Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5046
.pdf
этот мешочек или его эквивалент, не имеют никаких бусин 115 или подобных направляющих средств.
Направляющие для ключа или рабочего элемента 64 обеспечиваются выступающими внешними частями 65
крепежных элементов 61, которые расположены достаточно близко друг к другу 120, чтобы обеспечить
необходимые направляющие и опорные средства для перемещения ключа или рабочего элемента в открытое
или закрытое положение чехла. Конструкция ключа или рабочего элемента 64 может быть выполнена в
соответствии с рисунками 1, 2, 3 и 4 или с рисунком 5 на чертеже. В остальном конструкция, работа,
использование и преимущества этой последней формы устройства 130 такие же, как и для двух ранее
описанных вариантов осуществления изобретения, ?: =:-: _ - - - - - 268,114 Обращаясь теперь более конкретно
к фиг. 1h и 1 - чертежа, где я иллюстрирую дальнейшую модификацию настоящего изобретения,
изображенный на нем мешочек или эквивалентное устройство 70 включает в себя тканевые части 71 и 72,
несущие соответствующие ряды мужских и женских застежек-кнопок 78 и 74 соответственно. Застежки 73 и
74, вместо того чтобы быть прикрепленными непосредственно к тканевым частям 71 и 72, составляющим
мешочек, прикреплены к полоскам 75 и 76, которые прикреплены к тканевым частям 71 и 72 соответственно.
Соответственно, застежки-кнопки, которые носит чехол в данном варианте изобретения, могут быть
расположены на значительно большем расстоянии друг от друга, чем застежки-кнопки, показанные на фиг. 6
чертежа, при этом обеспечивая удовлетворительное направляющее средство для ключа или рабочего
элемента 77, который может быть аналогичен по конструкции рабочим элементам, показанным на фиг. 1, 2, 3,
4, 5 или 6 чертежа. В данной форме изобретения направляющие для рабочего элемента 77 не
обеспечиваются каким-либо ребристым краем, как в случае устройств, изображенных на фиг. 1–5
включительно, и не представляют собой плотно расположенный ряд крепежных элементов, как в случае
устройства, показанного на фиг. 6, а обеспечиваются выступающими полосами 75 и 76 в сочетании с
крепежными элементами, установленными на них, а главным образом самими выступающими полосами.
В остальном конструкция, принцип работы, использование и преимущества данной формы устройства такие
же, как и для трех ранее описанных вариантов осуществления изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1926 года. № 5902/26.
Полный вариант слева: 27 июля 1926 г., полный вариант принят к публикации: 31 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пружинных матрасов.
Мы, Генри Ант-Р. Фрейзер и Питер Фредерик Крайртон, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Уорф-роуд, 13, Лондон, N. 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к пружинным матрасам, в которых используется ряд
вертикальных спиральных пружин, соединенных между собой на концах, и в которых средства соединения на
одном или обоих концах состоят из металлических шнуров или проволоки, идущих прямо или зигзагообразно,
или спиральных проволок, идущих прямо или зигзагообразно, продольно или поперечно матраса и
соединенных с указанными пружинами с помощью зажимов или тому подобного.
До настоящего времени вертикальные спиральные пружины крепились только к зигзагообразным тросам или
проволоке, поэтому указанные пружины не были надежно защищены от бокового смещения.
Согласно нашему изобретению, мы соединяем вертикальные спиральные пружины между собой с помощью
зажимов или подобных устройств, к которым также подсоединены зигзагообразные шнуры, проволоки или
намотанные проволоки.
В подходящем варианте для реализации изобретения зажимы изготавливаются из металлических полос или
проволоки, концы 30 которых загнуты для соединения с вертикальными спиральными пружинами; при
использовании с металлическими шнурами или проволокой зажимы имеют отверстия, через которые
продеваются указанные шнуры или проволоки, а при использовании с намотанной проволокой 35 имеют
форму, позволяющую спирально нанизывать на них проволоку для соединения с ними. В случае
металлических полосок мы предпочитаем делать прорези 40 для приема металлических шнуров или
проводов и ряд отверстий для приема намотанных проводов путем завинчивания, а в случае проволочных
зажимов мы сгибаем каждый из них, образуя замкнутую петлю или отверстие 4,5 для металлических шнуров
или проводов, или образуя центральную часть под прямым углом или приблизительно под прямым углом к
двум концам зажимов для завинчивания намотанного провода. 50 Датировано 2 марта 1926 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пружинных матрасов.
Мы, Генри Альтер Фрейзер и Питер Фредерик Крайтон, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Уорф-роуд, 13, Лондон, N. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пружинным матрасам, в которых используется ряд вертикальных
спиральных пружин, соединенных между собой на концах, и в которых средства соединения на одном или
обоих концах состоят из гибких металлических шнуров или проволок, идущих прямо и/или зигзагообразно, или
спиральных проволок, идущих прямо и/или зигзагообразно, продольно или поперечно матраса и соединенных
с указанными пружинами с помощью зажимов, звеньев или тому подобного.
В матрасах такого типа предлагается использовать зажимы, звенья или аналогичные элементы,
предназначенные для соединения с обоих концов с поддерживающими пружинами и гибкими шнурами или
подобными устройствами.
268,115 Согласно нашему изобретению, мы соединяем металлические шнуры или аналогичные элементы с
зажимами или звеньями в точках, расположенных между концами последних.
В подходящем для реализации изобретения варианте зажимы изготавливаются из металлической полосы или
проволоки с загнутыми концами для зацепления с вертикальными спиральными пружинами; при
использовании с металлическими шнурами или проволокой зажимы имеют отверстия, через которые
продеваются указанные шнуры или проволоки, а при использовании с намотанной проволокой имеют форму,
позволяющую спирально нанизывать на них проволоку для соединения с ними. В случае металлических
полосок мы предпочитаем делать прорези для приема металлических шнуров или проводов и ряд отверстий
для приема тонких скрученных проводов путем завинчивания, а в случае проволочных зажимов мы сгибаем
каждый из них, образуя замкнутую петлю или отверстие для металлических шнуров или проводов, или
образуя центральное отверстие под прямым углом или приблизительно под прямым углом к двум концам
зажимов для завинчивания скрученного провода.
Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой план пружинного матраса, изготовленного в соответствии с изобретением:
На рисунках 2 и 3 показаны виды под прямым углом одного из зажимов, изображенных на рисунке 1, с
вставками из спиральных пружин и шнуров или проволоки, взаимодействующих с ним.
Рисунки 4 и 5 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 2 и 3 соответственно,
иллюстрирующие модифицированную форму клипа.
Рисунки 6 и 7 также представляют собой изображения, аналогичные рисункам 2 и 3 соответственно,
иллюстрирующие другую модифицированную форму клипа.
На рисунке 8 представлен вид сверху части пружинного матраса или сиденья, иллюстрирующий внесенные
изменения.
На рисунках 9 и 10а показаны виды одного из клипов, изображенных на рисунке 8, под прямым углом.
Рисунки 11 и 12 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 9 и 10 соответственно,
иллюстрирующие модифицированную форму клипа.
На рисунках со 2 по 12 изображены более крупные фигуры, чем на рисунке 1.
— Обращаясь к рисунку 1, a, a — боковые элементы каркаса матраса, а b, b — его торцевые элементы. c, c —
вертикальные спиральные пружины, показанные на рисунке, поддерживаемые снизу поперечными балками d,
d, прикрепленными к элементам каркаса ai, a и e. e — металлические шнуры или проволоки, идущие вдоль
матраса и соединенные своими концами с каркасом матраса, как показано на рисунке, причем указанные
шнуры или проволоки e прямые, а шнуры или проволоки al имеют зигзагообразную форму из-за их
соединения с пружиной c и друг с другом посредством пружин натяжения f. Пружины натяжения также
используются для соединения крайних зигзагообразных шнуров или проводов с элементами рамы a, a-.
g, g — это зажимы, которые мы используем для соединения пружин c друг с другом на их смежных концах, а
также которые входят в зацепление с проволоками e, el. На рисунках 1–3 зажимы g изготовлены из
металлической полосы, концы которой загнуты или загнуты крючком, как показано на рисунке h, для
взаимодействия с указанными пружинами, и имеют отверстие i, через которое продеваются шнуры или
проволоки 80e, el, как показано на рисунке; это отверстие образовано путем разрезания и прессования
металла. При зацеплении с пружинами c изогнутые концы h зажимов могут быть дополнительно изогнуты,
чтобы предотвратить отсоединение от указанных пружин, как показано пунктирными и штриховыми линиями
на рисунке 3.
91, 91, На рисунках 1, 4 и 5 изображены зажимы для соединения пружин c с зигзагообразными проволоками el
по бокам матраса 90°. Эти зажимы похожи на зажимы g, за исключением того, что в них не предусмотрены
отверстия для приема указанных проводов, которые охватываются зажимами.
На рисунке 1 показаны некоторые из 95 зажимов g, соединенных с проволочными звеньями или петлями c'
вместо спиральных пружин c, поскольку мы обнаружили, что можем обойтись без последних на крайних
концах матраса.
Однако эти петли при желании можно использовать и в других местах по всей длине матраса вместо
некоторых пружин. Зажимы pl, используемые в связи с петлями cl, показаны меньшей ширины, чем те,
которые используются с пружинами 105 a.
На рисунках 6 и 7 показан соединительный зажим, выполненный из проволоки, концы которой загнуты, как
показано на рисунке j, для зацепления с пружинами a, а в центре он выполнен в виде замкнутой петли j1 для
приема шнуров e, el, обозначенных пунктирными и штриховыми линиями.
На рисунках 8–10 показана конструкция соединительного зажима, используемого при применении свернутых
проводов k вместо металлических шнуров a, el,', 1, где указаны отверстия в каждом зажиме для завинчивания
свернутых проводов. Эти зажимы имеют загнутые концы mn, аналогично загнутым концам h зажимов g,
которые входят в зацепление с пружинами. На рисунке 8 также показано, что свернутые проволоки k
расположены под прямым углом и соединены друг с другом винтами; такая конструкция 125 подходит как для
пружинного сиденья, так и для матраса.
На рисунках 11 и 12 показана конструкция соединительного зажима, используемого с намотанными
проволоками, когда сам зажим изготовлен из проволоки 130 268,115 268,115. Он аналогичен зажиму для
проволоки, показанному на рисунках 6 и 7, за исключением того, что его центральная часть выполнена
приблизительно под прямым углом к двум его концевым частям, как показано на рисунке n, при этом
намотанная проволока k ввинчивается в указанную часть n, как показано пунктирными и штриховыми
линиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1926 года. № 6557/26. 26 8 Полный левый угол: дек. 7, 1926.
Завершено: 31 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для термоэлектронных ламп и подобных устройств.
Мы, компания «Индийская резина, гуттаперча и блочный графит», расположенная по адресу: Кэннон-стрит,
106, Лондон, Восточный округ, 4, британская компания, и Джеймс Хаселт [не], сотрудник завода указанной
компании в Сильвертауне, Лондон, Восточный округ, 16, британский подданный, настоящим заявляем, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение состоит в усовершенствовании
держателей для электронных ламп и подобных устройств, и целью данного изобретения является создание
улучшенной конструкции держателя, в котором поддерживается лампа таким образом, чтобы он не
подвергался вибрациям и ударам, которым может подвергаться указанный держатель.
Согласно данному изобретению, держатель для электронных ламп и подобных устройств включает в себя
базовую часть, часть для приема ламп, упруго поддерживаемую от нее, и стержень или подобный элемент,
закрепленный на указанной части для приема ламп или являющийся ее неотъемлемой частью и
простирающийся назад от нее, причем указанный стержень или подобный элемент имеет выступ или выступы
на нем, предназначенные для взаимодействия с упором или упорами, закрепленными на указанной базовой
части или являющимися ее неотъемлемой частью, таким образом, чтобы ограничить перемещение указанной
части для приема ламп относительно указанной базовой части в направлении, в котором лампа или подобное
устройство извлекается из держателя.
Предпочтительно, указанная приемная часть клапана упруго поддерживается пружинами, образующими
проводники между контактами в приемной части клапана и клеммами на указанной базовой части.
Предпочтительно также, чтобы указанные выше пружины были закреплены на металлических выступах,
выступающих из указанной базовой части, на одном или нескольких из указанных [P'riee 11-].
Выступы, образующие упор или упоры, которые взаимодействуют с фланцем на штоке 45, выступающем
назад от указанной приемной части клапана, чтобы ограничить его перемещение относительно указанной
базовой части в направлении, в котором клапан или подобное устройство извлекается из него. 50 Удобно, что
элемент, принимающий клапан, поддерживается указанной базовой частью таким образом, что его
перемещение относительно нее в направлении, в котором к ней крепится клапан или подобное устройство,
ограничено указанной базовой частью или ее частью. В качестве альтернативы или в дополнение к этому,
вышеупомянутый стержень, выступающий назад от указанной приемной части клапана, может
взаимодействовать с указанной базовой частью или поверхностью, на которой расположена указанная
базовая часть, чтобы ограничить перемещение приемной части клапана относительно указанной базовой
части в направлении, в котором к ней прикрепляется клапан или подобное устройство. 65 Согласно одному из
способов осуществления данного изобретения, базовая часть представляет собой цилиндрический полый
корпус из изоляционного материала, открытый на концах, а приемная часть клапана представляет собой диск
из изоляционного материала 70, имеющий диаметр, приблизительно равный диаметру внешней поверхности
указанного полого корпуса.
Приемный элемент клапана имеет четыре обычных металлических гнезда для размещения штекерных
контактов 75-й термоэлектронной лампы и поддерживается с одного конца указанного полого корпуса
четырьмя витыми пружинами, выступающими из его внутренней части и прикрепленными к четырем гнездам в
приемном элементе клапана. Приемный элемент клапана расположен на некотором расстоянии от указанного
полого корпуса, но чрезмерное его перемещение в направлении, в котором к нему крепится клапан,
предотвращается за счет его контакта 85 с концом указанного полого корпуса.
116 263,li Рядом с концом полого корпуса и выступая внутрь и наружу в направлении его продольной оси,
расположены четыре металлических выступа, к которым прикреплены четыре пружины, поддерживающие
приемный элемент клапана. Указанные выступы расположены приблизительно равномерно по внутренней
окружности полого корпуса и крепятся к нему винтами и гайками, которые выступают наружу корпуса и
образуют токопроводящие клеммы для держателя клапана.
К приемной части клапана, вглубь полого корпуса, вставлен стержень из изоляционного материала, который
дополнительно выступает за указанные выступы и имеет на своем конце круглый фланец, обычно не
соприкасающийся с корпусом или выступающими из него выступами, но предотвращающий чрезмерное
смещение приемной части клапана от полого элемента за счет соприкосновения указанного фланца с
выступами.
В модифицированной конструкции, где приемная часть клапана имеет форму диска меньшего диаметра, чем
внутренняя часть полого цилиндрического корпуса, образующего основание, расстояние указанного стержня
или фланца от конца указанного полого корпуса, прилегающего к вышеупомянутым выступам, может быть
таким, что чрезмерное перемещение указанной приемной части клапана в направлении, внутри или внутрь
указанного корпуса предотвращается за счет соприкосновения указанного стержня или фланца с
поверхностью, на которой расположен держатель клапана.
Держатель клапана, согласно данному изобретению, имеет небольшое количество деталей и может быть
изготовлен дешево и легко.
Датировано 9 марта 1926 года.
А. Г. Браун, представляющий интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для термоэлектронных ламп и подобных устройств.
Мы, компания LTDIA RUBBER, GtTTA - PmiHA AM TELEGRAPH WoRNs CoMPANY LIMITD, расположенная по
адресу: Кэннон-стрит, 106, Лондон, E.C. 4, британская компания, и Джеймс Хазельтинц, владелец завода
указанной компании в Сильвертауне, Лондон, E.C. 16, британский подданный, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение состоит в усовершенствовании держателей для
термоэлектронных ламп и подобных устройств, а также в создании держателей, включающих в себя часть для
приема лампы и базовую часть, причем указанная часть для приема лампы упруго поддерживается указанной
базовой частью, чтобы обеспечить, насколько это возможно, независимость функционирования лампы,
установленной на держателе лампы, от вибраций и ударов, которым может подвергаться держатель.
подвергнутый.
В держателях клапанов описанного типа, как известно, предусмотрены средства для предотвращения
деформации и повреждения упругих опор указанного элемента, принимающего клапан, при установке или
снятии клапана с него, и целью данного изобретения является создание держателя клапана с
усовершенствованными средствами для достижения этой цели.
Держатель 6f типа, описанного для термоионных клапанов или подобных им застежек, согласно одной из
особенностей данного изобретения, имеет выступы или аналогичные элементы, выступающие из его базовой
части, причем указанные выступы несут упругую опору или опоры 80, к которым прикреплена часть,
принимающая клапан, и взаимодействуют с указанной частью, принимающей клапан, или элементом,
закрепленным на ней, с целью ограничения перемещения указанной части, принимающей клапан,
относительно указанной базовой части в направлении, в котором клапан извлекается из указанной части,
принимающей клапан.
Предпочтительно, указанные выше клеммы или аналогичные клеммы 90 изготовлены из металла, причем
каждая клемма имеет закрепленную на ней упругую опору, включающую металлические пружины, которые
вместе с указанными металлическими клеммами образуют проводники между гнездами в части,
принимающей клапан 95, и клеммами в указанной базовой части.
Удобно, что к приемной части клапана прикреплен или интегрирован с ней стержень или аналогичное
приспособление, выступающее назад и имеющее выступ или фланец, который взаимодействует с одним или
несколькими вышеупомянутыми выступами или аналогичными элементами, выступающими из указанной
базовой части, для ограничения перемещения приемной части клапана относительно указанной базовой
части в направлении извлечения клапана из приемной части клапана.
Кроме того, основание и указанная часть, принимающая клапан, удобно расположены таким образом, что
перемещение указанной части, принимающей клапан, относительно основания в направлении, в котором
клапан прикладывается к указанной части, принимающей клапан, ограничивается контактом указанной части,
принимающей клапан, с указанным основанием. В качестве альтернативы, вышеупомянутый стержень или
подобный элемент, выступающий назад от указанной части, принимающей клапан, может быть
сконструирован таким образом, чтобы взаимодействовать с указанной базовой частью или поверхностью, на
которой эта базовая часть расположена во время использования, ограничивая перемещение указанной части,
принимающей клапан, относительно указанной базовой части в направлении, в котором клапан установлен на
указанной части, принимающей клапан.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов конструкции держателя клапана в соответствии с
данным изобретением.
На рисунке 1 представлен вид сверху на держатель клапана, если смотреть на него снизу.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линиям 2-2 рисунка 1.
Как видно на чертежах, основание представляет собой полый цилиндрический элемент А с открытыми
концами, изготовленный из изоляционного материала, такого как эбонит, стенка которого имеет наклон в
точке А', обеспечивая кольцевое размещение четырех проводниковых клемм А2, расположенных на
соответствующем расстоянии друг от друга. Указанные клеммы крепятся к элементу А винтами А3,
проходящими сквозь его стенку.
К внутренней поверхности элемента А винтами А прикреплены четыре металлические планки-ушкодержателя
А4. Один конец А5 каждой из указанных клеммных полос направлен перпендикулярно центральной оси
элемента А, в то время как другие концы А6 указанных клеммных полос выходят наружу элемента А через
пазы А7 в нем и образуют клеммы для пайки, обеспечивающие альтернативные клеммам средства для
крепления проводников. К каждой планке крепления A4 прикреплен рядом с ее концом Ai один из концов
спиральной металлической пружины A8, которая простирается к одному из концов элемента A параллельно
его сквозной оси. Указанные пружины А8 прикреплены к диску В из эбонита или другого изоляционного
материала, который образует часть держателя, принимающую клапан.
Указанный диск B поддерживается указанными пружинами A, расположенными на небольшом расстоянии от
верхнего конца элемента A, при этом концы пружин закреплены на четырех металлических гнездах для
клапанов B1 в указанном диске B. Проушины A4 и пружины A8 образуют проводники между гнездами B' и
клеммами A2. Диск B имеет приблизительно тот же диаметр, что и внешняя поверхность смежного конца
элемента A, и видно, что перемещение диска B в направлении 6f, приложенном к нему к клапану, ограничено
контактом этого диска с верхним концом элемента A.
В центральное отверстие диска B ввинчен стержень из изоляционного материала Ba 70, который выступает
назад из него в указанный элемент A до точки ниже концов A5 планок с выступами A4. Нижний конец
указанного стержня B2 имеет фланец Bs большего диаметра, чем диаметр окружности, образованной
концами A5 указанных планок с выступами, причем указанный фланец расположен и отстоит от концов A5
указанных планок с выступами таким образом, что перемещение указанного диска B в направлении снятия
клапана ограничивается контактом фланца B3 с указанными концами A'.
Стенка элемента А имеет форму точек А' и А10, образующих углубления с отверстиями А1 и А12, с помощью
которых держатель 85 может быть прикреплен к любому подходящему основанию.
В альтернативной конструкции диск B имеет диаметр меньше внутреннего диаметра прилегающего конца
элемента A и может быть расположен таким образом, чтобы его внешняя поверхность находилась на одном
уровне с указанным концом. В данном случае стержень B2 имеет такую длину и расположен таким образом,
что перемещение диска B в элемент A ограничено соприкосновением указанного стержня с поверхностью, на
которой установлен держатель.
Части держателя имеют такие пропорции, что диапазон перемещения 100 указанного диска B в обоих
направлениях таков, что предотвращает повреждение и перенапряжение пружин A8 из-за их чрезмерного
растяжения или сжатия при снятии клапана с него или присоединении к нему 105 соответственно, но в то же
время он таков, что обеспечивает достаточный диапазон перемещения указанного диска, чтобы
гарантировать, что ни он, ни закрепленный на нем шток не соприкасаются с мембраной A или выступающими
планками A4, когда держатель находится под вибрацией во время использования.
В описанные выше конструкции могут быть внесены изменения без выхода за рамки изобретения, как это
определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Держатель клапана, согласно данному изобретению, имеет небольшое количество деталей и может быть
изготовлен недорого.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1926 года. № 6597/26.
Завершено: 31 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в многоэтажных зданиях.
Я, Карл Кристиан Илвинг, проживающий по адресу: Вирджиниавей, 7, Копенгаген, провинция Ф., Дания,
гражданин Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к полам, состоящим из бетона и рядов заполняющих блоков.
В таких перекрытиях часто используются пустотелые элементы, отчасти для придания конструкции плоской
нижней поверхности, отчасти для уменьшения веса и отчасти для облегчения перекрытия между разными
этажами.
Такие полые конструкции часто изготавливаются из бетона, обожженной глины или другой земли, либо из
дерева или подобных материалов и часто располагаются длинными рядами, пространство между которыми
заполняется бетоном.
Эти полые элементы, очевидно, сами по себе не способствуют прочности пола и должны быть сравнительно
небольшими, чтобы не занимать слишком много места при использовании.
Зачастую эти сооружения состоят из прямоугольных блоков, имеющих внутри одну или несколько полостей, и
располагаются длинными рядами, один за другим.
Целью настоящего изобретения является производство таких полых блоков или труб из плит или пластин,
которые могут быть собраны таким образом, что они разрывают стыки и образуют прочное соединение,
благодаря чему конструкция приобретает большую прочность.
Кроме того, такая конструкция обладает тем преимуществом, что, будучи изготовленными из соединенных
между собой плит или пластин, они будут дешевле в производстве, легче в транспортировке и иметь меньший
вес.
С учетом этих целей настоящее изобретение заключается в создании полых тел или трубчатых
наполнителей, в которых боковые стороны, верхняя и нижняя части сформированы отдельно и соединены
между собой в ряды, образуя полое тело, в котором соприкасающиеся концы соответствующих верхней [Pric
11-] и нижней пластин смещены относительно концов боковых пластин.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые 50 чертежей, демонстрирующих в качестве примера
один из вариантов изобретения: Рисунок 1 представляет собой вид сверху ряда таких полых тел:
Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 5,5 1, а рисунок 3 — поперечный разрез по линии III-III на
рисунке 2.
Как видно, полые тела, которые могут быть выполнены из бетона или глины, состоят из боковых элементов 1,
2, верхних пластин 3, нижних пластин 4 и, в показанной здесь конструктивной форме, также из промежуточных
пластин 5.
Полые тела собираются и соединяются в ряды, образуя полое тело, в котором вертикальные соединения
боковых частей 1, 1 и 2, 2 смещены относительно соединений горизонтальных частей, т. е. верхних пластин 3,
3 и нижних пластин 4, 4.
В показанной конструктивной форме верхние пластины 3 и нижние пластины 4 соединены с боковыми
пластинами 1, 2 с помощью пазов и шипов 6, но 75 такой способ соединения не всегда требуется, и могут
быть использованы обычные пазы и шипы, выемки или тому подобное.
Использование соединений типа «ласточкин хвост» и «шип-паз» укрепляет полые конструкции и, таким
образом, в некоторой степени способствует увеличению прочности пола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения № 85 и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268118A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата подачи заявления: 9 марта 1926 года. № 6612/261 26 Полный левый: Ноябрь. 23, 1926, Завершено: 31
марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям термоэлектронных ламп.
Я, Чанлис Дж. Фрэнсис Рай Пейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч Лейн, 111,
Шарлион, Лондон, Юго-Восток 7, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к держателям термоэлектронных ламп, предназначенным для
защиты лампы от вибрации и поломки при случайном ударе, путем обеспечения пружинного или упругого
крепления, и имеет своей целью создание улучшенной конструкции держателя лампы, которая будет более
эффективной в действии и проще в изготовлении, чем предложенные ранее.
С учетом вышеизложенного, согласно данному изобретению, весь держатель клапана отлит или изготовлен
иным способом из резины или подобного упругого материала, при этом контактные гнезда для штифтов
клапана закреплены или зафиксированы в отверстиях в нем в правильном относительном положении. В
центре или по периферии держателя может быть предусмотрено одно или несколько отверстий, с помощью
которых он может быть закреплен на панели одним или несколькими винтами.
В одном из вариантов конструкции, предназначенном для практического применения изобретения, держатель
может быть выполнен в целом в форме креста, с отверстием для крепежного винта, проходящим через точку
пересечения его плеч, а контактные гнезда расположены в других отверстиях, находящихся на
соответствующих расстояниях вдоль плеч. Концы рычагов имеют пазы в плоскости, параллельной верхней и
нижней поверхностям держателя, так что они сообщаются с отверстиями для разъемов, и в них установлены
радиальные металлические выступы или пластины, в которых просверлены отверстия, позволяющие
контактным разъемам проходить через них, когда они установлены в свои отверстия в нужном положении.
Выступы и гнезда либо имеют резьбовое соединение друг с другом, либо плотно прилегают за счет трения,
так что после установки гнезда на место они надежно удерживаются выступами. На внешних концах выступов
предусмотрены винты или клеммы, с помощью которых можно закрепить провода для подключения клапана к
его контурам.
Крепежные отверстия предпочтительно окружены выступающими бортиками или кромками на одной или
обеих поверхностях держателя, чтобы отвести основную часть держателя от панели и тем самым обеспечить
большую прочность крепления держателя.
В качестве альтернативы фиксации штыревых гнезд клапана в нужном положении с помощью соединителей
60, входящих в радиальные пазы, как описано выше, нижние концы гнезд могут иметь выступающие вбок
контактные пластины или элементы, которые удерживаются между корпусом держателя и панелью 65.
Согласно другому варианту, нижние концы розеток могут иметь привинченные стержни, на которые надеты
шайбы большего размера, чем отверстия розетки, которые удерживаются на месте одной или несколькими
гайками, также используемыми для подключения розеток к цепи. Указанные гайки могут располагаться в
углублениях на нижней поверхности держателя, или же держатель может быть достаточно приподнят над
панелью, чтобы вместить гайки, за счет обеспечения достаточно высокого зазора или бортика на нижней
поверхности корпуса держателя вокруг отверстий для крепежных винтов. 80 Помимо описанных выше, могут
быть разработаны различные конструкции, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Например, контактные гнезда S,118 2. 268,118 могут быть отлиты в резине или подобном материале,
образующем корпус гнезда, в процессе его изготовления. Для надежной фиксации гнезда могут иметь канавки
по окружности на своих внешних поверхностях, или их концы могут перекрываться резиной, или и то, и другое.
Перекрытие концов гнезд с резиной имело бы дополнительное преимущество, заключающееся в
предотвращении случайного контакта ножек клапана с неправильными гнездами при установке клапана.
Датировано 9 марта 1926 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Jessel Chambers, 88/90, Chancery
Lane, Лондон, W.C. 2, и Central House, 75, New Street, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты