Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5018
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
С ^. Дата принятия Конвенции (Франция): 15 марта 1926 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве):
14 марта 1927 г. № 7058/27.
Полностью принято; 5 января 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ подачи топлива для двигателей, работающих на тяжелой нефти.
Я, Мари Поль Альберт Лага, проживающая по адресу: улица Фортен, 2, Пютонкс (Сена), Франция, гражданка
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено подавать в двигатели внутреннего сгорания тяжелое топливо, доведенное до
состояния тумана или дымки снаружи рабочего цилиндра, но в полном количестве воздуха, необходимом для
сгорания.
С другой стороны, известно, что дизельный двигатель может снабжаться топливом в виде насыщенного
тумана, образующегося вне рабочего цилиндра, лишь в той части воздуха, которая необходима для сгорания.
В этом случае туман или дымка сначала подается под относительно низким давлением в предкамеру, которая
сообщается с рабочим цилиндром только в конце сжатия потока в цилиндре. Воздух, находящийся под
высоким давлением и сильно нагретый, внезапно врывается в предкамеру, поднимает густой туман до
температуры самовоспламенения и обеспечивает его дополнительным кислородом, необходимым для
горения. Однако в известных двигателях этого типа предкамера расположена снаружи рабочего цилиндра,
поэтому она относительно холодная, что является неблагоприятным фактором с точки зрения устойчивости
тумана или дымки.
Согласно настоящему изобретению, камера для подачи густого тумана или дымки расположена внутри
головки рабочего цилиндра, что позволяет поддерживать более высокую и благоприятную рабочую
температуру. Кроме того, в некоторых случаях он может быть снабжен оболочкой или вкладышем с целью
дальнейшего повышения температуры насыщенной смеси, содержащейся в предкамере.
На прилагаемом чертеже в качестве примера в вертикальном разрезе изображен двухтактный двигатель,
имеющий предкамеру и, согласно настоящему изобретению, снабжаемый жидким топливом в состоянии
тумана или дымки.
На этой пустоши продувочный воздух [Pr] доводится до необходимого давления в коленчатом валу 1,
снабженном для этой цели всасывающими клапанами 1a. Этот воздух по передаточному каналу 2а поступает
в...
Порты сформированы! в стенках рабочего цилиндра 2 в конце хода рабочего поршня 3, который действует как
дефлектор 60°.
Выпускные патрубки 4 обращены к впускным патрубкам.
В головке 5 рабочего цилиндра расположена предкамера или емкость 65, которая может быть снабжена
оболочкой (или вкладышем) 7. Последний метод в некоторых случаях может быть использован для
поддержания достаточной температуры смеси, содержащейся в указанной камере. 70 Порт 6a,
обеспечивающий сообщение между предкамерой 6 и рабочим цилиндром, снабжен клапаном 8, приводимым
в действие рычагом 9, который, в свою очередь, приводится в действие кулачком 10a, закрепленным на
вспомогательном валу 10. Может быть несколько клапанов, например, 8, с независимым управлением.
В верхней части головки цилиндра.
Другой клапан 11, приводимый в действие кулачком 12a 80 lupoln вспомогательного вала 12, регулирует
подачу в предкамеру 6 густого тумана или дымки, приготовленного вне двигателя, используя для этой цели
описанное ниже устройство или любые другие подходящие средства 85.
В показанной схеме вспомогательный насос 13, приводимый в действие вращением коленчатого вала,
сжимает воздух в резервуар 14. Последний соединен трубой 15 с верхней частью закрытого резервуара 16,
содержащего топливо.
Резервуар 16 разделен на две части, которые могут быть соединены друг с другом или разделены друг от
друга путем управления кранами 17 и 18. Труба 19а соединяет основание резервуара 16 с соплом 19,
снабженным игольчатым клапаном, который, в свою очередь, снабжен регулирующим рычагом 20 или его
эквивалентом, что позволяет регулировать диаметр сопла.
Эта форсунка заключена в камеру 21, в которую воздух из резервуара 14 поступает по трубе 22, снабженной
краном 22а. Этот воздух выходит через сопло 23 (pi 1 ii 159 9:1 267,559) и подается вблизи выходного
отверстия сопла 19 под прямым углом к нему. Напротив сопла 23 расположена трубка 24, соединяющая
камеру 21 с пространством вокруг штока клапана 11.
Давление в резервуаре 14 поддерживается выше, чем давление в предкамере 6 в момент выпуска
отработавших газов и их удаления. Когда двигатель достигает этой стадии своего рабочего цикла, клапан или
клапаны 8, которые были открыты во время такта расширения, закрываются, чтобы отрезать предкамеру 6 от
рабочего цилиндра. Вскоре после этого открывается клапан 11 для подачи жидкого топлива.
Вследствие разницы давлений, существующей между резервуаром 14 и предкамерой 6, воздух поступает в
распылительную камеру 21 одновременно с жидким топливом, которое превращается в туман, и этот туман
затем заполняет предкамеру 6 до тех пор, пока давления не выровняются или пока не закроется клапан 11.
Возврат рабочего поршня приводит к сжатию воздуха в его цилиндре. Когда это давление превышает
давление, существующее в предкамере 6, кулачок 10a вызывает открытие клапана 8 или одного из клапанов
8, специально предназначенных для этого положения. Этот клапан снова закрывается, когда давление в
предкамере 6 достигает необходимой степени, которая может быть приблизительно равна или не равна
давлению самовоспламенения.
Поршень 3 завершает свой такт сжатия, и клапан 8 (или другой клапан) открывается с любым желаемым
опережением. Внезапный приток воздуха, нагнетаемого и перегретого в рабочем цилиндре, в предкамеру 6
резко повышает температуру и давление смеси, содержащейся в этой предкамере, и доставляет к этой смеси
дополнительный кислород, необходимый для ее сгорания.
При желании клапан 8 может не открываться во время подъема поршня 6n, поскольку, регулируя давление в
резервуаре 14, можно создать любое желаемое давление в предкамере 6.
Для двигателей, рассчитанных на работу с относительно низким сжатием, в предкамере 6 может быть
расположен либо нагреваемый резистор, либо электрическая свеча зажигания таким образом, чтобы создать
точку зажигания, предназначенную для воспламенения заряда. Согласно настоящему изобретению, запуск
двигателя может осуществляться обычными способами, используемыми для двигателей высокой степени
сжатия, или с помощью электрического пускового устройства, предварительного нагрева, использования
более легкого топлива и т. д.
Регулировка количества подаваемого топлива может осуществляться 70 путем воздействия на ручной рычаг
20, управляющий игольчатым клапаном форсунки 19, а также путем изменения давления в резервуаре 14.
Таким образом, можно добиться мгновенного уменьшения или увеличения количества подаваемого топлива
на 75%, и, следовательно, мгновенного ускорения или замедления.
Резервуар 16 можно пополнять во время работы, при этом его две части изолируются 80 с помощью кранов
17, 18, а затем снова соединяются друг с другом.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными и показанными формами и деталями
конструкции, но может приводить к модификациям; таким образом, топливный туман или дымка могут быть
получены иными способами, помимо описанных. Например, для этой цели можно использовать карбюратор,
подающий обогащенную смесь (модель 90), который может быть объединен с насосом или компрессором
любого типа. Последний вариант может быть установлен либо между карбюратором 95 и рабочим цилиндром,
либо перед карбюратором.
В конкретном случае двухтактного двигателя, описанного выше, очевидно, что этот двигатель может быть
снабжен насосом любого желаемого типа или турбокомпрессором для продувки воздухом.
Следует отметить, что настоящее изобретение может быть применено также к четырехтактным двигателям
'05, включающим предкамеру.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я люблю...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267560A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 19 марта 7926 г. 267,560 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 14 марта 1927 г., № 7072/27.
Окончательно принято: сентябрь. B, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для электролиза растворов хлоридов щелочных металлов.
Я, Эдуард КнРБС, из Овре Вольдгейт (рис. 6 и 7 показывают планы здания № 15, ранее находившегося в
Тольдбодгейтене № 17, оба в контейнерах согласно рис. 6 и 5 в Осло, Норвегия, норвежском подданном),
соответственно.
Настоящим заявляю о характере данного изобретения. Согласно изобретению, существует способ его
осуществления, и он расположен вдоль верхнего края ячейки. 50.
выполнять, в частности, корпус или контейнер b, открытый желоб или канал e, в котором находится
электролитическая установка, состоящая из катода a, диаметра-
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям аппарата для электрохимической обработки, в
частности, к диафрагме g, аноду c и верхней части ячейки d. Желоб e представляет собой
усовершенствованную конструкцию аппарата для электролиза, включающую 55 элементов вдоль всех
четырех сторон лизирующих растворов щелочных металлов, а также контейнер для щелочных металлов b и b.
Он действует как водопроницаемый катод, в котором находится непрерывный воротник из перфорированного
листового металла, проволочной сетки или фланца, выступающего из электролизера, и диафрагма,
расположенная непосредственно внутри него. Фланец опирается на дно B, прилегающее к катоду, образуя
контейнер желоба e, который таким образом подает электролизируемую жидкость, в котором находится вся
электролитическая установка.
— размещается анод или ряд анодов. Согласно рис. 1, указанный выступающий элемент, образованный
угловым железным фланцем, представляет собой конструкцию из углового железного профиля,
простирающуюся по всей периметру всего электролизного блока или комплекта, состоящего из катода,
диафрагмы и одного или нескольких анодов, которые могут быть легко размещены в общем контейнере для
щелочи или через него. Этот угловой железный профиль служит также в качестве крепежного устройства для
блока. Изобретение относится, в частности, к фланцу, образованному угловым железным профилем,
простирающимся вдоль всей периферии всего электролизного блока или комплекта, имеющего свой катод,
диафрагму и один или несколько анодов, расположенных в удаленном от общего контейнера для щелочи
месте. катод а, причем последний изогнут вдоль своего верхнего края горизонтально наружу и для крепления
катода и диафрагмы между горизонтальным фланцем диафрагмы и расположением ряда уголков h и
горизонтального фланца таких электролизных установок или наборов, состоящих из катода, диафрагмы и
анода, по всей периферии электролизной установки. Кроме того, изобретение относится к средствам для
крепления катода и диодов, зажатых между горизонтальным фланцем диафрагмы и горизонтальным
фланцем таких электролизных установок или наборов, состоящих из катода, диафрагмы и анода, в одном и
том же контейнере для лизирующей установки. Крепление катода, электролизированного раствора,
выходящего из а, между этими уголками может быть осуществлено, как показано, с помощью винтов k.
На фиг. 1 показан вариант осуществления изобретения, который не допускает нескольких модификаций.
Диафрагма скреплена вместе с катодом, но выведена за горизонтальную перегородку прилагаемых чертежей,
на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение по всей ячейке. Край диафрагмы вставлен
между верхней поверхностью ячейки и рамой из подходящих изоляторов, например, электролизного блока.
Фиг. 2 и 3 показывают вертикальные поперечные сечения той части ячейки, где находится электролитический
материал, такой как продорит (композиция из смолы, мелкомолотого кварца и кварцевого песка, устойчивая к
кислотам и щелочам) или тому подобное. - Также, установка электролитических установок может
осуществляться с использованием цемента, который может использоваться для формирования рамы
диаметром 90 мм в одном и том же контейнере. Верхняя часть электролитического блока [Цена 1/-] 2 =267 560
устанавливается на раму m, в которой между ними вставляется подходящий пакет электролиза, в который
помещается анод или полоска o.
Между внешней стороной верхней части d и выступающей частью уголка j, показанной на рис. 5 и 7, находится
пространство p, которое легко заполняется легкоплавким материалом, таким как воск, церезин или подобные
ему элементы, изготовленные в виде двойных блоков, чтобы обеспечить герметичность катода и его
диафрагмы, образующей две боковые канавки, содержащие...
Конструкция подвесного устройства с двумя анодами или двумя рядами анодов.
Устройства могут быть подробно модифицированы несколькими способами для подвешивания этих
электролизных блоков в общем контейнере b. В контейнере, помимо желобов e, проходящих вдоль его
верхнего края, предусмотрены две такие модификации, показанные на рис. 2 и 3. Согласно этим рисункам,
два дополнительных угловых желоба f, которые сообщаются с одиночным Т-образным железом r. Согласно
рис. 2, желоба на противоположных сторонах конкатода и диафрагмы представляют собой совместный
контейнер. Эти желоба также служат для фиксации жидкости между горизонтальной частью уплотнений.
Этот Т-образный профиль и изоляционная рама М. подробно описаны, а крепление в данном случае также
осуществляется с помощью винтов k. Для получения и каким образом она обеспечивает необходимую
поддержку для последнего, я заявляю, что металлическая пластина, предусмотренная ниже рамы, является...
Согласно рис. 3, верхний край катода приварен к горизонтали 1. Аппарат для электролиза щелочной
зональной части Т-железа. Даже в этих растворах хлоридов металлов, имеющих корпус под углом 90°,
диафрагма может быть закреплена в проницаемом катоде и диафрагме таким же образом, как показано на
рис. 2, рядом с катодом, образуя камеру. Это возможно в очень простом способе электролиза без ослабления
жестких соединений для подъема всего электролизного блока, состоящего из катода, диафрагмы и анода,
катода, диафрагмы, анода и ячейки, действующей как жидкостное уплотнение и выступающей сверху из
корпуса ячейки.
Электрохимический процесс, осуществляемый вдоль верхнего края корпуса клетки или контейнера для
щелочи и водорода, может, таким образом, легко и без потери времени закруглять нижнюю часть указанного
электрохимического блока.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267561A
[]
1 ';f
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 мая 1926 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 марта 1927 г., принятие заявки завершено: 2 июня 1927
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,561 № 7074/27.
Усовершенствования, касающиеся растворов с низкой температурой замерзания.
Мы, компания THE PYR 1NE COrPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 9, Grosvenor Gardens, London, S.W. 1, являемся правопреемниками Эрхура
Зентгиофа Педеесена, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 78, Mount Pleasant Avenue, West
Orange, State of New Jersey, United States of America, и настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к растворам с низкой температурой замерзания и, в частности, к растворам
такого рода, используемым в радиаторах автомобилей.
Известны такие растворы, представляющие собой водный раствор вещества, способного понижать
температуру замерзания, например, хлорида натрия или хлорида кальция, к которому добавляется твердый
растворимый хромат или бихромат для придания всей смеси некоррозионных свойств. Однако при
изготовлении и использовании растворов такого рода было обнаружено, что хроматы очень медленно
растворяются в водном растворе хлорида или подобных веществ, и при этом образуется осадок. Кроме того,
поскольку растворимость хромата в растворе, например, хлорида кальция, уменьшается с увеличением доли
хлорида кальция в растворе, в очень холодном климате, где для предотвращения замерзания необходимо
использовать относительно большую долю хлорида кальция, крайне сложно растворить в хлоридном
растворе более чем небольшую долю хромата. Также было обнаружено, что при использовании в
автомобильном радиаторе раствора с низкой температурой замерзания, имеющего кислую или щелочную
природу, любые отложения ржавчины, образующиеся в небольших трещинах или щелях радиатора и
препятствующие утечке воды, разъедаются или разрыхляются, в результате чего радиатор начинает
протекать. [Цена 11-]
Целью настоящего изобретения является устранение указанных выше недостатков.
Согласно настоящему изобретению, 50, хроматы и хлориды или подобные им вещества растворяются в воде
по отдельности, прежде чем их смешивают вместе.
Это приводит к полному перемешиванию растворов, благодаря чему хромат или 5,5-бихромат остаются в
конечном продукте.
Раствор в достаточном количестве для предотвращения коррозии, а также для устранения или существенного
уменьшения образования осадка. - Согласно еще одной особенности изобретения, раствор, будь то кислый
или щелочной, нейтрализуется добавлением нейтрализующего агента. Как правило, необходимо
нейтрализовать хлорид кальция или другой хлорид, присутствующий в растворе, и для достижения этого
результата предпочтительно добавить хромовую кислоту. Например, установлено, что при использовании
коммерческого хлорида кальция правильные пропорции 70 в растворе для обеспечения его нейтральности
могут составлять 35 частей хлорида кальция на девять десятых части хромата, такого как хромат натрия, и
одну десятую части хромовой кислоты. 75 Для того чтобы изобретение было полностью понято и легко
реализовано, далее будут более подробно описаны некоторые способы получения новых растворов с низкой
температурой замерзания. 80 Предпочтительно использовать хлорид кальция в качестве вещества,
фактически понижающего температуру замерзания, поскольку добавление хлорида кальция в воду позволяет
получить раствор, который останется жидким при температуре не ниже 50 градусов по Фаренгейту, тогда как,
если, например, используется хлорид натрия, практически невозможно получить раствор, который останется
жидким при температуре ниже 0 градусов по Фаренгейту. Для предотвращения коррозии можно использовать
любой из 90 легкорастворимых хроматов, таких как хромат калия, натрия или аммония, или бихромат, но
предпочтительно использовать хромат натрия, поскольку это самое дешевое из этих веществ.
Например, 475 граммов хлорида кальция можно растворить в воде, получив 975 мл раствора. Затем 9
граммов хромата натрия можно растворить в 25 мл воды и смешать с раствором хлорида кальция, получив
таким образом один литр раствора. После этого к раствору добавляют 1 грамм хромовой кислоты, и
выясняется, что раствор не вызывает коррозии, не разрушает и не удаляет ржавчину, образовавшуюся в
трещинах автомобильного радиатора или подобного устройства, и остается жидким примерно до минус 40
градусов по Фаренгейту. Поскольку коммерческий хлорид кальция содержит лишь около 75 процентов... При
использовании CaCl в литре приготовленного выше раствора будет приблизительно 350 граммов CaCl,
поэтому можно определить пропорции ингредиентов следующим образом: 35 частей CaCl на 90-ю часть
хромата и 10-ю часть хромовой кислоты. Если используется бихромат, который может состоять, например, из
половины хромата и половины хромовой кислоты, то пропорции изменятся на 8 граммов хромата натрия и 2
грамма бихромата натрия на литр.
Если используется такое соотношение бихромата, что в конечном растворе присутствует свободная хромовая
кислота, потребуется добавить щелочь, например, известь, для нейтрализации раствора.
В случае кислого или щелочного раствора количество нейтрализующего агента, разумеется, во всех случаях
можно легко рассчитать. Кроме того, количество хлорида или подобного вещества также можно рассчитать,
если известна самая низкая температура, которой, вероятно, будет подвергаться раствор. Например,
указанный выше раствор замерзает примерно при минус 40 градусах по Фаренгейту, но если бы раствор
подвергался воздействию температур порядка минус 20 градусов по Фаренгейту, необходимое количество
хлорида кальция было бы меньше, но его можно было бы легко определить по хорошо известным данным. В
данном случае, при сниженной концентрации раствора хлорида кальция, возможно увеличение доли
добавляемого хромата, поскольку растворимость раствора хромата в растворе хлорида кальция возрастает с
уменьшением концентрации хлорида кальция. Однако, по возможности, предпочтительнее использовать
указанные выше пропорции хлорида и хромата.
Хотя изобретение было описано в частности как применимое к радиаторам автомобилей, оно имеет ряд
других применений и областей использования. Усовершенствованный раствор может использоваться,
например, в качестве замены рассолов, применяемых в холодильных установках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
6b10 Дата принятия моей Конвенции (Германия): 15 марта 1926 г., # Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 14 марта 1927 г. Нет, 7077/27.
Завершено: октябрь. 20, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шпинделей для дверных замков, замков оконных рам, ручек и тому
подобного.
Я, Вильгельм Клинг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Голлиерштрассе, 78, Мюнхен, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к шпинделям для дверных замков, оконных замков, кривошипов и тому подобного, и
касается шпинделей, в которых две взаимодополняющие клиновидные части, образующие вместе шпиндель
квадратного сечения, входят с взаимным клиновидным действием в толкатель, ступицу или тому подобное.
Там, где, как это было принято до сих пор, клиновидные поверхности двух частей располагаются
непосредственно одна на другой, это свободно.
Нередко случается, что концы двух частей не совсем совпадают, и это может вызвать неудобства, поскольку,
например, если на один конец шпинделя надавить на ручку, это может сместить одну из частей и, таким
образом, ослабить крепление.
Ранее предлагалось использовать шпиндель, состоящий из двух взаимодополняющих частей, вставляемых в
толкатель или подобное устройство и раздвигаемых коническим элементом, вставляемым между ними, но в
этом случае две части шпинделя зацеплялись друг с другом посредством трубчатых участков с ребрами и,
следовательно, не были приспособлены для использования с почти повсеместно используемыми простыми
квадратными отверстиями в толкателе.
В одном из вариантов используется шпиндель, состоящий из взаимодополняющих частей, которые
раздвигаются с помощью конического винта с боковым зацеплением, ввинченного через толкатель; в другом
варианте используется раздвоенный шпиндель с блоком, который можно зажать между двумя рычагами с
помощью поперечной планки, закрепленной на рукоятке.
Согласно моему изобретению, две клиновидные поверхности под углом 45 градусов расположены не одна на
другой, а разделены и наклонены таким образом, чтобы взаимодействовать с клином или коническим
элементом, вставленным продольно между ними внутри толкателя или подобного устройства, что приводит к
их раздвиганию и прижиманию их плоских наружных поверхностей к внутренним поверхностям квадратного
канала, в который они входят.
Ввинчиваемый между двумя 55 элементами элемент может представлять собой клин с плоскими
поверхностями или конический элемент, например, конический винт. Если используется винт, то на смежные
клиновидные поверхности двух элементов наносится резьба. 60 Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах, на которых показаны три примера: на фиг. 1 и 2, фиг. 3 и 4, и фиг. 5 и 6
соответственно, причем фиг. 2, 4 и 6 представляют собой поперечные сечения. 65 Обращаясь сначала к рис.
1 и 2, а обозначает толкатель, а b и b — два дополнительных элемента шпинделя, имеющих треугольное
поперечное сечение и каналы c, проходящие по всей их длине, но эти каналы сужаются и постепенно
становятся мельче к одному из концов, образуя клиновидные поверхности, упомянутые выше. Конический
штифт dI, ввинчиваемый между элементами b, входит в пазы в части внутри толкателя и, таким образом,
прижимает элементы b к внутренним поверхностям толкателя.
В модификации, показанной на рис. 3 80 и 4, каналы c ограничены двумя приподнятыми участками элементов
b, в части внутри толкателя a. Кроме того, элементы b снабжены фланцами e, которые прилегают к
направляющей 85a со стороны, с которой конический элемент d входит в проход, так что если на шпиндель
4562 267,562 надавить на эту сторону ручкой или рукояткой, она ударится о фланцы, и не будет риска
ослабления элементов b.
В модификации, показанной на рис. 5 и 6, элемент d представляет собой плоский клин, а элементы b не
имеют канавки, но имеют сходящиеся поверхности в части внутри толкателя для взаимодействия с клином.
В каждом из приведенных примеров поверхности или грани клина стягивают или частично стягивают прямые
углы элементов b. Такое расположение предпочтительно, поскольку в этом случае клин прижимает все грани
составного квадратного шпинделя к толкателю I5, но в качестве альтернативы грани клина или хорды
клиновых каналов могут быть параллельны двум граням составного шпинделя.
В обоих примерах, показанных на рисунках.
1
В пункте 4 элемент d может представлять собой винт.
Ручки или выступы могут крепиться к шпинделю путем ввинчивания клиновидных шпонок в соответствующие
поперечные отверстия в гнездах, так чтобы они также раздвигали элементы b, прижимая их к внутренним
поверхностям гнезд, но может использоваться любой другой подходящий способ крепления.
Например, на одном конце к шпинделю может быть постоянно прикреплена ручка или подобное устройство,
например, методом литья.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267563A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рашпилей.
Я, Алексис Йерназ, проживающий по адресу: Кур Лафайет, 303, Лион, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к рашпилям для обработки
древесины, имеющим лезвие с отверстиями, через которые могут проходить стружки.
При обработке влажной древесины известными рашпилями отслоившиеся частицы остаются въевшимися
между зубьями и забивают инструмент, поэтому необходимо погружать инструмент в кипящую воду, чтобы
древесина разбухла и облегчила очистку. Целью настоящего изобретения является устранение этого
неудобства, и поэтому я предлагаю полый рашпиль указанного типа, съемное лезвие которого представляет
собой тонкую пластину, скользящую по опоре и расположенную на некотором расстоянии от нее, и зубья,
имеющие отверстия, которые соответствующим образом расположены и установлены. Конструкция рашпиля
такова, что режущие стенки, воздействующие на древесину, позволяют частицам проходить через лезвие в
пространство между последним и опорой.
Таким образом, застревание инструмента становится невозможным, поскольку он автоматически
освобождается во время работы.
Кроме того, при износе лезвия его замена осуществляется легко и быстро, и его можно установить в нужное
положение по желанию.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, две конструктивные формы изобретения: одна с
плоским лезвием, а другая с круглым лезвием.
На фиг. 1, 2 и 3 представлены, соответственно, план, вид сбоку и вид с торца одной из форм, у которой лезвие
частично отломано.
На фиг. 4 и 5 представлены, соответственно, вид сбоку и вид с торца другой формы с полукруглым лезвием.
На полукруглой опоре a, закрепленной на втулке b, скользящим образом фиксируется съемное лезвие e,
имеющее плоскую форму, как показано на фиг. 1, 2 и 3, или полукруглую, как на фиг. 4 и 5. Указанное лезвие
по всей своей поверхности перфорировано отверстиями b и d, причем угол наклона отверстий сужается
относительно указанного лезвия. Таким образом, сформированные зубья получают режущие кромки путем
установки. Фиксация и скольжение лезвия по его опоре осуществляются, в случае плоского лезвия, путем
заточки кромок в точке e, а в случае полукруглого лезвия — путем размещения прямоугольного выступа на
самой опоре и с каждой стороны.
Частицы древесины, отколовшиеся в процессе работы, проходят через отверстия и собираются между
лезвием и опорой. Периодически покачивая инструмент, частицы оседают, и таким образом всегда
получается чистый инструмент. Кроме того, при износе лезвия его замена и настройка не представляют
сложности.
Очевидно, что этот вид рашпиля со съемным лезвием может применяться к любым видам рашпилей, и что
расположение отверстий и способ их установки могут изменяться по мере необходимости.
Ранее было предложено изготовить напильник, состоящий из металлического трубчатого корпуса, который
крепится к прямоугольному деревянному центру, прикрепленному к рукоятке, с помощью шипа и имеет с
одной стороны продольную канавку, в которую зубья напильника могут проходить через отверстия,
образованные в корпусе, когда зубья напильника выбиваются из металла.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267564A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия)! 15 марта 1926 года.
267,564 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 марта 1927 года. Нет, 7085/27.
1
Завершено: октябрь. 27, 1927.
1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся громкоговорителей.
Мы, Si LMExTS & HIALSxE AKTIENGESELLSonAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию громкоговорителей, работающих с арочной
диафрагмой. Суть изобретения заключается в том, что кромка (загибная кромка), расположенная между
двумя арочными поверхностями, выполнена в виде проводника электрического тока, который для целей
электродинамического привода находится в магнитном поле. Для этой цели подвижный край диафрагмы
предпочтительно снабжен металлическим ребром.
Соседние файлы в папке патенты