Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4968
.pdf
конце которого закреплена коническая шестерня 9, зацепляющаяся с конической зубчатой передачей 7, а на
заднем конце которого закреплена большая прямозубая шестерня 10. Указанная прямозубая шестерня
зацепляется с шестерней 11 на валу якоря.
Электродвигатель 12, как показано на рис. 1. На выступающем конце распределительного вала 4 закреплена
прямозубая шестерня 13, которая входит в зацепление с прямозубой шестерней 6 указанной
комбинированной шестерни. Из вышеизложенного следует, что приводной вал вращается с необходимой
скоростью против часовой стрелки, а распределительный вал — по часовой стрелке, как показано стрелками
на рис. 1.
Впереди кулачкового вала расположена возвратно-поступательная или качающаяся балка 14 ткацкого станка.
Указанная балка проходит поперечно относительно машины и крепится на верхних концах балочных рычагов
15-15, расположенных рядом с каждым боковым элементом рамы 1 и 2 соответственно. Нижний конец
каждого рычага крепится на шпильках 16-16, по одной из которых выступает внутрь от каждого бокового
элемента рамы. К задней стороне балки прикреплен и поднимается бердо 17, включающее множество
расположенных близко друг к другу выемок 18, через которые проходят похожие на основу нити наполнителя
19 в непосредственной близости друг от друга; между балкой и нижней частью бердо расположен
направляющий рельс или фланец 14'. Возвратно-поступательное или качательное движение балки
осуществляется следующим образом: на кулачковом валу 4 закреплены два кулачковых диска 20-20, каждый
из которых имеет кулачковую канавку 21 на одной из своих поверхностей. Указанная канавка кулачка
расположена эксцентрично относительно вала 4, и та часть канавки, которая находится на наибольшем
расстоянии от указанного вала, выполнена концентричной с ним, как показано на рисунке 217, для
обеспечения ее "места упора".
Сзади указанного распределительного вала расположены звенья 22, по одному для каждой канавки кулачка, а
верхний конец каждого звена шарнирно закреплен на кронштейне 23, прикрепленном к внутренним
поверхностям задних частей вертикальных выступов 24 боковых элементов рамы. К нижнему концу каждого
звена оперативно подсоединен задний конец соединительного стержня 25, передний конец которого также
подсоединен к балке 14. На каждом звене 22, расположенном посередине между его концами, находятся
ролики 22', каждый из которых функционально входит в соответствующую канавку кулачка 21. Очевидно, что
через кулачки 20, звенья 22 и тяги 25 балке передается возвратно-поступательное или качательное движение
при каждом обороте вала кулачка, при этом балка находится в кратковременном положении покоя в крайнем
заднем положении из-за задержки 70 кулачков 20, и когда указанная балка находится в этом положении, она
слегка наклонена вниз и назад от горизонтали, как лучше всего показано на рис. 3.
Между балкой 14 и валом кулачка 7,5 4 расположен механизм формирования зева или жгут, обозначенный в
целом цифрой 26 на фиг. 3. Указанная упряжь включает в себя раму для чесания шерсти, состоящую из
верхней, нижней и промежуточных досок для чесания шерсти 80, 27-28 и 29 соответственно, расположенных
между передними частями вертикальных выступов 24 боковых элементов рамы 1 и 2 и поддерживаемых ими.
С указанными досками для гребневой чистки и 85 вертикально скользящими в соответствующих
подшипниковых отверстиях в них находится множество язычков или перемычек 30. В данном случае
указанные ремизки или перемычки имеют форму относительно жестких, хотя и легких металлических
стержней или трубок, каждая из которых имеет поперечно расположенное ушко или отверстие 303 для
прохождения через него соответствующего пряди 19, движение разрыва которой она контролирует.
Указанные ремизки или 95 нитеводителей расположены в гребенчатых досках таким образом, что нити
основы проходят через жгут бок о бок от соответствующих подающих и натяжных устройств на заднем конце
ткацкого станка, как это обозначено в целом цифрой 3 (рис.).
1. Поскольку конструкция указанного средства подачи и направления основы может быть любого подходящего
типа и, следовательно, не является отдельной частью настоящего изобретения, нет необходимости
вдаваться в подробное описание.

его. К верхнему концу каждого ремизки прикреплен шейный шнур 32, вся группа которых функционально
связана с жаккардовым механизмом желаемого типа, но не показанным здесь. Из вышеизложенного следует,
что нити можно обрабатывать желаемым образом для формирования 115 последующих зевов, в которые
вставляются и укладываются уточные нити, а затем прибиваются к готовой ткани.
В плоскости 120, выступая вбок от каждого элемента рамы 1 и 2, балка 14, когда она находится в заднем и
кратковременном положении покоя, представляет собой неподвижное продолжение балки или челночную
станцию 35-35, как показано на фиг. 2. Это продолжение включает в себя вертикальный фланец 353 125 с
задней стороны, который фактически образует продолжение рельса 143 балки. Внутренний конец каждого
выступающего элемента балки, выступающий на небольшое расстояние внутрь плоскости соответствующего
бокового элемента рамы 130 266 570 266 570, поддерживается от него кронштейном 36, в то время как
внешний конец каждого выступающего элемента балки поддерживается на верхнем конце трубчатой стойки
или ножки 37, поднимающейся от пола или основания, на котором стоит машина в целом.
Именно на этом участке челнок 38, используемый в ткацком станке, на мгновение останавливается при
каждом проходе ткацкого станка, отсюда и термин «станция».
Челнок, используемый в описанной здесь машине, представляет собой метательный челнок и является
двухсекционным по своей природе, поскольку на каждом конце он имеет зажимное или захватывающее
устройство 39 для кольев, так что в конце каждого его броска один кол 19 освобождается и помещается в
стойло зажимным устройством на заднем конце челнока, в то время как другой кол захватывается передним
концом челнока для того, чтобы пройти через него и поместить в стойло. При броске волана в
противоположном направлении первый (или задний) конец волана становится передним, а второй (или
передний) конец волана становится его задним концом, при этом термины «задний» и «передний» относятся к
направлению движения или броска волана. Указанный челнок, как лучше всего показано на рис. 5, включает в
себя вертикальные спусковые элементы 39 между своими концами, каждый из которых связан с механизмом
открывания и закрывания указанных зажимных средств или пальцев и предназначен для управления ими, как
будет показано далее.
Поскольку конструкция челнока является предметом моего параллельно рассматриваемого заявления,
поданного 17 мая 1926 года под серийным номером 12523 (266179), и подробно изложена в нем, я не считаю
необходимым повторять ее здесь, поскольку вышеупомянутого общего описания будет достаточно.
Поскольку средства для перебрасывания челнока с одного удлинителя балки или станции на другую
дублируются с каждой стороны машины, и поскольку средства для перебрасывания челнока, связанные с
каждой станцией, одинаковы, будет приведено подробное описание только одного из них.
Сзади каждого удлинителя балки находится направляющая 40 в виде цилиндрического стержня,
закрепленного на его концах в кронштейнах 41, установленных на указанном удлинителе балки.
Один конец блока захвата 42, скользящий по указанному стержню, проходит через паз 35b в удлинительном
фланце 35" и имеет форму, обеспечивающую челнок и приемную головку или гнездо 43. В блоке челнока
между направляющей 40 и фланцем 35а на удлинителе балки предусмотрен вертикально расположенный и
удлиненный паз 44, через который выступает верхний конец тяги или рычага 45.
Указанная рейка шарнирно закреплена вблизи своего нижнего конца на выступающем вбок штифте 46 на
соответствующем боковом элементе рамы, что позволяет ей совершать колебательное движение в
направлении 70 градусов, параллельном продолжению балки. Указанная стержень имеет короткий выступ 47
на нижнем конце, который соединен с боковой рамой посредством пружины 48, причем указанная пружина 75
обычно служит для возврата стержня в его внешнее положение, как показано сплошными линиями в правой
части рис. 2.
Движение броска волана с помощью клюшки №80 передается ему следующим образом:

От каждого бокового элемента рамы внутрь отходят пары передних и задних кронштейнов 50-50, и в каждой
паре кронштейнов закреплен продольно расположенный вал 51 прямоугольного сечения. Между
кронштейнами каждой пары кронштейнов и в основном в вертикальной плоскости приводного вала 5
закреплен рычаг 90, включающий в себя расположенный продольно кулачковообразный фланец 52,
изогнутый вверх к своему заднему концу. На переднем конце каждого вала 51, выступающем на
соответствующее расстояние за передний кронштейн 95 50, находится направленный вверх кривошип 53. К
верхнему концу каждого кривошипа функционально соединен внутренний конец звена 54, на внешнем конце
которого находится стремя 55, через которое проходит соответствующая тяга, при этом между каждым
стремянным звеном и его тягой расположена амортизирующая прокладка 55". К приводному валу 4 в
плоскости валов 51 жестко закреплены рычаги 56, 56, причем один из них установлен на валу таким образом,
чтобы располагаться диаметрально противоположно другому, как это лучше всего показано на рис.
2.
На внешнем конце каждого рычага расположен ролик 57, ширина которого при вращении рычага 110
относительно указанного приводного вала входит в зацепление с фланцем кулачка 52 и, таким образом,
попеременно качает валы 51-51 внутрь. После того, как ролик отходит от фланца кулачка, упомянутая ранее
пружина 48 возвращает все 115 деталей в их нормальное положение.
Поскольку стрелы устройства для захвата перемещают зажимной челнок по сараю от одного удлинителя
балки или станции к другой с чрезвычайно высокой скоростью, на каждой станции предусмотрены средства
120 для торможения или замедления его движения по мере приближения к пределам его хода, иначе это
может привести к серьезным повреждениям не только челнока, но и блока захвата 125 и связанных с ним
частей. Для торможения или замедления движения челнока на каждом конце его броска я предлагаю
следующий механизм. На передней стороне, на внешнем конце каждого удлинения балки, я предусматриваю
кронштейн, подобный элементу 60 (см. рис. 2 и 4), к внутреннему концу которого шарнирно закреплена на
вертикальной оси, как показано на рис. 61, относительно длинная, вертикально расположенная тормозная
колодка или пластина 62, которая удерживается от качательного движения в сторону от удлинения балки с
помощью листовой пружины 63. Внутреннее качательное движение указанной тормозной колодки
ограничивается зажимной пластиной 64, расположенной на внутреннем конце тормозной колодки и
взаимодействующей с удлинителем балки.
Из рис. 4 видно, что внутренний конец указанной тормозной колодки, изогнутый, как показано на рисунке,
обычно расположен ближе к соответствующему фланцу балки 35, чем кронштейн 60, к которому он
прикреплен. Это ограничивает вход челнока в станцию, так что, когда челнок приближается к ней в конце
своего хода, он входит в зацепление с тормозной колодкой, которая деформируется наружу, замедляя
движение челнока, так что его выступающий заостренный конец входит в гнездо или головку блока захвата.
Тормозная колодка, благодаря своей гибкости, также будет сдерживать отскок волана, чтобы он оказался в
правильном положении для броска в противоположном направлении. Если по какой-либо непредвиденной
причине челнок остановится в положении, перекрывающем зазор между балкой и одним из ее удлинителей во
время движения балки, челнок будет воздействовать на тормозную колодку, выталкивая ее наружу, так что
челнок не получит повреждений.
-На фланце 35' каждого удлинителя установлены внутренний и внешний блоки спускового механизма и 66,
соответственно, предназначенные для взаимодействия с триггерами 39' на челноке и их привода в действие
для автоматического открытия и закрытия зажимного механизма на каждом его конце. Указанные блоки имеют
винтовые и пазовые соединения с указанным фланцем 35a 46, позволяющие регулировать их положение
относительно спусковых механизмов челнока, при этом рабочие части указанных блоков управления
смещены относительно друг друга, как лучше всего показано на фиг. 4, а спусковые механизмы челнока также
смещены, как видно, так что один из указанных блоков управления никоим образом не может мешать
спусковому механизму челнока, предназначенному для приведения в действие другим блоком управления.

В процессе работы машины колышки перемещаются с помощью упряжи, которая, в свою очередь,
контролируется жаккардовыми шнурами на шее, что позволяет достичь желаемого положения различных
прядей в каждом зеве.
6(0 Таким образом, нити обрабатываются таким образом, что получается однотонная плоская ткань, в которой
отдельные нити располагаются «над» и под» кольями попеременно, а в некоторых частях ткани создается
контраст внешнего вида путем пропускания группы соседних нитей над одной стороной одного колышка и под
другим для образования желаемого рисунка. Фасады, разумеется, формируются синхронно с движением
балки, и когда балка 70 находится в своем заднем и кратковременном положении покоя, как показано на рис.
3, один из рычагов захвата приводит в действие челнок, который предварительно захватывается или
зажимается средством 75, находящимся теперь на его заднем конце, — колышком 19'0. Когда челнок
достигает другой станции, блоки-спусковые механизмы 65 и 66 срабатывают от триггеров челнока, которые
освобождают штырь внутри ангара 8(1) и захватывают другой для его движения в другом направлении. Как
только колышек установлен в зеве, и челнок при этом миновал конец балки, балка перемещается вперед, и
механизм 8,5 вбивает колышек в ткань, после чего немедленно возвращается в исходное положение, при
этом тем временем формируется новый зев.
Ткань наматывается по мере ее формирования на 90-градусный натяжной ролик 67, расположенный в
передней части машины, который для этой цели пошагово вращается. Поскольку детали, обеспечивающие
такое движение натяжному ролику, не являются отдельной частью настоящего изобретения, нет
необходимости показывать или описывать их более подробно здесь.
Ткацкий станок отличается высокой эффективностью и надежностью в работе, а также обеспечивает 100%
скорость производства ткани. Поскольку при каждом броске он закрепляет колышек, он работает в два раза
быстрее, чем челночный ткацкий станок с зажимным челноком, который закрепляет колышек при каждом
полном движении челнока вперед и назад (105).
При описании моего изобретения я упомянул множество деталей конструкции, а также формы и
расположения его частей, однако это следует рассматривать лишь в качестве иллюстрации, а не в качестве
ограничения, за исключением случаев, указанных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
1. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266571A
[]
fX ' 0 a- n?',
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 17 мая 1926 г., № 12591/26.
Полный левый угол: дек. 30, 1926.
Полный комплект документов принят: 3 марта 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подкладки для сапог и туфель.
Я, Джордж Эмануэль Халдинштейн, осуществляющий деятельность под торговой маркой P. Haldinstein &
Sons, расположенный по адресу: Куин-стрит, Норвич, Норфолк, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованию ботинок и туфель и имеет своей целью обеспечить нескользящую поверхность в
подкладке ботинка или туфли дешевым и простым способом, и, при желании, из одного куска материала,
образующего всю четверть подкладки обуви.
Суть настоящего изобретения заключается в том, чтобы вырезать из четверти подкладки ботинка или туфли
кусок материала подходящей формы, а затем перевернуть этот кусок материала так, чтобы шероховатая
поверхность нижней стороны оказалась открытой, образуя поверхность для сцепления, предотвращающую
скольжение ботинка или туфли.
Один из способов реализации данного изобретения заключается в изготовлении подкладки ботинка или
туфли из кожи или другого подходящего материала, имеющего глянцевую поверхность, обращенную к стопе
пользователя, и формировании обычной подкладки ботинка или туфли. Обратная сторона такого материала
обычно имеет шероховатую, мягкую, неровную поверхность без блеска, и в данном изобретении предлагается
вырезать, перевернуть и пришить или иным образом прикрепить часть материала к подкладке, чтобы
обеспечить нескользящую поверхность для комфорта пользователя и удобства использования ботинок или
туфель.
В такой конструкции улучшенной подкладки преимущество достигается за счет сохранения одной толщины
материала, с подкладкой из тонкого льна или без нее, тогда как, как в обычной форме протектора для ботинок
и туфель, дополнительный кусок достаточно толстого материала, образующий протектор, пришивается или
иным образом крепится к поверхности обычной подкладки, что создает выступ и влияет на плавность посадки
изделия.
- Способ осуществления данного изобретения заключается в соединении боковых подкладок обуви обычным
способом, после чего в этом состоянии вырезается подходящий по форме кусок подкладки в области пятки,
переворачивается и пришивается по краю к основной части подкладки; Альтернативный способ заключается в
подкладке или окантовке вырезанного из подкладки куска тонкой льняной ткани, выступающей за его край, а
затем пришивается тонкий край льна к боковым подкладкам.
На практике установлено, что подкладка, изготовленная таким образом, дает наиболее удовлетворительные
результаты с идеально ровной, гладкой и симметричной поверхностью, и, следовательно, значительно
повышает ценность ботинка или туфли без увеличения затрат на его изготовление.
Дата: 17 мая 1926 года.
Эдвард Л. Джордж, зарегистрированный патентный поверенный, адвокат США. 70 - Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся подкладки для сапог и туфель.
Я, Джордж Эмануэль Халдинштейн, осуществляющий деятельность под торговой маркой P. Hialdinstein &
Sons, по адресу: Куин-стрит, Норвич, Норфолк, Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть создано, что должно быть подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию
подкладки для ботинок и туфель.

Ранее предлагалось вырезать подкладку ботинок и туфель в области каблука и пришить или иным способом
прикрепить кусок эластичной ткани к краям подкладки в том месте, где был вырезан этот кусок. Такая
накладка предназначена для предотвращения скольжения между пяткой ботинка и пяткой пользователя, но
на практике установлено, что усовершенствованный метод, описанный в настоящей Спецификации (1,5),
дешевле в изготовлении, аккуратнее и эффективнее в использовании.
Целью настоящего изобретения является создание нескользящей поверхности в подкладке ботинка или
туфли из цельного куска материала, образующего всю четверть подкладки обуви.
Суть настоящего изобретения заключается в том, чтобы вырезать из четверти подкладки ботинка или туфли
кусок материала подходящей формы, а затем перевернуть этот кусок материала так, чтобы шероховатая
поверхность нижней стороны оказалась открытой, образуя поверхность для сцепления, предотвращающую
скольжение ботинка или туфли.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые показывают один из способов практического применения
данного изобретения: на фиг. 1 изображена пяточная часть изделия 3a, представляющая собой четверть
подкладки с удаленной из нее заплаткой.
На рис. 2 показана удаленная заплатка, перевернутая и наложенная на кусок тонкой марли, а на рис. 3
показана заплатка, размещенная и пришитая для ношения в подкладке боковой части изделия.
На всех изображениях аналогичные части обозначены соответствующими буквами, обозначающими 4
символа.
Способ осуществления данного изобретения заключается в изготовлении подкладки ботинка или туфли из
козьей шерсти или другого подходящего материала, имеющего...
глянцевая поверхность обращена к стопе владельца и образует обычную подкладку ботинка или туфли.
Обратная сторона такого материала a обычно представляет собой шероховатую, мягкую, неровную
поверхность без блеска {5;) b, и в данном изобретении предлагается вырезать, перевернуть и пришить или
иным образом прикрепить часть материала a к подкладке таким образом, чтобы обеспечить поверхность для
сцепления b, что обеспечит комфорт пользователю и эффективность использования ботинка или туфли.
В такой конструкции улучшенной подкладки преимущество достигается за счет сохранения одной толщины
материала, с подкладкой из тонкого льна или марли или без нее, 65 тогда как в некоторых видах протектора
для ботинок и туфель дополнительный кусок существенно более толстого материала, образующий протектор,
пришивается или иным образом крепится к поверхности обычной четверти подкладки, что 70 создает выступ и
препятствует плавному прилеганию изделия.
Способ осуществления данного изобретения заключается в соединении четвертьподкладок a в точке c
обычным способом, а затем, находясь в этом состоянии, вырезать из подкладки в области пятки кусок
подходящей формы d, перевернуть его, как показано на рисунке b, и пришить по краю к основной части
подкладки. Альтернативный метод заключается в том, чтобы подшить или обшить вырезанный из подкладки
кусок тонкой льняной тканью g, выступающей за его край и пришитой к нему в точке f, а затем пришить тонкий
край льняной ткани g к подкладке в точке 85 h; этот метод подробно показан на рисунках. В конструкции без
тонкой льняной вставки шов выполняется непосредственно по краю соединения нашивки и основной части
подкладки, как это легко понять. На практике установлено, что подкладки, изготовленные таким способом,
дают наиболее удовлетворительные результаты с идеально ровной поверхностью (9,5) и безупречной
симметрией, что значительно повышает ценность ботинок или туфель без увеличения затрат на их
изготовление.
Подробно описав 100 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я

Соседние файлы в папке патенты
