Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4949
.pdf
стенку наружной цапфы 7 под углом 90°, при этом винт 8 образует основание небольшой
самоцентрирующейся V-образной опоры типа, описанного в моей заявке № 9869/26 (261,982), 266,189,
включающей два соосных цилиндрических блока и 11, установленных для вращательного движения
относительно друг друга и относительно винта 8 вокруг оси 12, перпендикулярной лезвию ножа 5, при этом
открытые плоские поверхности блоков 10 и 11 образуют самоцентрирующуюся опору для лезвия ножа, и вся
конструкция может регулироваться вдоль оси 12 с помощью винта 10-8, который может быть зафиксирован
контргайка 13.
Аналогичная регулировка винта 9 используется для позиционирования небольшого цилиндрического блока 14
относительно лезвия ножа 4, при этом блок 14 удерживается шариком 15, расположенным в сферическом
подшипнике винта 9. Для поддержания веса корпуса 1 верхняя часть цапфы 3 крепится с помощью нити 17 к
головке 16 подходящего типа, установленной на полой цапфе 7, или же я могу поддерживать ее снизу с
помощью подходящего упорного элемента, связанного с нижней цапфой, предпочтительно проволочной
клетки, аналогичной описанной в моей предыдущей патентной заявке № 229403.
Предпочтительно, и во всех случаях, когда требуется широкий диапазон углового перемещения тела 1 вокруг
его вертикальной оси, я заставляю тело 2 следовать всем перемещениям тела 1 вокруг оси цапфы с острым
краем, но если предполагается лишь очень небольшое перемещение по азимуту, этого можно избежать, при
условии принятия мер предосторожности во избежание чрезмерной жесткости на кручение в нити 17 или
любых других средствах, используемых для поддержания веса тела 1. Если используется механизм
слежения, я могу применить любую из известных систем управления слежением для обеспечения
необходимого движения, но поскольку это не является частью настоящего изобретения, и принцип хорошо
известен, я не буду иллюстрировать какой-либо конкретный тип механизма слежения.
Однако, чтобы избежать износа лезвий ножей, который значительно усилился бы из-за «скачков» подавателя,
я предпочитаю использовать средства, исключающие скачки подавателя, подобные тем, которые я уже
описывал в своем предыдущем патенте № 162733.
Приведенное выше описание относится к предпочтительной форме моего изобретения, но оно допускает
значительные структурные вариации без изменения принципа действия.
Следует отметить, что ось, поддерживаемая тремя режущими кромками ножа двумя наборами
самоцентрирующихся V-образных элементов описанного типа и одной единственной саморегулирующейся
плоской поверхностью, расположенной между V-образными элементами и обращенной в противоположном
направлении от них, будет находиться под полным радиальным ограничением.
— Иными словами, основной принцип моего изобретения заключается в использовании как минимум трех
острых кромок и пяти ограничивающих плоских поверхностей, — и эта простейшая форма достаточна там, где
один цапфа может обеспечить требуемое ограничение, или где единственная плоская поверхность может
быть удобно расположена в точке, приблизительно посередине между двумя V-образными элементами,
чтобы уравновесить их радиальные нагрузки.
В случаях, когда предпочтительнее использовать две цапфы, как в показанном мною примере, обычно
невозможно расположить пятую плоскость примерно посередине, в этом случае предпочтительнее добавить
шестую плоскостную поверхность и четвертую режущую кромку для создания показанной конструкции. Также
станет очевидно, что путем добавления дополнительных режущих кромок все плоские поверхности можно
разделить, так что каждый цапфа будет поддерживаться, скажем, тремя режущими кромками,
расположенными под углом примерно 120 градусов друг от друга, каждая из которых будет опираться на
отдельную саморегулирующуюся плоскую поверхность. Однако представленная форма является наиболее
практичной, поскольку требует наименьшего количества поверхностей и наименьшего количества
регулировок для поддержки двух соосных цапф. В показанной на рисунке двухцапфовой конструкции нижняя
цапфа предпочтительно должна быть не точной копией верхней, а оптическим изображением, то есть
самоцентрирующиеся V-образные элементы должны располагаться на концах цапф и быть направлены в
одну сторону, а отдельные цилиндрические блоки должны располагаться на внутренних концах цапф и быть
направлены в противоположную сторону от V-образных элементов.
Хотя основная цель данного изобретения — обеспечить улучшенную, безфрикционную подвеску для
вертикальной оси гироскопа или других чувствительных приборов, данный механизм в равной степени
применим и к горизонтальным осям, где требуется полное радиальное ограничение в сочетании с
минимальным трением. В этом отношении это улучшение моей предыдущей заявки № 9869126 (261,982), в
которой описана часть механизма, но радиальное ограничение является лишь частичным.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
French
German
Albanian
Bulgarian
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Finnish
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Уведомление
Этот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным,
верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или
финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
Loading Translation...
Соседние файлы в папке патенты