Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5181
.pdf
одном направлении. Для образования неискаженной панели с облицовкой из шпона тонкая доска или шпон,
расположенная с волокнами, перпендикулярными волокнам основы или сердцевины, приклеивается к
поверхности такой ламинированной основы или сердцевины.
Целью склеивания тонких досок или шпона, составляющих композитную сердцевину, является локализация
или ограничение в пределах каждой отдельной пары незначительного искажения или тенденции к искажению,
возникающей из-за дифференциальной усадки, происходящей при склеивании шпона. Эта усадка, как
известно, происходит поперек «дождя». Следовательно, когда две или более пары предварительно
усаженных при этом досок склеиваются вместе, дальнейшей усадки не происходит, и, что более важно, не
возникает кумулятивного искажения сердцевины. Полученная неискаженная композитная основа или
сердцевина, будучи намного прочнее облицовочного шпона, который в конечном итоге к ней приклеивается,
эффективно противодействует искажению облицовочного шпона, его стремлению к усадке при склеивании с
сердцевиной.
Многослойная плита, изготовленная описанным выше способом, если ее компоненты склеены между собой
водостойким клеем, будет лучше противостоять воздействию влажности, чем обычная плита с облицовкой из
шпона, имеющая прочную однослойную сердцевину.
1
Описанная выше многослойная плита особенно подходит для полированных панельных конструкций в
зданиях, в этом случае волокна составляющих шпонов основы или сердцевины плиты 110 простираются в
направлении ширины панели, в то время как волокна облицовочного шпона 270,846 270,8463 простираются
вдоль нее.
Панели, облицованные с обеих сторон, могут 1) использоваться в качестве обычных дверных панелей,
утопленных в дверной проем.
Однако новые плиты Multiple особенно хорошо подходят для формирования гладких облицовочных панелей
полых дверей, в которых шпон наносится поверх каркаса.
Компоненты панелей с облицовкой шпоном и изготовленной из них полой двери схематично изображены на
прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 — вид сбоку шести отдельных компонентов панелей и дверной рамы.
Рис. 2 представляет собой вертикальный поперечный разрез.
дверной рамы.
На рис. 3 представлен вид спереди двери, на котором показаны различные компоненты панели, постепенно
отделяющиеся друг от друга.
На рис. 4 представлен фрагментарный вид с торца элементов облицовочной панели в увеличенном
масштабе.
a, b — пара тонких досок или шпона, расположенных таким образом, что волокна обеих досок направлены в
одном направлении; c, d — вторая пара тонких досок или шпона, также расположенных таким образом, что
волокна обеих досок направлены в одном направлении.
Тонкая доска a приклеена к тонкой доске b, и аналогично тонкая доска c приклеена к тонкой доске d.
После высыхания и полного исчезновения усадки пара склеенных между собой досок a, b приклеивается к
другой паре склеенных между собой досок c, d таким образом, чтобы волокна всех четырех досок a, b, c, d
располагались в одном направлении. Полученная таким образом ламинированная доска представляет собой
базовую доску, на одной стороне которой нанесен шпон c, волокна которого перпендикулярны волокнам досок
a, b, c, d, или сердцевинную доску, на обеих сторонах которой нанесен аналогичный шпон e.
Плинтусы с облицовкой шпоном (a, b, c, d, e) могут использоваться в качестве панелей для облицовки полой
двери с гладкой поверхностью, обеспечивая неискаженные поверхности, пригодные для французской
полировки. Пример подходящей конструкции такой двери показан на рис. 3.
Дверь состоит из двух наружных стоек, в которые вставлены горизонтальные направляющие g сверху и снизу,
в которые вставлены несколько расположенных на расстоянии друг от друга промежуточных вертикальных
стоек h. Вся конструкция образует каркас с вертикально расположенными промежутками, а поверхности стоек
и направляющих с каждой стороны находятся в общей плоскости. Многопанельная конструкция a, b, c, d, e,
изготовленная, как описано выше, и имеющая один продольно-зернистый облицовочный шпон e с внешней
стороны, приклеивается и прижимается к каждой стороне ровного каркаса f, g, h двери. Такая дверь может
быть отполирована по-французски, и ее панели не деформируются при надежном креплении к каркасу.
Поперечное расположение волокон сердцевины плиты a, b, c, d придает ей жесткость в горизонтальном
направлении или по ширине двери.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270847.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270847&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270847A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в остеклении для садоводческих и
аналогичных целей.
Я, Морис Уильям Гортон, проживающий по адресу: The Orchard, Longlevens, Gloucester, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к стеклянным рамам для садоводческих и аналогичных целей и имеет своей целью
создание упрощенной и эффективной формы опорной рамы для стекла, которая позволит садовнику или
другому работнику легко возвести конструкцию, эквивалентную небольшой теплице, просто вкопав ее в
землю, подобно временному забору.
Согласно моему изобретению, я предлагаю деревянную раму, состоящую из двух параллельных
горизонтальных элементов, каждый из которых имеет продольный паз вдоль одного края, образующий пару
пазов для размещения листов стекла; два горизонтальных элемента соединены вертикальными деревянными
элементами, продолженными вниз и образующими ножки, заостренные на своих нижних концах, благодаря
чему их можно вкопать в землю.
На практике используются две рамы, расположенные в форме перевернутой буквы V, образующие пару
соприкасающихся наклонных стеклянных крыш или покрытий для растений и т. д.
При практическом применении данного изобретения каждая рама состоит из пары параллельно
расположенных горизонтальных полос из дерева или металла, нижний край верхней полосы и верхний край
нижней полосы имеют продольную канавку.
Эти пазы предназначены для того, чтобы точно соответствовать верхнему и нижнему краям листов стекла,
после чего к паре горизонтальных планок прибиваются или иным образом крепятся несколько вертикальных
деревянных планок, образуя раму. Эти вертикальные полосы продолжаются ниже нижней горизонтальной
полосы, образуя опоры, приспособленные для установки в землю, при этом нижние концы вертикальных
полос заострены для этой цели.
Для предотвращения смещения стекла предусмотрены соответствующие зажимы. На практике пара рам
вставляется в землю на некотором расстоянии друг от друга и под таким углом, чтобы их верхние края
сближались, образуя пару наклонных крыш.
Полная спецификация. Усовершенствования в остеклении для садоводческих и аналогичных целей.
Я, Морис Уильям Гортон, проживающий по адресу: The Orchard, Longlevens, Gloucester, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления. Это
изобретение подробно описано и подтверждено следующим утверждением: «Настоящее изобретение
относится к плоским стеклянным рамам, которые могут быть наклонены друг к другу или к стене для
образования опорной рамы или укрытия для садоводческих целей, и имеют заостренные ножки или
выступающие части для вставки в землю». Целью данного изобретения является создание упрощенной и
эффективной формы рамы для поддержки стекла.
Ранее предлагалось изготавливать опоры для выращивания рассады в садоводческих целях, каждая из
которых имеет V-образную форму в поперечном сечении и состоит из параллельно расположенных
горизонтальных элементов, соединенных между собой! с помощью поперечных элементов, имеющих
продольные канавки на противоположных кромках для размещения скользящих листов стекла.
Согласно данному изобретению, рама типа, описанного в первом абзаце настоящей Спецификации, включает
в себя в комбинации два параллельных горизонтальных элемента, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга, из дерева или другого подходящего материала, причем указанные горизонтальные элементы
имеют продольные канавки на противоположных краях, лист или листы стекла, скользящие в указанных
канавках, и ряд вертикальных элементов, закрепленных поперек указанных горизонтальных элементов и
простирающихся ниже нижнего горизонтального элемента, причем нижние концы указанных вертикальных
элементов заострены.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, к настоящему документу
прилагается лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором, фиг. 1 представляет собой перспективный вид
пары рамок в том положении, которое они будут занимать при использовании.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез одной из рам по линии 2-2 на рис. 1, а на рис. 3 — вертикальный
разрез горизонтального рифленого элемента рамы.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
В представленной конструкции рама состоит из двух горизонтальных параллельных элементов А и В,
изготовленных из дерева или другого подходящего материала, каждый из которых имеет продольную канавку
А1 и В1, образованную вдоль одного края, при этом канавка В1 образована вдоль нижнего края верхней
полосы В, а канавка А1 образована вдоль верхнего края нижней полосы А, как показано на фиг. 1 и 2
чертежей.
Эти продольные пазы A1 и B1 предназначены для размещения верхнего и нижнего краев листа или листов
стекла C, которые скользят вдоль указанных пазов, после чего ряд вертикальных полос D прибиваются или
иным подходящим образом закрепляются к горизонтальным параллельным элементам A и B на удобном
расстоянии друг от друга, образуя таким образом стеклянную раму. Эти вертикальные полосы D
продолжаются ниже нижнего горизонтального элемента A, как показано на рисунке DI, образуя опоры. Нижние
концы указанных вертикальных полос D заострены, как показано на рисунке DS, так что раму можно вкопать в
землю и надежно зафиксировать в любом желаемом положении. В практическом применении
устанавливается пара таких рам, закрепленных в земле под наклоном друг к другу, как показано на рис. 1, при
этом верхние края могут либо соприкасаться, либо, как показано на рис. 1, оставлять зазор, чтобы обеспечить
свободную циркуляцию воздуха.
При желании к вертикальным полосам D можно прикрепить подходящие зажимы или удерживающие
средства, как показано на рис. 2 F, чтобы предотвратить случайное смещение стекла C. Эти зажимы F могут
быть расположены таким образом, чтобы их можно было легко снять, например, выкрутив винт или винты G,
когда необходимо переместить лист или листы стекла C.
Когда растения расположены близко к стене, можно использовать только одну раму, закрепленную в земле
под наклоном к стене, при этом верхняя часть рамы должна примыкать к стене. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1.
Усовершенствованная плоская стеклянная рама для садоводческих и аналогичных целей, описанная выше,
включающая в себя два параллельных горизонтальных элемента, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга, из дерева или другого подходящего материала, причем указанные горизонтальные элементы
имеют продольные канавки на противоположных краях, лист или листы стекла, скользящие в этих канавках, и
ряд вертикальных элементов, закрепленных поперек указанных горизонтальных элементов и простирающихся
ниже нижнего горизонтального элемента, причем нижние концы указанных вертикальных элементов
заострены.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270848.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270848&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270848A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ламп для выращивания рассады.
Я, Фредерик Джеймс и Оудге, 78, Лондон Роуд, Лоуэр Клэптон, Лондон, E. 5, Англия, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: металлический дымоход помещается в
керосиновую лампу, когда она используется в качестве лампы для выращивания цыплят.
«Дымоход частично окружен наружной оболочкой, которая, будучи соединена с указанным дымоходом,
образует емкость для горячей воды».
Тепло, выделяемое пламенем масла в указанной «трубе», поддерживает температуру воды в емкости на
уровне, достаточном для образования влаги. Влага выходит через предусмотренное отверстие.
Таким образом, в брудере создается влажная атмосфера, необходимая для выращивания цыплят. На
прилагаемом чертеже показаны три вида изобретения: фиг. 1 иллюстрирует вид спереди круглой
металлической дымовой трубы и комбинированного металлического контейнера для воды. Также в центре —
окно из слюды.
На рис. 2 показано дно круглой металлической дымовой трубы и комбинированного металлического
резервуара для воды.
На рис. 3 показана верхняя часть круглой металлической дымовой трубы и комбинированного металлического
контейнера. Также имеется воздушное отверстие и заправочное отверстие (с бортиком), которое также служит
для отвода влаги.
Для большей ясности изобретения приводится подробное описание каждой детали в алфавитном порядке,
как указано на прилагаемых чертежах.
На рисунках 1, 2 и 3 буква «А» обозначает круглую металлическую дымовую трубу.
На фиг. 1, 2 и 3 буква «B» обозначает металлический внешний корпус, который, соединяясь с дымоходом,
образует резервуар для воды.
На рис. 3 буква «С» обозначает воздушное отверстие.
На рис. 3 буква «D» обозначает заправочное отверстие и выходное отверстие для влаги.
На рис. 1 буква «Е» обозначает слюдяное окно.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ламп для выращивания рассады.
Я, ФРЕДЕРИК ДЖЕЙМСГОТДЖДГБ, 78, Лондон Роуд, Лоуэр Клэптон, Лондон, E. 5, Англия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой
усовершенствование керосиновой лампы, используемой в качестве лампы для брудера в инкубаторе для
выращивания цыплят.
К настоящему изобретению относится керосиновая лампа, имеющая трубки, позволяющие повторно сжигать
продукты сгорания.
Целью изобретения является создание средства, позволяющего использовать указанный тип керосиновой
лампы не только для отвода определенного объема тепла, но и для одновременного образования
значительного количества пара в нагревательной камере брудера. Хорошо известно, что когда керосиновая
лампа указанного типа помещается в отопительную камеру (то есть в камеру, где содержатся куры для
обогрева), собранный таким образом горячий воздух содержит значительную долю вредных газов.
Согласно настоящему изобретению, стеклянный колпак, обычно используемый в указанных типах
керосиновых ламп, исключается из использования.
Вместо него используется металлическая дымовая труба, внешняя стенка которой частично окружена
оболочкой для удержания воды.
Поскольку металлический дымоход окружает горелку лампы указанного типа, тепло, поглощаемое металлом,
испаряет воду, содержащуюся в оболочке.
Таким образом, пар смешивается с горячим воздухом в той части аппарата, куда он должен выводиться.
Изобретение представлено на чертежах, поданных на предварительной стадии, на которых: на рисунке 1
показан вид спереди круглой металлической дымовой трубы, обозначенной буквой А, и комбинированной
рубашки или резервуара для воды В, а также слюдяного окна, которое крепится к дымовой трубе
металлической рамой с помощью болтов и гаек, обозначенных буквой Е.
На рисунке 2 изображена нижняя часть круглой металлической дымовой трубы, обозначенная буквой А, и
комбинированная оболочка или резервуар для воды, обозначенный буквой В.
На рисунке 3 показана верхняя часть круглой металлической дымовой трубы, обозначенной буквой А, и
комбинированная оболочка или резервуар для воды — В. В точке D показано отверстие с бортиком,
расположенное в задней части резервуара для воды — 33. Отверстие служит для выхода пара, а также
предназначено для повышения давления в емкости с водой, при этом предусмотрен бортик, облегчающий
этот процесс. На рисунке C показано воздушное отверстие.
Способ осуществления изобретения будет описан далее со ссылкой на чертежи, представленные на
предварительной стадии. Стеклянный колпак, обычно используемый в лампе-урагане указанного типа,
извлекается из лампы. На его место приходит nxed, мое указанное изобретение. Металлический дымоход А
окружает горелку лампы и быстро нагревается; это тепло быстро нагревает воду, содержащуюся в рубашке В,
которая частично окружает дымоход.
Образовавшийся пар выходит через выходное отверстие D, расположенное в задней стенке водяной рубашки
B.
Мне известно о Спецификациях №№.
210,976 и 187, 440; которые описывают устройства для выращивания цыплят, в которых кольцевая водяная
камера, а в некоторых случаях и перфорированная верхняя часть, расположена вокруг дымохода обычной
лампы для выращивания цыплят.
В данном изобретении емкость для воды постоянно крепится к внешней стороне металлического дымохода, и
его использование ограничено применением в керосиновых лампах указанного типа.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270849.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270849&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270849A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный каток для грунта или дороги.
Я, Артур Лейтон Ангус, из Саттон-Бенгер, Чиппенхэм, Уилтшир, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: обычный тяжелый каток с двигателем
и системой трансмиссии каретного типа, установленными параллельно сверху на подходящей платформе,
при этом конечная передача осуществляется двумя звездочками и цепью (или другими способами).
Примерно в десяти футах перед большим катком находился бы небольшой каток, соединенный валом и
проволокой, для управления движением.
Органы управления (сцепление, трансмиссионный тормоз, переключение передач и тому подобное) могли
располагаться сверху на ролике рядом с сиденьем водителя.
Полная спецификация.
Улучшенный каток для грунта или дороги.
Я, Архур Лейдж Тон Ангус, подданный Великобритании, проживающий в Саттон-Бенгер, Чиппенхэм, Уилтшир,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и указаны в следующем заявлении: Данное изобретение относится к приводному катку для
сельскохозяйственных или военных целей, а также для укатывания спортивных площадок или дорог, и
касается транспортных средств для указанных целей известного типа, которые включают в себя основной
каток, меньшее поворотное рулевое устройство, расположенное на некотором расстоянии от основного катка
и имеющее соответствующие соединения с ручным рулевым колесом, раму, поддерживаемую основным
катком и рулевым устройством, а также силовой агрегат и систему трансмиссии, установленные на указанной
раме.
До настоящего времени в транспортных средствах указанного типа рама простиралась от верхней части
основного ролика до верхней части рулевого устройства, а вес силового агрегата и трансмиссионной системы
был более или менее равномерно распределен на указанной раме между роликом и рулевым устройством.
Целью настоящего изобретения является создание транспортного средства таким образом, чтобы
практически весь вес силового агрегата и трансмиссионной системы приходился только на главный каток, а не
на рулевое устройство, при этом рулевое устройство имеет только легкое соединение. Изобретение
характеризуется наличием удлиненной рамы, расположенной поперечно относительно направления
движения транспортного средства, главного катка, расположенного под рамой и параллельно ей, силового
агрегата и трансмиссионной системы для привода главного катка, установленных на раме непосредственно и
полностью над главным катком, рулевого устройства, расположенного на некотором расстоянии от рамы, и
продольной балки, стержня или эквивалентного элемента, соединяющего рулевое устройство с рамой и
простирающегося от рамы перпендикулярно ее продольному направлению.
Силовая установка может включать бензиновый или дизельный двигатель, либо электродвигатель и батарею
аккумуляторов, а система трансмиссии включает коробку передач переднего и заднего хода, аналогичную той,
что используется в автомобилях.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, которые носят схематический характер и на
которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху автомобиля с бензиновым двигателем.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку на рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид рисунка 1.
На рисунке 4 представлен вид спереди рулевого ролика, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 5 представлен вид сверху на транспортное средство с электрическим приводом.
Рисунок 6 представляет собой вид сбоку на рисунок 5.
Рисунок 7 представляет собой вид сбоку рисунка 5.
Обращаясь сначала к рисункам 1–4, главный ролик 1 состоит из двух частей, через центр которых проходит
ось 2, на одном конце которой располагается ведомая звездочка, а на обоих концах она опирается на
подшипники, установленные в V-образных рамах 3, которые закреплены болтами, прикрепленными к нижней
стороне основной рамы 4. Эта рама может быть изготовлена из металла, дуба или другого подходящего
материала и поддерживает на своей платформе двигатель 5, обладающий достаточной мощностью и
работающий на холостом ходу, а органы управления которого закреплены на платформе или установлены на
рулевом колесе.
Механизм переключения передач и тормозная система могут быть установлены на коробке передач 7, а
трансмиссионный тормоз может воздействовать на вал, расположенный за коробкой передач:
трансмиссионный вал 8 поддерживается подшипником 9 в конце платформы.
На конце вала 8 находится звездочка 10, соединенная цепью 11 со второй звездочкой 12, закрепленной на
конце оси 2 ролика 1, причем конец оси этой звездочки 12 проходит через ее центр и соединяется с
V-образной рамой 3.
Поворотный ролик 13 установлен на раме, отходящей от основной рамы 4, и состоит из продольного
элемента 14 и поперечного вилочного элемента 15, имеющих подшипники, в которые вставлены концы оси
ролика 13.
Один конец продольного элемента 14 удерживается в U-образном кронштейне 16, закрепленном на раме 4, а
передний конец элемента 14 несет подшипник для вертикального шарнирного вала вилки 15.
Управление рулевым колесом осуществляется с места водителя 17 с помощью маховика 18, установленного
на рулевой колонке 19 обычного автомобильного типа, нижний конец которой, закрепленный гайкой и
шплинтом или контргайками, имеет звездочку 20 с цепью 21, проходящей вокруг нее и продолжающейся до
концов вилки 15 аналогичными цепями или тросами, соединенными с концами цепи.
Рулевая колонка 19 опирается на соответствующий подшипник в продольном элементе 14. Вертикальный
поворотный вал вилки 15 надежно удерживается стержнем 22, который прикреплен болтами к нижней стороне
элемента 14, а между указанным стержнем 22 и элементом 14 на поворотном валу установлена винтовая
пружина 23, при этом на верхнем конце поворотного вала навинчена гайка со штифтом или две контргайки.
«Для ног водителя предусмотрен вал 24, который крепится к раме 4 и продольному элементу 14.» На
подходящей высоте от платформы установлен бак 25 для бензина или мазута, а рядом с сиденьем водителя
расположен ленточный тормоз 26.
При сборке транспортного средства основная рама 4 с платформой сначала устанавливается на ролик 1,
затем рулевой ролик 13 соединяется с основным роликом и рамой путем закрепления конца продольного
элемента 14 на кронштейне 16 на раме 4. Затем двигатель 5 прикручивается к платформе, а вал трансмиссии
8 устанавливается между двигателем 5 и коробкой передач 7, которая затем также прикручивается к
платформе. Вал 8 устанавливается в подшипник 9, звездочка 10 фиксируется, цепь 11 надевается на две
звездочки 10 и 12, затем подключаются и регулируются органы управления рулевым управлением и
двигателем, и фиксируется водительское сиденье 17.
Теперь обратимся к рисункам 5–7, на которых показана конструкция транспортного средства, приводимого в
движение электроприводом. Электродвигатель 27 прикреплен болтами к торцу платформы и имеет на своем
валу звездочку 28, приводящую в движение цепью 11 звездочку 12 на оси 2 главного ролика 1. Батарея 29 из
аккумуляторов, от которых двигатель 27 получает электроэнергию, размещается на платформе либо в один,
либо в два яруса, в зависимости от необходимости.
Органы управления двигателем установлены либо на рулевой колонке 19, либо на верхней части
аккумулятора 29 рядом с сиденьем водителя 17.
На осевой балке 2 установлен ленточный тормоз 30, приводимый в действие тросом с места водителя.
Предусмотрен второй тормоз, имеющий колодку 32 для прижима к ролику и закрепленный на нижнем конце
привинченного шпинделя 33, который вращается с помощью рукоятки 34.
Конструкция транспортного средства аналогична показанной на рисунках 1–4 и описанной выше со ссылкой на
них, за исключением того, что на рисунке 5 рулевое управление осуществляется двумя колесами 35
сельскохозяйственного типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Транспортное средство типа «наземный или дорожный каток», описанное в
настоящем документе, включает в себя удлиненную раму, расположенную поперечно относительно
направления движения транспортного средства, основной каток, расположенный под указанной рамой и
параллельно ей, силовой агрегат и систему трансмиссии для привода указанного основного катка,
установленные на указанной раме непосредственно и полностью над указанным основным катком, рулевое
устройство, расположенное на некотором расстоянии от указанной рамы, и продольную балку, стержень или
эквивалентную деталь, соединяющую указанное рулевое устройство с указанной рамой и простирающуюся от
указанной рамы перпендикулярно ее продольному направлению.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270850.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270850&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270850A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 марта 1926 г. № 6172/26.
Завершено 6 декабря 17926 г., 27 0850 4 Завершено Принято 19 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вязальных машин и связанные с ними разработки.
Джон Бордман, проживающий по адресу: улица Стрит, Престон, британский подданный, 183, Тулкет-роуд,
Эштон, Престон, британский подданный, и Джеймс Пен С. Ик-старший, проживающий по адресу: улица
Сент-Эндрюс-авеню, 50, Эштон, Престон, британский подданный, настоящим заявляют, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: устройство, с помощью которого иглы в вязальной машине
разделяются на различные группы, которые перемещаются вверх или вниз по мере необходимости для
получения желаемого эффекта или рисунка. По сути, это автоматическое устройство для выбора игл.
Устройство представляет собой систему кулачков, установленных на машине таким образом, чтобы
управлять движением игл посредством их окончаний.
Когда устройство проходит над иглами, концы игл направляются через узкое отверстие над узким или
заостренным концом поворотного язычка. На поворотном конце язычка поднимаются выступы. Концы игл,
проходящие через отверстие 26, скользят вверх по наклонному краю язычка, пока первый конец иглы не
соприкоснется с выступом. В результате контакта язычок поворачивается вокруг своей оси, так что
заостренный или узкий конец проходит на противоположную сторону от отверстия, а выступ на поворотном
конце принимает угол, позволяющий иглам проходить над ним.
Последующие иглы, проходящие через отверстие, движутся вдоль противоположной стороны язычка до тех
пор, пока первый конец иглы не соприкоснется с выступом, после чего язычок снова поворачивается,
заостренным или узким концом назад, на другую сторону отверстия, и выступ принимает угол, позволяющий
иглам проходить через него. Это завершает цикл, который продолжается до тех пор, пока концы игл входят
через отверстие, при этом группы игл таким образом разделяются на расстояние, равное широкому или
поворотному концу язычка. Количество игл в каждой группе определяется длиной поворотного язычка.
Группы игл теперь направляются в кулачковые замки известных типов и изготавливаются таким образом,
чтобы вязать в неподвижном состоянии или с подгибкой, в зависимости от типа машины, к которой
применяется устройство, и желаемого дизайна или эффекта.
Датировано 2 марта 1926 года.
ДЖОРДЖ БЕЛЛ.
ДЖОРН БОРДМАН, Дж. ПЕНСВИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вязальных машинах и связанные с ними разработки.
Мы, Джордж Ру Джордж Белл, проживающий по адресу: Флитвуд-стрит, 1, Престон, графство Ланкастер, Джон
Бордман, проживающий по адресу: Тулкет-роуд, 183, Эштон, Престон, графство Ланкастер, и Дж. Эс
Пенсвик-старший, проживающий по адресу: Сент-Эндрюс-авеню, 50, Эштон, Престон, все подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: 70
Данное изобретение относится к вязальным машинам, в которых предусмотрен селектор для группировки,
разделения или выбора игл или их эквивалентов в любой заранее определенной конфигурации и повторения
такой группировки игл по мере перемещения селектора по игольному ложу.
Согласно данному изобретению, селектор Q i 1 1 i i W_., 1 1 1 включает в себя ползунок, предназначенный для
перемещения вдоль игольного ложа и несущий систему неподвижных и подвижных кулачков, которые
работают совместно с пружинным переключателем, приводимым в действие ударами игл для того, чтобы
одни иглы занимали верхнее положение, а другие — нижнее положение в заданном порядке W 7, который
определяется установкой первой группы игл.
Для того чтобы указанное решение было ясно понято и легко реализовано, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлен план селектора, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца селектора в направлении стрелки, показанной на рис. 1. На рис. 8 показан вид
спереди нижнего края селектора.
На рис. 4 показана инвертированная схема селектора THFE с изображением кулачков.
На рис. 5 показан вид селектора в направлении стрелки, указанной на рис. 4, а на рис. 6 представлен
аналогичный вид, демонстрирующий модифицированную конструкцию кулачкового переключателя.
A обозначает ползунок, B, C — два неподвижных кулачка, ID, E — два подвижных кулачка, а F — кулачок
переключателя.
Ползунок А выполнен или снабжен ключевой частью, предназначенной для перемещения вдоль
существующего направляющего паза, который проходит по всей длине игольного ложа. Ползунок А может
быть прикреплен к существующему кулачку или выполнен как единое целое. Кулачок В выполнен с наклонной
поверхностью и углублением, вдоль которого перемещаются упоры игл, которые были подняты. Кулачок С
выполнен с двумя наклонными поверхностями c, c'.
Кулачки D и E выполнены с наклонными поверхностями d, J, dl и e. Эти кулачки установлены на шпинделях d2
и e2, которые могут свободно вращаться в зубчатых передачах в направляющей, противодействуя действию
пружин c3e, которые обычно удерживают кулачки в положении, показанном на рис. 4. Кулачок переключателя
F-55 установлен на шпинделе f, который может свободно вращаться в подшипнике в направляющей, и
Соседние файлы в папке патенты