Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_518
.pdf
эффективна, так как большая ее часть превращается в неэффективный тиосульфат, а сам напиток можно
хранить только в виде раствора с концентрацией около 30%.
Согласно данному изобретению, такие композиции представляют собой смесь серы с сульфидом щелочного
или щелочноземельного металла, отличного от сульфида кальция, например, сульфида натрия или бария.
Эти смеси обладают большим преимуществом перед известным сульфидом известкового раствора,
поскольку, будучи устойчивыми к воздуху, они могут образовывать твердые продукты. Перед использованием
их размешивают с водой.
Эти гербициды очень эффективны даже в очень разбавленном растворе для уничтожения низших
возбудителей болезней на растениях, таких как плодовые деревья, плодовые кусты, помидоры, огурцы,
цветы, лиственные деревья, хвойные деревья и т. д., которые были поражены болезнями и вредными
насекомыми, такими как мучнистая роса, плесень, ржавчина, парша, корка, гусеницы, пауки и т. д. Препараты,
например, могут быть приготовлены следующим образом, при этом части указаны по весу:
ЭКЗАМЕН L1 I. 4,5 части сульфида бария тесно смешаны с 37 частями серы. Для применения 1,5 части этой
смеси растворяют в 100 частях воды, после чего раствор декантируют или фильтруют, чтобы удалить осадок.
Таким образом, получается раствор, готовый для опрыскивания растений, однако могут быть использованы
растворы с более высокой концентрацией.
ПРИМЕР II.
Сульфид натрия тщательно смешан примерно с таким же количеством серы.
0.5 Части этой смеси растворяют, как в Примере I, в 100 частях воды, а затем используют тем же способом.
O0 Или состав (oll)tamilill, 1)llrl{ality таких сульфидов mUav l)e (,1ll)loyed.
Дата: 25 февраля 1921 года.
CARP31AELS, RAANSFORD & . Ньютон, представитель заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
Западный квартал 2. ' ЕК е. ' 'S'1 1 ------1. -_--- -------1 1.
1
1-1 11---.. -A-4W----- ' --177,027 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные дезинфицирующие, инсектицидные и фунгицидные составы.
Я, Вильгельм Кейзрмилифи, подданный, подготовленный следующим образом, король Великобритании, 24,
Южные части, расположенные в пределах, были освобождены:
Эмптон Билдингс, Лондон, WX.. 2, настоящим заявляет X E о характере данного изобретения. ПРИМЕР I.
tionl (который был мне передан 1()( части коммерческого сульфида бария от FParbenfabriken. vorm. Фридр.
Сорт Bayer тесно смешан с 30 частями O ( & Co., из Леверкузена, недалеко от Кёльна-на-Сере. Для
использования 1,5 части этого раствора растворяют в 1,5 части раствора, используемого в соответствии с
законами Германии, в воде. Раствор декантируют или, если необходимо, отфильтровывают из емкости.
Раствор, который должен быть частично описан и определен как готовый для посадки растений, таким
образом, содержится в следующем состоянии, но могут быть использованы растворы с более высокой
концентрацией.
Так называемый сульфид известкового раствора ExAi3rPLE II.
16 Полученный путем кипячения известкового молока с серой, является одним из наиболее важных
бактерицидных средств для уничтожения низших организмов с помощью такого же количества серы.
например, грибы и подобные паразиты на: части этого никсткие растворяются, как растения и тому подобное.
В этом неудачном примере 1 сера в 100 частях воды и раствора не полностью эффективна, так как большая
часть затем используется тем же способом.
Часть его превращается в жидкость или композиции, содержащие множество веществ, в неэффективный
тиосульфат, при этом может быть использовано такое количество сульфидов. Жидкость может храниться
только в виде раствора. Установив природу моего изобретения, я заявляю, что согласно данному
изобретению, такой раствор и способ его приготовления представляет собой смесь серы, я заявляю, что то,
что я делаю, — это использование сульфида любого щелочного или щелочноземельного металла, кроме
сульфида кальция, такого как сульфид натрия или бария. 1. Эти смеси обладают большим преимуществом
перед известным сульфидом извести — смесью серы и сульфида щелочного или щелочноземельного
металла (другие сульфиды кальция).
воздуховоды. Перед использованием их перемешивают. Дезинфицирующее действие на инсектициды и
грибки с помощью воды. Эти бактерицидные комплексы в значительной степени эффективны даже при
использовании очень разбавленного раствора для уничтожения бактерий нижних дыхательных путей.
организмы всех растений, таких как фруктовые деревья, плодовые кусты, помидоры, огурцы. Дата: 9 ноября
1921 года.
цветы, лиственные деревья, хвойные деревья и т. д., пораженные болезнями и вредными насекомыми,
такими как грибок, плесень, ржавчина, парша, корка, а также агенты для заявителя: вши, гусеницы, пауки и т.
д. 24, Здание Саутгемптон, Лондон. Подготовка может, например, включать туалет № 2.
ledhll': ? Отпечатано для типографии Его Величества компанией Love at Malcomson, Ltd., 1922 год.
А ил 2 Там же.1'; r Ii, II 2 I 1 -I II, A '"I, ii;:' I.
2'
,I,:'f! :1.,,, I I I.,' j2. iI I p1 r I I j. Я 'Я' 2 III ii
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177028A
[]
-ЭКЗЕМПЛЯР ДЛЯ БРОНИРОВАНИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1921. Нет, 6439/21.
Это, 24 марта 1921 г., № 9198/21.
,,, 7 июня 7921 г. № 15720/21.
Осталась одна полная спецификация: ноябрь. 25, 1921.
Завершено: март. 23, 7922. «ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
№ 6439, A.iD. 1921.
Усовершенствования в конструкции емкостей для хранения.
Мы, Итенри Селби Хере-Сииау, член Королевского общества, подданный Великобритании, и Эрнест Трайб,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Виктория-стрит, 64, Вестминстер, Лондон,
Юго-Западный Лондон, 1, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
наше настоящее изобретение относится к усовершенствованию емкостей общего характера, описанных в
Спецификации № 175027. Описанное ниже усовершенствование заключается в способе соединения и
обеспечения герметичности двух половин, которые в разделенном виде могут быть вложены друг в друга.
В данном устройстве отсутствует центральная стяжка или фиксатор, вместо которых используется
необходимое количество зажимных элементов, при этом две половины стягиваются вместе клиньями либо на
кольцевых уплотнительных элементах, либо с помощью металлического упора с герметичным кольцом,
описанным в Спецификации №.
149,381 чтобы обеспечить герметичность емкости. Детали изобретения заключаются в следующем: по
окружности ствола и вблизи открытого конца каждой половины образован выступающий выступ из металла
самого ствола или, предпочтительно, отдельного металлического кольца, причем последние кольца прочно
прикреплены по одному к каждой половине сосуда. На каждой кольце со стороны гребня, удаленной от
открытого конца, имеется кольцевая канавка. Зажимные элементы, выполненные из тонкого листового
металла, имеют либо изготовленную из этого металла, либо, предпочтительно, прикрепленную к ней жесткую
металлическую часть с канавкой, соответствующей канавке на окружном кольце, но выполненную таким
образом, что когда две половины ствола соединены вместе и плоская часть зажимов опирается на два
кольца, прикрепленные к половинам ствола или сформированные на них, канавки на жестких частях зажимов
находятся вблизи канавок на кольцах каждой половины ствола и обращены к ним.
Теперь достаточно вбить клинья узкого сечения (56 мм), при этом одна часть клина должна находиться в пазу
зажимных элементов, а другая — в пазу кольца, чтобы стянуть две половины ствола настолько прочно и
надежно, насколько это необходимо.
Очевидно, что зажимные элементы не только надежно зафиксированы и не могут быть сняты, пока клинья
остаются на месте, но и плоская поверхность зажима (60 элементов, лежащих на кольцах) также плотно
прилегает к самому кольцу. Функции колец, выполняющих роль направляющих, позволяющих перемещать
собранный контейнер, практически не нарушаются тонкой частью зажимных элементов, которые при
необходимости могут иметь изогнутую форму и плотно прилегают к кольцам. При желании в круглые кольца
можно врезать пазы для крепления части зажима Fiat 70, в этом случае они вообще не будут выступать.
Можно использовать любое желаемое количество таких зажимных элементов, так что часть, проходящая над
кольцами, может быть изготовлена из 75% тонкого металла, насколько это необходимо, особенно учитывая,
что эти зажимные кольца проявляют свою силу только в режиме натяжения, а изгибание предотвращается за
счет их притягивания клиньями и удержания, как описано выше. 80 '.,",'., 177,028 1 1 ' i i,()' 8 Клинья надежно
защищены от ослабления (или чеканки); простое решение заключается в том, что они расщепляются на
меньшем конце, при этом каждый конец, когда клин находится в нужном положении, открывается точно так же,
как и обычная таблетка.
— Важной особенностью данного изобретения является тот факт, что два конца зажимных элементов могут
быть изготовлены очень просто, поскольку они не требуют сужения каким-либо образом и могут быть
выполнены в простой прямоугольной форме, например, если один клин с одной стороны вдавливается в
одном направлении, а клин с противоположной стороны — в противоположном направлении, зажимной
элемент сам отрегулируется в слегка диагональное положение, и, пока все клинья имеют одинаковое
сужение, можно добиться точного сужения клиньев.
-2; при этом, хотя и не обязательно иметь конусность в канавках на самих ni.
При желании направляющая l'iii2S { имеет канавки с каждой стороны и плоскую направляющую cfan c.;
вставить между двумя плоскими направляющими, чтобы она служила защитной направляющей для
герметичного соединения и на расстоянии, которое нужно приподнять над двумя направляющими контейнера,
а также для обеспечения надежной фиксации при сборке и укрепления всей бочки в собранном виде.
Дата: 25-го числа (по состоянию на 1919 год) А. А. Торнт (ONX . -liartere-d Патентный агент, Quality Court,
Chancery Lane, London, W.C. 2, Для заявителей.
— ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
::! № 9198, 1921 г.: Усовершенствования, касающиеся сосудов или емкостей для их хранения.
да, -ИХЕНРИ СЕЛБИ ИИЛЕ-Срив, Ф.Р.С., британец", suhject, и - -EnxEST TRIBE, британский подданный, оба
из -64 -Виктория Ст'ит. Вестминстер, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем:4,5 Наше настоящее изобретение относится к содержащим сосудам,
являющимся предметом заявки на патент № 6439 от 1921 года, и включает в себя модификацию
используемых на них «краев» и зажимов.
т;0. Согласно настоящему изобретению, вместо использования клиньев, сама зажимная деталь, как описано в
описании вышеупомянутой патентной заявки, выполнена в форме клина, причем загнутые концы зажимных
деталей охватывают отдельные цельные металлические кольца, упомянутые в вышеуказанном описании, по
одному на каждом стволе, причем эти кольца имеют наклонные выступы в различных точках вокруг ствола,
чтобы заменить клинья в предыдущем описании. Для того чтобы стянуть две половины бочки вместе, прижав
их к распорному кольцу и обеспечив герметичность, достаточно закрепить клиновидный зажим или ленту на
наклонных поверхностях прочного кольца, которое выполняет функции: (1) распорного элемента, (2)
усиливающей ленты или полосы на продольной части кольца, (8) кольца для прокатывания бочки и (4) защиты
мягкой набивки, которая имеет достаточную толщину, чтобы обеспечить необходимую прочность и
герметичность.
73 Важнейшую деталь в изготовлении частей сосуда-корпуса играет роль тот факт, что полубочка,
сформированная с коническими боками, помещается в матрицу в виде круглого отверстия, так что короткий
участок отверстия остается открытым.
На конце выступающей половины ствола этот край затем загибается наружу, образуя кольцевую канавку на
внешней стороне ствола, предпочтительно с помощью второй кольцевой матрицы. Закругленные края этой
части, покрытой туилью, могут надавливать, не повреждая, только мягкую упаковку, расположенную между
ними.
при этом каждая из загнутых назад частей прижимается к внутренней поверхности кольца, расположенного на
расстоянии 90 градусов. Сплошные выступы наклонной поверхности предназначены для размещения
клиновидных зажимов, которые затем надеваются на ствол и входят в углубления на загнутом крае, тем
самым обеспечивая 9;.
обеспечение упрощенной конструкции и повышенной прочности ствола без увеличения веса.
Чтобы предотвратить соскальзывание клиновидных зажимов, по обеим сторонам загнутой части зажимов
сформированы небольшие пружинные храповые механизмы или защелки, которые могут зацепляться за
соответствующие отверстия, расположенные на сплошном кольце.
1
Вместо пружинных трещоток можно использовать цельные кольца с таким небольшим углом наклона в месте
соприкосновения с клиновидными зажимными элементами, чтобы предотвратить опасность соскальзывания
последних при возвращении в исходное положение.
Мягкое упаковочное кольцо изготовлено с сердечником или проволокой для удержания его в нужном
положении, и когда части контейнера складываются для транспортировки, упаковочное кольцо, а также
распорное кольцо остаются на месте; единственными незакрепленными элементами являются кромки и
зажимы, которые опускаются в пространство между дном сложенных контейнеров и, таким образом,
обеспечивают их транспортировку.
Дата: 24 марта 1921 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane 3, Лондон, 'W. C. 2'.
Для заявителей категории А: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1,1,720, 1921 г. н.э.
-.
Улучшения в контейнерных терминалах.
Мы, Генри С. Б. Хейбл-Шоу, член Королевского общества, и Эрнест Трайб, британские подданные, оба
проживающие по адресу: Виктория-стрит, 64, Вестминстер, Лондон, Юго-Западная Ирландия, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
контейнерам для хранения и представляет собой усовершенствование изобретений, описанных в
спецификациях, прилагаемых к предыдущим заявкам на патенты № 6439 и 9198 от 1921 года; для того, чтобы
две половины ствола могли точно совпадать при соединении, а также для того, чтобы две половины ствола
можно было достаточно плотно прижать друг к другу, вплоть до фактического металлического контакта, если
это необходимо, комплементарные кромки ствола в точках разделения выполнены. В эти канавки вставлено
кольцо из упаковочного материала, которое предпочтительно постоянно прикреплено к одной части цилиндра
плитки.
Половину ствола с прикрепленной набивкой можно поставить на меньший конец, другую половину затем
можно поднять на нее, и верхняя половина сразу же совпадет с кругом уплотнительного кольца в нижней
половине.
Затем уплотнительные элементы вдавливаются в паз, заполняя его и создавая герметичное соединение.
— Вместо того чтобы делать канавку на заточенных краях каждой половины ствола, край каждой половины
может быть просто заточен. «Твердое» кольцо, на которое вбиваются клинья, упоминается в описании
патента.
Применение № 6439 'Of - 1-921..может быть выполнено с V-образной канавкой на противоположном краю от
того, на котором сформированы клиновидные элементы. Одна ножка клина входит в загнутую часть оси.
«Когда сплошные кольца зафиксированы в нужном положении, образуется V-образная канавка для
размещения уплотнительного кольца, при этом одна сторона V-образной канавки загнута за край ствола, а
противоположная сторона является наружной поверхностью V-образной канавки на сплошном кольце».
Клиновидные зажимы, а также запасные зажимы, 70 крепятся на плоском пружинном кольце, прикрепленном к
полому основанию одной половины ствола.
Для фиксации клиньев при забивании в землю предусмотрены тонкие металлические детали, вырезанные по
форме круглого контура ствола и загнутые вниз с одного конца так, чтобы зацепиться за самую большую часть
наклонной клиновой поверхности сплошного металла. Когда клин вбивается в эти металлические детали,
конец 80, выступающий из-под нижнего конца клина, загибается вверх, чтобы зафиксировать клин в нужном
положении. Для того чтобы стопорная лента, изготовленная из мягкого металла и пригодная для
многократного использования, не выгибалась, концы клиновидного зажима выполнены под острым углом, а не
параллельно, так что при повороте стопорной ленты ее необходимо фактически загнуть обратно, прежде чем
клин можно будет удалить. Также, чтобы предотвратить выталкивание фиксирующей планки вверх при
вбивании клина, край, который переворачивает самую высокую часть цельного кольца, изогнут или
сформирован таким образом, чтобы соответствовать соответствующему выступу, и чтобы его нельзя было
переместить ни в одном направлении.
При желании вблизи самой большой точки каждой из 100 врезанных клиновидных поверхностей на сплошном
кольце можно сделать паз, и после того, как металлические уплотнительные элементы будут установлены в
эти пазы, их нельзя будет перемещать ни в одну, ни в другую сторону. Если клинья каким-либо образом
ослабли или разболтались от износа, можно использовать два или более таких фиксирующих элемента. Эти
фиксирующие планки также могут крепиться на пружинном кольце в полом основании одной половины ствола.
Таким образом, станет очевидно, что если детали будут доставлены в соответствии с рекомендациями, то
никаких незакрепленных частей не останется ни при сборке ствола, ни при его укладке для использования в
условиях охоты и рыбалки.
10 Если необходимо использовать автоматическое пружинное устройство для фиксации клиновых зажимов
вместо вышеуказанного, можно использовать следующее устройство. На внутренней стороне клина 15, на
поверхностях сплошного кольца, имеются насечки, а внутри сплошной части клиновых зажимов расположен
небольшой рычаг, один конец которого вдавливается в эти насечки пружиной, а другой может быть нажат
небольшими выступающими выступами. Вся конструкция полностью безопасна и не представляет опасности
травмы при использовании ствола или во время транспортировки. При необходимости, нажав одновременно
на эти две кнопки, клиновидный зажим можно отбить молотком.
Таким образом, становится очевидно, что в стволе не только нет незакрепленных частей, но и для сборки или
разборки частей ствола не требуется специальный инструмент, такой как гаечный ключ, поскольку при
наличии молотка любой незакрепленный предмет, кусок металла или даже камень, вполне достаточен для
забивания или снятия клиньев.
Дата: 7 июня 1921 года.
А. А. Торвтон, дипломированный патентный поверенный, 8, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к емкостям или содержащие их.
Мы, Генри Сели Хеле-Шоу, член Королевского общества, подданный Великобритании, и Эрнест Трайб,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Виктория-стрит, 64, Вестминстер, Лондон,
юго-запад 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Наше настоящее
изобретение относится к усовершенствованию емкостей общего характера, описанных в спецификации №
175027». Описанное ниже усовершенствование включает в себя способ соединения и обеспечения
герметичности двух половин контейнера, которые в разделенном виде могут вкладываться друг в друга.
Настоящее изобретение исключает использование центральной распорки или стяжки для скрепления двух
половин или частей контейнера и включает в себя емкость, состоящую из двух открытых частей или половин,
снабженных средствами C5 для их соединения за открытые концы с образованием жесткого контейнера с
герметичным соединением, причем соприкасающиеся кромки открытых концов двух частей снабжены
ободками, предназначенными для стягивания друг с другом, hv - зажимными клиновидными зажимами,
расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга по периметру ободков.
Ранее предлагалось скрепить фланцы открытых концов двух частей таких контейнеров с помощью клиновых
болтов, проходящих через отверстия во фланцах и промежуточном наполнителе, а также через кольцевые
зазоры, соединяющие эти фланцы. Также было предложено закрыть стыки 8 болтовых фланцевых
контейнеров лентой, приспособленной для использования в качестве направляющей, по которой контейнер
можно будет катить по земле.
Устройства для фиксации состоят из клиньев и взаимодействующих зажимов, причем каждый зажим
предпочтительно представляет собой металлическую полосу с выступающими частями на каждом конце
одной и той же стороны, предназначенную для того, чтобы перекрывать края двух собранных половин
контейнера таким образом, что внутренняя сторона одной из них будет зацепляться за один наклонный край
клина, противоположный край которого зацепляется за край соседней половины контейнера, в то время как
другая выступающая часть зажима зацепляется за край другой половины контейнера непосредственно или с
помощью клина. Края ободков половин контейнера, прилегающие к зажимам, разделены на ряд наклонных
участков по окружности, причем наклоны на одной половине контейнера направлены в противоположную
сторону по сравнению с наклонами на другой половине.
Различные варианты осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 представлен общий вид контейнера, две половины которого соединены между собой клиновыми
устройствами, на рисунке 2 — вид группы таких половин, вложенных друг в друга для транспортировки или
хранения пустых контейнеров, на рисунке 3 — вид перевернутого контейнера, демонстрирующий способ
хранения клиновых устройств на пустых контейнерах, на рисунках 4 и 5 представлены соответственно
поперечные сечения и фронтальные проекции части контейнера, показывающие один из вариантов клинового
устройства, на рисунках 6 и 7 — аналогичные виды модифицированного варианта клинового устройства 15,
показанного на рисунках 4 и 5, а на рисунках 8–11 — аналогичные виды двух альтернативных конструкций
клиновых устройств, в то время как на рисунке 12 показана альтернативная конструкция защелкивающего
устройства.
- При способе соединения двух половин 1 и 2 контейнера, как показано на рисунках 4 и 5, вокруг окружной
части бочки и около открытого конца каждой половины образуется выступающий выступ 3 из металла самой
бочки или, предпочтительно, отдельного металлического кольца, причем последние кольца прочно
прикреплены по одному к каждой половине сосуда. На каждой стороне гребня, удаленной от открытого конца,
имеется кольцевая канавка 4. Сварочные устройства включают в себя зажимные элементы 5 3),
изготовленные из тонкого листового металла, имеющего либо сформированную из этого металла, либо,
предпочтительно, прикрепленную к нему, жесткую металлическую часть 6, снабженную канавкой 7,
соответствующей канавке 4 на окружных кольцах 3 и совпадающей с ней при сборке деталей.
Когда две половины контейнера собраны и зажимные элементы 5 установлены на кольца 3, указанные
половины 4 плотно скреплены тонкими металлическими клиньями 8 путем вбивания этих клиньев по
отдельности в регистрирующие пазы 4 и 7. Клинья 5 могут быть расположены на кольцах 3 обеих половин
контейнера, однако паз 4 в кольце 3 нижней половины 2 может, как показано на рисунках 4 и 5, зацепляться с
выступающим внутрь выступом 9, образованным на другой стороне зажима 5.
Очевидно, что, расположив несколько таких зажимов через равные промежутки на кольцах вокруг собранных
половин контейнера и вбив в каждую из них клинья, две половины нельзя будет снять, пока клинья остаются
на месте. Для обеспечения их фиксации их концы можно разрезать под углом, а верхние части загнуть в
сторону от плоскости клина или расположить таким образом, чтобы они заняли это положение за счет
предварительного изгиба и нормальной упругости материала.
Соприкасающиеся края двух половин могут быть снабжены любым подходящим герметичным уплотнением,
как показано на рисунках 4 и 70; оно представляет собой полое герметичное кольцо 11 из гибкого материала,
открытое по внутренним краям содержимому контейнера и снабженное по внешней окружности стопорным
кольцом или корпусом 12. Функции колец, выступающих в качестве направляющих, позволяющих перемещать
собранные контейнеры, в значительной степени не нарушаются тонкой частью зажимных элементов, которые
при необходимости могут иметь изогнутую форму и плотно прилегать к кольцам. При желании в кольцевые
заклепки можно врезать поперечные канавки для крепления плоской части зажимных элементов, в этом
случае они вообще не будут выступать. Можно использовать любое желаемое количество таких зажимных
элементов, так что часть, проходящая над кольцами, может быть изготовлена из максимально тонкого
металла, особенно учитывая, что эти зажимы оказывают свое усилие только в режиме натяжения, а изгиб
предотвращается за счет их притягивания вниз клиньями и удержания, как описано выше.
Два конца зажимных элементов могут иметь простую прямоугольную конструкцию без сужения, если на
кольцах обеих половин контейнера используются клинья, так как клин с одной стороны может быть
расположен таким образом, чтобы его можно было забивать в противоположном направлении по сравнению с
клином с противоположной стороны, и зажимной элемент, соответственно, займет слегка диагональное
положение.
В модификации, показанной на рисунках 6 и 7, клинового устройства, показанного на рисунках 4 и 5,
половинки контейнера снабжены гладкими фланцами 15, 16, между которыми расположена шайба 17.
гибкий материал. Только верхний контейнер снабжен рифленым кольцом 3ri, которое крепится к фланцу 15.
Фланец 16 непосредственно взаимодействует с элементом 6 зажима 5, при этом верхний элемент 6 зажима
имеет канавку для приема клина 8, работающего точно так, как описано в пункте 115 со ссылкой на рисунки 4
и L.
В альтернативном способе заклинивания, показанном на рисунках 8 и 9, кольца 3 на их наиболее удаленном
от соединений краю выполнены в виде ряда наклонных 12 зубцов 12, которые также наклонены в сторону
контейнера, чтобы предотвратить соскальзывание зажимов с ободов. Наклон зубьев 12 на половине
контейнера 1 противоположен наклону соответствующих зубьев 125 на половине контейнера 1-3 177,028 2,
так что каждая противоположная пара таких зубьев может быть зафиксирована зажимным элементом 5.
Каждая из 5 частей зажима представляет собой плоскую металлическую полоску, к которой прикреплены или
на которой сформированы детали S-6 и 1, при этом детали 6 и 7 имеют наклон своих внутренних
соприкасающихся поверхностей в двух направлениях, соответствующих наклонам зубцов 12. Соседние
поверхности половин 1 и 2 контейнера, образованного кольцами 3 и фланцами 18 и 19 половин контейнера, к
которым они крепятся, выполнены в виде противоположных пазов для приема гибкого уплотнительного
кольца 20, постоянно прикрепленного к одной из половин контейнера.
Операция клинового зажима осуществляется после того, как половинки 1 и 2 контейнера установлены вместе
с уплотнительным кольцом () 20 в нужное положение, а точки зубьев 12 соответствующих колец 3 выровнены,
как показано на рисунке, путем перемещения зажима 5 вверх по наклонным поверхностям противоположной
пары зубьев 12, а затем фиксации его в нужном положении с помощью 2? винт 21 или другое надежное
средство, при этом достаточное количество зажимов 5 используется в соответствующих местах вокруг колец
3, чтобы обеспечить получение желаемого равномерного давления для образования плотного соединения. «В
торце контейнера предусмотрен винт So pluigi 40 или другое подходящее устройство для целей заполнения и
заливки».
Чтобы предотвратить смещение клиновидных зажимов назад, вместо винтов 3 2 21 можно сформировать
небольшие пружины или петли с обеих сторон перевернутой части 6 зажимов 5, так чтобы они могли входить
в соответствующие направляющие или отверстия, расположенные внутри сплошной ленты.
3.
: В устройстве блокировки зажима 40t antoYidti -.'i- ' в соответствии с индикацией, показанной на рисунках 8 и 9
на рисунках 10 и 1.1. Зазубрины 22 расположены на внутренней стороне наклонных поверхностей сплошных
колец 3; 4;r и находятся внутри сплошной части зажимов. Там расположен небольшой рычаг 23, шарнирно
закрепленный в 26, один конец которого вдавливается в эти зазубрины пружиной 24, а другой может быть
вдавлен вниз с помощью выступающих штифтов 25. Вся конструкция полностью защищена от опасности
травмы, когда зажим используется или находится в пути. B-- одновременно надавливая на эти два штифта -25
клин 5. -зажим можно отбить молотком, когда это необходимо.
Вместо пружинных храповых механизмов, наклонные зажимные поверхности сплошных колец 3 могут быть
изготовлены с таким углом зазора в 60 градусов, чтобы предотвратить соскальзывание зажимов при
возвращении в исходное положение.
Мягкое упаковочное кольцо 20 может быть изготовлено с сердечником или проволокой для удержания его в
нужном положении, и пока части контейнера вложены друг в друга для обеспечения сохранности, упаковочное
кольцо остается в нужном положении; единственными незакрепленными элементами являются клиновидные
зажимы, которые могут быть опущены в пространство между горячими частями вложенных контейнеров и,
таким образом, транспортируются.
Необходимое количество клиновых зажимов 5, а также несколько запасных, закреплены на плоском
пружинном кольце 30, прикрепленном одним концом к полой кромке одной половины 7 ствола. На рисунке 12
показан простой способ фиксации клиньев при их забивании, при котором тонкие листовые металлические
пластины 21 вырезаны по форме окружности ствола и загнуты вниз на одном конце так, чтобы зацепиться за
самую высокую часть наклонной клиновидной поверхности сплошного кольца 3. Когда клин вбивается в эти
металлические детали, выступающий конец под нижним концом клина загибается вверх, чтобы
зафиксировать клин в нужном положении. Фиксирующая полоса изготовлена из мягкого металла, поэтому ее
можно использовать столько раз, сколько потребуется. 9( Эти фиксирующие полоски также могут крепиться на
«пружинном плавнике»:30 Рисунок 3 в полом основании одной половины ствола. Таким образом, станет ясно,
что если детали перевозить, как предлагается, то не будет никаких незакрепленных деталей, которые могли
бы повредить ствол, ни при сборке, ни при транспортировке. Более того, не только нет незакрепленных частей
ствола, но и не требуется специальный инструмент, например, гаечный ключ, для сборки или разделения
частей ствола, поскольку, если нет возможности использовать какой-либо незакрепленный предмет,
достаточно металлического стержня или даже камня, чтобы забить кромки.
Для облегчения забивания концов детали (плиты) одновременно с их соответствующими наклонами был
предоставлен инструмент с зубцами, предназначенными для зацепления указанных концов, однако, — сказал
он.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что наша заявка состоит в следующем: 1. Сосуд, состоящий из двух 115 открытых с торцов частей
или половин, снабженных средствами для их соединения за открытые концы, образующих замкнутое
пространство.
Контейнер имеет жидкостное соединение, при этом соприкасающиеся кромки открытых концов 120 точек
соединения снабжены ребрами, предназначенными для натяжения с помощью зажимных клиновидных
лепестков, расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга вокруг контейнера.
А. А - контейнер. судно в аккордеанис 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28. 7921. № 6640/21.
Завершено: 23 марта 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Корпус навесного замка.
Я, Элмер Грант Годшалли, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест
Блэквелл Авеню, 901, Блэквелл, округ Кей, штат Оклахома, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к корпусам навесных замков, имеющих изогнутый контур и образованных
двумя элементами, соединенными непосредственно по их смежным кромкам, образуя таким образом полую
оболочку.
Ранее было предложено изготавливать корпуса для навесных замков с изогнутыми боковыми сторонами,
соединенными между собой промежуточным кольцом, на котором вращались бы их края.
Также было предложено упрочнить ту часть дужки, которая видна в заблокированном положении.
2,
2.-) Согласно настоящему изобретению, корпус навесного замка образован двумя изогнутыми элементами,
смежные кромки которых соединены непосредственно друг с другом, при этом форма корпуса такова, что
центральный диаметр от одной грани до другой значительно больше любого другого диаметра между
указанными гранями, то есть два элемента имеют центральное выпуклое расположение в противоположных
направлениях, а не являются практически параллельными. В сочетании с этой особенностью заклепки,
проходящие через элементы, имеют головки, приваренные к изогнутым элементам, или расположены в
углублениях того же контура, что и головки. Изогнутые элементы, сварные швы и заклепки закалены; шарнир
дужки, который также закален, снабжен головками, входящими в углубления того же контура в изогнутых
элементах.
41 Корпус, сконструированный описанным выше способом, выдерживает большое давление и силу, и,
учитывая его форму, все оказываемое на него давление или сила компенсируются за счет арочной
конструкции 50. Корпус предпочтительно изготавливается из любого подходящего металла или сплава,
предпочтительно из легированной стали, которая может быть закалена и выдерживает воздействие
напильников, зубил, ножовок, кусачек и других механических режущих или сверлильных инструментов, а
также не ржавеет при использовании.
При подробном описании изобретения будут использованы прилагаемые чертежи, являющиеся частью
данной спецификации, где одинаковые обозначения обозначают соответствующие части на различных видах,
и на которых на рисунке 1 показан вид сбоку 6.5 корпуса и дужки навесного замка; на рисунке 2 показан разрез
по линии 2-2 на рисунке. 1; Рисунок 3 иллюстрирует вид в проекции 70 корпуса с несколько измененной
конфигурацией; Рисунок 4 иллюстрирует разрез по линии 4-4 на Рисунке 3; Рисунок 5 иллюстрирует вид в
проекции 75 навесного замка с дальнейшей модификацией; Рисунок 6 иллюстрирует вид сбоку; Рисунок 7
иллюстрирует разрез по линии d-7 на Рисунке 5; Рисунок 8 иллюстрирует разрез по линии 8-8 на Рисунке 5; и
Рисунок 9 иллюстрирует разрез фрагмента корпуса навесного замка, показывающий дужку
модифицированной конструкции, примененную к нему.
На фиг. 1 и 2 этих чертежей 10 и 11 обозначены стороны корпуса замка, которые имеют форму эллипса,
образованного непрерывной кривой, причем указанные участки имеют соединение 12 1, образованное
Соседние файлы в папке патенты