Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5180
.pdf
Я, ИАРОЛЬД ДЖОРДЖ КРУИРСИТАНК ФЭЙРУ ИЗЕР, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 65-66, Лондон,
W C 2, и Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, дипломированный патентный поверенный, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от компании
Etablissements Metallurg-l qlues de la Gironde, расположенной по адресу: Жуиффруа, 60, Париж, Франция,
французская компания) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: Предметом данного изобретения является новый очень легкий алюминиевый сплав,
отличающийся высокой прочностью на разрыв и высоким коэффициентом теплового расширения. Он
полностью однороден и может многократно плавиться без изменения его прочности и расширения.
Эксперименты показали, что оптимальные пропорции следующие: 2 части меди по весу.
0,37,,,,,никель.
0 27,,,,,,, вольфрам.
0,45,,,,,, , магния.
96.91,,,,,, , алюминий.
Данный сплав можно удобно производить следующим способом.
Сначала получают сплав меди, никеля и вольфрама в указанных выше пропорциях по весу. Этот сплав
помещают в ванну с расплавленным алюминием, к которому также добавляют магний таким образом, чтобы
получить указанный состав. Операции могут проводиться в другом порядке или иным способом, при условии,
что полученный сплав имеет указанный состав.
Испытательные образцы описанного сплава, полученные методом литья в формы, имеют предел прочности
на растяжение около 22 кг·с на квадратный метр.
При длине 100 % они имеют расширение около 6 %. После ковки, штамповки или прокатки образцы,
изготовленные из того же сплава после нагрева до свечения и охлаждения на воздухе, показывают предел
прочности на растяжение около 20 кг/кв. ± %. Расширение составляет 23 %.
Состав алюминиевого сплава 50 может изменяться в определенных пределах, так что пропорции могут
варьироваться следующим образом: от 1,5 до 5 частей меди по весу.
0.3 до 3,,,,, ,, никель 5 0,2 до 2,,,,, ,, вольфрам н.
0,2–2% магния и 97,8–88 частей алюминия по весу.
Количество отдельных компонентов 60 варьируется в пределах этих значений, так что, например, можно
использовать 1,5 части меди по весу, от 0,3 до 3 частей никеля по весу и так далее.
Таким образом, получен ряд однородных и стабильных алюминиевых сплавов, один из которых может
использоваться в расплавленном состоянии, а другие, в свою очередь, могут быть с успехом использованы в
ковке, штамповке или прокатке, и свойства которых по существу совпадают со свойствами впервые
описанного сплава.
Кроме того, после литья эти сплавы обладают пределом прочности на растяжение от 22 до 27 кг.
на квадратный дюйм % с расширением от 5 до 10 % 75. Путем ковки, штамповки или прокатки прочность на
растяжение увеличивается до 35-40 лг.
на квадратный метр с расширением от 20 до 25 %.
Таким образом, например, сплав, образованный из 2,5 частей меди массой 0,75, 0,25, 0,50 л.
3 никель.
3 вольфрам.
Магний и алюминий были прокатаны после литья, в результате чего было получено 85 испытательных
образцов, которые после нагрева до состояния накаливания и простого охлаждения на воздухе показали
предел прочности на растяжение 36% при расширении на 22%.
Эти результаты были получены с использованием коммерческого алюминия, содержащего 98-99 % Mrce 4 S
64 "'tjce zj 1 1; 1 _ f 1 1 i: e 1 " 1.
: 1 1 1 U ' ,11 _ 2 270,824 алюминия и 1-2 % примесей. Небольшое улучшение было обнаружено, например, с
алюминием чистотой 99 5 %.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 февраля 7926 г., № 4583/26.
Заявка принята: 17 мая 7927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Схема звонка в телефонных системах.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
головной офис которой находится по адресу: 195, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки).
Мы, компания STANDARD TEL Er 1 ONES AND CABLES, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught
House, Aldwych, London, W C 2, England, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к системам передачи сигналов с использованием несущей волны, и в
частности к цепям вызова для них.
Целью изобретения является упрощение передачи сигналов вызова в телефонных системах операторов
связи.
Изобретение применимо, в частности, но не исключительно, к телефонным системам с несущей частотой, в
которых несущая частота подавляется на передающем терминале, и передается только боковая полоса,
содержащая речевые компоненты.
В системах такого типа сигналы могут передаваться путем модуляции несущей, назначенной любому каналу,
в соответствии с током звона, при условии, конечно, что боковая полоса, создаваемая такой модуляцией,
находится в пределах диапазона передачи оконечного полосового фильтра.
В настоящем изобретении данный способ передачи сигналов вызова облегчается за счет использования
новой схемы для подключения составного звонка с голосовой частотой к терминалу несущего телефонного
канала без нарушения баланса — соответствующей гибридной схемы. Изобретение обеспечивает экономию
материала в оборудовании и обладает дополнительным преимуществом, заключающимся в возможности его
легкого применения к существующим системам связи без внесения каких-либо изменений в систему.
Прилагаемый чертеж представляет собой схематическое изображение одного из терминалов мультиплексной
телефонной системы, реализующей данное изобретение.
На чертеже показаны необходимые схемы, которые позволили бы осуществлять двусторонний разговор по
низкочастотной линии L через мультиплексную линию ML на удаленную станцию, а также передавать и
принимать сигналы вызова по мультиплексной линии 50. Низкочастотная линия L может представлять собой
обычную телефонную линию абонента.
Разумеется, вместо линии ML можно использовать излучающий проводник, если необходимо применить
изобретение 55 к радиосистемам.
Низкочастотная линия L связана с передающим каналом TC и приемным каналом i RC несущей системы
через обычную гибридную катушку HI 60 и связанную с ней балансировочную сеть N.
В зависимости от необходимости могут быть предусмотрены дополнительные каналы передачи и приема.
Передающий канал TC включает модулятор M, генератор TO и полосовой фильтр TB 3 F. Приемный канал PC
включает демодулятор и усилитель IDA, генератор RO и полосовой фильтр RIBF.
Модуляторы, связанные с 70 различными передающими каналами в системе, относятся к хорошо известному
симметричному типу, предназначенному для подавления передачи немодулированной несущей, а различные
демодуляторы и усилители могут быть 75 типа вакуумных трубчатых детекторов.
Различные полосовые фильтры, связанные с передающими и приемными каналами терминала,
сконструированы таким образом, что они будут передавать одну из боковых полос, либо верхнюю, либо
нижнюю по желанию, создаваемую модуляцией в соответствующих каналах, и будут подавлять частоты
передачи, лежащие за пределами такой полосы. Гибридная катушка H представляет собой хорошо известную
сбалансированную катушку, включающую три обмотки, 27 0825 i 1 1 1 Il:
_ 1 1 1 L;1 _ ' ' 1 1 1 1 l - n, 1 11 2 270,825 индуктивно связаны друг с другом. Одна обмотка может называться
последовательной обмоткой, а две другие — линейными обмотками. От промежуточной точки каждой
линейной обмотки отводится мостовая цепь, которая в данном случае соединена с передающей цепью.
Соотношение этих обмоток таково, что когда лучшие значения импеданса соединены через несколько
M-контуров, энергия, воздействующая на последовательную обмотку, не повлияет на мостовую цепь, и
наоборот.
Из вышеизложенного видно, что голосовые токи, исходящие из низкочастотной линии L, проходят через
линейные входы гибридной катушки H в модулятор M в передающем канале TC. Аналогичным образом, в
n'od'uldtdr подается несущий ток от генератора TO. Из компонентов модуляции, применяемых ранее в
V-выходной цепи модулятора M, полосовой фильтр TIBP подавляет 96 А всех токов, кроме 6, т.е. боковой
цепи, например; боковой цепи, которая передается на многоканальную линию ML.
Потоковые волны, передаваемые по линии ML, принимаются одним из полосовых фильтров приемника на
удаленном терминале 6 и передаются на соответствующий приемный канал. Волны, поступающие по линии
ML с частотой, назначенной каналу RC, проходят через полосовой фильтр 11BF и объединяются в
демодуляторе и усилителе DA с несущей волной от источника RO. Частотные компоненты демодуляции,
появляющиеся на выходе приемного сигнала 111, индуктивно прижимаются к обмоткам гибридной катушки H
и делят примерно все между полосовой линией L и балансирующей сетью N. Гибридная катушка H имеет
четыре пары клемм: клемма 1 связана с последовательной обмоткой, клеммы 2 и 3 — связанный с обмотками
и клеммами 4, составляющими мост, является источником сигналов частотой 1000 Гц. Генератор G
периодически прерывался со скоростью 120 Гц в секунду с целью передачи сигналов звонка в виде
модуляции частоты, выделенной любому каналу мультиплексной системы.
Этого можно было бы добиться, подключив генератор G к клеммам 4 мостовой схемы, но эта процедура
существенно увеличила бы стоимость системы и неоправданно усложнила бы схему по причинам, более
подробно описанным ниже. Если же, с другой стороны, генератор G O был бы подключен напрямую к...
Сопротивление клемм линии 2,1 генератора приведет к разбалансировке гибридной схемы 6 во время работы
в режиме звонка, и, соответственно, потребуется заменить сеть балансировки линии N сетью, имитирующей
импеданс генератора G, что также увеличит стоимость системы.
Настоящее изобретение предлагает новую и недорогую схему переключения для передачи тока звонка от
генератора G по диагонали через гибридную катушку H диаметром 7 дюймов к модулятору M, по тем же
проводникам, которые используются для приема сигналов звонка, при этом размыкаются как линейная, так и
сетевая стороны гибридной катушки в течение 100-го периода звонка таким образом, чтобы сопротивление
генератора не нарушало баланс гибридной цепи.
Когда необходимо передать сигналы вызова на удаленную станцию, местный абонент 85 подает сигнал
вызова частотой 20 Гц на низкочастотную линию L. Этот ток подается через задний контакт 6 реле 1 на реле
переменного тока 6. 90 Срабатывание реле 6 G устанавливает цепь питания для реле 7 и 8, которую можно
проследить от земли, через батарею 9, обмотки реле 7 и 8, соединенные последовательно, левый контакт и
якорь реле 6 к земле. Аналогично устанавливается цепь питания для реле 10, идущая от земли, через
батарею 111, обмотки реле 10 и 8, соединенные последовательно, левый контакт и якорь реле 6 к земле.
Реле -12 Реле также срабатывает по цепи, проходящей через заземление батареи 13, контакт реле 12,
правый контакт и якорь реле 6 к заземлению 105. Срабатывание реле 7 отключает низкочастотную линию L от
клемм 2 гибридной катушки. Срабатывание реле 10 отключает балансировочную сеть N от клемм 110 3
гибридной катушки. На практике функции реле 7 и 10 выполняются одним реле, и следует понимать, что на
чертеже показаны отдельные реле лишь для простоты.
Реле 12 в рабочем состоянии размыкает свои правые задние контакты, отключая приемное звонящее
устройство от проводников 14, через которые проходит это устройство 120.
Обычно он подключен к клеммам 2 гибридной катушки TT в готовности к приему входящих сигналов вызова.
На своих правых передних контактах реле 12 соединяет генератор -G с проводниками 14. Реле 125, размыкая
свой левый задний контакт, также включает цепь вызова. Реле 15 перезаряжается, чтобы предотвратить
срабатывание реле 5 во время передачи сигналов вызова. Эта мера предосторожности 13 G 2 Th,825 3
принимается для предотвращения срабатывания цепи приема сигналов вызова при разомкнутых входных
проводах во время включения реле 12.
Реле S 8, при подаче напряжения на описанную выше цепь, отключает правый проводник 14 от нижнего
линейного контакта 2 гибридной катушки TT и подключает этот проводник к нижнему линейному контакту 3.
В этих условиях ток колебаний частотой 1000 Гц, периодически прерываемый на 20 Гц, подается от
генератора ГУ к модулятору М по цепи, проходящей от одного полюса генератора ГУ через один правый
передний контакт и якорь реле 12, проводник 14, верхний вывод 2 и линейную обмотку гибридной катушки H,
левый вывод моста 4, модулятор М, правый вывод моста 4, линейную обмотку и нижний вывод 3 гибридной
катушки H, передний контакт и якорь реле 8, проводник 14, правый якорь и передний контакт реле 12 к
противоположному полюсу генератора ГУ.
Таким образом, ток звона, подаваемый на модулятор M, модулирует несущий ток, подаваемый на модулятор
от генератора TO, и один из продуктов модуляции, например, верхняя боковая полоса, передается полосовым
фильтром TBFP на мультиплексную линию ML. Способ приема сигнала звона на удаленном терминале будет
описан в связи со схемами локальных терминалов, показанными на чертеже, поскольку схемы на локальном и
удаленном терминалах идентичны.
При приеме сигналов вызова, выделенных для канала RC, боковая полоса, поступающая по линии MIL, будет
находиться в пределах диапазона передачи полосового фильтра RIBF.
Волна, передаваемая фильтром RB 1 F, объединяется в демодуляторе и усилителе DA с несущими волнами
от источника RO для получения исходной частоты колебаний 1000 циклов, прерываемой на 20 циклах. Ток
колебаний в выходной цепи демодулятора и усилителя DA передается через гибридную катушку H и
избирательно передается резонансным контуром 17 во входную цепь детектора 18. Компонента 20 циклов,
появляющаяся в выходной цепи детектора 18, подается на поляризованное реле 19, которое попеременно
срабатывает под действием положительных и отрицательных импульсов.
При срабатывании реле 19 описанным выше способом реле переменного тока 20 активируется и остается
активным до тех пор, пока реле 19 срабатывает в ответ на входящие сигналы. Реле 20, срабатывающее при
коротком замыкании, также активируется. Реле 21 обычно находится под напряжением в явной цепи. Реле 21
является медленно размыкающимся и замыкает свой контакт только тогда, когда реле 20 остается под
напряжением в течение заданного периода времени. Следовательно, реле 21 не будет обесточено, если реле
20 кратковременно срабатывает в ответ на голосовые токи или другие нерегулярные импульсы, поступающие
по линии.
Реле 21, в выключенном состоянии, замыкает цепь управления реле 15, которая проходит через левый якорь
и контакт реле 12. Следовательно, если левый контакт реле 12 разомкнут, как это происходит во время
передачи сигналов вызова на удаленный терминал, как описано выше, реле 15 не может быть активировано.
Реле 15 срабатывает медленно и приспособлено для того, чтобы оставаться в рабочем состоянии для
срабатывания реле 5 только тогда, когда реле 21 остается выключенным в течение заданного периода
времени. Реле 5 в рабочем состоянии соединяет свои якоря с a.
Источник звона частотой 20 Гц передает, таким образом, ток звона по низкочастотной линии L. Срабатывание
реле IS также активирует цепи для реле 7 и 10, которые, в свою очередь, отключают низкочастотную линию L
и балансировочную сеть N от гибридной катушки H, чтобы предотвратить звон в несущих цепях.
Срабатывание реле 5 также отключает низкочастотную линию L от реле переменного тока 6, чтобы
предотвратить срабатывание этого реле во время приема сигналов.
Из приведенного выше описания видно, что при передаче тока звона по диагонали через гибридную катушку
нет необходимости заменять сеть, имитирующую импеданс генератора 1000 Гц, на балансировочную сеть
линии 105 во время передачи сигнала.
Поскольку в передаче и приеме сигналов вызова используются практически одни и те же проводники 14,
видно, что в этой системе требуется меньше соединений между несущей системой и цепями вызова, чем если
бы генератор вызова был подключен непосредственно к клеммам мостовой цепи гибридной катушки 1 ii.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
c W Дата подачи заявки: 17 февраля 1926 г. № 4600/126 4 q Заявка полностью принята; 17 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся камер для обработки серной кислоты.
Мы, PA Cli ARDS, & JAM Es Fisoi T (Tii E Tromin), LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Duke Street, Ipswich, и Ric HARD 6
THOMPSON MAUDSLFY, расположенная по адресу: Witton Bank, Quinton, Birmingham, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к камерам для серной кислоты и к усовершенствованным средствам для их
гибкого и регулируемого крепления к опорной конструкции из огнеупорной стали толщиной 1,6 мм.
Согласно данному изобретению, между камерой и рамой используются звенья, причем каждое звено
установлено одним концом на шарнире, установленном на цепном механизме, а другим концом на шарнире,
регулируемо установленном на раме. Предпочтительно, к раме в точках опоры крепятся кронштейны, каждый
из которых имеет регулируемый рым-болт, в который установлен шарнир для звена.
В частности, когда изобретение применяется к камерам с внешним водяным охлаждением типа Mills Packard,
например, к тем, которые описаны в Спецификации.
Согласно патенту № 12067 от 1913 года, звенья крепятся к стенкам камеры посредством вертикальных
выступов, закрепленных на указанных стенах, благодаря чему вся поверхность камеры может охлаждаться
водой без использования водосточных желобов, которые до сих пор были необходимы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже со ссылкой на камеру для серной кислоты,
имеющую внешнюю форму, позволяющую осуществлять внешнее водяное охлаждение, причем на рисунке 1
показан внешний вид, а на рисунке 2 — поперечный разрез.
Обращаясь к чертежу, 1 представляет собой камеру для обработки серной кислоты конической формы, 2 —
вертикальный выступ, проходящий практически от верха до низа камеры и припаянный к ней; 3 — каркас; 4 —
один из ряда кронштейнов, закрепленных на нем; 5 — звенья, расположенные на некотором расстоянии друг
от друга и свободно шарнирно соединенные одним концом с выступом 2 с помощью железных прутков 6, и
аналогично шарнирно соединенные другим концом с регулируемым рым-болтом 7, установленным на
кронштейнах 4 с резиновыми шайбами или металлическими пружинами 8 или без них.
Предпочтительно, как показано на рисунке, отверстие в кронштейне 4, через которое проходит болт 7 (60),
допускает определенный люфт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является...
1
Конструкция, включающая камеру для серной кислоты, опорную раму и соединение между ними, состоящее
из звена, установленного с одного конца на шарнире 70, закрепленном на камере, и с другого конца на
шарнире, регулируемо закрепленном на раме.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270827A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Я, Гарри Пирс Клеметсон, проживающий по адресу: 31, St Paul's Churchyard, Лондон, E C 4, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: J 5 Клапан, который удерживает
воздух или жидкость в контейнере при низком давлении с помощью резиновой трубки, помещенной в круглое
или овальное отверстие в контейнере и заполняющей его, причем трубка заделана с одного или обоих концов
таким образом, чтобы никакие частицы и содержимое не могли пройти через трубку.
Для срабатывания клапана к трубке, расположенной рядом с отверстием, прикладывается боковое давление,
которое сплющивает её со стороны, на которую оказывается давление, позволяя содержимому выходить или
просачиваться через частично открытое отверстие.
Если трубка будет закрыта с внешнего конца твердым веществом и закреплена с внутреннего конца так,
чтобы эта твердая пробка плотно прилегала к отверстию, то боковая стенка отверстия e -lf -1 f' 1 gr ' ' ', c будет
действовать как точка опоры при приложении бокового давления к твердому наконечнику, удлиняя и сужая
трубку, так что содержимое сможет выйти из сосуда 25 через отверстие.
Чернильница, предпочтительно сужающаяся к концу вокруг отверстия, имеет слегка выступающую резиновую
трубку, закрытую пробкой; при боковом давлении на бумагу трубка сплющивается, чернила стекают на бумагу,
а выступающая часть трубки действует как кисть, распределяя чернила; снятие давления с трубки приводит к
тому, что она возвращается к своей первоначальной форме и заполняет отверстие.
Вместо описанной выше резины можно использовать эластичный стержень из резины, если он достаточно
податлив.
Дата: 17 февраля 1926 г. 40 ГАРРИ ПИРС КЛЕМЕТСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в клапанах низкого давления.
Я, Х. И. Гарри Пирчер Клеметсон, Саммер Филл Хаус, Уиллесборо, Кент (ранее проживавший по адресу:
Сент-Полс Черч Ярд, Лондон, E C 4), подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к поршневым клапанам, имеющим клапанный элемент из упругой
резины, обычно герметизирующий отверстие в корпусе, через которое может проходить жидкость при
деформации упругого клапанного элемента.
До настоящего времени такие клапаны были устроены таким образом, что резиновый клапанный элемент
растягивался или вытягивался радиально наружу для открытия клапана. Однако согласно изобретению,
клапанный элемент устроен таким образом, что он сжимается или вдавливается радиально внутрь для
открытия клапана, тем самым предотвращая любую тенденцию к разрыву или лопанию резины. В качестве
дальнейшего пояснения одно из воплощений моего изобретения можно кратко описать следующим образом:
Данное воплощение включает сосуд или любой контейнер, пригодный для хранения жидкости или воздуха при
низком давлении или при атмосферном давлении, имеющий отверстие в своей стенке или в своем корпусе.
Дата подачи заявки: 18 февраля 1926 г. № 4644/r Ba. Заявка на патент: 23 октября 1926 г., № 4644/r.
-Принято к публикации: 18 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в клапанах низкого давления.
1
2 270,827 Аналогично, отверстие закрывается мягким резиновым шнуром или трубкой, вставленной в него;
если это трубка, то она заглушается или закрывается с одного или обоих концов, так что никакая жидкость или
воздух не могут проходить через трубку, и никакая жидкость или воздух не могут выходить вокруг нее,
поскольку она достаточно плотно прилегает к отверстию, чтобы предотвратить это.
Для срабатывания клапана подается боковое давление, которое сплющивает резиновую вставку со стороны,
на которую она надавливается, так что содержимое может свободно протекать через частично открытое
отверстие до тех пор, пока поддерживается боковое давление; после снятия давления упругость резины
немедленно закрывает отверстие, и сосуд сохраняет свое содержимое при низком давлении. Видно, что это
боковое давление сжимает или вдавливает радиально внутрь резиновую вставку или элемент клапана.
В качестве примера, но не ограничиваясь этим, на прилагаемых чертежах показаны два типа клапанов,
соответствующих изобретению.
на прилагаемых чертежах.
На рисунках 1, 2 и 3 показан клапан, используемый в качестве щетки; здесь сосуд А представляет собой
бутылку с куполообразной или сигарообразной пробкой B, имеющей круглое отверстие D, снабженное
резиновой трубкой C, которая точно подходит к отверстию. Рисунок 1 — внешний вид.
На рисунке 2 показан тот же разрез непосредственно перед применением прессования. На рисунке E показан
способ надежной фиксации резины вблизи точки D, который также сжимает трубку, чтобы предотвратить
вытекание содержимого; пунктирные линии представляют содержимое. На рисунке 3 показано то же самое,
что и на рисунке 2, но при нажатии на поверхность F содержимое вытекает на F, а следующая за отверстием
резиновая трубка действует как щетка и распределяет содержимое по поверхности; направление движения
щетки не имеет значения, и она также функционирует вперед и назад, то есть «туда и обратно». Отверстие
может быть овальным, чтобы увеличить ширину щетки.
На рисунке 4 показан клапан, используемый для создания простого крана, отверстие ID, через которое удобно
подавать боковое давление; оно расположено рядом с концом горизонтальной трубы, по которой напрямую
подается содержимое контейнера низкого давления A, и где давление жидкости или воздуха практически не
изменяется; C представляет собой резиновую трубку с одним закрытым концом; E' — другой способ фиксации
C рядом с отверстием D. Поворотный плунжер U при нажатии вверх сплющивает нижнюю часть C, как
показано пунктирной линией, позволяя содержимому вытекать; если необходим непрерывный поток,
поворотный фиксатор HI входит в зацепление с рукояткой G посредством зубчатого механизма храпового
механизма и отсоединяется путем отталкивания утяжеленного нижнего конца HI.
Как видно, шарнирный штифт, на котором качается H1, выступает внутрь вертикальной части крана, выполняя
функцию упора, предотвращающего падение плунжера 0G вниз. Давление сжатия для сплющивания одной
стороны резиновой прокладки клапана может быть приложено любым удобным способом, но на рис. 4
изображен плунжер.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270828A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1926 г. № 4696/26.
Фотография слева: 16 ноября 1926 года.
Завершено: 18 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
270828 Усовершенствования, относящиеся к кранам или смесителям.
Мы, компания GUMME Rs LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании
и Ирландии, и Эдгар Джон Эмпсон, подданный Великобритании, оба из Effingham Brass Works, Rawmarsh
Road, Ротерхэм, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к кранам или смесителям, имеющим крышку, установленную на
корпусе вокруг шпинделя и закрывающую внутренние рабочие части крана, и имеет своей целью обеспечить
улучшенную конструкцию, в которой рабочие части должны быть надежно защищены и легкодоступны. Кран
или смеситель, изготовленный в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что крышка
приспособлена для образования сальникового уплотнения и направляющей для рабочего шпинделя крана.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из типов крана или
смесителя, изготовленного в соответствии с данным изобретением; фиг. 2 представляет собой поперечный
разрез того же самого крана.
a — это корпус крана, имеющий излив b, седло клапана c, резьбовое удлинение d и суженное отверстие e с
наружной резьбой 30 для приема резьбового конца крышки /, причем указанная крышка имеет центральную
внутреннюю втулку 'g с внутренней резьбой для приема резьбового конца шпинделя клапана h, который несет
клапан j на одном конце, для взаимодействия с седлом c, и рукоятку управления k на другом конце.
Наружный конец крышки f представляет собой сальниковую коробку mn для сальника n.
Крышка и сальник снабжены обычными приспособлениями для использования гаечного ключа известным
способом.
Легко заметить, что помимо того, что крышка f служит пылезащитным кожухом для рабочих частей, она,
объединяя сальниковую коробку и направляющую для штока клапана, минимизирует количество отдельных
деталей, что, как следствие, обеспечивает удобство доступа к рабочим частям. 60 Дата: 18 февраля 1926 г.
MEWBIYRN, ELLIS & Co, 70-42, Чансери-лейн, Лондон, WC 2, и 15, Йорк-стрит, Шеффилд.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кранам или смесителям.
Мы, компания GUMMER's LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании
и Ирландии, и Эдгар Джон Эмвр Эсо Н., подданный Великобритании, оба из Effingham Brass Works, Rawnarsli
Road, Ротерхэм, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что характер данного заказа и способ его
выполнения будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кранам, имеющим крышку, установленную на корпусе для окружения
рабочего шпинделя, и 70 1 1 1 i 7 i i i 1 1 1 i 1 i 1 i i 2 270,828, которая закрывает внутренние рабочие части
крана, причем указанная крышка имеет форму, обеспечивающую непрерывность внешнего вида или контура
корпуса, и предназначена для образования сальниковой коробки для сальника, а также служит направляющей
для рабочего шпинделя.
В известной конструкции такого типа сальниковая коробка образована внутренним торцом крышки, в который
ввинчивается уплотнительное кольцо, прижимая его к упору на рабочем шпинделе. При таком устройстве
необходимо отвинчивать крышку и снимать рабочий шпиндель, когда требуется отрегулировать гайку и
уплотнительное кольцо, и целью данного изобретения является создание усовершенствованного метчика,
устраняющего этот недостаток.
Изобретение заключается в особом расположении и сочетании частей, в основном описанных и
проиллюстрированных ниже, причем сами по себе различные части уже известны.
Ссылаясь на чертежи, представленные вместе с предварительным техническим заданием:
На фиг. 1 показан поперечный разрез одного из вариантов крана, изготовленного в соответствии с данным
изобретением; на фиг. 2 показан частичный вид его торца.
a) представляет собой корпус крана, имеющий носик b, седло клапана c, резьбовое входное соединение d, с
квадратной частью d1 и фланцем d2, и суженное отверстие e с наружной резьбой для приема резьбового
конца крышки I в форме колпачка, причем указанная крышка имеет центральную внутреннюю втулку g с
внутренней резьбой для приема резьбового конца шпинделя клапана 410 h, который обеспечивает работу
свободного клапана j на одном конце, взаимодействуя с седлом c, и рукоятки управления k на другом конце.
Наружный конец крышки образует сальниковое уплотнение для сальника. Крышка имеет гладкую
поверхность, непрерывно переходящую в выступающую часть корпуса или кожуха, к которому она
привинчивается.
Крышка и сальник N снабжены обычными гранями для использования гаечного ключа известным способом.
Легко заметить, что, помимо того, что крышка служит пылезащитным кожухом для рабочих частей, она,
являясь одновременно сальниковой коробкой и направляющей для штока клапана, минимизирует количество
отдельных деталей, что обеспечивает удобство доступа к рабочим частям.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты