Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_498

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
250 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176624A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ 176,624 Новое или усовершенствованное устройство подачи бумаги для пишущей
машинки, предназначенное главным образом для использования слепыми.
Я, Иерберт Дуглас Гэмбл, проживающий по адресу: Стэнфорд-авеню, 35, Брайтон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение
относится к пишущим машинкам и, в частности, к приспособлению, которое может использоваться в связи с
ними, с одной целью – чтобы слепые или слабовидящие операторы могли знать, когда приближается конец
листа бумаги.
Помимо вышеперечисленного, дополнительные преимущества заключаются в способах фиксации бумаги в
машине любым желаемым образом, а также в регулируемых креплениях, позволяющих оператору легко
набирать табличный текст и тому подобное. Оператор также может извлечь частично написанное письмо и
вставить его обратно точно в то же место в аппарате — это очень большое преимущество.
Хорошо известно, что слепые или слабовидящие машинистки испытывают некоторые трудности в
определении момента приближения к нижнему краю листа бумаги, и для этого используются весьма
примитивные методы. Кроме того, до настоящего времени для слепого оператора было совершенно
невозможно удалить букву и установить ее заново для продолжения работы.
Согласно данному изобретению, я предлагаю желобчатую отливку или штамповку из алюминия или другого
подходящего металла, по верхней части которой скользит крепление для бумаги или скрепка, приводимая в
действие пружинами или другими подходящими средствами.
Такое средство навигации удобно состоит из плоской часовой пружины, вращающейся вокруг подходящего
шкива на дальнем конце, причем ближний конец пружины (или ее дополнение) закреплен на вышеупомянутой
скрепке, а на небольшом расстоянии от нее находится скользящий элемент, работающий в пазах, вырезанных
по бокам желобообразной отливки или штамповки, и снабженный рычагом срабатывания, к которому
прикреплена стрелка, и который при срабатывании относительно регулируемого упора приводит в действие
другой рычаг и, следовательно, механизм звонка.
Вкратце, действие можно описать следующим образом. Скрепка опускается в самое нижнее положение,
которое можно отрегулировать с помощью соответствующего упора, а верхний край бумаги едва выступает
из-под закрепленного на нем 5,5-дюймового ролика пишущей машинки. Таким образом, давление ролика
машины позволяет зажиму перемещаться только назад (или вперед) при вращении ролика по обычной
траектории. 60.
Таким образом, набор текста осуществляется обычным способом, и в конечном итоге, когда скрепка с
пружинным механизмом отходит от оператора, скользящий элемент с рычагом срабатывания достигает
другого регулируемого упора 65 и приводит в действие механизм звонка, сигнализируя о достижении нижней
части листа бумаги или желаемого положения.
Один из вариантов скрепки или фиксатора выполнен по образцу хорошо известной скрепки типа «бульдог», но
вместо обычной пружины, управляющей верхней частью, я предпочитаю удлиненный винт известной
конструкции, чтобы верхнюю часть можно было установить в любое желаемое положение и тем самым
освободить обе руки оператора. Затем верхний край бумаги упирается в выступающие выступы, придавая ему
квадратную форму. Дата подачи заявки: февраль. 8, 7921. № 4476/21.
Полный левый угол: дек. 7, 1921.
Завершено: март. 16, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
76,624
Крошечная точка на нижнем элементе регистрирует положение alm-avs и позволяет легко вставить тот же
лист в зажим на то же место. Кроме того, если упомянутые ранее точки находятся в том же положении, то
письмо на бумаге можно продолжить точно в том же стиле и темпе, что и раньше.
Скользящий элемент (прикрепленный к пружине или ее удлинителю) может быть снабжен небольшим
выступом сбоку, за который может зацепиться фиксатор или крючок на почти регулируемом упоре, удерживая
таким образом скрепку в неподвижном положении.
1 5 Другой, или дальний, регулируемый упор фактически опирается на длинный стержень, о котором будет
сказано далее, или воздействует на него, и при нажатии приводит в действие механизм звонка, при этом
также прикреплена стрелка, вращающаяся по шкале, установленной на ней символами Брайля. Таким
образом, приспособление можно использовать для бумаги любой длины, и, установив ограничители в любое
желаемое положение, можно легко изготовить таблитчатую бумагу или бумагу аналогичного характера.
Управление рычагом звонка осуществляется следующим образом. Когда сработает рычаг срабатывания! При
приближении к упору, когда бумага проходит через вал обычным способом, она соприкасается со вторым
рычагом срабатывания (на заднем упоре). Блок, который опирается на один из рычагов удлиненной рамы,
нажимается и приводит в действие молоточек, при этом подается звуковой сигнал. Эта вытянутая конструкция
воплощает в себе упомянутый выше длинный стержень.
Один из вариантов каркаса, обеспечивающий фиксацию нужного конца, работает в поворотном или
качающемся режиме и проходит по всей длине желоба внизу, так что при нажатии на рычаг спуска,
преодолевая сопротивление пружины или пружин, одна из длинных планок или рычагов передает движение
рычагу молотка.
Полный комплект крепится к пишущей машинке в любом удобном положении, которое, очевидно, варьируется
в зависимости от марки, а высоту можно регулировать с помощью обычных креплений и соответствующих
зажимных гаек.
Дата: 7 февраля 1921 года.
GEO. PR1NGTGII, 140, Bishop's Road, Cbelinsford, EsseX, Зарегистрированный патент Ageijt, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство подачи бумаги для пишущей машинки, предназначенное
главным образом для использования слепыми.
Я, Герберт Дуглас Гэмбл, проживающий по адресу: Стэнфорд-авеню, 35, Брайтон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к пишущим машинкам и, в частности, к приспособлению, которое может
использоваться в связи с ними, в частности, для того, чтобы слепые или слабовидящие операторы могли
распознавать приближение конца листа бумаги.
Помимо вышеперечисленного, дополнительные преимущества заключаются в средствах, используемых для
фиксации бумаги в машине в любом желаемом положении, а также в средствах, позволяющих оператору
легко набирать табличный или другой специально структурированный текст. Оператор плитки также может
извлечь частично написанное письмо и затем вставить его обратно точно в то же место в станке — это очень
большое преимущество.
Хорошо известно, что машинистки, слепые или слабовидящие, испытывают трудности с определением конца
листа бумаги. Кроме того, до настоящего времени было установлено, что слепому оператору трудно легко
удалить букву и восстановить ее для удовлетворительного продолжения работы. 85 В соответствии с данным
изобретением я предлагаю литую деталь или штампованную деталь из алюминия или другого подходящего
металла, по которой скользит бумажная застежка или скрепка, приводимая в действие пружинами или
пружинным элементом.
Такие средства могут удобно использовать плоскую пружину часовщика, работающую вокруг подходящего
шкива на дальнем конце, при этом ближний конец пружины (или дополнительное устройство (3 к ней))
закреплен на вышеупомянутой скрепке, а на небольшом расстоянии от нее находится скользящее крепление,
работающее в пазах, вырезанных по бокам желобообразной отливки или штамповки, и снабженное рычагом
срабатывания на 160 градусов, к которому прижимается палец, и при срабатывании относительно
регулируемого упора приводит в действие другой рычаг и, следовательно, механизм звонка.
Вкратце, действие ia;v, следовательно, lbe 10.
Описывается следующим образом: зажим для бумаги опускается в самое нижнее или наиболее выдвинутое
положение, которое можно отрегулировать с помощью соответствующего упора, а верхний край бумаги,
выступающий из-под закрепленного на нем ролика пишущей машинки, находится в положении 1 # V,0i. Таким
образом, давление ролика станка позволяет зажиму перемещаться только назад (или вперед) при обычном
вращении ролика.
Таким образом, набор текста осуществляется обычным способом, и в конечном итоге, когда зажим для бумаги
с пружинным механизмом отходит от оператора, скользящее устройство с рычагом срабатывания достигает
другого регулируемого упора и приводит в действие механизм звонка, сигнализируя о достижении нижней
части листа бумаги или желаемого положения.
Один из вариантов скрепки или фиксатора выполнен по образцу хорошо известной скрепки типа «бульдог», но
вместо обычной пружины, управляющей верхней частью, я предпочитаю удлиненный винт известной
конструкции, чтобы верхнюю часть можно было установить в любое желаемое положение и тем самым
освободить обе руки оператора. Затем верхний край бумаги упирается в выступающие выступы, придавая ему
квадратную форму.
Крошечная точка или точки на нижней части зажима всегда фиксируют положение и позволяют легко вставить
тот же лист в зажим на то же место. Кроме того, если упомянутые выше точки находятся в том же
относительном положении, что и в момент извлечения бумаги, то текст на бумаге будет продолжен в том же
стиле и темпе, что и раньше.
Скользящий элемент (прикрепленный к пружине или ее удлинителю) может быть снабжен небольшим
выступом сбоку, за который может зацепиться фиксатор или крючок на почти регулируемом упоре, удерживая
таким образом скрепку в неподвижном положении.
Другой, или дальний, регулируемый упор фактически опирается на длинный стержень, о котором будет
сказано далее, или воздействует на него, и при нажатии приводит в действие звонок, а также указатель,
работающий по шкале, выполненной символами Брайля. Таким образом, приспособление можно
использовать для бумаги любой длины, а установив упоры в любое желаемое положение, с помощью
обычного звукового сигнала можно легко обрабатывать таблитчатую и специальную бумагу нужной глубины.
Молоточек колокола приводится в действие следующим образом. Когда рычаг срабатывания на ближнем
упоре отступает во время прохождения бумаги через вал обычным способом и соприкасается со вторым
рычагом срабатывания, установленным на втором упоре, блок, опирающийся на один из рычагов удлиненной
рамы, нажимается и приводит в действие рычаг привода, при этом издается слышимый щелчок.
Один из вариантов каркаса, обеспечивающего фиксацию нужного конца, работает в поворотном или
качающемся режиме и проходит по всей длине желоба у основания, так что при нажатии на рычаг спуска,
преодолевая сопротивление пружины или пружин, одна из длинных планок или рычагов передает движение
рычагу молотка.
Полный комплект крепления, если оно установлено на пишущую машинку в любом удобном положении,
которое, очевидно, варьируется в зависимости от марки, а высота может регулироваться с помощью обычных
крепежных элементов и сопутствующих зажимных гаек.
Для лучшего понимания моего изобретения я представил его на прилагаемом листе иллюстраций, где на рис.
1. Общий план приложения.
Рис. 2. - Схема скрепки с прикрепленным концом пружины.
Рис. 3. Вид с конца видеоролика.
Рис. 4. Схема нижней челюсти зажима.
Рис. 5. Увеличенное изображение showilmm chiea y edge view of adjustable slide.
Рис. 6. План слайда.
Рис. 7. Боковой вид.
Рис. 8. Боковой вид желоба с установленными направляющими.
Рис. 9. Частичный план желоба с указанием деталей в установленном положении.
Рис. 10. Увеличенное изображение рычагов управления звонком.
Рис. ил. Схема качающейся рамы для рычага молотка рабочего колокола.
Одинаковые буквы-обозначения указывают на соответствующие части на всех рисунках.
Как будет видно из иллюстраций, мое изобретение представляет собой желобообразную отливку или
штамповку А (см. рис. 1, 6, 5, 8 и 9), предпочтительно изготовленную из алюминия или другого легкого
материала, чтобы она не была слишком тяжелой и громоздкой. При штамповке по бокам устройства вырезаны
пазы на определенном расстоянии, длина которых в некоторой степени определяет максимальную толщину
материала, который может быть напечатан и зарегистрирован с помощью этого устройства.
В этом желобообразном штамповочном устройстве А используется отрезок плоской стали В, один конец
которого намотан на шкив С, поддерживаемый и работающий на дальнем конце, как показано на фиг. 1 и 8.
Передний конец этого отрезка плоской пружинной стали крепится к зажиму, который может иметь
аналогичную конструкцию, как и обычный зажим типа «бульдог», только вместо пружинного привода «губок» я
предпочитаю использовать винт и гайку s0 L05 1 15 a 176,624 (см. рис. 2 и 3, на которых показаны два вида
этого зажима). Из рис.
3,
Как видно, если гайку-барашек и винт d повернуть обычным способом, то можно переместить верхний рычаг
таким образом, чтобы губку можно было открыть или зафиксировать в любом желаемом положении
относительно нижней губки, что позволит слепому оператору снять, закрепить или отрегулировать бумагу.
Существуют и другие особенности этого зажима D, которые отличают его от любых других зажимов
аналогичной формы, например, наличие крошечных игольчатых выступов d', выступающих вверх от нижней
губки, и вертикальных выступов или бугорков d 2 на задней части.
Целесообразно будет объяснить назначение этих точек (l и lugs cl2).
При использовании бумага, поступающая из-под ролика принтера, помещается в зажим D так, чтобы верхний
край плотно прилегал к выступам d2. Затем, когда зажим находится точно по центру — и оператор принтера
или другой работник может быстро определить это положение — бумага прижимается к иглам dl1.
2,5 Таким образом, назначение выступов состоит в том, чтобы бумага оставалась ровной, а игольчатые
наконечники d11 позволяют после извлечения бумаги из зажима вставить ее обратно точно в то же
положение. Заусенцы на бумаге, образующиеся из-за мельчайших точек, позволяют это сделать.
Из вышеизложенного видно, что если во время набора текста верхний край бумаги крепко зажат в зажиме
D:35, и ничто не препятствует правильной работе плоской пружины B, то пружина будет сматываться на
валике C, когда бумага будет отпущена из ролика пишущей машинки. Также станет очевидным, что общее
движение зажима (а также пружины) будет контролироваться глубиной набираемого текста на бумаге, при
условии, что длина пружины это позволяет.
Из вышеизложенного следует, что если к пружине B прикрепить регулируемый ползунок такой формы, что
после достижения заданного расстояния этот ползунок приводит в действие механизм звонка 5(), оператору
может быть подан звуковой сигнал.
Подобный слайд, как указано выше, показан на рис. 5, 6 и 7. Она состоит из двух тонких металлических
пластин e и el, скрепленных винтами, как показано на виде спереди на рис. 5.
Эти детали имеют углубления, чтобы удерживать плоскую пружину B и верхнюю деталь, загнутую или
имеющую фланец, или дополнительные детали, добавленные, как показано на рисунках e3 и e4. В процессе
эксплуатации этот направляющий механизм работает через пазы, вырезанные в вертикальных боковых
стенках желоба (см. рис. 8). Пунктирные линии на рис. 5 показывают в разрезе боковые стенки желоба.
Фактическое положение этой направляющей показано на рис. 1 и 9, а цель маленького винта 65 e5 —
закрепить указанную направляющую на пружине 13. Ослабив винт e5, можно изменить фактическое
положение пружины B в зависимости от необходимой толщины текста, как будет объяснено далее.
Фактическая форма фланцевого конца или дополнительной детали e3 показана на рис. 7, а деталь e4 может
иметь прямоугольную форму.
Непосредственно перед тем, как вертикальный край соприкоснется с другим упором E (рис. 8), который будет
описан далее, пружинный рычаг срабатывания e6 воздействует на другой поворотный рычаг, закрепленный
внутри, но перед упором E, чтобы управлять более мощным рычагом J колокола.
Упомянутый выше поворотный рычаг, имеющий форму желоба, если бы был изображен на рисунке 8,
располагался бы непосредственно за элементом E, поскольку он находится в той же плоскости Si, что и рычаг
срабатывания с пружинным управлением e6, то есть внутри желоба для штамповки A.
Для лучшего понимания его функции я привел увеличенное изображение на рис.
рассматриваемые рычаги. Рычаг F, имеющий форму 90 градусов и крепящийся к плитке, обычно опирается на
стержень G пружинно-управляемой поворотной рамы, описание которой будет приведено далее.
Для наглядного описания его функции я показал рычаг срабатывания e6 с пружинным управлением довольно
близко к уровню F. Предполагая, что рычаг срабатывания e6 оснащен плоской пружиной e' (см. рис. 10) и
движется в направлении, указанном стрелкой, тогда, когда нижний край e' соприкасается с передним краем
поворотного рычага F, поскольку он находится немного ниже края e, он слегка перемещает рычаг F вокруг
своей оси, что, в свою очередь, раскачивает рычаг 1Q05 G длинной рамы, работающий в подшипнике K (см.
рис. 11), и, таким образом, вызывается звонок или срабатывание любой другой известной системы
предупреждения оператора. Очевидно, что цель расположения этого рычага F на небольшом расстоянии до
конечной остановки E состоит в том, чтобы обеспечить возможность подачи предупреждения до фактического
срабатывания Нижний край листа бумаги достигнут на расстоянии 11,5.
Например, предположим, что работаете с листом бумаги формата quarto (обозначенным как «бумага»).
Сначала зажим D устанавливается сверху описанным ранее способом (см. рис. 120), и, поскольку оператор
может легко определить «на ощупь», расстояние от верхнего края бумаги до первой строки напечатанного
текста, это расстояние затем можно добавить к расстоянию, на котором последняя строка напечатанного
текста должна находиться от нижнего края листа. Полученная сумма вычитается из толщины листа формата
quarto. Другими словами, если предположить, что верхнее расстояние составляет 2 дюйма, а нижнее — 1/2
дюйма, то, поскольку толщина листа формата quarto составляет приблизительно 1/3 дюйма, фактическая
толщина готового материала составит 13 - 2112 дюймов или 11,5 дюймов. Следовательно, расстояние между
вертикальным краем регулируемого ползунка e3 и конечным упором E составит 11 1/2 дюйма, но кулачковый
рычаг F, установленный на небольшом расстоянии перед конечным упором (например, для одной или двух
строк), своевременно предупредит оператора о том, что следующая или предпоследняя строка должна быть
последней.
Вдоль левой стороны желобообразной отливки нанесены символы Брайля (или другие символы), чтобы
слепые или слабовидящие операторы могли регулировать положение ползунка относительно заднего упора E
в соответствии с требуемым расстоянием до материала.
Ограничитель E фиксируется винтом T, а поскольку e0 регулируется, расстояние между ними можно
настроить в соответствии с обстоятельствами.
При перемещении зажима D вперед, как при начале нового листа, регулируемый ползунок e3 находится
позади кулачкового рычага F, и когда нижний край es соприкасается с точкой опоры рычага F (помните, что
ползунок &3 движется в обратном направлении по отношению к стрелке на рис. 1(0)), он будет поднят против
действия пружины J и не займет свое нормальное положение, пока не пройдет над кулачковым рычагом F. Он
не опускает планку G, так как пружина 1h сильнее пружины J7. L — это неподвижный выступ,
предотвращающий отталкивание рычага e0 назад при его контакте с рычагом F (в направлении стрелки на
рис. 10).
Устройство может быть снабжено ушком для удобного крепления к стержню, зажимаемому обычным и
известным способом с помощью гайки-барашка и винта к раме машины. Я не стал это иллюстрировать,
поскольку это не является частью моего изобретения и может только запутать читателя.
Для фиксации направляющей E я использую винт (или другое фиксирующее средство) T. Для удержания
регулируемой направляющей (рис. 5) в любом заданном положении можно использовать скользящий зажим
Qi с винтом q и крючком q для установки на выступ r.
Кроме того, я могу поменять местами слайды, но в этом случае зажим D будет закреплен на нижнем крае
бумаги, и будет использовано обратное действие пружины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство для использования с пишущими машинами, позволяющее механически
предопределять или регулировать толщину печатаемого текста, характеризующееся удерживающим
элементом 70 для крепления к бумаге, при этом указанный элемент закреплен на пружине или пружинном
элементе, к которому прикреплен регулируемый ползунок, работающий в раме, и снабжено средствами для
75 управления звуковым сигналом или другим звуковым предупреждением непосредственно перед или после
того, как будет напечатана требуемая толщина текста.
2. В первом пункте описывается устройство или приспособление для пишущих машинок, как указано в
предыдущем пункте, представляющее собой средство для удержания бумаги, характеризующееся двумя
шарнирно соединенными элементами и рабочим винтом для надежного открытия и закрытия губок, а также
выступом или выступами 85 для установки края бумаги и точками для маркировки и определения положения
бумаги, как показано, например, на прилагаемых чертежах, описанных со ссылкой на них в первом пункте.
3. В устройстве или приспособлении для типа-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176625A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ П&ТЕНТА
Мы, Джеймс Стэнли Атринсон, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания STEIN AND
ATRINSON, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 47, Вестминстер, инженеры, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующее назначение: 1( Данное изобретение относится к непрерывным печам и
направлено на усовершенствование процесса, позволяющего легче пропускать через печь заготовки или
другие объекты различной или неправильной формы (далее именуемые заготовками) без риска их
нагромождения.
В соответствии с данным изобретением, предусмотрены опоры или держатели, которые опираются на
полозья и на которые размещаются заготовки, причем указанные опоры или держатели с заготовками
перемещаются вдоль полозьев под действием прижимного усилия, прикладываемого к ним средствами,
обычно используемыми для перемещения заготовок.
Кроме того, в соответствии с этим изобретением головка толкателя заготовок имеет регулируемое положение
(176625) и может воздействовать либо на направляющие или несущие элементы, либо на заготовки на
направляющих или несущих элементах. 30 При реализации изобретения предпочтительно использовать
опоры круглого сечения, которые, как обычно, охлаждаются водой, а также опоры или несущие элементы,
которые устанавливаются на опорах и обеспечивают плоскую поверхность для приема заготовок.
Головка толкателя заготовок шарнирно закреплена и имеет противовес; обычно головка толкателя принимает
положение, при котором она воздействует на направляющие или 40 держателей. При перемещении вокруг
своей точки опоры толкающая головка поднимается над направляющими или носителями, так что она
оказывается в положении, позволяющем воздействовать на заготовки на направляющих или носителях. 45
Датировано 5 февраля 1921 года.
Дж. 8. ATKINSON, STEIN AND ATKINSON LTD., Дж. С. Аткинсон, управляющий директор, Ч. М. Штейн,
директор, К. И. Хайвей, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в непрерывных печах.
Мы, Джеймс Стэнли Аткинсон, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания STEIN AND
ATKINSON, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии,
обе расположенные по адресу: Виктория-стрит, 47, Вестминстер, инженеры, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и Li'rioe 1,1-:
Каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к непрерывным печам и имеет своей целью обеспечение
усовершенствований, с помощью которых заготовки или другие объекты различного или 70 Дата подачи
заявки: февраль. 8, 1921. № 4499/21.
Фотография слева: 5 ноября 1921 года.
Oorrmplete Accepted: Alar. 16, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в непрерывных печах.
Заготовки неправильной формы (далее именуемые заготовками) могут проходить через печь на
стационарных поддонах легче и без риска их нагромождения друг на друга.
В соответствии с данным изобретением, предлагаются опоры или держатели (далее именуемые опорами),
которые опираются на неподвижные салазки и на которые размещаются заготовки, причем указанные опоры с
заготовками перемещаются вдоль неподвижных салазок под действием продольного давления, приложенного
к ним средствами, обычно используемыми для перемещения заготовок.
1
5 Кроме того, в соответствии с данным изобретением, головка толкателя заготовок является регулируемой и
может воздействовать либо на тапочки, либо на заготовки на тапочках.
Для того чтобы изобретение, характер и цели которого были изложены, было ясно и легко понято, теперь
обратимся к прилагаемым чертежам, на которых на рис. 2б) изображен продольный вертикальный разрез, а
на рис. 2 — горизонтальный разрез непрерывной печи.
Рис. 3 представляет собой частичное продольное вертикальное сечение (30) задней части печи в большем
масштабе, чем рис. 1 и 2, и показывает опору с установленными на ней башмаками и заготовками на
башмаках; и рис. 4 представляет собой поперечное сечение опоры и башмака.
При реализации данного изобретения стационарные опоры 1, предпочтительно, как показано на рисунке,
имеют круглое поперечное сечение, являются полыми и простираются продольно вдоль камеры печи 2 на
большую часть ее длины. Опоры 1 охлаждаются водой и соединены параллельно трубам 3, которые
простираются поперечно относительно камеры печи 2 и соединены с системой водоснабжения и водоотвода.
Это тапочки; они изготовлены из металлических отрезков, и каждый из них имеет такое сечение, что одна
сторона может опираться на полоз, который он затем частично охватывает; другая сторона обеспечивает
плоскую поверхность для размещения заготовок 6.
Как показано на рис.
:3, тапочки 5 имеют такую длину, что на них можно положить несколько заготовок 6. Тапочки 5.i могут быть
цельными по всей длине или, как показано на рис. 3, некоторые тапочки могут быть выполнены или снабжены
на одном конце выступом или бугорком 5a. Выступ или ступица 5a обеспечивает большую опорную
поверхность на своей внешней стороне для контакта с заготовками 6, которые были размещены
непосредственно на поддонах 1-7. Толкатель заготовок может иметь любую обычную конструкцию или тип, за
исключением того, что его головка 8 шарнирно установлена на одном конце продольно подвижного элемента
9 толкателя и также имеет противовес. Используемый противовес устроен таким образом, что он не
полностью уравновешивает головку 8, которая обычно 7 занимает положение, в котором она может
воздействовать на тапочки 5. При перемещении вокруг своей точки опоры, которое осуществляется с
помощью ручного рычага 10 через соединительный стержень 11 и рычаг 12 и облегчается противовесом 7,
толкающая головка S поднимается в положение над тапочками 5, так что затем она воздействует только на
заготовки 6 на тапочках 5.
В процессе эксплуатации тапочки 5 размещаются на полозьях 1, а затем заготовки 6 размещаются на
тапочках 5. Заготовки 6 проталкиваются вдоль направляющих 5 путем подъема толкающей головки S-a- и
привода в действие толкателя 7, после чего направляющие 5 с заготовками 6 на них проталкиваются через
камеру печи 2 под давлением, приложенным к концам направляющих 5 с помощью толкателя 7, головка S
которого в это время находится в нормальном положении. Поскольку усилие перемещения прикладывается к
направляющим 5, а не к заготовкам 6, устанавливается относительное движение между направляющими и
полозьями, но не между заготовками и направляющими, в результате чего предотвращается скольжение
заготовок друг относительно друга, которое происходит, когда заготовки различной или неправильной формы
проходят через камеру печи 2 и движутся непосредственно по полозьям I, и перемещение заготовок
происходит легко и равномерно. Нагретые заготовки 6 и скользящие элементы 5, проходя мимо передних
концов поддонов 1, извлекаются из камеры печи 2 через отверстия 13 в ее боковых стенках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Руиус Бут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктор-стрит, 20, Клейтон-ле-Мурс,
недалеко от Асерингтона, Ланкашир, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в
следующем: целью моего изобретения является создание предохранительного устройства или замка для
крепления пальто к крючкам, чтобы указанные пальто не могли быть сняты посторонними лицами.
Согласно моему изобретению, устройство включает в себя подвесные элементы, предназначенные для
постоянного крепления к пальто, и замок, предназначенный для зацепления с этими подвесными элементами
и надежного удержания их на крючке, обеспечивая таким образом удержание пальто до тех пор, пока
запирающее устройство не будет защелкнуто ключом владельца.
В рамках данного изобретения подвесное устройство состоит из прямоугольного проволочного каркаса с
отверстиями для пришивания к задней части воротника пальто и перемычки из проволоки, в которую входят
концевые звенья короткой цепочки; при желании каркас может быть дополнительно закреплен на пальто с
помощью кнопок, заклепок или подобных приспособлений для большей безопасности.
Собственно замочное устройство состоит из небольшой прямоугольной коробки, на одном конце которой
расположен горизонтальный паз, а на другом — отверстие для ключа. Через этот паз проходят передние
концы двух горизонтально расположенных стержней, которые другими концами скользят по шпинделю,
проходящему поперечно в коробке и внутри нее. Эти стержни, которые обычно удерживаются на расстоянии
друг от друга пружиной 69626, охватывающей шпиндель, на передних и противоположных концах снабжены
зубцами или выступами.
Внутри коробки, ниже указанных выше стержней, установлен прямоугольный или желобообразный стержень с
пружинным управлением, 45 который имеет защиту, соответствующую защите ключа.
На практике пальто вешают на крючок за цепочку. Затем выдвижные стержни запирающего устройства
проходят 50 через звенья цепи, расположенной непосредственно под крюком, и затем прижимаются друг к
другу, преодолевая действие пружины, фиксируя зубья или выступы одного стержня зубьями или выступами
55 другого стержня. Одновременно с этим прямоугольная рама или желобообразная планка под действием
пружин поднимается и, опираясь на указанные стенки, захватывает зубчатые стержни, предотвращая их
разведение, 60 тем самым крепко удерживая цепь на крюке.
Чтобы снять пальто, ключ вставляется и поворачивается, перемещаясь вниз по закрепленной прямоугольной
или желобообразной планке, минуя зубчатые стержни, которые под действием пружины расходятся, а затем
могут быть втянуты обратно через звенья цепи, после чего пальто можно снять с крючка. 70 Датировано 7
февраля 1921 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 75 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
[Цена 1/-] -a Дата подачи заявки: февраль. 8, 7921, № 4509/21. 12 Полный левый угол: 14 апреля 1921 года.
Завершено: март. 16, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Предохранительное устройство или крепление для фиксации пальто
на крючках.
176,6b6 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предохранительное устройство или замок для крепления пальто к крючкам.
Я, Рурус Бут, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Виктор-стрит, 20, Клейтон-ле-Мурс,
недалеко от Аккрингтона, Ланкашир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение,
относящееся к предохранительным устройствам или замкам для крепления пальто к крючкам таким образом,
чтобы указанные пальто не могли быть сняты посторонними лицами, относится к типу устройства, которое
включает в себя средства подвески, предназначенные для постоянного крепления к пальто, и замок,
предназначенный для зацепления с такими средствами подвески и удержания их плотно на крючке,
обеспечивая таким образом удержание пальто до тех пор, пока запирающее устройство не будет
разблокировано ключом владельца.
В связи с вышеизложенным предлагается пропустить цепочку в виде петли через замок, снабженный внутри
пружинными защелками, предназначенными для зацепления со звеньями цепочки, и запереть этот замок с
помощью крючка для одежды после того, как замок будет сдвинут вверх по цепочке и зацеплен с нижней
стороной крючка, при этом устройство остается заблокированным до тех пор, пока защелки не будут
освобождены путем вставки и манипулирования ключом.