Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4980
.pdf
На рисунке 7 и 8 показаны вертикальные полосы листового металла 27 и 28, расположенные как можно ближе
друг к другу, которые для того, чтобы принять наиболее удобную форму, а именно цилиндрическую форму
разлагающегося сосуда 29 под давлением, лучше всего расположены радиально кольцами. Полоски 27, 28
могут, например, удерживаться сверху и снизу или в любых других желаемых точках металлическими
кольцами 30 и 31.
На каждом из этих колец образован ряд маленьких зубцов 32, 33, которые в случае кольца 31 образованы
радиальными надрезами изнутри, а во внутреннем кольце — радиальными надрезами снаружи, причем
ширина надреза равна толщине одного из электродов 27, 28.
Длинные полоски 27, 28 зажимаются в промежутках между зубами за концы или закрепляются любым другим
удобным способом. Кольцо 31 принадлежит одному электроду, а кольцо 30 — другому. Они удобно
расположены концентрично друг к другу, что желательно для прохождения тока между обеими группами
электродных полосок.
Противоположные края электродных полосок 27, 28, а предпочтительно также часть «боковых сторон» этих
полосок, изолированы. Пространство между двумя кольцами электродов 30, 31 заполняется изолирующим
кольцом 34, которое может быть продолжено кольцевой диафрагмой 35, разделяющей два электрода (см.
рис. 8).
В этой конструкции, как показано на рисунке, чрезвычайно большие поверхности электродов могут быть
размещены друг напротив друга в узком пространстве, особенно когда толщина зубцов 32, 33, а также полосок
27, 28 сделана как можно меньше.
Для того чтобы надлежащим образом отвести пузырьки --as от места их образования, наклонные стенки
70-36, 37 снова предусмотрены на соответствующей высоте друг от друга, соответствующей наклонным
стенкам пакетов на рис. 3-6.
В кольцевом расположении 75 электродов, как показано на рис. 7 и 8, эти наклонные полоски 36, 37
соединяются в усеченные или воротникообразные пластины, которые проходят через соответствующие пазы
в электродных полосках 27, 28. Наклон усеченных металлических стенок 36, 37 зависит от факторов,
описанных в связи с рис. 3.
Таким образом, например, наклон конических полосок 37 может быть изменен на 85, то есть газовые пузырьки
могут направляться вниз под углом, если удельная плотность газа выше, чем у электролита.
Здесь можно объяснить на примере, что если вода разлагается при давлении около 800 атмосфер, то
кислород, по мере его все большего сжатия, становится тяжелее электролита, в то время как водород
остается легче. Таким образом, электролитический аппарат, согласно настоящему изобретению, работающий
под давлением более 800 атмосфер, потребует использования дефлекторов в виде конических пластин для
направления кислорода, падающего на дно электролита, в то время как для направления пузырьков водорода
вверх будут использоваться дефлекторы с противоположным наклоном.
В каждой клетке генерируемый газ отклоняется коническими пластинами 36, 37, так что он отводится от
камеры генерации газа между полосами 27, 28 и отводится от внешнего электрода к герметичной стенке 29
сосуда, а в случае внутреннего электрода — посредством стенок 36 в цилиндрическое полое пространство
этого электрода. Длина усеченных пластин 36, 37 может уменьшаться от основания к вершине, так что потоки
газа, отходящие от пластин, могут подниматься как можно выше в виде слоев, расположенных рядом друг с
другом, вверх в накопительную камеру. 120 С другой стороны, для обеспечения максимально надлежащей
подачи электролита к точкам генерации газа, которая не будет подвергаться воздействию газовых потоков,
стенки 36, 37 пронизаны отрезками трубок 38. Эти отрезки трубок могут быть протянуты до дна сосуда, где
происходит подача свежего электролита, но, как показано на рис. 8, достаточно, чтобы они 130 Когда все
наложенные друг на друга наборы расположены последовательно, ток проходит от самого внутреннего
кольцевого катода 55 следующего более высокого набора через проводники, расположенные в перегородках
49 (как показано, например, на рис. 70 под номером 56), к самому внешнему трубчатому аноду 57.
Затем ток протекает через все клетки в направлении от внешней среды к центру сосуда и проходит от самого
внутреннего электрода 40 к самому внешнему электроду следующего набора, расположенного под ним.
При необходимости одну или несколько внутренних трубчатых ячеек можно также соединить параллельно,
что особенно рекомендуется в тех случаях, когда все поверхности электродов должны нести максимально
одинаковый заряд.
Мне известно, что было предложено избежать установки пористой диафрагмы 85 между
взаимодействующими электродами в электролитической ячейке путем конструирования каждого электрода из
наложенных друг на друга параллельно наклоненных лопастей, поддерживаемых концевыми стойками,
причем электроды расположены на расстоянии 90 друг от друга, а лопасти наклонены вниз к лопастям другого
электрода, при этом нижний край верхней поверхности каждой лопасти электрода изолирован для
предотвращения образования газовых пузырьков 95, тем самым обеспечивая такое расстояние между
активными поверхностями, которое предотвращает смешивание выделяющихся газов, и я не претендую на
авторство такой конструкции. 100 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266804A
[]
РЕЗЕРВ C",Y
! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 30,1925. № 30,252/2-. 4 s25 Полный левый: авг. 30, 1926, Заявка принята: 28
февраля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной портативный каркас для поддержки детской кроватки, гамака или стола.
304 Мы, Х. Эрберат Том Алмсбери, Клау Генри Сиитт, оба подданные Великобритании, и компания
ALESBUXRY COLLAPSOWAI CIFFPANY LIMITED, британская компания, и все мы, проживающие по адресу:
19, British Grove, Chiswick, в графстве Лойдибн, Западная Австралия, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованной складной портативной раме, предназначенной для
поддержки обогревателя, гамака или стола, и имеет своей целью создание рамы указанного типа, которую
можно легко открывать или закрывать и вставлять в корпус, обеспечивающий размещение небольшого
портативного предмета.
Мы опишем наше изобретение, предназначенное для детской кроватки, включающее две пары реек, каждая
из которых снабжена отверстием и направляющей в верхней точке, и каждая пара реек соединена шарнирно в
центре или около него таким образом, чтобы обеспечить небольшое расстояние между указанными рейками
для образования так называемой Х-образной рамы для целей, изложенных ниже.
Указанные торцевые элементы удерживаются на месте с помощью удлиненного корпуса, который в закрытом
состоянии закрывает все составные части. Указанный корпус имеет форму вытянутой коробки с откидной
крышкой! с помощью зажимов и тому подобного, и {указанный asiirg имеет отверстие высотой в три стороны,
то есть каждая соответственно... efid arrianed lid tel - niaaninet that - half of the apedrture is cut ii the case and the
4ther half cut in the cover. Вспомогательные элементы системы облегчения имеют отдельные отверстия и
ключи рядом с соответствующими элементами для соединения со штатным интегрированным элементом с
рамами для полетов. (Не загружая последние на место после сборки.)
T-f bifi&es it tie apd of the end [Price. 11t frames support horizontal rods which pass 45 thrtib-litloops 'or pockets in the
sides of a ct lct a ct lct a ttips 'or pockets in a sides of a ct lct a ttips 'or the ttips in a sides of a ct lct a ttips 'or the base
of the last may r mayr have two horizontal rods through through the loops or pockets so so for prbvis the hot With a
fiat bottom. 60 Металлическая планка с прорезью на нижнем конце проходит через петлю на одном или обоих
концах кроватки и входит в зацепление с шарниром или фиксатором.
каркасы ehid, а верхний конец 5-й планки повернут под прямым углом для поддержки навеса, экрана или
подобного сооружения с помощью горизонтальной планки, соединенной с указанными вертикальными
стержнями. При желании можно использовать только одну из указанных вертикальных планок 60, которая
может быть снабжена удлинительным элементом, закрепленным на верхней части вертикальной планки,
повернутой под прямым углом, для поддержки чехла в изголовье кроватки.
Когда кроватка необходима для использования, ее сборка осуществляется следующим образом: - Все
соединительные детали извлекаются из корпуса, и торцевые рамы вставляются через отверстия в этом
корпусе, и - штифты, интегрированные с торцевыми рамами, проходят через отверстия, при этом их шлицы
упираются в паз, после чего торцевые рамы раскрываются в форме буквы X, а корпус одновременно
раскрывается в форме буквы V и служит полкой или подносом для размещения предметов, таких как детская
одежда, игрушки и тому подобное.
Затем горизонтальные планки пропускаются через петли или карманы по бокам 6cot, а их концы вставляются
в отверстия, предусмотренные в торцевых рамах, и одновременно перьевой ключ проходит через
направляющую, и после легкого поворота указанные планки не отсоединятся. Если кроватка имеет плоское
дно, через петли или прорези в основании кроватки пропускаются две горизонтальные перекладины или
стержни. Вертикальный стержень (или стержни), в зависимости от случая, номер 266804, вставляется через
петли, предусмотренные на одном или обоих концах кроватки, а прорезной конец (или концы) входит в
зацепление с шарнирами или осями указанных торцевых рам, и указанные вертикальные стержни
соединяются между собой горизонтальной перекладиной или удлинительным элементом, когда кроватка
готова к использованию.
Детская кроватка разбирается, а рама собирается в обратном порядке по сравнению со сборкой, как это будет
легко видно из приведенного выше описания.
Описанные выше ключи и пазы, предназначенные для скрепления составных частей, могут быть заменены
другими хорошо известными способами скрепления указанных составных частей.
Складная рама может использоваться для поддержки детского передвижного столика, а также может
использоваться для других целей! Конструкция рассчитана на размещение 20 гамаков как для взрослых, так и
для детей.
Датировано 30 ноября 1925 года.
BAYLY & BERTION, 18, Fulham Place, Лондон, W. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складная портативная рама для поддержки палатки Co6t, гамака или стола.
Мы, Тэрберт Томиас Алесбери, Клэд Генри Смит, оба подданные Великобритании, и компания ALESBULRY
Co.L.ARE, британская компания, расположенная по адресу: 19, British Grove, Chiswick, графство Лондон, W. 4,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к складной
портативной раме, предназначенной для поддержки складной кроватки, гамака, столешницы или брезентовой
ванны, и имеет своей целью создание рамы, которую можно легко открывать или закрывать и вставлять в
корпус, который также является частью рамы, обеспечивая сравнительно небольшое портативное изделие.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем две пары планок, каждая из которых снабжена отверстием и
шпоночным пазом вблизи вершины, и каждая пара планок соединена шарнирно в центре или вблизи него
таким образом, чтобы обеспечить небольшое расстояние между указанными планками; образуя то, что
обычно называют «Х-образной» рамой для целей, описанных ниже.
Указанные элементы торцевой рамы удерживаются на месте с помощью удлиненного корпуса, который в
закрытом состоянии содержит составные части. Указанный корпус представляет собой коробку с откидной
крышкой, закрывающейся на защелки и тому подобное, и снабжен отверстиями с одной стороны и
углублениями с противоположной.
6 боковая сторона находится в одной линии с указанными отверстиями, через которые проходят концевые
элементы рамы и которые входят в зацепление с ними посредством шпонок и шпоночных пазов,
предусмотренных соответственно в корпусе и элементах рамы.
Элементы рамы в верхней части 70 поддерживают горизонтальные стержни, снабженные зауженными
концами и шпонкой, предназначенной для прохождения через отверстие и паз, предусмотренные в указанных
элементах рамы.
Горизонтальные стержни используются для поддержки складной кроватки, столешницы или брезентовой
ванны.
Складная рама, используемая для поддержки детской кроватки, снабжена опорой для навеса, включающей
вертикальный стержень 80 tn 8, нижний конец которого имеет прорезь, зацепляющуюся с шарниром между
одной парой планок, образующих Х-образную раму, а верхний конец перевернут и снабжен прорезью и
отверстием, в каждое из которых, в свою очередь, входит штифт 85, интегрированный со съемным
удлинительным элементом или опорой для навеса, которая, в свою очередь, поддерживается им. Указанный
вертикальный стержень удерживается в вертикальном положении с помощью петли, предусмотренной на
конце кронштейна 90, через который проходит указанный стержень.
При желании на каждом конце кроватки может быть предусмотрен вертикальный стержень для поддержки
дополнительной части или опоры для навеса, простирающейся приблизительно по всей длине кроватки,
которая крепится к соответствующим стержням с помощью шпилек вблизи каждого конца указанной
дополнительной части, как описано здесь.
На прилагаемых чертежах показано, как изобретение поддерживает детскую кроватку, на которой на фиг. 1
изображен боковой вид; на фиг.
2,
Рис. 3 — вид с торца; рис. 3 — вид сверху со снятой кроватью; рис. 4 — вид спереди корпуса; рис. 5 — деталь
опоры навеса; рис. 6 и 7 — детали шпонки и паза для крепления рамок «X» к корпусу; и рис. 8 — деталь
шпонки и паза для крепления рамок «X» к горизонтальным стержням. Наше изобретение включает две пары
из 266 804 элементов.
планки приспособлены для образования того, что обычно используется.
известные как рамы "X", и каждая пара указанных планок соединена шарнирно, как показано на рисунке.
в точке b, в центре или около него, таким образом, чтобы обеспечить небольшое расстояние между ними и
указанными элементами рамы. a) Каждый элемент рамы снабжен пазами c) около их верхнего конца, как
показано на рис. 2.
Элементы рамы a поддерживаются в вертикальном положении с помощью удлиненного зажима d, который
имеет форму коробки, снабженной откидной крышкой c1 и закрывающейся зажимами d2. Одна сторона
указанного корпуса d имеет отверстие e, как показано на фиг. 3 и пунктирными линиями на фиг. 4,
расположенное около каждого соответствующего конца таким образом, что половина отверстия вырезана в
корпусе cd, а другая половина — в крышке di, как показано на фиг. 3 и 4, а противоположная сторона
указанного корпуса d и крышки d1 снабжена углублениями / с ключом g внутри, причем указанные углубления f
выровнены с отверстиями e для приема и поддержки элементов рамы a с помощью пазов h, зацепляющихся с
ключом g.
Указанные рамы a поддерживают два горизонтальных стержня i, каждый из которых имеет зауженные концы с
пазом j, проходящими через паз c, предусмотренный в элементах рамы a, как показано на фиг. 1, 2, 3 и 8.
Указанные стержни I поддерживают кроватку K посредством карманов Kl, расположенных вдоль верхних
сторон кроватки K, через которые проходят стержни I, а основание кроватки K также снабжено карманами I и I
по бокам и на концах соответственно, через которые проходят стержни N и Ml. Каждый из указанных стержней
Tn снабжен гнездами (не показаны), в которые вставляются концы стержней m'.
Вертикальный стержень n с нижним концом, прорезанным в точке nl, как показано пунктирными линиями на
рис. 2, проходит через петлю o, предусмотренную на конце койки k, и указанный стержень n поддерживается в
вертикальном положении посредством паза nl, входящего в зацепление с шарниром b, между каждой планкой,
образующей элемент рамы "X" a. Верхний конец стержня n повернут под прямым углом для поддержки
съемного удлинительного элемента или опоры навеса p посредством паза n2, вырезанного на конце, и
отверстия nT, в которое, в свою очередь, входят штифты pi и p2 соответственно. Штифт pi скользит вдоль
паза n2, а штифт p2 проходит через отверстие ns, как показано на рис. 1 и 5.
Сборка кроватки перед использованием производится следующим образом: - Все составные части
извлекаются из корпуса d, который частично закрывается; затем элементы каркаса a вставляются через
соответствующие углубления f и отверстия e, а ключи g входят в пазы h, при этом их стержни опираются на
основание паза h; - Затем элементы каркаса a раскрываются в форме буквы X, а корпус cl и крышка dc
одновременно открываются в форме буквы V, последняя служит полкой dr для размещения предметов, таких
как детская одежда, игрушки и тому подобное. - Затем горизонтальные планки i пропускаются через карманы
c'; их концы проходят через пазы c, и после того, как через них пройдут перьевые ключи j, указанные планки i
слегка поворачиваются, чтобы предотвратить их отсоединение. Если кроватка k снабжена карманами I и 11 и
стержнями n и nl, то последние вставляются соответственно через первые и затем соединяются между собой
концами стержней n, проходящими в гнезда (не показаны), предусмотренные в стержнях mn.
Затем стержень n вставляется в петлю o, и его прорезной конец nl входит в зацепление с шарниром b между
каждой парой планок, образующих элементы каркаса, благодаря чему стержень n удерживается в
вертикальном положении, а съемный удлинительный элемент p затем соединяется со стержнем n, и кроватка
готова к использованию.
Детская кроватка разбирается, а рама собирается в обратном порядке по сравнению со сборкой, как это будет
хорошо видно из приведенного выше описания.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
Ноябрь. 30, 1925, Нет, 80,254/25.
266,805 Полный левый угол: август. 30, 1926.
Завершено: февраль. 28, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складная портативная рама для поддержки детской кроватки.
Мы, Герберт Эйлсбери, Клод Генри Смит, оба подданные Великобритании, и компания ALESBUJRY
COLLAPSOWARE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Британская роща, 19,
графство Лондон, Западная 4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованной складной портативной раме, предназначенной для
поддержки детской кроватки, и имеет своей целью создание складной рамы, которую можно легко открыть
или закрыть, превратив в сравнительно небольшое портативное изделие.
Наше изобретение, предназначенное для поддержки детской кроватки, включает в себя две боковые рамы,
каждая из которых состоит из двух реек, шарнирно соединенных или поворотных между собой на подходящем
расстоянии от верхнего конца, образуя так называемую Х-образную раму, и каждая из последних снабжена
складным кронштейном или распоркой, благодаря которой рамы не могут быть открыты в продольном
направлении за пределы заданного расстояния. Указанные рамы могут быть установлены на колесах и
снабжены выступами или подобными элементами в верхней части, которые выступают внутрь, и эти рамы
шарнирно соединены между собой с помощью складных кронштейнов или распорок, которые шарнирно
соединены друг с другом в центре и расположены в форме буквы Х на концах рам.
Указанная рама открывается путем предварительного раздвигания боковых рам, при этом одновременно
открываются кронштейны или распорки в форме буквы Х, которые после нажатия в центре предотвращают
смещение боковых рам. PTie JIX снова закрывается. Указанные боковые рамы 40 раздвигаются в форме
буквы Х, и каждый кронштейн или поперечная балка, соединенная с указанными ламелями, опускается,
предотвращая повторное закрытие рамы, после чего рама готова для установки детской кроватки. 45
Кроватка снабжена съемными боковыми элементами, состоящими из горизонтальных перекладин, каждая из
которых снабжена отверстием и пазом для ключа на каждом конце, причем две из них расположены на
некотором расстоянии от центра. Указанные отверстия и пазы на каждом конце указанных элементов
принимают и поддерживают поперечный стержень, проходящий через карманы в торцах кроватки, и
указанные поперечные стержни снабжены шпонкой 55 на своих внешних концах, проходящей через паз,
предусмотренный в торцах указанных боковых элементов, и отверстия и пазы на некотором расстоянии от
центра боковых элементов входят в зацепление с выступающими внутрь 60 шпильками, интегрированными в
раму, благодаря чему кроватка готова к использованию.
Детская кроватка разбирается, а рама складывается в обратном порядке по сравнению со сборкой, что будет
легко увидеть и понять из приведенного выше описания. Описанные выше ключи и пазы, предназначенные
для скрепления составных частей, могут быть заменены другими 70 хорошо известными способами
скрепления указанных составных частей.
Датировано 30 ноября 1925 года.
BAYLY & BERTHON, 18, Fulham Place, London, W. 2, 75, агенты заявителей.
v ---- - --- 1 7- - _ P_' --- 'i',': -:1. ---q -Y 1j-:: --I:,- i-: - --. - , 7..
266,805 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складная портативная рама для поддержки детской кроватки.
Мы, 13-й Бериберт Томас Эйлсбери, Клод Генри Смит, британские подданные, и Эйлсбери, компания
Collapsover Company Limited, британская компания, и все мы, проживающие по адресу: 19, British Grove,
Chiswick, графство Лондон, Западная 4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переносной раме, предназначенной для поддержки съемной складной
детской кроватки, имеющей складные боковые элементы, которые можно складывать вдоль и поперек, и
целью которой является создание усовершенствованной конструкции, которую можно легко открывать или
закрывать, превращая ее в сравнительно небольшое переносное изделие. Складные боковые элементы
представляют собой так называемые Х-образные рамы, установленные на колесах, и каждая из этих
Х-образных рам снабжена складным рычагом, так что они не могут быть открыты в продольном направлении
за пределы заданного расстояния, а указанные боковые элементы также поперечно соединены между собой
двумя складными стойками для аналогичной цели.
Согласно настоящему изобретению, Х-образные рамы снабжены выступающими внутрь штифтами в
вершине, предназначенными для поддержки складной кроватки посредством горизонтальных боковых
элементов, снабженных отверстиями и пазами на небольшом расстоянии от центра, в которые входят
выступающие внутрь штифты, проходя через люверсы, расположенные по бокам кроватки.
На прилагаемом чертеже: рис. 1 — боковой вид складной рамы и кроватки; рис. 2 — вид с торца; рис. 3 — вид
сверху с отсеченными частями; рис. 4 — вид с торца рамы в сложенном состоянии с отсеченными частями;
рис. 5 и 6 — детали кроватки; и рис. 7 — дополнительная деталь кроватки. Наше изобретение, согласно
прилагаемым чертежам, включает в себя два складных элемента рамы в форме буквы «Х», которые состоят
из двух планок a1 и a2, соединенных шарнирно в точке b и разнесенных между собой с помощью распорной
детали c, расположенной между планками a1 и a2, как показано на фиг. 2 и 3.
Ламели a' и a2 соединены между собой с помощью складного рычага d, снабженного упором r,
предотвращающим их раскрытие за пределы заданного расстояния, а указанные элементы рамы "X" также
соединены между собой с помощью двух поперечных складных распорок e и i, которые последние 65
шарнирно соединены друг с другом в точке g и снабжены упорами r1, как показано на фиг. 2 и 4.
Складные боковые элементы рамы a установлены на колесах h известным способом, а в верхней точке
снабжены 70 выступающими внутрь шпильками i и il для поддержки кроватки j, как описано ниже.
Кроватка j снабжена карманами jl по бокам и на каждом конце, через которые проходят 75 съемные стержни k
и 1.
Такой стержень kd, проходящий через боковые карманы jl, снабжен отверстием и пазом m около каждого
конца, через которые проходят уменьшенные концы и шпонка n, 80 на них стержней 1 после того, как
последние были вставлены через концевые карманы jl, и указанные стержни k и 1 затем фиксируются вместе
путем небольшого поворота последнего. - - 85 Выступающие внутрь штифты i и i] проходят через петлю o,
фиг. 6, предусмотренную в стойке j, и входят в паз p, фиг. 5 и 6, съемных стержней k, благодаря чему
указанная стойка j может быть легко соединена или разъединена с рамами a.
Описанные выше рама и кроватка собираются следующим образом: сначала поперечно, а затем продольно
раздвигаются рамы в форме буквы «X». Затем складная деталь 95 cot j собирается с помощью стержней k и 1,
проходящих через боковые и торцевые карманы jI соответственно и соединенных между собой шпонками n,
проходящими через шпоночные пазы m и фиксирующимися на них с помощью 100, что приводит к
небольшому повороту стержней 1. Затем кроватка j крепится к боковым рамам a с помощью выступающих
внутрь штифтов i, проходящих через пазы p, и указанных складных рычагов d, а также стоек e, 1, 05 и /. После
этого штифты i и i' вдавливаются, фиксируя стержни штифтов i и i' в пазах p, когда кроватка 7 готова к
использованию.
Складная рама a и кроватка j разбираются и складываются в обратном порядке по сравнению со сборкой, как
это легко видно из приведенного выше описания, в сравнительно небольшое портативное изделие.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266807A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1925. Нет, 30 367/25.
Завершено: 1 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,807 Усовершенствования в производстве полых тел из пластмассы или цементного материала.
Я, Клиффорд Рапи Никоулз, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: здание
Санта-Фе, 505, город Даллас, штат Техас, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: 10 Данное изобретение относится к аппарату и способу центробежного литья полых
тел или труб, изготовленных из пластичных цементных материалов. Описанное здесь изобретение относится,
в частности, к бетонным изделиям, содержащим портландцемент, но я также рассматриваю использование
других цементирующих материалов, включая алюмоцементы и гипс, при этом принципы, лежащие в основе
изобретения, во всех отношениях остаются теми же.
В целом, целью настоящего изобретения является улучшение центробежного формования или литья изделий
из пластичных или цементных материалов, и, в частности, целью изобретения является изготовление
бетонных труб или облицовка железных труб бетонным или подобным покрытием, обеспечивающим во всех
случаях бетонную стенку большей плотности, чем это было возможно ранее, при этом такая стенка должна
иметь более гладкую и ровную внутреннюю поверхность, чем это было известно ранее.
Стенка полого тела может быть армирована или нет, а бетон при желании может быть пропитан веществом,
устойчивым к разрушительному воздействию щелочей и кислот, или служащим для герметизации бетона от
впитывания воды или потери влаги, причем это вещество может с успехом служить как в качестве герметика,
так и в качестве консерванта от химического воздействия.
Например, парафин устойчив к щелочам, а соли серы — к некоторым кислотам; выбор пропитывающего
вещества будет определяться химической реакцией грунта, в котором будет прокладываться труба, или
реакцией жидкости, которая будет проходить через трубу. Пчелиный воск и корноба 50 также могут
использоваться для пропитки. Во всех случаях предпочтительно использовать цельную форму, поскольку при
этом достигается высокая периферийная скорость вращения; секционные формы, независимо от качества
изготовления, протекают, когда центробежная сила достигает определенного значения, и вода, проникающая
через трещины, вымывает часть цемента, что приводит к образованию изделия с неравномерным
содержанием цемента и неравномерной прочностью. В этой связи следует отметить, что я могу использовать
более толстый, т.е.
менее жидкая, менее жидкая смесь цементного материала, чем это было возможно ранее. 65 Использование
такой густой смеси имеет ряд преимуществ, среди которых можно отметить сокращение времени,
необходимого для формования и твердения, повышение прочности готового бетона и более равномерное
распределение цемента по всему объему бетона. Использование более густой смеси облегчается не только
высокой скоростью вращения, но и механизмом, подробно описанным ниже, для правильного распределения
и укладки пластикового материала в форму, а также для финишной обработки и сглаживания внутренней
поверхности формуемого изделия. Однако следует отметить, что различные особенности изобретения
применимы как к литым формам, так и к цельнолитым формам.
Ранее предлагалось производить бетонные трубы и тому подобное путем вращения вращающейся формы до
тех пор, пока труба не будет сформирована и первоначально затвердеет, а затем удаления воды и любого
плавающего вместе с ней материала, внутренней части трубы.
,t: - ' -,---:
4:2 -,::-=--- _. 1 Затем поверхность трубы сглаживается длинным стержнем, пропущенным через трубу и
прижатым к ее внутренней поверхности, в то время как труба и форма вращаются. В соответствии с другим
ранее предложенным вариантом, бетонная смесь укладывается во вращающуюся форму, а цементное
молочко и другие нежелательные материалы удаляются после достаточного затвердевания бетона путем
очистки внутренней поверхности вращающейся трубы проволочной щеткой или щеткой, которая направляет
воду и т. д. в желоб, проходящий через трубу и предназначенный для сбора и удаления воды и т. д. Затем на
внутреннюю стенку трубы наносится финишный слой чистого цемента для создания гладкой внутренней
поверхности. Ранее также предлагалось подавать пластиковый материал в форму с помощью подающей
трубки, содержащей конвейерный шнек, на свободном конце которой установлено регулируемое устройство
для протирки, прессования и разглаживания. В данном устройстве не предполагается использовать
центробежную силу для уплотнения бетона, а предлагается использовать для этой цели прессовальное
устройство, а также для придания изготавливаемому изделию желаемого размера внутреннего профиля.
Согласно моему настоящему изобретению, излишки или вредные вещества удаляются из отливаемого тела
или трубы в процессе их формования под действием центробежной силы, и до того, как тело или труба
затвердеют и начнут затвердевать. «В результате я могу завершить изготовление трубы или полого корпуса
за меньшее время, чем это было необходимо ранее, а механизм удаления избыточного или вредного
материала может также использоваться для распределения пластичного или цементного материала, что
избавляет от необходимости полагаться только на центрифугирование для такого распределения».
Со ссылкой на прилагаемые чертежи:
На рисунке 1 показаны средства для продольного перемещения распределяющих и полирующих элементов
внутри формы, а также для их извлечения после завершения операции.
На рисунке 2 показаны средства для боковой регулировки (<5) распределяющих и полирующих элементов,
показанных на рисунке 1, внутри формы, благодаря чему можно регулировать толщину формованного тела, а
также удалять излишки или вредные вещества, такие как вода и цементное молочко, по мере того, как эти
вещества постепенно отделяются от формуемого тела под действием центробежного эффекта.
На рисунке 3 показан вид с торца формы, демонстрирующий расположенные в ней средства распределения и
полировки материала, а также средства, позволяющие регулировать последние радиально относительно
формы.
На рисунке 4 показан боковой вид аппарата для загрузки формы, а также для сглаживания и финишной
обработки внутренней поверхности формованного изделия и контроля толщины стенок.
На рисунке 5 представлен вид с торца части аппарата, показанного на рисунке 4. 75 На рисунке 6 представлен
аналогичный вид, но детали расположены в другом положении.
На рисунке 7 показан вид с торца модифицированной конструкции, демонстрирующий применение
изобретения к пресс-форме, которая поддерживается для вращения на 80 градусов и защищена от вибрации
хорошо известным способом.
На рисунке 8 представлена еще одна модификация, воплощающая суть изобретения. 85 Форма 7, показанная
на фиг. 1 и снабженная концевыми формовочными элементами или кольцами 48, поддерживается для
вращения любым подходящим способом, например, на колесах вращающегося механизма, и 90 порция
бетона или подобного материала наносится на форму с одного или обоих ее концов.
Соседние файлы в папке патенты