Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4975
.pdf
95 Технические условия № 218316 и № 21,5 частей хлорсульфоновой кислоты 95%
252,694, которые содержат, среди прочего, кислоты, добавляемые по каплям при перемешивании, в
количестве фунтов, сложные эфиры оксиарилкарбоновых кислот. Масса сначала... Продукты конденсации
становятся прозрачными, а затем приобретают ярко-желтый цвет. Полученные в соответствии с этими
процессами продукты могут затем загустеть и приобрести красно-желтый оттенок. [Для дальнейшего
окрашивания могут быть использованы красители.] В ходе реакции выделяются сульфонирующие агенты,
названные [PL/io 11] X ] 97i - 266,--69k-. - - . -1 -1 1.-....
1
---.
Использование хлорофилловой кислоты прекращается сразу после ее использования. Толуол растворяется,
часть массы растворяется в воде, и температура повышается до температуры воды. Это происходит после
добавления 1700 г., чтобы его можно было полностью разделить на 13-16 частей хлорсульфона. Затем их
помещают в хлорсульфоновую кислоту. Массу при температуре 170-1900 °C добавляют 4-5 частей
хлорсульфоновой кислоты, пока образец не растворится в воде до получения желто-красной, смолистой,
гидроскопической массы, которая представляет собой pTaS.
Соединение происходит при температуре реакции, но там образуется сильно густая масса, достаточно
хрупкая, чтобы легко измельчаться. При комнатной температуре она становится очень хрупкой. Он очень
хорошо растворяется в воде, образуя розовый раствор. Легко в воде, до -c, красный -раствор.
(5o+olull--становится ярче под действием j ПРИМЕР B -2.
восстанавливающий агент.
Вместо этого используется 2- ExAmi-Lni 8.
нафтиол, эгтеТ оú салициловая кислота. - Для 15 частей салициловой кислоты, 10-13 частей этого эфира,
10-13 частей β-нафтиола и 6 частей β-нафтиола, β-альпи-липоевой кислоты, требуется β-нафтиол. При
перемешивании происходит β-нафтиол. При температуре 160-1700 получается масса, которая растворяет Q.
Реакция начинается, сопровождаясь образованием красного раствора, содержащего пенообразование и
выделение водорода. После тщательного перемешивания массы добавляют 1-2 части дымящейся
ацетилсалициловой кислоты 65-процентной концентрации при температуре 160-1700 °C и 10-12 частей
ацетилсалициловой кислоты. Зеленовато-черный продукт хлорсульфонил - тля. - - Темный раствор deQp
растворяется в воде, образуя зеленовато-коричневый 01V 8(1tcc желтый -b iffle cl1AS легко растворяется в
воде, образуя темно-желтый -9-.
ЭКЗАМЕНАЦИА 4. PS pants, of Cresotinic- acid sul ho icts. of -a sa i( r 1,ievIi. acid are h - aE heged with 16 parts of
saliwii ILL:43 ffic, 1750 -0 -Until evolu00,0 6:d t6 --The weakly Why ro-en chl6Tiae stops and the so-Ives in -Ae to
thicken'. Пролидная масса, которая является легкорастворимой в воде, становится полностью растворимой
при помощи смеси 15 частей хлорсульфоната, 0,4b, мешалки и Ph-6i! c a P W1 cidp:iit--6f салиция -10.
а-]6gilk S XAM LE кислота - а -м-IfEd --an--d--они отбрасываются ---b _d в Примере 9, re. 11 способ d6seri в,
-tlie-, -]-U-olteu --tYile--- nirriiat6-12 4_ части салициловой кислоты'su-lphodhloride --- t' -f.-elil 4s, как -of
polysalicylide par 8 0 oride. are iii6ted ith b rts the t'hio4j -e'hlbrVd-e -been obn a Inbl e- in water bsumed,. - ass is
made so ffil- f-f- 65 -C--iffilpib. P4ti6ii примерно, 1 часть i добавлена a-c. при 170-180°C -170,0, ось ROW, пара
150--- F-66, вероятно, желтый, особенно описанный, и Ai6t gi-soives'eEsil rt niitu-r-e--of-our said inveny in wafer.
aace aine M ptGjoitioii тидуилхлорида, то же самое относится к A5 vie-d-ii-makiii. -салицилид -увеличен -что то,
что мы 6rti или 1: c prop on 6f-! При использовании дыма и серной кислоты в процессе синтеза, полученный
продукт растворим в воде в виде мелкодисперсного вещества и не растворяется легко. Для получения
сульфоэфира необходимо нагревать воду до тех пор, пока раствор не станет горячим, а затем нагревать в
микроволновой печи при низкой температуре. Не следует снова разделять раствор. Охлаждение должно
продолжаться при таких условиях. BKAWL10 6. Необходимо использовать такое количество сульфонирующей
салициловой кислоты, как показано на примере. Используется вещество, необходимое для получения 3
гомосалициловых кислот, растворимых в сульфонирующей кислоте. jible, - from m- --ciu(l(i - creadi.
Креботиды ffise d - 1offi at могут химически связываться с b666ine-solubleifi-w,%tdr После добавления cif d th r
et S he w6te ro uce in ea ion.
ho - _i UTE a parts, -of- - o-giilplionic aoid.
2.
– Объявление о производстве
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 1 марта 1926 года.
Дата подачи заявки (в странах-участницах программы ООН/Великобритании): февраль. 11, 1927.
266,698 Нет, 3897/27, Полностью принято; 8 пт. 15, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторно-поршневых двигателей.
Мы, немецкая компания MASCHINENFABRIE "WESTFALIA" AKTIENGESELLSCHAFT, расположенная в
Гельзенкирхене, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В некоторых роторно-поршневых двигателях, имеющих рабочую камеру в форме полумесяца и лопатки,
скользящие в роторе, в цилиндрическом корпусе или статоре, либо в углублениях, образованных в их
крышках, предусмотрены неподвижные или плавающие кольца, а лопатки прижимаются к этим кольцам
центробежной силой. Использовались кольца, которые соединяют лопатки между собой путем зацепления с
выемками в них и находятся в контакте с кольцевыми фланцами ротора в точке, противоположной точке
контакта между ротором и статором или цилиндром, то есть на линии наибольшей центробежной силы.
Согласно нашему изобретению, плавающие кольца, к которым радиально прилегают выступы на лопатках,
расположены внутри крышек цилиндра и поддерживаются вращающимися подшипниковыми элементами на
валу двигателя, с которыми они контактируют только по линии максимального центробежного усилия или тяги.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где показаны три примера на фиг. 1, 2 и 3
соответственно36. На рисунках представлены продольные разрезы, выполненные через самые широкие
участки рабочих камер серповидной формы. Во всех примерах a обозначает вал двигателя, b — стенку
цилиндра, c — крышку цилиндра, A — ротор или барабан, а e — лопатки. Лопасти имеют выступы e' и e.2 с
обеих сторон, посредством которых они опираются на вращающиеся плавающие кольца f. Последние
располагаются сверху на дисках g. В модификации, показанной на рис. 1, диски g закреплены на валу a и
участвуют в его вращении. Каждое кольцо опирается частью своей ширины на один из дисков g, и контакт
происходит только вдоль линии. 5t0 Положение контакта находится в самой узкой части серповидного
пространства, в плоскости максимальной центробежной силы, так что плавающее кольцо практически
подвешено. В качестве альтернативы, точка контакта 55 может располагаться в самой широкой части
серповидного пространства, но в этом случае она находится на внешней окружности плавающего кольца;
тогда подшипниковый диск должен иметь фланец 60 и охватывать плавающее кольцо снаружи.
В модификации, показанной на рис. 1, плавающее кольцо совершает меньше оборотов, чем подшипниковый
диск, поскольку диаметр диска меньше внутреннего диаметра кольца. Это приводит к перемещению выступов
лопаток по плавающему кольцу или к скольжению кольца по подшипниковому диску. Поэтому целесообразно
сделать плавающее кольцо ступенчатым, как показано на рис. 2 (70), и изготовить подшипниковый диск того
же диаметра, что и ступень плавающего кольца, на которой расположены выступы лопаток.
В модификациях, показанных на рис. 1 76 и 2, кольца h служат, когда ротор находится в состоянии покоя, для
удержания лопаток в контакте со стенками цилиндра.
В модификации, показанной на рис. U3 Каждое плавающее кольцо f имеет кольцевое удлинение fL,
опирающееся на подшипниковый элемент g, который вращается на шарикоподшипнике на внутреннем кольце
i, закрепленном на валу, так что плавающее кольцо катится по подшипниковому элементу g, который, в свою
очередь, вращается по внутреннему кольцу i. Даже в случае выхода из строя одного из шарикоподшипников и
прекращения свободного вращения подшипникового элемента на внутреннем кольце, вал и внутреннее
кольцо все равно будут удерживать подшипник в положении вращения на 90 градусов.
В модификации, представленной на рис.
266,698 3 Кольцо, удерживающее лопатки в неподвижном положении, представляет собой простой кольцевой
выступ на плавающем кольце.
В модификации, представленной на рис.
3 Выгодно изготавливать плавающее кольцо с таким поперечным сечением, чтобы подшипник поддерживал
его приблизительно на одной линии с его центром тяжести. Таким образом, часть, где поддерживаются
выступы лопаток, находится в той же плоскости, что и шарики или ролики, поддерживающие подшипниковый
элемент, что позволяет использовать короткий вал и, следовательно, уменьшить длину машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джоне Нхгбле, гражданин Германии, проживающий по адресу: дом № 46, Иттлинген, Баден, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные до настоящего времени зонты с телескопическими выдвижными спицами и стойкой, снабженные
диском на стойке для удержания концов телескопических спиц, удерживались в открытом положении с
помощью распорок крышки. Чтобы избежать слишком сложной конструкции, стойки чехла должны быть
соединены с телескопическими элементами опор чехла, которые непосредственно крепятся к стойке зонта.
Однако достигаемый таким образом поддерживающий эффект невелик из-за малого плеча рычага, что
практически невозможно, а затраты несоразмерны достигаемому результату.
По сравнению с известными телескопическими зонтами данное изобретение обладает существенными
преимуществами и заключается в том, что внутренняя часть чехла зонта снабжена крепежными элементами,
которые сами по себе уже известны, например, резьбой или штыковым замком, а стержень зонта также
снабжен снаружи соответствующими крепежными элементами: сверху на верхней части зонта для открытого
зонта и снизу на ручке для закрытого зонта. Таким образом, отпадает необходимость в ранее требуемых
опорных стойках.
Изогнутая форма ребер, позволяющая разместить удлиненную крышку, достигается за счет конструкции
последней.
Конструктивный пример зонта согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже, на котором:
На рис. 1 показан раскрытый зонт.
На рис. 2 показано, что оно закрыто, но все еще выдвинуто. На рис. 3 показано, как это выглядит в сложенном
состоянии.
[Цена. 114 Цена 4 шиллинга 1 266 699 № 3998/27.
На рис. 4 показан сложенный зонт с чехлом.
На рис. 5 показан чехол зонта в увеличенном масштабе, частично в проекции 50, частично в разрезе.
Рис. 6 представляет собой вид сверху, соответствующий рис. 5.
— Обращаясь к чертежам, на многосоставной стойке a прочно закреплен элемент 55 на внешнем конце,
соответствующем обычному куполу зонта, при этом купол b вместе с проволочным кольцом c образует опору
для складных ребер чехла d.
Способ фиксации отдельных частей 60 ребер d и стержня a в выдвинутом положении не является частью
изобретения. Предпочтительно, в качестве головки или рукоятки для палки предусмотрен полый корпус или
кожух e. 66 На стержне (рис. 5 и 6) регулируемо установлен приводной диск f, снабженный радиальными
пазами i, в которые входят ребра крышки посредством их наружных концов k. Диск 70 / взаимодействует с
кольцевым диском h, который вместе с диском / установлен на зонтичной втулке g, также снабженной
фланцем, образующим корпус.
Конструкция такова, что втулка зонта g (75) может вращаться относительно диска f, а кольцевой диск h может
вращаться как относительно втулки зонта g, так и относительно диска /,, который также расположен таким
образом, чтобы скользить вдоль оси 80 и прижимается пружинами к диску /. Таким образом, внешние концы k
ребер d, вставленные в пазы i, надежно удерживаются на месте. Зацепляющая поверхность кольцевого диска
h 85 также несколько выдолблена, как в точке h' jn, чтобы обеспечить абсолютно прочное основание (см. рис.
5). Вращательное взаимодействие между диском f и втулкой зонта g достигается с помощью шарика 90 raee q.
Чехол для зонта, который также является частью Конвенции. Дата (Германия): февраль. 27, 1926.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 12, 1927.
Завершено: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования телескопических зонтов.
_ -_ t i i 1 r i 266,699, снабженный шероховатым кольцом p, может быть закреплен вместе со своими
соответствующими частями, как показано на фиг. 1 и 2, либо на внешнем или нижнем конце стержня a, либо
на внутреннем qr верхнем конце (верхняя часть зонта), для чего предусмотрена резьбовая часть o втулки
зонта g и соответствующие резьбовые части n или m на двух концах стержня: Переместив втулку зонта из
положения, показанного на фиг. 2 (после освобождения и выдвижения спиц), в положение, показанное на фиг.
1, и закрепив ее там, спицы a раздвигаются и удерживаются в.
необходимо было обеспечить вытянутое положение без необходимости использования распорок, что
обусловлено особой формой крышки.
Теперь подробно описано и установлено происхождение моего, говорится об ориентации, и именно таким
образом это должно быть выполнено, заявляю, что что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 25, 1926.
266,700 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 12, 1927. № 4001/27.
Завершено: 7 июля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для перемещения полок в духовке.
Мы, Уильям Парс, корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, по адресу: Маркет-стрит, 832, Уилмингтон, Делавэр, Соединенные Штаты
Америки, правопреемники Уильяма Парса, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: Помандер
Уок, 21, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к ручкам для полок в духовке и имеет своей целью создание ручки
усовершенствованной конструкции, обеспечивающей полный контроль над полок, простой по конструкции,
удобной в использовании, легкой и недорогой в производстве.
При выпечке или запекании в бытовых печах часто возникает необходимость осматривать продукты во время
приготовления, и в настоящее время это обычно делается либо путем полного извлечения отдельных
емкостей для приготовления пищи или полки, на которой они стоят, из печи, либо, в печи, оборудованной
откидной дверцей, образующей полку в открытом состоянии, путем перемещения на эту полку. В любом
случае принято использовать тряпки или «подставки» для защиты рук от жара, и использование таких средств
защиты неизбежно приводит к недостаточному контролю за предметами, извлекаемыми из духовки. В
результате руки могут обжечься при контакте с горячей посудой или с частями самой печи.
В результате настоящего изобретения эта опасность в значительной степени устраняется за счет
использования рукоятки в виде щипцов соответствующей конструкции и полки для духовки подходящей
формы, которая фиксируется этой рукояткой, так что с помощью одной или нескольких [PrieW 11-] рукояток
полку для духовки можно полностью вынуть из духовки под полным контролем. При разработке ручки и полки
для духовки такого типа важно не только обеспечить надлежащее взаимодействие между ручкой и полкой для
подъема полки, например, как у обычного подъемника крышки плиты, работающего по принципу лома, но и,
помимо такого подъемного механизма, обеспечить адекватное простое устройство, эффективно
предотвращающее боковое угловое перемещение ручки относительно полки и надежно удерживающее ручку
в положении, когда она выступает перпендикулярно краю полки.
Настоящее изобретение включает в себя изготовление ручки с парой из 65 взаимодействующих рычагов,
каждый из которых снабжен зажимной частью с углублением на нижней стороне и выступающим сбоку зубцом
за это углубление, а также изготовление полки для духовки с расположенными на расстоянии друг от друга
поперечными и 70 продольными перекладинами. Рычаги рукоятки, при их расположении относительно полки,
находятся на некотором расстоянии друг от друга, обеспечивая подъемное соединение с полкой в двух
разнесенных точках (75 градусов) и, таким образом, надежное управление полкой с помощью рукоятки.
Зажимная часть каждого рычага входит в зацепление с полкой, поднимаясь с помощью лома, при этом
зажимы проходят над одной из поперечных перекладин полки, а выступающие в стороны зубцы проходят под
парой расположенных на расстоянии друг от друга продольных перекладин. Указанные карманы расположены
по одному на каждом рычаге вблизи точки контакта части зажима 85 с поперечной перекладиной полки. Таким
образом, эти карманы удерживают ручку в перпендикулярном положении относительно края полки, а также
обеспечивают надежное сцепление с полкой, благодаря чему с помощью ручки можно придать полке
скользящее движение.
2
266,700
Благодаря возможности сдвигать полку за ручку, эту ручку удобно использовать с усовершенствованной
опорой для духовки, описанной в нашей заявке № 265615, поданной 5 февраля 1927 года. Изобретение будет
лучше понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера показан один из
вариантов его осуществления. На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид ручки,
положение ее освобождения показано пунктирными линиями; Рисунок 2 — вид сверху, показывающий полку с
прикрепленной к ней ручкой; и Рисунок 3 — разрез по линии 3-3 на Рисунке 2, подробно иллюстрирующий
соединение ручки и полки.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам. На них изображена сама полка для духовки. На рисунках 2 и 3
изображена ободная часть 10 из металлического прутка или проволоки соответствующего диаметра,
обеспечивающая необходимую прочность, которая согнута в прямоугольную или другую подходящую форму в
соответствии с формой печи. Таким образом, эта ободная часть образует переднюю и заднюю поперечно
расположенные планки 11 и 12 соответственно, а также продольные планки 13 и 14, которые составляют
боковые кромки полки, причем концы ободной части 10 сварены между собой, обеспечивая прочность за счет
образования сплошной ободной части.
Продольно расположенные стержни или прутки закреплены своими концами к передним и задним стержням
11 и 1.2. Эти продольные перекладины 1I могут быть закреплены сваркой и расположены на
соответствующем расстоянии друг от друга, образуя решетчатую полку, которая будет служить удобной
опорой для таких кухонных емкостей, которые обычно размещаются в бытовой духовке, и в то же время
обеспечит относительно свободную циркуляцию нагретого воздуха и паров.
Эти продольные стержни могут быть, что удобно, иметь несколько меньший диаметр, чем ободок 10. При
необходимости для обеспечения дополнительной жесткости могут быть предусмотрены дополнительные
поперечные стержни, расположенные параллельно стержням 11 и 12.
Рукоятка для описанной выше полки, как показано на рисунке 1, состоит из пары рычагов 16, каждый из
которых снабжен зажимными частями 17 на одном конце и соединен с другим концом пружиной 18, которая
раздвигает зажимные части. Каждая из челюстных частей 17 включает в себя карман 19", образованный
прямыми угловыми изгибами 20 и 21, и выступающий сбоку зубец 22, расположенный за пределами кармана
19 на внешнем конце челюсти.
Когда ручка установлена на полке, как показано на рисунках 2 и 3, зубцы 22 упираются вверх в основания
пары смежных продольных планок 15. Угловые изгибы 20 и 21, образующие карман 19, соприкасаются с
передней и верхней поверхностями продольной планки 11 70, обеспечивая надежное соединение с этой
планкой и удерживая рукоятку в выдвинутом положении перпендикулярно планке 11 при взгляде сверху, как
показано на рисунке 2. Таким образом, зажимные губки 75, части 17, входят в зацепление с полкой, действуя
подобно лому, и это действие дополняется взаимодействием карманов 19 с стержнем 11 для надежного
удержания рукоятки в зацеплении с полкой, что позволяет рукоятке передавать скользящее движение полке, а
также поднимать полку с помощью рукоятки.
При зацеплении ручки с полкой рычаги 16 слегка сжимаются под давлением руки, так что рычаги оказываются
приблизительно в положении, обозначенном пунктирной линией на рисунке 1. Зубцы 22 90 имеют такую
длину, что когда рычаги 16 сжимаются так, что они соприкасаются друг с другом, концы зубцов не могут
свободно проходить между соседними стержнями 15, но, слегка повернув рукоятку 95, зубцы 22 можно легко
вставить под эти стержни. Хотя такая конструкция не является абсолютно необходимой, она желательна,
поскольку при подъеме полки с большой нагрузкой может возникнуть небольшая тенденция к сжатию рычагов
16, а благодаря относительно длинной длине зубцов 22 вероятность случайного отсоединения ручки от полки
практически равна нулю. Кроме того, такая конструкция облегчает размещение ручки на полке, поскольку
даже небольшое ослабление рычагов 16 приводит концы зубцов 22 в взаимодействие с нижними
поверхностями 110 стержней 15.
Снятие ручки с полки осуществляется в обратном порядке по сравнению с описанным выше.
Ручка полки духовки, благодаря ее зацеплению с полкой в 115 точках на некотором расстоянии друг от друга
по горизонтали, а также благодаря конструкции, включающей выемки 19 и зубцы 22, позволяет удобно и
надежно брать или контролировать полку, когда необходимо ее снять. Кроме того, полка, прочно
зафиксированная карманами 19 и выступами g22, может точно выдвигаться и задвигаться в духовку, так что
при необходимости духовку 125 можно частично выдвинуть для осмотра во время выпечки. Следует отметить,
обратившись к рисунку 3, что точки контакта ручки с полкой таковы, что 130 266 700 могут быть выполнены,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австралия): февраль. 23, 1926. ЗВД, Дж. # Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): февраль. 14, 1927. № 4075/27.
Завершено: октябрь. 6, 1927.
Полная спецификация COM.
Усовершенствованное автоматическое тормозное устройство для железнодорожных транспортных средств.
Я, Фрэнсис Карлри, подданный короля Великобритании, проживающий в Рид-Ривер, штат Квинсленд,
Содружество Австралии, начальник железнодорожной станции, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой устройство для железнодорожных транспортных средств, которое
автоматически выпускает воздух из трубопровода тормозной системы в случае схода колеса транспортного
средства с рельсов.
Было предложено установить горизонтальную стеклянную трубку, расположенную поперечно вдоль рельса и
равномерно простирающуюся по обе стороны от продольной центральной плоскости колес железнодорожного
транспортного средства, причем трубка соединена с трубой, прикрепленной к тележке транспортного
средства, и поддерживается ею, а другой конец трубы соединен гибким шлангом с трубопроводом подачи
тормозного воздуха.
Согласно данному изобретению, горизонтальный цилиндр из чугуна или другого хрупкого металла
непосредственно поддерживается над рельсом [с помощью кронштейна, подвешенного к транспортному
средству], при этом указанный цилиндр проходит поперек рельса, закрыт с одного конца и соединен шлангом
с трубопроводом пневматического тормоза с другого конца.
Один из практических вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1
изображен боковой вид части железнодорожного транспортного средства, а на фиг. 2 — торцевой вид,
демонстрирующий применение изобретения.
На рисунке 3 представлен увеличенный вид контактного элемента.
Рисунок 4. Поперечный разрез данного объекта.
Согласно представленной на иллюстрации форме изобретения [Цена 1/-], полый контактный элемент 0 45,
предпочтительно цилиндрической формы, надлежащим образом закреплен на кронштейне или опоре из
кованого железа или подобного материала 1, закрепленной или зажатой на тележке или другой подходящей
жесткой части 2 транспортного средства. Такой кронштейн 50 может иметь U-образную или V-образную
форму с фланцами 3 на верхнем конце для облегчения крепления болтами 4 или зажимами, и указанный
I-образный кронштейн предпочтительно расположен близко к колесу 5 и в продольном направлении
относительно него. 55 Нижний конец кронштейна расположен близко к направляющей 15 и может быть
снабжен резьбовым отверстием 6 для приема полой контактной части, которая снабжена наружной резьбой 7.
Для облегчения завинчивания на место наружный конец 8 контактного элемента имеет квадратную или
плоскую форму для удобного захвата гаечным ключом.
Контактный элемент расположен горизонтально и закреплен по центру кронштейна и выполнен в виде
чугунного цилиндра, заглушенного на конце 8, в то время как другой конец ввинчен в колено 9, в которое
вставлена короткая трубка 10, закрепленная зажимом 11 на гибком шланге 12 70, соединенном на другом
конце 13 с трубой 14, управляющей тормозами транспортного средства. В качестве дополнительного
средства фиксации контактного элемента его можно закрепить с помощью установочного винта в опоре 75 1.
В случае схода с рельсов показанный контактный элемент немедленно ударится о рельс 15, шпалу 16 или
поверхность земли и сломается вблизи кронштейна 80, так что воздух немедленно выйдет из трубы 14 поезда
и сработают тормоза.
Для облегчения снятия части полого цилиндрического контактного элемента, все еще привинченной к
кронштейну, указанный элемент 85 снабжен внутри средствами для зацепления с гаечным ключом или другим
инструментом для поворота указанного элемента, k J Z-,C J e01 - ad% dM Например, цилиндр может быть
выполнен внутри с парой продольных ребер или выступов 17 или с соответствующими канавками.
При необходимости можно предусмотреть пружину для фиксации контактного элемента или для удержания
его сломанной части, чтобы она не соприкасалась с рельсом.
[После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266702A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА, -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 23, 1926.
266,702 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 14, 1927, № 4088/27.
(Дополнение к патенту № 253537 от 11 июня 1925 г.) Полный текст принят: октябрь. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вагинальное зеркало.
Я, Эуген Гуттманн, проживающий по адресу: Суаресштрассе, 13, Берлин-Шарлоттенбург, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации влагалищного зеркала, заявленного
в основном патенте № 253537 от 9 июня 1926 года, специально разработанного для хирургических операций.
Целью изобретения является создание такого устройства для влагалищного зеркала, которое, несмотря на
автоматическую фиксацию, обеспечивает надежную опору и позволяет, тем не менее, расположить матку в
наиболее благоприятном для операции положении.
На прилагаемом рисунке показан влагалищный зеркало для проведения операций.
Рис. 1 представляет собой вид спереди.
Рис. 2 представляет собой боковой вид.
Вагинальное зеркало, предназначенное для операций, сконструировано таким образом, чтобы достичь
поставленной цели — извлечь матку в соответствии с существующими условиями, насколько это возможно,
не выталкивая при этом само зеркало. Вагинальное зеркало для операций состоит из рукоятки 1, верхняя
часть которой изогнута приблизительно под прямым углом и имеет такую форму на переднем конце, что
образует пластину 2 в форме плоского щита. Этот плоский защитный экран 2 короче, чем экран, описанный и
показанный в основном патенте. В задней части щита 2 расположено отверстие 14, а передний конец щита 2
имеет на нижней стороне утолщение, увеличивающееся от переднего конца к заднему и резко отступающее
на заднем конце, так что образуется наклонная нижняя поверхность 2l. Рукоятка 45 1 имеет продольный паз 3,
в который входит винт 5, ввинченный в передний конец скользящей пластины 4 и служащий в качестве оси
вращения для двух рычагов 6, 7, которые направляются в проушинах 8, 9, закрепленных на рукоятке 50 1.
Эти отростки 6, 7 короче, чем отростки влагалищного зеркала основного патентованного органа, и их
передние части согнуты под прямым углом только один раз в точке 10. На конце каждого рычага 6, 7
закреплен шарик 11. 55 Загнутые концы 10 плеч 6, 7 входят в зацепление с отверстием 14 в задней части
щитка 2, когда влагалищное зеркало находится в положении покоя, при этом шарики 11 находятся почти в той
же плоскости, что и верхняя поверхность щитка 2, а горизонтальная часть крючкообразных загнутых концов
плеч 6, 7 находится на одном уровне с нижним краем утолщенного переднего конца щитка 2. 65 Крепежный
винт 12, проходящий через паз скользящей пластины 4 и ввинчиваемый в ручку, служит для фиксации
скользящей пластины в любом желаемом положении. 70 На нижнем, загнутом вперед конце скользящей
пластины 4 расположена пальцевая пластина 13.
Благодаря особой конструкции влагалищного зеркала для операций обеспечивается безболезненное и
безболезненное введение и извлечение зеркала, что решает проблему создания самофиксирующегося и
надежно закрепленного в положении под углом 80 градусов операционного зеркала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (266,702), я заявляю,
что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты