Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4967

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнсис Ви Уильям Брилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бат-стрит, 1, Челтнем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение, относящееся к
велосипедным фонарям, обеспечивает простое, дешевое и эффективное средство, которое позволит
велосипедисту использовать один и тот же фонарь для включения переднего белого света и заднего красного
света, тем самым предотвращая опасность при ночной езде, при этом фонарь устанавливается в идеальном
положении, то есть рядом с правой или левой ручкой руля в зависимости от того, движется ли транспорт
слева или справа, как это принято в некоторых странах.
При реализации изобретения пружинное крепление, обычно расположенное на задней части лампы, теперь
размещено с одной стороны от нее, а по центру задней части лампы установлена круглая красная стеклянная
панель, и на руле велосипеда и рядом, скажем, с правой ручкой, съемно установлен кронштейн 2.5, к
которому лампа с помощью указанного выше пружинного крепления предназначена для крепления.
Этот кронштейн состоит из упругой металлической ленты, предназначенной для обхвата руля, к одному концу
которой прикреплен блок, снабженный резьбовым штифтом, направленным назад, а также вертикальным
неподвижным штифтом, направленным вверх, в то время как на другом конце упругой ленты предусмотрено
отверстие для защелкивания этого конца на вышеупомянутом неподвижном штифте. Вышеупомянутый винт,
направленный назад, свободно проходит через отверстие во внутреннем торце фигурного блока, и с помощью
гайки-барашка на этом винте фигурный блок может быть, или уже был, зафиксирован на руле в любом
желаемом положении.
Этот фигурный блок в передней части снабжен продолжением или удлинителем, к которому шарнирно
соединены с помощью винта и гайки-барашка (нижняя гайка-барашек) рычаг удобной длины, а к внешнему
или свободному концу этого рычага удобно прикреплена лампа. Расположение и длина рычага таковы, что
лампу можно поворачивать в горизонтальной плоскости в положение, свободное от ручки и параллельное
длине велосипеда, что позволяет легко видеть красный задний свет, одновременно проецируя вперед белый
свет.
Когда указанный выше поворотный кронштейн не требуется для использования, его, а вместе с ним и лампу
(при желании), можно повернуть вперед и внутрь к рулю, чтобы опереться на него.
В модифицированной конструкции изобретения съемная зажимная часть кронштейна отсутствует, и вместо
нее используется выступающий вперед выступ на руле, причем этот выступ припаян к рулю или выполнен в
одном с ним, и к этому выступу 70 шарнирно соединен винтом и гайкой-барашком с внутренним концом
вышеупомянутого рычага, к которому крепится лампа.
Кроме того, кронштейн может быть прикреплен к правому заднему (или левому заднему) углу передней
корзины велосипеда для рабочих (модель 75), поскольку в этом случае корзина будет загораживать передний
фонарь, если ее перевозить на руле.
Датировано 19 февраля 1926 года. 80 KINGS PATENT AGENCY LIMITED, Бендж Т. Кинг, директор,
зарегистрированный патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.n. 4, Представители
заявителя, дата подачи заявления: февраль. 79, 1926, Нет, 4817 '26.
Полный текст слева: ноябрь. 15, 7926.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся велосипедных фонарей.
A , -- '- 4C 1 '%, 1. i i 1 i i 1 1 i 1r, 1. r. c E C I, 1 2 266,532 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся велосипедных фонарей.
Я, Фрэнсис Уильям Брилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бат-стрит, 1, Челтнем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кронштейнам или держателям, используемым для крепления двухцелевой
велосипедной лампы, то есть лампы, одновременно излучающей передний белый свет и задний красный
свет, причем лампа установлена таким образом, чтобы при необходимости ее можно было поворачивать в
горизонтальной плоскости в положение, свободное от руля и параллельное длине велосипеда.
В вышеуказанном случае пружинное крепление лампы располагалось с одной стороны и было съемно
прикреплено к свободному концу рычага, вращающегося вокруг вертикально расположенной стойки или
штифта, закрепленного двухсоставным зажимом, предназначенным для съемного и регулируемого крепления
в желаемом положении на руле велосипеда, при этом стойка или штифт располагались непосредственно над
указанным рулем.
Изобретение характеризуется тем, что лампа, с помощью описанных ниже средств, крепится таким образом,
что ее можно не только поворачивать в горизонтальной плоскости наружу, подальше от руля или передней
корзины, в зависимости от случая, и параллельно длине велосипеда, но и поворачивать вперед и внутрь к
рулю или корзине так, чтобы она опиралась на них, и что указанные средства состоят из кронштейна или
держателя, включающего в себя упругую металлическую ленту, предназначенную для обхвата руля или
верхней перекладины корзины, причем на одном конце ленты установлен резьбовой штифт, направленный
назад, а также штифт, направленный вверх, для крепления к нему другого конца ленты, и фигурный блок,
проходящий через внутренний конец. В этом месте свободно проходит резьбовой штифт, гайка-барашек
навинчивается на этот штифт и прижимается к внутреннему концу профилированного блока, а также имеется
продолжение или выступ к переднему концу профилированного блока, к которому внутренний конец
кронштейна для лампы шарнирно соединен с помощью винта и гайки-барашка.
Кроме того, в модификации устройства для переноски лампы пружинный элемент и формованный блок,
упомянутые выше, исключаются, и вместо них используется выступающий вперед и расположенный
горизонтально выступ, припаянный к ручке или верхней перекладине корзины, в зависимости от случая, или
выполненный в одном с ними, и к этому выступу шарнирно 65 соединен винтом и гайкой-барашком с
внутренним концом рычага для переноски лампы.
Эти устройства для переноски фонарей могут располагаться либо справа, либо слева от руля, либо справа
или слева от корзины для переноски фонарей в зависимости от того, движется ли транспорт по левой или
правой стороне, как это принято в некоторых странах.
Для более ясного понимания указанного изобретения, следует обратиться к следующему описанию и
прилагаемому листу чертежей, иллюстрирующих практические варианты осуществления изобретения, где:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху, показывающий лампу, закрепленную на кронштейне, шарнирно
соединенном с зажимом, прикрепленным к рулю.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез указанного зажима.
На рисунке 3 показан вид спереди, а на рисунке 4 — вид сверху, демонстрирующий кронштейн крепления
лампы, шарнирно установленный на выступе руля.
Одинаковые буквы в качестве ссылок указывают на соответствующие части на разных рисунках. 90 При
реализации изобретения, обращаясь к рисункам 1 и 2, пружинное крепление a расположено с одной стороны
лампы b, а в центре задней части лампы b установлена круглая красная стеклянная панель c диаметром 95
мм, и на руле d велосипеда и рядом, скажем, с правой ручкой e, съемно установлен кронштейн, к которому
шарнирно соединена ось aram / 100, к которой лампа, посредством своего пружинного крепления a, может
быть съемно прикреплена.
Указанный кронштейн состоит из упругой металлической ленты g, предназначенной для обхвата руля d, к
одному концу которой прикреплен блок h, снабженный резьбовым штифтом i, направленным назад, а также
вертикальным штифтом j, направленным вверх, в то время как на другом конце указанной упругой ленты g
предусмотрено отверстие для защелкивания этого конца на указанный штифт j. Выступающий назад винт i,
упомянутый выше, свободно проходит 115 через отверстие во внутреннем конце фасонного блока c.k, и с
помощью гайки-барашка m на указанном винте i фасонный блок k 266,532 может быть или зажимается на
руле d в любом желаемом положении.
Фигурный блок k в передней части снабжен продолжением или выступом n, к которому шарнирно
прикреплены винт o и гайка-барашек p, причем гайка-барашек p находится внизу, к указанному выше рычагу /,
а к внешнему или свободному концу этого рычага f удобно прикреплена лампа b, причем конструкция и длина
рычага f таковы, что лампа b может поворачиваться в горизонтальной плоскости в положение, значительно
удаленное от ручки e и параллельное длине велосипеда, что позволяет легко видеть красный задний фонарь,
одновременно проецируя вперед белый свет.
Когда указанный выше поворотный кронштейн не требуется для использования, его, а вместе с ним и лампу b
(при желании), можно повернуть вперед и внутрь к ручке di, чтобы опереться на нее, как показано
пунктирными линиями на рисунке 1.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, пружинный элемент g и профилированный
блок k отсутствуют, и вместо них используется выступающий вперед и расположенный горизонтально выступ
r на рукоятке d, причем этот выступ r припаян к рукоятке d или выполнен из нее целиком, и к этому выступу p
шарнирно соединен винтом и гайкой-барашком s с внутренним концом вышеупомянутого рычага, к которому
предназначена крепление лампы.
Кроме того, кронштейн может быть прикреплен к правому переднему (или левому переднему) углу верхней
перекладины передней корзины велосипедов для мастеров, или к выступающему вперед и расположенному
горизонтально выступу, припаянному к указанной верхней перекладине 4a или выполненному в ней как
единое целое, поскольку в этом случае корзина будет загораживать передний свет, если лампа будет
перевозиться на руле.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: февраль. 19, 1926. № 4850/26.
(Дополнение к патенту № 252957: датировано сентябрь.) 28, 1925. ) Полная версия принята к публикации: 3
марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство диазотируемых азокрасителей и промежуточных продуктов для них.
Компания Sandoz из Базеля, Швейцария, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швейцарии, и MELcH.ioR B6NIGER, проживающий по адресу: Фабрикштрассе, 60, Базель, Швейцария,
гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В нашей спецификации № 252 957 мы описали и заявили о производстве
21-метил-31-нитро-51-сульфо-1фенил-5-пиразолонов, 21-метил-31-амино51-сульфо-1-фенил-5-пиразолонов и
диазотируемых азокрасителей, полученных из них.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
Спецификации №.
252,957 путем использования в качестве компонентов для производства диазотируемых азокрасителей
31-нитро-41-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолонов и
31-амино-4L-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолонов.
31-нитро-41-метил-51-сульфо-1фенил-5-пиразолоны и 31-амино-41-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолоны
получают конденсацией 2-нитро-4-толилгидразин-6-сульфоновой кислоты с этилацетоацетатом или
этилоксалоацетатом и гидролизом продуктов с последующим восстановлением, если требуются аминогруппы.
Ранее неизвестную 2-нитро-4-толилгидразин-6-сульфоновую кислоту можно получить известным способом из
4-амино-2-нитротолуол-6-сульфоновой кислоты, которая образуется при частичном восстановлении
2,4-динитротолуол-6-сульфоновой кислоты, например, сульфидом аммония.
2,4-динитротолуол-6-сульфоновая кислота может быть получена сульфонированием 4-нитро-[P c0 толуола], в
результате чего образуется промежуточное соединение 4-нитротолуол-6-сульфониевая кислота. Если это
последнее вещество подвергнуть нитрованию, то получат 2,4-динитро-6-сульфоновую кислоту.
Новые красители получают путем соединения одной молекулы тетразосоединения диарильного ряда с двумя
молекулами 31-амино-41-метил-51-сульфо-1фенил-5-пиразолона или путем соединения одной молекулы
тетразосоединения диарильного ряда с одной молекулой
31-амино-41-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолона и путем объединения полученного таким образом
промежуточного продукта с одной молекулой другого азокомпонента, например,
амино-нафталенсульфоновой кислоты или арил-орто-оксикарбоновой кислоты, или путем соединения одной
молекулы тетразосоединения диарильного ряда с одной молекулой арил-орто-оксикарбоновой кислоты и
объединения полученного таким образом промежуточного продукта с одной молекулой
31-амино-41-метил-51-сульфо-1фенил-5-пиразолона.
Те же самые диазотируемые азокрасители могут быть получены путем замены в вышеупомянутом процессе
31-амино-41-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолонов на соответствующие
81-нитро-41-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолоны и путем восстановления нитрогруппы до аминогруппы в
полученных нитрокрасителях 75 соответствующей обработкой сульфидом натрия.
Полученные таким образом красители обладают теми же качествами, что и красители, указанные в
спецификации № 252957, однако их сродство к не протравленному хлопку все же улучшено. Таким образом,
например, симметричные дизазокрасители, полученные из парадиамина диарилового ряда и двух молекул
31-амино-4L-метил-5L-сульфо-1-фенил-5-пиразолонов, представляют собой очень ценные диазотируемые
прямые красители, I 266,533 - 7r l J --- =--- mk;i2p i., ' тогда как симметричные дизазокрасители, полученные из
изомерных 2L-метил-31-амино51-сульфо-1-фенил-5-пиразолонов, не обладают достаточной аффинностью к
хлопку и не имеют технической ценности.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу:
ПРИМЕР 1:
К суспензии, содержащей 247 частей 20% нитро-4-толилгидразин-6-сульфоновой кислоты в 2000 частях воды,
добавляют 210 частей натриевой соли этилоксалоацетата.
Примерно через 10 часов перемешивания образование гидразона завершается. Для превращения его в
пиразолон добавляют щелочь на основе соды небольшими порциями до тех пор, пока не будет обнаружена
слабощелочная реакция на фенолфталеине. Затем температуру медленно повышают до точки кипения, при
этом необходимо следить за поддержанием щелочной реакции путем постепенного добавления щелочного
раствора. Для конденсации используется в общей сложности приблизительно 80 частей гидроксида натрия
(100%).
При кипении полученный таким образом желтый раствор с избытком соляной кислоты осаждается в виде
желтого порошка песчаной консистенции, содержащего
31-нитро-41-метил-51-сульфо-1фенил-5-пиразолон-3-карбоновую кислоту.
Превращение в соответствующий аминопиразолон может быть осуществлено хорошо известным способом:
слегка подкислить раствор нитропиразолона и восстанавливать его при кипении железными стержнями до тех
пор, пока восстановительный раствор не станет бесцветным. После осаждения железа карбонатом натрия
раствор натриевой соли фильтруют и концентрируют примерно до 1000 частей. В результате этого
31-амино-41-метил-5L-сульфо-1фенил-5-пиразолон-3-карбоновая кислота осаждается в виде
кристаллического сероватого порошка.
ПРИМЕР 2:
Нейтрализуйте суспензию 247 частей 2-нитро-4-толилгидразин-6-сульфоновой кислоты в 1800 частях воды
при тщательном перемешивании примерно 60 частями карбоната натрия до тех пор, пока не будет
наблюдаться слабая щелочная реакция на бриллиантовом желтом, и добавьте части этилацетоацетата.
Перемешивайте около 12 часов, медленно нагревайте до 50 °C, добавляйте еще 60 частей карбоната натрия
небольшими порциями до тех пор, пока раствор после 3 часов перемешивания при 50 °C, нагретый до
кипения, не сохранит щелочную реакцию и не приобретет ярко-желтый цвет. При добавлении соляной
кислоты 31-нитро-4L-метил-5L-сульфо-1-фенил-3-метил-5пиразолон осаждается в виде желтого
кристаллического порошка.
Восстанавливаясь железными стержнями, его превращают в
3L-амино-4L-метил-5L-сульфо-1-фенил-3-метил-5-пиразолон, который выделяют из бесцветного
восстановительного раствора, очищенного от железа и концентрированного до примерно 1000 частей путем
добавления соляной кислоты в виде кристаллического светло-серого порошка.
ПРИМЕР 3:
Диазотируйте 24,4 части дианизидина и добавьте к полученному раствору при 5 °C нейтральный раствор
тринатриевой соли, соответствующий 62,6 частям
31-амино-41-метил-51-сульфо-1-фенил-5-пиразолон-3-карбоксиловой кислоты. После часа перемешивания
смесь готова. Добавьте раствор, состоящий из 20 частей карбоната натрия, доведите до кипения и осадите
краситель из темно-фиолетового раствора поваренной солью.
На необработанном протравой хлопке получаются гелиотропные оттенки, которые благодаря диазотированию
на волокне и проявлению с помощью бетанафтола становятся очень устойчивыми к стирке, не меняя при этом
существенного оттенка.
ПРИМЕР 4: c
18.4 Часть бензидина диазотируют и соединяют с 14,5 частями салициловой кислоты в щелочном растворе
карбоната натрия для получения промежуточного продукта. Как только его образование завершится,
добавляют раствор динатриевой соли 28,3 частей 31-амино-41-метил-5'-сульфо-1-фенил 95
3-метил-5-пиразолона. После нескольких часов перемешивания желто-коричневый промежуточный продукт
превращается в дисазокраситель, который при нагревании до кипения переходит в раствор и может быть
осажден добавлением поваренной соли в виде ярко-оранжевого порошка.
Он окрашивает необработанный протравой хлопок в ярко-оранжевые оттенки; при диазотировании на
волокне, эти оттенки могут быть проявлены с помощью бета-нафтола o105 в красновато-оранжевые тона,
устойчивые к стирке. По сравнению с соответствующим красителем из
21-метил-31L-амино-5L-сульфо-1фенил-3,метил-5-пиразолона, они заметно краснее по тону, как при прямом,
так и при развернутом окрашивании.
ПРИМЕР 5:
В тетразольный раствор, соответствующий 21,2 частям толидина, охлажденный до 5 °C, влить нейтральный
раствор 115 динатриевой соли 31,3 частей 3L-нитро-4L-метил-5L-сульфо-1-фенил-3-метил-5-пиразолона.
Образуется красновато-оранжевый промежуточный продукт, который соединяется с дисазокрасителем путем
добавления 120 частей 24,5 частей 1,6 (1,7) натриевой соли нафтиламинсульфоновой кислоты, растворенной
в 250 частях воды. Полученный таким образом нитродиазокраситель 266,533 образует коричневато-черный
осадок. Для восстановления нитрогруппы добавьте к нитро-дизазокрасителю, слегка подщелоченному
карбонатом натрия, 65 частей кристаллического сульфида натрия, медленно нагревайте до 500 °C и
поддерживайте эту температуру до полного исчезновения сульфида натрия. Нейтрализуйте коричневый
раствор соляной кислотой и осадите полученный аминопиразолондиазокраситель поваренной солью.
Он окрашивает хлопок непосредственно в красно-коричневые оттенки, которые после диазотирования и
проявления с помощью бета-нафтола меняют цвет на каштаново-коричневый, устойчивый к стирке.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266534A
[]
mj'4tt. -w. Er:#. FeP 4
0 = -1 J- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: февраль. 20, 1926, № 4946/26.
Полный текст слева: ноябрь. 19, 7926.
266,534 1ffl 1. Заявка принята: 3 марта 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования цепных режущих машин, используемых в добыче угля и других полезных ископаемых,
или связанные с ними.
Мы, компания MAvOR AND COutlson, LIMITED, британская компания, и Альберт Уильям Дэвис, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майл-Энд, Глазго, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение, относящееся к цепным
режущим машинам для использования в добыче угля и других полезных ископаемых, имеет ряд
усовершенствований, касающихся конструкции корпуса, системы смазки, механизма привода режущей цепи и
крепления стрелы режущей цепи.
Конструкция корпуса согласно данному изобретению включает в себя камеру для размещения двигателя и
камеру для размещения редуктора. Эти камеры разделены перегородкой, в которой образован проход для
вала, приводимого в движение электродвигателем. Этот проход может быть снабжен упаковкой, например,
сальниковым уплотнением.
Внутреннее пространство головной камеры простирается вниз, близко к основанию машины; например,
оболочка камеры у ее основания может быть частью опорной плиты машины. Основание головной камеры
выполнено таким образом, чтобы образовать углубление для хранения смазки на глубину, достаточную для
осуществления смазки, но не достигающую уровня прохода или проходов, образованных в перегородке, и
таким образом, чтобы приводной вал двигателя 3^ находился на значительной высоте над уровнем смазки в
углублении.
Кроме того, для смазки шестерни и зубчатого колеса, с помощью которого непосредственно приводится в
движение звездочка режущей цепи, может быть предусмотрена ванна для смазки, в которую шестерня
должна погружаться.
Механизм привода режущей цепи может включать горизонтально расположенный вал, приводимый в
движение двигателем и проходящий продольно, а также зубчатые колеса, оси которых горизонтальны и
параллельны оси вала двигателя, причем эта серия имеет параллельные оси, заканчивающиеся конической
шестерней, зацепляющейся с коническим колесом, установленным вокруг вертикальной оси, оси звездочки,
приводимой в движение режущей цепью. Вал, приводимый в движение двигателем, расположен на
расстоянии от продольной вертикальной плоскости длиной 0,5 м, содержащей ось цепной звездочки.
В одном из вариантов исполнения вал, приводимый в движение двигателем, снабжен шестерней,
зацепленной со вторым зубчатым колесом, соосным 60 с третьей шестерней, приводимой в движение второй,
причем третья шестерня зацеплена с четвертым зубчатым колесом, соосным с конической шестерней,
приводимой в движение четвертой. Эта коническая шестерня входит в зацепление с нижней стороной
конического колеса диаметром 65 градусов, установленного для вращения вокруг вертикальной оси, и
посредством соединения валов вращает звездочку для привода цепи.
Конструкция корпуса, в котором размещен зубчатый механизм, может быть выполнена таким образом, чтобы
обеспечить значительный зазор в области, где режущая цепь проходит на внутреннем конце вокруг звездочки.
Пример конструкции согласно статье 75 настоящего изобретения будет описан далее со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез, показывающий часть
цепного станка для резки.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез с торца.
На чертеже А обозначает головную камеру для редуктора, В — диафрагму, расположенную, например, рядом
с перегородкой, которая 85 отделяет головную камеру А от корпуса двигателя. Перегородка на чертеже не
показана.
Диафрагма B и перегородка могут быть смежными. Например, диафрагма с углом наклона 90 градусов может
вставляться в углубление, образованное в перегородке. C. Нефтяная скважина, снабженная переливными
отверстиями 2. Масляная ванна. E — вал, приводимый в движение двигателем, имеющий шестерню 3.
F — промежуточный вал, имеющий зубчатое колесо 4 и шестерню 5, причем колесо 4 находится в зацеплении
с 3. G — второй промежуточный вал, имеющий зубчатое колесо 6 и коническую шестерню 7, причем колесо 6
находится в зацеплении с 5. [Это вертикальный вал, на котором установлено зубчатое коническое колесо 8,
находящееся в зацеплении с 7, и на котором закреплена звездочка 9 для привода цепи режущего инструмента
K. Колесо 8 соединено с валом H посредством муфты L. Часть конструкции N выполнена таким образом,
чтобы обеспечить значительный зазор для режущей цепи K при ее прохождении вокруг звездочки 9.
Перегородка имеет проход для вала E, и это отверстие может быть единственным, образованным в
перегородке.
Перегородка простирается от основания обсадной трубы вверх до шахты 7 и в любом другом месте выше,
скажем, до обсадной трубы в верхней части.
Дата: 19 февраля 1926 года.
Дж. Альфред Брюэр, дипломированный патентный поверенный, — 58, улица Сент-Винсент, Глазго,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования цепных режущих машин или связанные с ними устройства для использования в добыче
угля и других полезных ископаемых.
Мы, -Мэйвор и Коосо. Компания LIMITED, британская компания, и Альберт Уильям Дэвис, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майл-Энд, Глазго, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к цепным режущим машинам, используемым в добыче угля и других
полезных ископаемых, имеет ряд усовершенствований, касающихся конструкции корпуса, системы смазки,
механизма привода режущей цепи и крепления стрелы режущей цепи. Конструкция корпуса согласно данному
изобретению включает в себя: корпус для двигателя и головную камеру для редуктора. Эти камеры
разделены перегородкой, в которой образован проход для главного вала, приводимого в движение
двигателем. Этот проход может быть снабжен набивкой, например, он может быть выполнен в виде
сальникового уплотнения. Внутреннее пространство головной камеры простирается вниз, близко к основанию
машины; например, оболочка камеры у ее основания может быть частью опорной плиты машины. Основание
головной камеры выполнено таким образом, чтобы образовать углубление для удержания смазки на глубине,
достаточной для осуществления смазки, без достижения уровня прохода или проходов, образованных в
перегородке, и таким образом, чтобы вал, приводимый в движение двигателем, находился на значительной
высоте над уровнем смазки в углублении.
Кроме того, для смазки шестерни и зубчатого колеса, с помощью которого непосредственно приводится в
движение звездочка режущей цепи, может быть предусмотрена ванна для смазки, в которую шестерня
должна погружаться.
Зубчатое колесо для привода режущей цепи может включать в себя главный вал, расположенный
горизонтально и проходящий в продольном направлении, ряд зубчатых колес, оси которых параллельны оси
главного вала, причем ряд зубчатых колес заканчивается конической шестерней, зацепляющейся с
коническим колесом, установленным вокруг вертикальной оси, оси 85 звездочки, приводимой в движение
режущей цепью, и имеет главный вал, расположенный на некотором расстоянии от продольной вертикальной
плоскости, содержащей ось звездочки цепи. 90 В одном из вариантов исполнения вал, приводимый в
движение двигателем, снабжен шестерней, зацепленной со вторым зубчатым колесом, соосным с третьей
шестерней, приводимой в движение второй, причем третья шестерня зацеплена с четвертым зубчатым
колесом, соосным с концевой конической шестерней, приводимой в движение четвертой. Эта концевая
коническая шестерня входит в зацепление с нижней стороной конического колеса, установленного для
вращения вокруг вертикальной оси, и посредством соединения валов вращает звездочку для привода цепи.
Конструкция корпуса, в котором размещен зубчатый механизм, может быть выполнена таким образом, чтобы
обеспечить значительный зазор в области 105°, где режущая цепь проходит на внутреннем конце вокруг
звездочки.
Пример конструкции в соответствии с данным изобретением будет описан далее со ссылкой на чертежи,
прилагаемые к предварительному описанию (см. стр. 110), на которых: Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез (U6G,684 36,534) и вид сбоку, показывающий часть цепного станка для резки.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез с торца.
На чертеже А обозначает головную камеру для редуктора, В — диафрагму, расположенную, например, рядом
с перегородкой, отделяющей головную камеру А от корпуса двигателя. Перегородка на чертеже не показана.
Диафрагма B и перегородка могут быть смежными. Например, диафрагма может вставляться в углубление,
образованное в перегородке. C. Нефтяная скважина, снабженная переливными отверстиями 2. Масляная
ванна. E — главный вал, приводимый в движение двигателем. 3 — шестерня на валу E. F — промежуточный
вал, имеющий зубчатое колесо 4 и шестерню 5, причем колесо 4 находится в зацеплении с 3. G — второй
промежуточный вал, имеющий зубчатое колесо 6 и коническую шестерню 7, причем колесо 6 находится в
зацеплении с 5. H представляет собой вертикальный вал, на котором установлено зубчатое коническое
колесо 8, зацепляющееся с 7, и на котором закреплена звездочка 9 для привода цепи режущего инструмента
K. Колесо 8 соединено с валом HF посредством муфты L. Часть конструкции N выполнена таким образом,
чтобы обеспечить значительный зазор для режущей цепи K при ее прохождении вокруг звездочки 9.
Перегородка имеет проход для вала E, и это отверстие может быть единственным, образованным в
перегородке.
Перегородка простирается от основания обсадной трубы вверх до шахты E и в любом другом месте выше,
скажем, до обсадной трубы в верхней части.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266535A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 23, 1926. № 51821/26. 266,535 (Дополнение к патенту № 237360 от февраля.)
25, 1924. ) CMomplete A Принято: 3 марта 7927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки концентратов для сигарных связок.
Мы, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, и
Международная компания по производству оборудования для сигар, корпорация, организованная и
действующая в соответствии с законами штата Нью-Джерси, расположенная по адресу: 5520, Вторая авеню,
Бруклин, город Нью-Йорк, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации аппарата или машины для
концентрирования сигарных связок, как описано и заявлено в предыдущей спецификации № 237360.
В описанном в вышеупомянутой спецификации аппарате или машине для концентрирования пучков волокон
множество концентрирующих элементов последовательно поворачиваются из горизонтального положения, в
котором они принимают пучки, подлежащие концентрированию, и в котором пучки обрезаются, в
вертикальное положение, в котором они взаимодействуют с другими концентрирующими элементами для
осуществления концентрирования пучков. Обрезка пучков в элементах обогатительной фабрики,
находящихся в горизонтальном положении, приводила к накоплению обрезков на этих элементах, что
препятствовало их правильному вертикальному положению и мешало эффективной работе элементов
фабрики по концентрированию пучков, если обрезки не удалялись регулярно вручную.
Целью настоящего изобретения является устранение необходимости частого ручного удаления обрезков с
элементов концентратора [Цена 1l-1], и для достижения этой цели изобретение включает в себя
усовершенствование 45 или модификацию аппарата или машины для концентрирования сигарных связок, как
описано и заявлено в вышеупомянутой спецификации, согласно которой предусмотрены средства для
обрезки связки, когда она 50 поддерживается в элементе концентратора, а также средства для удаления
обрезков с указанного элемента концентратора.
Изобретение также заключается в том, что средство очистки 55 приводится в действие средством обрезки, и
что средство очистки включает в себя щетку для сметания обрезков с элемента концентратора.
Другие второстепенные особенности изобретения будут конкретно указаны в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью настоящего описания и в которых одинаковые обозначения
указывают на одинаковые или одинаковые детали, фиг. 1 представляет собой боковой вид устройства,
изготовленного в соответствии с изобретением; и фиг.
2