Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5004
.pdf
заканчивается узким кольцевым пазом, расположенным по центру рабочего колеса, ширина которого в одном
из удобных вариантов составляет примерно четверть ширины горловины корпуса.
В представленной на иллюстрации конструкции кожух выполнен из двух частей (a и b), скрепленных болтами
по периметру или иным подходящим способом, причем обе секции предпочтительно имеют одинаковую
форму, как показано на рисунке, для облегчения производства, хотя следует понимать, что могут
использоваться и другие формы кожухов, и другие методы их изготовления.
Каждая часть корпуса снабжена подшипником c для вала насоса, а также имеет конструкцию, позволяющую
устанавливать обычную сальниковую набивку d и сальниковое уплотнение e с целью создания герметичного
соединения между корпусом и валом насоса.
В соответствующих секциях корпуса образованы кольцевые каналы 1, форма которых обеспечивает
равномерный поток воды к рабочему колесу 100 g. Кольцевые каналы питаются от ответвлений 1i, отходящих
от общего входного отверстия f, причем указанные ответвления предпочтительно направлены тангенциально
в кольцевые каналы, чтобы придать воде 105 вращение в направлении движения рабочего колеса.
Корпус также имеет центральную камеру, внутри которой установлен рабочий элемент g, причем эта
центральная камера 110 образована выступающими внутрь фланцами h каждой половины секции по типу
гидравлического инспиратора или эжектора. Смесь воды и воздуха поступает из насоса в сепаратор, где
скорость потока воды снижается настолько, чтобы воздух 70 поднялся на поверхность и отделился, после
чего вода может быть повторно рециркулирована через насос.
В вакуумном насосе разделительный сосуд открыт для атмосферы 75, но в компрессоре весь водяной контур
предпочтительно замкнут для экономии энергии.
Кроме того, для поддержания низкой температуры воды, при которой сжатие практически является
изотермическим, будет использоваться охладитель.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что описанный насос имеет чрезвычайно простую
конструкцию и состоит всего из одной рабочей части, а именно вращающегося рабочего колеса. Действие
насоса обеспечивает постоянное давление перекачиваемой среды благодаря тому, что сила, оказываемая
пластинами 90 на контактирующую с ними жидкость, практически постоянна, и, следовательно, сила
всасывания, создаваемая этой жидкостью при прохождении через горловину hi, также постоянна.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается приведенными выше деталями конструкции, которые
носят исключительно иллюстративный характер и могут быть модифицированы различными способами для
соответствия конкретным целям, для которых предназначен насос 100, или любым практическим
требованиям, которые могут потребоваться.
Например, щель g' в рабочем колесе может быть разделена на секции множеством поперечных перегородок
или заменена рядом небольших отверстий.
Кроме того, я могу расположить насос таким образом, чтобы он подавал жидкость через центр горловины и
забирал пузырьки воздуха по бокам (вместо обратного расположения, как описано выше), или я могу
прикрепить сходящиеся и расходящиеся фланцы h непосредственно к самому рабочему колесу и
соответствующим образом изменить форму корпуса 115.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267276A
[]
PiATENT SPECIICATiLON
Дата подачи заявки: февраль.
2,
1926. Нет, 3025/26.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,276 Усовершенствования в области искусственных зубов.
Я, Фрэнсис Хилл Грант, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Мейпл-стрит,
1334, Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к искусственным зубам, в которых стандартизированная сменная лицевая
часть и подложка съемно соединены вместе, образуя цельный искусственный зуб.
Изобретение также относится к усовершенствованной подложке для искусственных зубов такого типа.
Ранее в искусственных зубах такого типа предлагалось отливать или прессовать основы, придавая им форму,
соответствующую индивидуальным формам и размерам зубов, при этом внутренние поверхности основ и
облицовок должны быть соответственно изогнуты, а края облицовок должны быть заключены в крыловидные
секции, образующие протяженные участки для соединения с соседними опорами.
Настоящее изобретение представляет собой искусственный зуб указанного типа, имеющий анатомически
сформированную первичную наружную поверхность и вторичную язычную поверхность, характеризующийся
тем, что указанная вторичная язычная поверхность отклоняется от нормальной анатомической формы с
целью уменьшения площади десны, покрываемой зубом.
Изобретение также заключается в том, что на указанном зубе предусмотрены секции крыла для его крепления
к соседней опоре, причем указанные секции крыла имеют поперечное сечение, сужающееся наружу,
внутренние поверхности наклонены наружу, а внешние поверхности имеют анатомическую форму.
Изобретение также заключается в усовершенствованной опоре для использования с искусственными зубами
указанного типа, характеризующейся тем, что указанная опора включает в себя кованую
стандартизированную опору, имеющую анатомически сформированную внешнюю поверхность и внутреннюю
поверхность, которая простирается в плоскости для взаимодействия с торцевой поверхностью.
Изобретение также заключается в том, что на внутренней поверхности указанной подложки предусмотрены
средства для взаимодействия с указанной лицевой стороной 55 посредством прямолинейного перемещения
последней относительно первой и вдоль нее.
Дальнейшие вспомогательные особенности изобретения будут описаны и указаны в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах.
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез одного из искусственных зубов, воплощающих мое
изобретение; 65 Рисунок 2 представляет собой вид сзади; Рисунки 3 и 4 представляют собой поперечные
сечения соответственно по линиям 5-5 и 6-6 рисунка 1; Рисунки 5 и 6 представляют собой перспективные
виды 70 соответственно задней и задней поверхностей искусственного зуба, изображенного на рисунках 1-4
включительно; Рисунок 7 представляет собой продольный разрез модифицированного зуба; 75 Рисунки 8, 9 и
10 представляют собой соответственно вид сверху, вид сзади и продольный разрез другого искусственного
зуба; Рисунок 11 представляет собой вид сзади набора 80 дополнительно модифицированных искусственных
зубов, воплощающих мое изобретение; Рисунки 12 и 13 представляют собой поперечные сечения
соответственно по линиям 12-12 и 13-13 рисунка 11; 85 Рисунок 14 представляет собой перспективный вид
задней поверхности; Рисунок 15 представляет собой перспективный вид еще более модифицированного
искусственного зуба; Рисунок 16 представляет собой продольный разрез от 90 до рисунка 15.
На фиг. 1–6 показан искусственный зуб I стандартизированного взаимозаменяемого типа. Данная накладка
изготавливается в нескольких различных стандартизированных формах и размерах, классифицируемых в
соответствии с формой и размерами каждого естественного зуба.
2 Искусственная зубная протеза — это опора для зуба, которая также изготавливается в различных формах и
размерах, классифицируемых в соответствии с формами и размерами каждого естественного зуба.
10: Данная опорная пластина представляет собой цельный узел, который соединяется с соответствующей
ему по форме и размеру облицовкой и образует с облицовкой искусственный зуб, по размеру
приближающийся к естественному зубу, который она должна заменить. Лицевая сторона выполнена из
подходящего материала, такого как фарфор или подобный материал, а подложка — из подходящего
материала, такого как золото, золотой сплав или подобный материал. Предпочтительно, подложка
изготавливается методом ковки из металлического слитка с помощью взаимодействующих штампов, которые
в процессе штамповки вызывают текучесть металла, в результате чего получается подложка, более плотная и
прочная, чем литая, и имеющая поверхность с естественным полированным блеском, чего нельзя сказать о
литой подложке.
Для взаимозаменяемого крепления облицовки 1 к подложке 2 я предусмотрел в подложке цельное ребро 3,
которое формируется в процессе ковки.
Это ребро проходит вдоль корпуса 4 подложки и расположено на ее внутренней или обращенной к ней
опорной поверхности. Ребро имеет расширенную цилиндрическую или бочкообразную часть по краю и
перемычку между этой цилиндрической или бочкообразной частью и внутренней поверхностью опорного
корпуса для зацепления с соответствующими по форме углублениями в облицовке. Накладка может
крепиться к подложке прямолинейным движением, при этом внутренняя поверхность корпуса подложки и
соприкасающаяся с ней поверхность накладки предпочтительно располагаются в параллельных плоскостях, а
цилиндрическая или бочкообразная часть ребра предпочтительно располагается параллельно внутренней
поверхности корпуса подложки.
Часть опорного тела 4, имеющая поверхности, соответствующие поверхностям естественного зуба,
необходимые для пережевывания и распределения пищи, а также для произнесения звуков, имеет
анатомическую форму.
В данном случае эти поверхности обозначаются как основная внешняя поверхность и включают в себя
окулярную поверхность 5', на которой образовались бороздки 6e естественного зуба.
Еще одна особенность моего изобретения заключается в формировании подложки 2 с поперечно
выступающим наружу выступом 7, являющимся неотъемлемой частью внутреннего конца корпуса подложки 4
и простирающимся от него, причем этот выступ также формируется в процессе ковки. Кромка имеет
наклонную форму, а ее опорная поверхность предпочтительно изогнута таким образом, чтобы контактировать
с внутренним концом облицовки практически по всей своей площади. Противоположная, или десневая,
поверхность 8 губы формируется таким образом, чтобы соответствовать десне 70 путем создания такой же
вогнутой, а также, предпочтительно, наклонной поверхности. Этот выступ образует всю внутреннюю часть
искусственной зубной пластины и полностью защищает стык между облицовкой и пластиной, предотвращая
скопление пищи в стыке и эрозию цемента или подобного материала, используемого для крепления
облицовки к пластине.
В зубных дугах толщина каждого из 80 естественных зубов варьируется, а высота десны также различается по
всей ее протяженности.
На рисунках 1–6 включительно показан центральный искусственный зуб, при этом тело 4 опоры, как показано,
в частности, на рисунке 85 3, имеет мезиальный край, который тоньше дистального края. Также поперечный
выступ 7 той же подложки имеет постепенно уменьшающийся размер.
Увеличение толщины поперечно от мезиального края к дистальному краю 9J0 таким образом, чтобы десневая
поверхность губы соприкасалась с десной по всей ширине губы, и в то же время противоположная
поверхность губы простиралась под прямым углом к продольной оси 95 подложки, соприкасаясь с внутренним
концом облицовки.
Вторичная часть 9 язычной поверхности подложки между десной и гребнем на внутреннем крае окклюзионной
поверхности отступает от нормальной анатомической формы, так что площадь десны, покрытая подложкой,
уменьшается, и у пищи будет больше шансов покинуть искусственный зуб и перекрыть коронку между десной
и подложкой, что позволит избежать застревания пищи между искусственным зубом и десной.
На рисунке 7 изображен модифицированный искусственный зуб, который, как показано, также является
центральным. Этот искусственный зуб включает в себя стандартизированную сменную накладку 10.
и кованая стандартизированная подложка 11, имеющая корпус 12 с анатомически сформированной основной
внешней поверхностью и углубленной вторичной язычной поверхностью, причем облицовка и подложка
скреплены друг с другом продольно расположенным ребром 13 в месте соприкосновения подложки с
облицовкой. Конструкция и расположение облицовки и корпуса идентичны описанному ранее искусственному
зубу, за исключением того, что поперечный выступ на внутреннем конце корпуса отсутствует, а внутренний
конец самого корпуса имеет форму, соответствующую форме десны. На рисунках 8, 9 и 10 я изобразил
искусственный зуб, представляющий собой премоляр 130, который включает в себя стандартизированную
сменную облицовку 14 и кованую стандартизированную подложку 15, соединенные друг с другом таким же
образом, как и облицовки и подложки, описанные ранее. Кроме того, подложка имеет корпус 16 с
анатомически сформированной основной внешней поверхностью и углубленной вторичной язычной
поверхностью, а также поперечный выступающий наружу край 17, форма которого соответствует форме
десны.
Фактически, этот искусственный зуб воплощает в себе все особенности искусственного зуба, показанного на
рисунках с 1 по 6 включительно, единственное отличие заключается в различиях в самих зубах.
- В модифицированном искусственном зубе, показанном на рисунках с 11 по 14 включительно, 18
представляет собой стандартизированную сменную лицевую поверхность, а 19 — кованую
стандартизированную подложку, имеющую корпус 20 с анатомически сформированной первичной внешней
поверхностью 21 и уступающей вторичной частью 22 внешней или язычной поверхности. Облицовочная и
опорная части предпочтительно скрепляются друг с другом таким же образом, как и облицовочные и опорные
части искусственных зубов, описанных ранее, а внутренние или десневые края опорной и облицовочной
частей предпочтительно формируются путем создания вогнутой формы, соответствующей контуру десны.
Поскольку площади поверхностей боковых кромок подложки используются в некоторых видах
стоматологических работ для крепления 3b, например, путем пайки подложки к опоре сбоку подложки, и
поскольку корпус подложки имеет приблизительно половину толщины искусственного зуба, я предусмотрел
секции крыльев 23, интегрированные с корпусом подложки 20 и простирающиеся поперечно наружу от его
боковых кромок, чтобы зацепляться с боковыми кромками облицовки. Эти секции крыла формируются в
процессе ковки и имеют поперечное сечение, сужающееся наружу; их внутренние поверхности наклонены
наружу и отходят от ребра для крепления облицовки к подложке; а их внешние поверхности имеют
анатомическую форму. Секции крыла заканчиваются приблизительно в точке наибольшей ширины обшивки,
так что они не будут видны спереди, когда обшивка установлена на место. Для соединения облицовки с
подложкой обычно необходимо скосить боковые кромки облицовки, чтобы они соответствовали внутренним
наклонным сторонам секций крыла.
При такой конструкции видно, что секции крыльев на опорном корпусе обеспечивают более прочную
конструкцию, способствуют более надежному креплению облицовки к опоре, а также увеличивают площадь
поверхности для крепления к соседней опоре.
В модифицированном искусственном зубе, показанном на рисунках 15 и 16, опорная пластина 24, помимо
элементов опорной пластины 19, имеет поперечно выступающий наружу наклонный выступ 70 25, который
прилегает к внутреннему концу облицовки 26 и контактирует с ним, защищая соединение между этой
облицовкой и опорной пластиной.
Эта губа имеет поперечное сужение и внутреннюю, или десневую, поверхность 27, имеющую форму,
соответствующую десне, при этом она вогнута и также наклонена поперечно. Однако верхняя или
противоположная поверхность кромки расположена под прямым углом к продольной оси основы, что
обеспечивает лучшее прилегание к внутреннему торцу облицовки.
Из приведенного выше описания легко понять, что я предоставил стандартизированную подложку,
воспроизводящую естественные поверхности, необходимые для пережевывания и распределения пищи, а
также для ее произнесения, и которая может соединяться со стандартизированными сменными накладками,
соответствующими по форме и размеру подложке. Также будет видно, что я использовал закаленную и
естественно отполированную основу, обладающую необходимой прочностью для анатомической формы под
углом 95 градусов, а также относительно непроницаемую для ротовой жидкости, что является несомненным
прогрессом в стоматологии, где обычно основы отливались или припаивались. Кроме того, будет видно, что
стоматолог может быть уверен в равномерности результатов каждый раз, когда он устанавливает одну из
моих пломб.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267277A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артикул и Юджин Хили, проживающий по адресу: Эксекер-стрит, 6, Дублин, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
устройству для сушки одежды и других изделий, целью которого является создание усовершенствованного,
простого и эффективного устройства для этой цели.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя опору для одежды или изделия,
сконструированную таким образом, что одежда или изделие растягивается в форме, которая вызывает
восходящий поток воздуха через одежду или изделие. В случае, например, одежды, опора включает
элементы, предназначенные для удержания плеч и рукавов одежды в вытянутом положении, в то время как
другой элемент или элементы предназначены для удержания одежды в вытянутом положении под прямым
углом к плечам и рукавам, так что, например, пальто, оно может быть установлено на устройстве с
вытянутыми руками и вытянутой тканью спереди и сзади пальто, при этом пальто предпочтительно
застегивается на пуговицы в вытянутом положении на устройстве. Для закрепления нижнего края подола
пальто и удержания его в нужном положении, особенно при использовании на открытом воздухе в ветреную
погоду, устройство может быть снабжено элементами, к которым можно прикрепить и удлинить подол пальто.
Опора для плеч и рукавов изделия предпочтительно должна быть складной или разборной и крепиться к
центральному стержню или опоре, к нижнему концу которой элементы, к которым может быть прикреплена
юбка, предпочтительно должны быть шарнирно соединены, чтобы эти элементы могли регулироваться
наружу и внутрь в соответствии с характером изделия или предмета, который необходимо высушить или
проветрить на устройстве. [Цена 11-] 267,277 При желании между вышеупомянутыми верхними опорными
элементами и нижней частью стержня или центральной опорой может быть предусмотрен поперечный
элемент или элементы для поддержки мелких предметов, таких как носки, платки и тому подобное, на пути
воздушного потока. Центральный стержень или опора предпочтительно должны быть регулируемыми по
длине, чтобы обеспечить крепление юбок одежды 55 различной длины к нижним опорам юбок.
Описанное устройство предназначено, в частности, для использования в помещении, над газовой или
масляной плитой, или над высокой полкой в теплом помещении, но его также можно использовать на
открытом воздухе, и оно может быть снабжено средствами на верхнем и нижнем концах для подвешивания на
крючок или веревку.
При использовании на открытом воздухе, вероятно, лучше всего подвесить устройство на веревке сверху и
снизу, чтобы предотвратить раскачивание нижнего конца, особенно если несколько устройств подвешены
рядом друг с другом, и чтобы они не соприкасались.
Описанное устройство может быть выполнено таким образом, что все опоры, выступающие из центрального
стержня или опоры, во время использования могут быть сложены так, чтобы располагаться параллельно
центральному стержню или опоре для целей хранения, или же некоторые из опор могут оставаться
выдвинутыми, если это необходимо, и могут быть постоянно выступающими, если это необходимо, но
предпочтительно все в одной плоскости, так что устройства могут храниться в горизонтальном положении
друг к другу. При желании можно предусмотреть колпак или верхнюю часть для закрытия горловины одежды,
чтобы восходящий поток воздуха мог направляться вдоль рукавов одежды.
Описанные устройства окажутся наиболее эффективными для сушки одежды и подобных изделий благодаря
восходящему потоку воздуха. Дата подачи заявки: февраль. 6, 1926. № 3442/26.
Полный текст слева: ноябрь. 5, 1926, Полный текст принят: 77 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для сушки одежды и других вещей.
r очень быстро высушивает как внутреннюю, так и внешнюю сторону одежды или изделия.
Устройство может быть изготовлено из любого подходящего материала, но на практике выяснилось, что
дерево очень хорошо подходит и недорого в изготовлении.
Предпочтительно, чтобы внешние концы элементов, поддерживающих нижние края одежды, имели такую
форму, которая расширяла бы край юбки или другого предмета одежды. Эти элементы при желании можно
снять и использовать внутри помещения.
Датировано 5 февраля 1926 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 30, Нижняя О'Коннелл-стрит, Дублин.
LC CO: Полная спецификация.
Устройство для сушки одежды и других вещей.
Я, Аррруа Юджерн Хэли, проживающий по адресу: Эксекер-стрит, 6, Дублин, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для сушки одежды и других изделий, его целью является
создание усовершенствованного, простого и эффективного устройства для этой цели. Было предложено
разработать устройства для сушки одежды с использованием потока горячего воздуха, а также предусмотреть
плечевые опоры и опоры для удержания юбок одежды в развернутом положении для таких устройств. Также
было предложено придать радиатору фиксированную форму, соответствующую конфигурации размещаемой
на нем одежды, но не регулируемую для подгонки под разные предметы одежды. Также было предложено
создать устройство для сушки и проветривания, включающее центральный стержень с отходящими от него
кронштейнами и центральный выступ на стержне, от которого кольцо поддерживается рычагами,
расположенными в той же плоскости, что и кольцо, по типу 45-градусного колеса.
Согласно данному изобретению, предлагается усовершенствованная и упрощенная сушилка для одежды или
других изделий, включающая стержень или стержни, на верхней части которого закреплена опора для плеч
или верхней части одежды или другого изделия, при этом на стержне или на каждом стержне регулируемо
закреплен элемент, поддерживающий направленные вниз элементы, которые, в свою очередь, поддерживают
кольцевое устройство, предназначенное для удержания одежды или изделия в растянутом состоянии, чтобы
обеспечить прохождение восходящего потока воздуха через одежду или изделие.
Кольцевое устройство может быть выполнено из двух частей и складываться относительно опорных
элементов, или же оно может быть выполнено из цельного куска и поворачиваться относительно опорных
элементов.
Описанное устройство предназначено, в частности, для использования в помещении, над газовой плитой,
масляной печью, электрическим обогревателем или плитой, или высоко в комнате, где теплый воздух; однако
его также можно использовать на открытом воздухе, и оно может быть снабжено средствами на верхнем и
нижнем концах для подвешивания на крючок или веревку. При использовании на открытом воздухе, вероятно,
лучше всего подвесить устройство на веревке сверху и снизу, чтобы предотвратить раскачивание нижнего
конца, особенно если несколько из 75 устройств подвешены рядом друг с другом, и чтобы они не
соприкасались.
Устройство также может быть приспособлено для установки на земле, а не для подвешивания сверху. 80
Описанное устройство может быть выполнено таким образом, что все опоры, выступающие из центрального
стержня или опоры, во время использования могут быть сложены для хранения, или же некоторые из опор
могут быть оставлены выдвинутыми на 85 градусов, если это необходимо, и могут быть постоянно
выступающими, если это необходимо, но предпочтительно все в одной плоскости, так что несколько устройств
можно хранить в горизонтальном положении, прислонив друг к другу. При желании можно предусмотреть
колпак или верхнюю часть для закрытия горловины одежды, чтобы восходящий поток воздуха мог
направляться вдоль рукавов.
Описанные устройства окажутся наиболее эффективными для сушки одежды и подобных изделий, поскольку
восходящий поток воздуха очень быстро высушивает как внутреннюю, так и внешнюю сторону одежды или
изделия.
Устройство может быть изготовлено из любого подходящего материала, но на практике выяснилось, что
дерево очень хорошо подходит и недорого в изготовлении.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи l10, на которых показаны некоторые
примеры устройств для сушки одежды и других изделий в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показан вид сбоку устройства для сушки одежды, которое при необходимости можно использовать и
для сушки других изделий.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 1.
267,277 Как описано, они могут, как показано пунктирными линиями, быть перевернуты и сложены к центру
устройства и закреплены на штифтах, проходящих через отверстия 2%, или иным образом закреплены на
центральном стержне 2 и подвергаться воздействию горячего воздуха, проходящего через одежду.
Поперечная балка или поперечные балки 12 могут быть предусмотрены, как показано на рис. 1, для
поддержки небольших предметов, предназначенных для сушки одновременно с более крупными предметами,
такими как показанная на рисунке одежда. Например, как показано пунктирными линиями, стержни 12 могли
бы поддерживать чулки, перчатки и воротники.
Если необходимо использовать устройство, показанное на рис. 1 (80), для сушки более крупных изделий, чем
показано на рисунке, можно выдвинуть стержни 5 и 6, как показано пунктирными линиями на рис. 1, при этом
стержни удерживаются крюками 3а или иным способом, а полукруглые элементы 7а и 7б 85 отсоединены друг
от друга и подвешены к стержням 5 и 6, как показано пунктирными линиями, или даже в некоторых случаях
выдвинуты наружу от них. Данная конструкция 90 обеспечивает опору для крупных предметов, таких как
простыни, одеяла и тому подобное.
Устройство, показанное на рис. 1, устанавливается над газовой плитой 13, но может быть установлено над
любым другим средством нагрева 95. Печь может быть снабжена выступающими вверх элементами 13',
которые служат направляющими для позиционирования устройства и предотвращают его смещение.
В примере, показанном на рис. 3, центральный стержень 2 и складные рычаги 10 отсутствуют, а стержни 14 и
15, жестко или иным образом соединенные с концами плечевого или верхнего элемента 1, поддерживают
другие стержни 16 и 17, которые 105 могут быть зажаты или зафиксированы штифтами в требуемых
положениях. Стержни 16 и 17 поддерживают полукруглые элементы 7a и 7b, как показано в примере на рис. 1
и 2.
Регулировка расстояния между плечом 110 или верхним элементом 1 и круглым основанием устройств,
показанных на рисунках.
1
и 3 предназначено для регулировки устройства в соответствии с различной длиной одежды или других
предметов, которые необходимо сушить на устройстве. В примере, показанном на рис. 3, изображены крючки
18 для подвешивания мелких предметов, подлежащих сушке во время использования устройства.
В примере, показанном на рис. 4, 120 нижних полукруглых элементов 7a и 7b снабжены ножками 19,
благодаря которым устройство может опираться на землю. Такая конструкция устройства может отлично
подойти для использования с электрическими обогревателями. Вместо ножек 19 (1225) я мог бы
предусмотреть напольное или наземное гнездо 20 для размещения нижней части центрального стержня 2.
Разъем 20 показан пунктирными линиями на рис. 4. Эти модификации устройства также будут представлены
на рис. 3 (рис. 3).
На рис. 4 показан вид сбоку части устройства, демонстрирующий другие модификации.
На рис. 5 показан вид сбоку устройства, демонстрирующий дальнейшую модификацию.
Обращаясь к чертежам: на примере, показанном на рис. 1, изображено устройство, предназначенное для
сушки одежды, но при необходимости также способное использоваться для сушки других изделий.
Представленное устройство предназначено для использования над газовой плитой, электрическим
обогревателем или другим нагревательным устройством, а также для сушки изделий без использования
нагревательных приборов.
Устройство включает в себя плечевой или верхний упор 1 для одежды или изделия, подлежащего сушке, в
зависимости от ситуации. Эта верхняя опора 1 соединена с центральной планкой или стержнем 2, на котором
подвижно закреплена втулка 3, которая с помощью штифта 4 и отверстий 2% или других фиксирующих
средств может 2,5 быть установлена по мере необходимости на стержне 2.
К втулке 3 прикреплены два стержня, или прутка, 5 и 6. Две половины кольца 7t и 7b закреплены
соответственно на нижних концах стержней 5 и 6, предпочтительно шарнирно соединены с ними, как показано
на рисунке, и таким образом, чтобы две половины могли быть соединены вместе с помощью фиксирующих
элементов 8, когда устройство используется, и чтобы было желательно обеспечить возможность удлинения,
например, юбок одежды, повешенной на плечевом элементе 1, и чтобы обеспечить прохождение восходящего
потока воздуха через одежду. Подолы одежды можно было прикрепить булавками или иным способом к
кольцевым элементам 7a и 7b, чтобы они оставались в развернутом положении. Стержни 5 и 6 можно сложить
плоско к центральному стержню 2, а кольцевые элементы 7a и 7n можно повернуть вокруг шарнирных
соединений со стержнями 5 и 6 таким образом, чтобы они располагались соответственно в одной плоскости
со стержнями 5 и 6, для целей плоской упаковки устройств или для целей хранения устройства или нескольких
устройств, когда они не используются. Для удлинения рукавов одежды с целью обеспечения свободного
прохождения воздуха через них, я могу предложить элементы 9 и 10, как показано пунктирными линиями на
рис. 1, которые предпочтительно могут быть поворотными или складными, соединенными с верхней частью
или плечевым элементом 1, а также предпочтительно такими, чтобы их можно было сложить вдоль каждой
стороны указанного элемента, когда они не используются, и закрепить их соответствующими зажимами (не
показаны).
На рис. 1 пунктирными линиями на устройстве показана одежда 11 с расправленными рукавами, как описано
выше. Вместо того чтобы удлинять рукава 11, как показано на рисунке, и 267,277, очень подходит для сушки
одежды на открытом воздухе, когда устройство стоит на земле.
В примерах, показанных на рис. 1–3, устройства предназначены для подвешивания на крюке, настенном
кронштейне, веревке или тросе, а для регулировки высоты устройства над плитой 13, например, его можно
подвешивать на цепи 21, что обеспечивает легкую и удобную регулировку высоты устройства по мере
необходимости.
В примере, показанном на рис. 5, нижняя часть устройства модифицирована таким образом, что круглая часть
представляет собой цельное кольцо 7 диаметром 1,5 мм, которое вращательно соединено с нижними концами
стержней 5 и 6, и для этой цели предусмотрена удлиненная втулка 3. Хотя нижняя часть устройства
изображена в виде круглой детали, следует понимать, что эта часть устройства может иметь любую другую
форму, например, эллиптическую или восьмиугольную.
Верхняя часть, или плечевой элемент 1 устройства, может иметь любую желаемую форму. Оно может быть
выполнено таким образом, чтобы плечи одежды простирались в двух направлениях под прямым углом друг к
другу.
Если я теперь подробно опишу и определю природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
&,L ^. r Дата подачи заявки: февраль. 9, 1926. № 3745/26. 9 Слева полностью: сентябрь. 6, 1926.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Водоотвод для улучшения поверхностного дренажа сельских дорог.
Я, Энтони Эшли Иво Пелхэм, проживающий по адресу: Ломбард-стрит, 67, Лондон, E.C. 3, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованию средств для осушения поверхностей сельских дорог и имеет
своей целью создание устройства, обеспечивающего свободный и беспрепятственный отвод поверхностных
вод.
Как известно, на дорогах в сельской местности, где не предусмотрены водоотводные каналы и подземные
дренажные системы, поверхностные воды вынуждены отводиться от дороги через выемки, выемки,
дренажные каналы на обочине или обочине, либо через входы в трубы, расположенные примерно на одном
уровне с поверхностью дороги.
Однако, если дорога имеет уклон не менее -20 градусов, возникают трудности с направлением воды в
указанные «заборы» или выемки.
Вследствие этого стало принято делать углубление в дорожном желобе или «водоотводном канале» вокруг
входа в каждый выемочный канал или выемку. Эта впадина лишь частично выполняет свою функцию,
поскольку на практике значительная часть воды будет протекать за ее пределы, особенно на дорогах с
крутым уклоном.
Кроме того, поверхность водоотводного желоба или «уровня грунтовых вод» может быть разрушена
проезжающими по нему транспортными средствами.
Для преодоления этой трудности я и являюсь целью своего изобретения, и поэтому я предусматриваю на
дороге блок из бетона или аналогичного материала с гофрированной поверхностью, расположенной на одном
уровне с поверхностью водоотводного желоба или уровня грунтовых вод, причем гофрирование расположено
под углом, скажем, перпендикулярно проезжей части. Любая вода с проезжей части, стекающая по
водоотводному желобу или «водохранилищу», будет переливаться через него и попадать в гофрированные
Соседние файлы в папке патенты