолжено прямоугольной полосой b, которая относительно узкая и снабжена рядами пуговиц q и
петель r. Верхняя вершина секции усечена, и непосредственно под ней расположено кольцо c (рисунки 5 и 6),
а поверх него — покрывающая накладка e с прорезью d.
Каждый мужчина несёт одну такую палатку, один необычный элемент каркаса палатки и один колышек для
палатки. Это снаряжение, рассчитанное на четырёх человек, позволяет построить палатку квадратной формы
в плане, как показано на рисунках 3 и 4.
Четыре элемента каркаса палатки собираются в один большой каркас, который устанавливается на его
вершине. На его конце размещаются кольца a четырех секций палатки, которые скрепляются друг с другом на
своих продольных сторонах рядами пуговиц m и p. Вбиваются колышки для палатки, а к каркасу
прикрепляются шнуры или петли g.
В нижних углах треугольника предусмотрены отверстия, предназначенные для коротких веревок, которые
крепятся к колышкам палатки. Палатка готова, так как стойка находится точно в центре. Вершина палатки
полностью водонепроницаема, поскольку покрывающая накладка, наложенная поверх каждого кольца,
прижимается к стойке палатки кольцом следующего клапана палатки, наложенного поверх и прижатого своим
кольцом.
Каждая секция палатки снабжена прорезью, идущей в направлении высоты треугольника, предназначенной
для прохождения головы, когда секция используется в качестве дождевика. С этой целью секция палатки
складывается так, чтобы вершина треугольника оказалась примерно в центре высоты секции палатки, после
чего два других угла поворачиваются к вершине и застегиваются на пуговицы. Таким образом образуется
своего рода кимоно-накидка (см. рис. 7), которая защищает плечи и предплечья, оставляя руки свободными.
Накидка достаточно широка, чтобы ее можно было носить поверх рюкзака.
-Для предотвращения попадания воды через щель в секции палатки при использовании ее в качестве
палатки, два клапана h щели перекрывают друг друга, как показано на рисунке 2, и могут быть скреплены
пуговицами и отверстиями для пуговиц S и t. Также предусмотрены внешние закрывающие клапаны i.
Поперечные швы h для крепления этих клапанов к секции палатки выполнены под углом (см. рисунок 1), так
что если вода попадет под внешний клапан, она снова вытечет.
Для изготовления спального мешка две секции палатки k и 7, уложенные таким образом, чтобы получились
дождевики, как на рисунке S, сшиваются вместе на пуговицах.
Скрепляя пуговицами несколько секций палатки, можно сформировать большие палатки.
— Например, согласно рисунку 9, четыре секции палатки скреплены между собой таким образом, что
образуют одну сторону палатки двойной высоты, площадь которой в четыре раза больше в плане.
Эта палатка поддерживается в центре специальной длинной опорой, а при необходимости — четырьмя
дополнительными опорами обычной длины по центру краев палатки.
Согласно рисункам 10 и 11, можно изготавливать палатки любой желаемой длины, глубина которых равна
глубине одной секции палатки. В таком случае прямоугольные полосы b на базовой линии используются для
обеспечения полной водонепроницаемости крыши, поскольку они выступают за край крыши и могут быть
пристегнуты к противоположной секции палатки. С этой целью каждая полоса каждой секции палатки (см.
рисунок 1) снабжена пуговицами и петлями для пуговиц, но расстояние между рядом петель для пуговиц
должно быть больше, чем расстояние между этими рядами по боковым краям секции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271293A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
-Даты подачи заявки: 10 августа 1926 г. № 119727/26, 271293. Принято к рассмотрению: 26 мая 1927 г. _
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Процесс и устройство для разделения металлических сплавов на различные
составляющие их виды кристаллов путем центрифугирования.
Я, К. Ан Р.Л. Скримдт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Салиненштрассе, 17, Неккарзульм,
Вьеттемберг, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для разделения металлических сплавов, особенно
легкоплавких сплавов, таких как свинцово-серебряные сплавы и содержащие металлы, а также легких
металлов, для которых не существует эффективного процесса рафинирования, на составляющие их частицы
и кристаллы путем центрифугирования.
Согласно изобретению, обрабатываемый материал сначала нагревают до определенной степени или,
наоборот, охлаждают из жидкого состояния до определенной степени до тех пор, пока по меньшей мере один
из присутствующих видов кристаллов не расплавится или не затвердеет. Затем материал центрифугируют в
жидком состоянии или в виде бесформенных комков, гранул или другой разделенной формы, поддерживая
при этом постоянную температуру, соответствующую жидкой фазе, до тех пор, пока жидкие и твердые
компоненты не разделятся.
Было предложено получать пористые металлы или сплавы для пластин аккумуляторов или подобных им
изделий путем нагревания сплава в виде пластины, ленты, стержня или подобного материала до
температуры, выше которой плавятся его наиболее легкоплавкие частицы, особенно эвтектические сплавы, и
механического удаления указанных легкоплавких частиц путем центрифугирования сплава в виде пластины,
ленты, стержня или подобного материала, поддерживая при этом температуру сплава выше той, при которой
плавятся указанные более легкоплавкие частицы. Для этой цели было предложено использовать сплавы.
из свинца и сурьмы, а также сплавов, состоящих из никеля и магния.
В отличие от вышеупомянутого предложения, согласно настоящему изобретению, сплав, подлежащий
разделению центрифугированием, вводится в центрифугу в жидком состоянии или в виде бесформенных
комков, гранул или другой разделенной формы и нагревается или охлаждается до попадания в центрифугу
или в самой центрифуге до температуры, при которой один из типов кристаллов, составляющих материал,
находится в твердом состоянии, тогда как все остальные компоненты материала находятся в жидком
состоянии. После этого материал центрифугируется при сохранении вышеупомянутой температуры до тех
пор, пока жидкие и твердые компоненты не будут разделены. Центрифужное устройство, используемое для
осуществления процесса настоящего изобретения, включает центрифужный диск, окруженный корзиной,
которая прочно соединена с ним. Жидкий металл пропускается через ситовую корзину при
центрифугировании. Центрифужная камера Оснащен термостатом, предназначенным для контроля и
поддержания постоянной температуры на требуемом уровне в 70 градусов, чтобы одна часть материала
оставалась в жидком состоянии, а другая — в твердом, что позволяет проводить разделение непрерывно.
Такие центробежные устройства уже были установлены в камере, защищенной от влаги, но термостатическое
регулирование температуры не было предусмотрено или расширено.
Для более ясного понимания изобретения, обратитесь к прилагаемому чертежу, который схематически и в
качестве примера иллюстрирует осевое сечение одного из вариантов осуществления аппарата, пригодного
для его практического применения.
Центробежный барабан служит для приема разделяемого материала, который поступает в этот барабан
любым подходящим способом из печи или тигля, и там доводится до желаемой температуры, поскольку
разделение данного материала должно поддерживаться постоянным. Этот барабан аналогичен центрифуге, в
которой отдельные виды кристаллов различного типа нагреваются до такой степени, что приобретают
необходимую плотность. Центрифуги не снабжены ситами.
который прочно соединен с центрифугом. Теперь, когда подробно описан и грибовидный диск c, вращается
любым подходящим образом, я определил природу моего изобретения, например, через шкив, и каким
образом это делается. -b Материал, который должен быть отделен, должен быть обработан, я заявляю, что
то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271294.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271294&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271294A
[]
Мы, ДЖЕЙМС Привет Э Нии И РЭНД-младший из дома 810,
Уэст Ферри-стрит, Баффало, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и Ле Рой Эрл Хатчингс, Колвин-стрит,
21, Баффало, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением: -
Данное изобретение относится к устройствам для хранения документов и, в частности, к устройствам, в
которых ряд карточек с документами размещены в перекрывающемся положении, удобном для поиска
информации.
Целью изобретения является создание карточек для файлов, которые будут дешевы в производстве, просты
в установке и удобны для справок, а также улучшение устройств для хранения файлов в других аспектах,
указанных ниже и заявленных в патенте.
Следует обратиться к прилагаемому чертежу, являющемуся частью настоящей Технической спецификации,
на котором:
Рис. 1 — вид спереди одной из усовершенствованных карточек для файлов, рис. 2 — поперечный разрез
опорной направляющей для усовершенствованных карточек для файлов, рис. 3 — поперечный разрез
модифицированной формы опорной направляющей, рис. 4 — вид, аналогичный рис. 3, но с карточками для
файлов, прикрепленными к направляющей, рис. 5 — вид спереди серии усовершенствованных карточек для
файлов, рис. 6 — вид сзади серии карточек для файлов, рис. 7 — вертикальный разрез по линии 7-7 на рис. 4
через серию карточек для файлов, прикрепленных к одной стороне опорной направляющей, рис. 8 —
перспективный вид карточки для файлов с опорными выступами и пальцами 4,5, загнутыми назад для вставки
в опорную направляющую.
Наша усовершенствованная картотека 10 специально разработана для установки на направляющую 11 с
помощью выступающих и расположенных в противоположных направлениях выступов или «ушек» 12,
предпочтительно выполненных по одному у каждого верхнего края карточки.
На каждом из этих опорных выступов 12 имеется выступающий внутрь палец 13, предназначенный для
взаимодействия с вертикальными опорными фланцами 14, образованными на направляющей 11.
В конструкции, показанной на рис. 2, фланцы 14 формируются путем загибания противоположных продольных
краев полосы металла или другого материала, при этом эта полоса затем формируется в два равных сгиба
16, а направляющая 11 фиксируется между сгибами, например, точечной сваркой. Проволока 17 может быть
вставлена между сгибами 16 вдоль края направляющей 11 для придания жесткости конструкции. Таким
образом, опорные фланцы 14 располагаются так, что их свободные края выступают наружу от центра
направляющей 11, выравниваясь таким образом, чтобы принимать выступающие внутрь пальцы 13 карточек
файлов 10.
В форме, показанной на рисунках 3 и 4, на полосах 18 сформированы опорные фланцы 14а, а аналогичный
фланец 19 прикреплен к противоположному краю каждой полосы 18. Затем полоса 18 крепится к
противоположным сторонам каждого из краев направляющей 15, например, точечной сваркой, так что фланцы
14а располагаются так, что их свободные края выступают наружу от центра направляющей 15 для приема
пальцев 13 карточек 10. В этом случае фланцы 19 выполняют двойную функцию: укрепляют внешний край
направляющей 15, а также поддерживают края карточек 10 в перекрывающемся, опорном положении,
предотвращая тем самым повреждение и деформацию краев карточек 10 при неаккуратном использовании.
Карты 10 предпочтительно поддерживаются на направляющих 11 или 15 таким образом, чтобы они свисали
вниз в перекрывающемся положении с поддерживающих их выступов 13. В данной ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: 10 августа 1926 г. № 19736/126, Заявка принята: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в карточных системах хранения документов.
271,294 1 i i i-1 i 1 -i -1 кадр 2371024 перекрывающееся опорное положение, как показано на рисунках 5, 6 и 7,
индексные символы 20, такие как имена, числа и т. д., расположены внизу каждой карточки, одна -alove
другая, что удобно для справки.
В исходном положении верхняя часть одной карты выступает под выступ 12 соседней карты, как показано на
рис. 6. Для уменьшения выступа, когда карты находятся в перекрывающемся положении, как показано на рис.
7, часть карты между корпусом карты и выступами 12 отстоит, образуя отверстия 21 и 22, причем отверстие 21
расположено ближе к верхней части выступа 12, а отверстие 22 — ниже указанного выступа 12.
Предпочтительно, чтобы с каждой стороны направляющих 1 и 15 были предусмотрены полки 23 для
поддержки нижних краев выступов 12 нижней части каждой направляющей, что позволит поддерживать ряд
карточек в правильном вертикальном положении, когда направляющая стоит вертикально.
При сборке карточек на направляющих, пальцы 13 загибаются назад, как показано на рис. 8, а затем каждый
палец просовывается под соответствующий палец 14 или 14a. После отпускания карточка опускается в
перекрывающееся эталонное положение, как показано на рисунках 5, 6, 7. Чтобы удалить карточку, ряд
карточек над нужной карточкой перемещается вверх пальцами 13, скользящими под фланцами 14 или 14a.
Затем пальцы удаляемой карточки загибаются, чтобы извлечь карточку, после чего карточки сверху снова
сдвигаются вниз в перекрывающееся эталонное положение.
В заключение мы хотели бы заявить, что, хотя приведенные примеры представляют собой практическое
воплощение нашего изобретения, мы не ограничиваемся только изображенными и описанными деталями,
поскольку очевидно, что их можно значительно варьировать, не выходя за рамки сущности изобретения, как
это определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
В данной работе подробно описана и определена природа нашего изобретения, а также способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 августа 1926 г. № 19739/26, Заявка принята: 26 мая 1927 г., ИСПРАВЛЕНИЕ
канцелярской ошибки.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 271295.
Следующая поправка внесена в соответствии с распоряжением помощника контролера, исполняющего
обязанности генерального контролера, от сентября 1930 года:
Страница 1, строка 1, вместо «НИКОЛАУС ШМИТТ» читать ЭРНСТ ШМИТТ «271,295 Решение от 19 октября
1930 г. Патентное ведомство.
D G 1697 -125 ú J ing, благодаря которому образуется надежное и водонепроницаемое соединение. Когда
фитиль необходимо транспортировать перед установкой в детонатор, конец головки фитиля дополнительно
погружают в малую массу водонепроницаемого материала, так что наконечник фитиля будет полностью
покрыт указанным водонепроницаемым материалом.
Головки предохранителей электрических шахтных предохранителей встраиваются в один и тот же
подходящий материал, как показано в разрезе на рис. 1 прилагаемых чертежей и в проекции на рис. 2, где a —
головка предохранителя, b — вводимые провода и c — материал для встраивания. Материал для
встраивания может состоять из смолы, воска, парафина, асфальта и тому подобного, или из смесей этих
материалов или других подходящих материалов, которые, однако, должны иметь прямое действие.
Для взрывателей, которые должны транспортироваться без детонаторов, далее будет описана
модифицированная форма головки взрывателя (см. рис.).
На рисунке показан предохранитель, встроенный способом, описанным в пункте 75, имеющий сужающийся
выступ h на нижнем конце. Если головку предохранителя такого типа погрузить в расплавленный
встраивающий материал, описанный выше со ссылкой на рисунки 1 и 2, до плеча 80, часть материала
прилипнет к ней, придавая ей форму, показанную на рисунке 6 в точке k. Таким способом описанная головка
предохранителя не только защищена от повреждений, но и от воздействия воды в такой степени, что головка
предохранителя может находиться в воде в течение нескольких недель, не подвергаясь вредному
воздействию. (ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ)
Дата подачи заявки: 10 августа 1926 г., № 19739/26.
Полная спецификация. Принято: 26 мая 1927 г. 271,295.
Усовершенствования в области водонепроницаемых взрывных предохранителей. Я, Ни Колу Штр. Шмитт,
Бахштрассе 1, Нидерландсниц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим взрывателям, в которых электрический () взрыватель окружен
пробкой из плавкого материала.
В электровзрывных детонаторах, подобных упомянутому выше, было предложено заключать головку
детонатора, окруженную плавким материалом, в оболочку, которая также предназначена для размещения
детонатора. Также широко известно покрытие наконечника электровзрывного детонатора
водоотталкивающим составом.
Согласно настоящему изобретению, заглушка, полностью изготовленная из легкоплавкого материала,
сужается к концу, предназначенному для размещения детонационной трубки, которая затем надевается на
указанную заглушку и сплавляется с ней внешним нагревом, в результате чего образуется прочное и
водонепроницаемое соединение. Когда детонатор необходимо транспортировать перед установкой в
детонатор, конец головки детонатора дополнительно погружают в расплавленную массу водонепроницаемого
материала, так что наконечник детонатора будет полностью покрыт указанным водонепроницаемым
материалом.
Головки предохранителей электрических шахтных предохранителей встраиваются в подходящий материал,
как показано на рисунке 1 в разрезе и на рисунке 2 в проекции, где a — головка предохранителя, b —
вводимые провода и c — встраивающий материал. Встраивающий материал может состоять из смолы, воска,
парафина, асфальта и тому подобного, или из смесей этих материалов или других подходящих материалов,
которые, однако, должны обладать необходимой прочностью и ударной вязкостью и легко плавиться.
Когда в детонатор, встроенный в материал такого типа, необходимо установить детонатор (рис. 3), последний
вставляется в отверстие в металлической пластине, которая была нагрета паром или горячей водой, так
чтобы она опиралась на опору. Затем головка детонатора (рис. 2) вставляется в детонатор.
Встраиваемый материал на головке взрывателя имеет коническую форму, а внешние размеры таковы, что
нижний конец плотно входит в детонатор. При нагревании детонатора поверхность встраиваемого материала
расплавляется, так что его можно легко вдавить в детонатор до тех пор, пока плечо не упрется в него. Это
обеспечит настолько прочное и надежное соединение между головкой взрывателя и детонатором, что вода не
сможет проникнуть внутрь. Готовый взрыватель немедленно выталкивается из нагревательной плиты путем
подъема поршня и готов к транспортировке и использованию. На рисунке 4 показан готовый взрыватель,
который может оставаться под водой в течение нескольких недель без каких-либо негативных последствий.
Для взрывателей, которые должны транспортироваться без детонаторов, далее будет описана
модифицированная форма головки взрывателя (см. рис.).
На рисунке 75 показан взрыватель, встроенный описанным способом, имеющий коническое расширение h на
нижнем конце. Если головку взрывателя такого типа погрузить в расплавленный встраивающий материал
описанного выше способа со ссылкой на рис. 1 и 2, до плеча 80, часть материала прилипнет к ней, придавая
ей форму, показанную на рис. 6 в точке k. Таким способом описанная головка взрывателя защищена не
только от повреждений, но и от воздействия воды, до такой степени, что головка взрывателя может
находиться в воде в течение нескольких недель, не подвергаясь негативному воздействию, даже без
детонатора. При необходимости эта головка взрывателя вставляется и вплавляется в отверстие трубки
детонатора описанным выше способом со ссылкой на рис. 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271296A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
j E) i Дата подачи заявки: 12 августа 1926 г. № 19,936/26, Заявка принята: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
271,296 Усовершенствования в области резистивных термометров и связанные с ними разработки.
Мы, Уильям Герберт, гражданин Великобритании, и компания CAMIRIDGE INSTRUM-ENT Comr A Nr, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе компании расположены по
адресу: Сидней-роуд, Масвелл-Хилл, Лондон, N10, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к резистивным термометрам и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы резистивного элемента для измерения 55 температур.
В резистивных термометрах, особенно тех, которые используются для измерения температуры потока
жидкости путем прямого погружения в нее, сама резистивная проволока должна быть обязательно защищена
от любого коррозионного воздействия, которое может оказывать сама жидкость или любые содержащиеся в
ней примеси. Для обеспечения этой защиты резистивные элементы изготавливаются в виде тонкой никелевой
проволоки в шелковой оплетке, втянутой в латунную трубку малого диаметра, при этом пространство между
проволокой и трубкой заполняется маслом, а трубка герметично запечатывается. Внешняя сторона трубки
дополнительно покрыта слоем свинца, чтобы защитить латунь от коррозионного воздействия жидкости.
Однако такой способ изготовления затрудняет поддержание высокой изоляции между никелевой проволокой
и латунной трубкой, поскольку в некоторых случаях необходимо втягивать в трубку отрезок тонкой никелевой
проволоки длиной 30 футов. Шелковая оплетка почти неизбежно истирается в процессе, и изоляция
становится ненадежной.
Настоящее изобретение представляет собой способ изготовления резистивных элементов для электрических
термометров сопротивления, который заключается в вытягивании оголенного или покрытого резистивного
провода в абсорбирующую изоляционную оболочку, сушке, соединении и пропитке изоляции провода маслом
и, наконец, покрытии всей конструкции 50 выводами методом экструзии.
Изобретение также включает в себя способ и резистивные элементы, в основном описанные в настоящем
документе.
Изобретение может быть реализовано следующим образом: сначала никелированная проволока в шелковой
оболочке протягивается в шелковую или хлопчатобумажную оболочку, которая затем тщательно
высушивается и пропитывается маслом. Затем она пропускается через свинцовый пресс, и свинцовое
покрытие экструдируется на оболочку, содержащую проволоку, обычным способом.
Было установлено, что описанный выше процесс обеспечивает очень хорошую изоляцию провода от
защитного слоя 65, а также повышенную скорость реакции на изменения внешней температуры благодаря
тесному контакту, что приводит к более высокой теплопроводности, между защитным слоем 70 и резистивным
проводом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты