Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4906
.pdf
Полный левый угол: август. 18, 1926.
Завершено: февраль. 10, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединений труб и трубопроводов.
Я, РОЛЛО АМИАТТ D13 ХАГА ХЕЙГ, из Королевского авиационного научно-исследовательского института,
Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию соединений труб и трубок,
и в частности к способу или средству фиксации соединительных частей от отвинчивания из-за вибрации или
подобных воздействий.
Согласно изобретению, трубное соединение включает в себя сальник, который ввинчивается в накидную
гайку или гнездо для зажима концов соединяемых труб известным способом, причем сальник имеет
продольные канавки, а гайка или гнездо имеет периферийную канавку и ряд радиальных отверстий,
отходящих от нее, и стопорное кольцо, которое может быть подпружинено в периферийную канавку и имеет
радиальную часть, которая выступает через одно из радиальных отверстий в одну из продольных канавок для
фиксации сальника и гайки друг к другу. Предпочтительно, чтобы радиальных отверстий в гайке было больше,
чем продольных канавок в сальнике, что позволяет добиться точной регулировки.
Изобретение особенно применимо, например, к цельнометаллическим соединениям стандартного типа,
используемым в бензиновых системах самолетов, но может быть применено и к другим типам трубных
соединений.
3
,5 Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 —
продольный разрез цельнометаллического соединения бензотрубы с фиксирующим устройством, фиг. 2, 3 и 4
— отдельные перспективные виды частей соединения, показанного на фиг. 1; фиг. 5 — перспективный вид
соединения труб для карбюратора с фиксирующим устройством; и фиг. 6, 7 и 8 — отдельные виды частей
соединения, показанного на фиг.
5;
На рис. 9 представлен перспективный вид стандартного соединения с фиксирующим элементом; а на рис. 10,
11 и 12 — отдельные виды частей соединения, показанного на рис. 9.
Обращаясь, в частности, к рис. 1-4, следует отметить, что устройство состоит из проволочного стопорного
кольца -1, предназначенного для обхвата корпуса гайки 2.
6
5 Один конец стопорного кольца повернут внутрь, как показано на рисунке, в радиальном направлении,
образуя замок.
Для установки стопорного кольца гайка 2 имеет канавку 3 полукруглого сечения, образованную по ее
периферии, и в этой канавке просверлено четное число отверстий 4.
Для взаимодействия с этими отверстиями сальник 5 имеет нечетное число канавок 6, образованных
продольно по всей резьбе и имеющих немного большую глубину 65, чем сама резьба.
Напротив канавок 6 на краю сальника 5 могут быть сформированы небольшие выемки 7, указывающие на
положение канавки при затягивании гайки 2. 70 Для фиксации соединения гайка 2 навинчивается на сальник
5, а стопорное кольцо устанавливается на место таким образом, чтобы паз в резьбе гайки был обозначен
соответствующей выемкой 7 на сальнике. 75 Обращаясь к рисункам с 5 по 8, можно увидеть, что сальник
изображен как часть колена 8 карбюратора.
Обращаясь к рисункам 9–12, показано, что канавка 3 вырезана вокруг шестигранной части гайки 2.
Четное число отверстий в гайке 2 и нечетное число канавок в сальнике 5 обеспечивают широкий диапазон
регулировки, а фактическое число отверстий 8'5 может быть выбрано в соответствии с размерами конкретного
соединения.
—Дата: 28 октября 1925 года. А. К. Дэй, капитан, представитель заявителя.
265,318 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединений труб и трубопроводов.
Я, Руило Артт де Хага Хайг, ранее работавший в Королевском авиационном институте в Саут-Фарнборо,
Хэмпшир, а теперь проживающий по адресу: Белгрейв-роуд, 22, Лондон, юго-запад, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию соединений труб и трубопроводов, и в частности к
способу или средству фиксации соединительных элементов, предотвращающему их отвинчивание из-за
вибрации или подобных воздействий.
Согласно настоящему изобретению, трубное соединение включает в себя сальник, который ввинчивается в
соединительную гайку или гнездо для зажима концов соединяемых труб известным способом, при этом
сальник имеет продольные канавки, а гайка или гнездо предпочтительно имеет периферийную канавку, ряд
радиальных отверстий и стопорное кольцо, которое может подпружиниваться в периферийную канавку при
использовании и имеет радиальную часть, которая выступает через одно или другое из радиальных
отверстий в одну или другую из продольных канавок, которые фиксируют сальник и гайку друг относительно
друга в обоих направлениях вращения. Предпочтительно, чтобы радиальных отверстий в гайке было больше,
чем продольных канавок в сальнике, что позволяет добиться точной регулировки.
Изобретение особенно применимо, например, к цельнометаллическим соединениям стандартного типа,
используемым в бензиновых системах самолетов, но может быть применено и к другим типам трубных
соединений.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на чертежах слева в моей предварительной
спецификации, в которой:
На рис. 1 представлен продольный разрез цельнометаллического соединения бензопровода с фиксирующим
элементом, а на рис. 2, 3 и 4 — отдельные перспективные виды частей соединения, показанного на рис. 1; на
рис. 5 — перспективный вид соединения карбюратора с фиксирующим элементом; а на рис. 6, 7 и 8 —
отдельные виды частей соединения, показанного на рис.
5; — — — На рис. 9 представлен перспективный вид стандартного соединительного элемента с
фиксирующими средствами; а на рис. 10, 11 и 12 — отдельные виды частей соединительного элемента,
показанного на рис. 9. Обращаясь, в частности, к рис. 1-4, следует отметить, что устройство состоит из
проволочного стопорного кольца 1'60, предназначенного для обхвата корпуса гайки 2.
Один конец стопорного кольца повернут внутрь, как показано на рисунке, в радиальном направлении, образуя
замок. Для установки стопорного кольца гайка 2 имеет канавку 3 полукруглого сечения, образованную по ее
периферии, и в этой канавке просверлено четное число отверстий 4. Для взаимодействия с этими
отверстиями сальник 5 имеет нечетное число квадратных канавок 6, образованных продольно по всей резьбе
и имеющих немного большую глубину, чем сама резьба.
Напротив канавки 6 на краю сальника 5 могут быть сформированы небольшие выемки 7, указывающие на
положение канавки 75 при затягивании гайки 2.
Для фиксации соединения гайка 2 навинчивается на сальник 5, а стопорное кольцо устанавливается на место,
при этом паз в резьбе гайки обозначается соответствующей выемкой 7 на сальнике.
Обращаясь к рисункам с 5 по 8, можно увидеть, что сальник изображен как часть колена 8 карбюратора.
Обращаясь к рис. 9–12, 85 показано, что канавка 3 вырезана вокруг шестигранной части гайки 2.
Четное число отверстий в гайке 2 и нечетное число канавок в сальнике 5 обеспечивают широкий диапазон
регулировки, а фактическое число отверстий может быть выбрано в соответствии с размерами конкретного
соединения.
В предшествующем уровне техники было предложено стопорное устройство для болтов и гаек, в котором в
завинчиваемой части болта образовано несколько храповых канавок, причем гайка снабжена кольцевой
канавкой и пазом, через который выступает штифт, закрепленный на пружине, расположенной в этой канавке;
указанный штифт, зацепляясь с одним из зубцов храпового механизма при затягивании болта, предотвращает
обратное вращение гайки, но не препятствует ее прямому вращению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265319A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР АГЕРВЕ
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1925. № 29394/25.
Полностью слева: август. 19, 1926.
Завершено: февраль. 10, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,319 Небьющееся ударопрочное стекло.
Я, Уильям Росс Иннес, проживающий по адресу: Кросс-стрит, 7, Летчворт, Герцогство, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: листы стекла,
как пластины, так и листы, которые могут быть обработаны для повышения адгезии, покрываются
подходящим коллоидным золем, который для удобства застывает до гелеобразного состояния и
высушивается, или, если золь не застывает, его можно высушить. Золь может содержать более одного
коллоида, а также неколлоидное вещество или вещества в растворе.
Высушенную пленку смачивают жидкостью, которая впитывается коллоидом, и приводят в контакт с
аналогичной пленкой, не обязательно из того же коллоида, также смачиваемой жидкостью, или со стеклом,
или со стеклом, обработанным таким образом, чтобы способствовать адгезии пленки к стеклу, и удерживают в
контакте до тех пор, пока впитывание жидкости нижними слоями пленки или пленок не соединит два листа.
Удобнее всего добиться смачивания, погрузив две пластины в жидкость, и это можно сделать в вакууме.
Например, пластину, покрытую желатином, можно под водой привести в контакт с аналогично покрытой
пластиной, или с пластиной, покрытой другим подходящим коллоидом, или со стеклянной пластиной, или со
стеклянной пластиной, обработанной способом, обычно используемым при обработке стекла для нанесения
фотоэмульсий, и поддерживать контакт до тех пор, пока они не соединятся прочно.
После нанесения первого коллоида можно нанести слой того же или другого коллоида либо до, либо после
высыхания, и таким образом можно нанести столько слоев одного или разных коллоидов, сколько
необходимо.
Например, (а) лист стекла может быть сначала покрыт желатином и высушен, затем целлулоидным золем, а
после высыхания приведен в контакт с пластиной, покрытой желатином, под водой, или же целлулоид может
быть покрыт желатином, а затем соединен с обычным листом или листом, покрытым желатином, под водой.
(б) Две пластины, покрытые целлулоидом, или одна покрытая и одна обычная, могут быть соединены под
ацетоном или другой подходящей жидкостью.
В качестве альтернативы, целлулоид или подобный материал может быть покрыт желатином или другим
подходящим коллоидом с одной или обеих сторон, а затем соединен либо с обычным, либо с покрытым
стеклом описанным способом.
Впитанная жидкость может оставаться в пленке, при этом края могут быть запечатаны веществом,
непроницаемым для жидкости или ее пара, либо жидкость может быть высушена путем нагревания таким
образом, чтобы один или несколько краев оставались холодными или выдавливались. Затем края можно
загерметизировать. Если смачивающим веществом является вода, то в золь или воду можно добавить
гигроскопичное вещество.
Количество поглощаемой жидкости может регулироваться (а) путем охлаждения жидкости, (б) в некоторых
случаях путем соответствующего затвердевания коллоида, (в) путем добавления к жидкости жидкости,
которая менее легко поглощается коллоидом, (г) скоростью сближения коллоидных пленок после смачивания
поверхности или любой комбинацией этих методов.
Вместо простого смачивания поверхности, влажные пленки, нанесенные на стекло, целлулоид или
аналогичные материалы, могут быть соединены и скреплены давлением, но удобнее действовать, как
описано выше.
В золь или краситель, а также в смачивающую жидкость могут быть добавлены красящие вещества, такие как
красители или пигменты, и (или) матирующие материалы, такие как крахмал, барит и тому подобное.
Датировано 20 ноября 1925 года.
У. Р. Иннес.
__ 'N5j j i 1 i ii11 f z 1 i i i t i 1 i 265,319 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Неосколочное ударопрочное стекло.
Я, Уильям Росс Инсес, проживающий по адресу: Бродвей, 4, Лигрейв, Бедфордшир (ранее проживавший по
адресу: Кросс-стрит, 7, Летчворт, Хартфордшир), подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к небьющемуся, ударопрочному стеклу.
При производстве стекла указанного выше типа до настоящего времени предлагалось соединять листы
стекла путем нанесения на одну или обе соединяемые поверхности коллоида, такого как желатин, целлулоид
или тому подобное, или путем прокладки пленки, образованной из этих веществ, между листами стекла,
причем покрытия или пленки обрабатывались растворителем, либо путем погружения в них, либо иным
способом, перед соединением листов путем приложения внешнего давления.
Кроме того, при производстве стекла указанного типа было предложено погружать стеклянные листы и
соединяющую их коллоидную пленку в растворитель для пленки, при этом листы и пленка укладывались в
растворитель в правильном порядке и оставались в нем в течение нескольких секунд, после чего их
извлекали вместе и сливали жидкость перед помещением в вакуум для удаления растворителя; в этом случае
операция соединения выполнялась без приложения внешнего давления.
Однако во всех вышеописанных процессах поверхности коллоидных покрытий или пленок после обработки
растворителем находились в размягченном, пастообразном или липком состоянии, что требовало
последующего удаления избытка растворителя, а в тех случаях, когда покрытия обрабатывались
растворителем путем погружения, а операция соединения осуществлялась путем приложения внешнего
давления, давление прикладывалось к стеклянным листам после их извлечения из растворителя.
Я обнаружил, что если коллоидное покрытие на стеклянном листе лишь поверхностно смачивается
жидкостью, способной впитываться этим покрытием, и если затем это покрытие при надлежащих условиях
приводится в контакт с аналогично обработанным коллоидным покрытием на другом стеклянном листе,
возникают сильные внутренние силы. Эти силы возникают из-за впитывания смачивающей жидкости нижними
слоями коллоидного покрытия и могут быть использованы для эффективного соединения стеклянных листов.
Аналогичные силы также возникают, когда смоченное поверхностью коллоидное покрытие на стеклянном
листе приводится в контакт со стеклянным листом, а также когда смоченная поверхностью коллоидная пленка
помещается между стеклянными листами и приводится с ними в контакт.
Целью моего изобретения является разработка усовершенствованного процесса, позволяющего производить
стекло указанного типа более простым, быстрым и экономичным способом, чем это делалось ранее, за счет
использования описанных выше внутренних сил для осуществления операции соединения. 75 Мое
изобретение заключается в способе изготовления стекла указанного типа, согласно которому коллоидное
покрытие, покрытия или пленка для соединения стеклянных листов, пластин или подобных изделий просто 80
смачиваются на поверхности путем погружения в жидкость, способную впитываться покрытием, покрытиями
или пленкой, а затем соединяемые поверхности сближаются с помощью приложения легкого внешнего
давления 85, оставаясь при этом погруженными в жидкость, так что впитывание смачивающей жидкости
основной массой покрытия, покрытий или пленки осуществляет операцию соединения.
Мое изобретение также заключается в усовершенствованном процессе производства и изготовленном с его
помощью стекле, которые будут описаны ниже.
В соответствии с одним из вариантов осуществления моего изобретения, и, в частности, в качестве примера,
при производстве стеклянных листов, соединенных желатиновым покрытием, два соединяемых стеклянных
листа сначала подвергаются операции очистки. 100 Очистку предпочтительно проводить в стекломоечном
оборудовании, используемом при производстве фотопластинок, с применением подложки, такой как
разбавленный желатин, затвердевший с помощью квасцов, формалина или другого подходящего
отвердителя, наносимого на пластины для повышения адгезии покрытия, при этом подложка наносится на
листы во время их прохождения через последнюю секцию машины.
Стеклянные листы после обработки. Операция по соединению выполняется до того, как произойдет
какое-либо существенное размягчение покрытий или значительное поглощение воды покрытиями при их
погружении. Как и в нормальных условиях (-70°C), поглощение воды желатином происходит очень быстро;
стеклянные листы, соединяемые в этих условиях, следует соединять сразу после того, как вся поверхность
покрытий будет смочена (75°C), так что практически все поглощение воды нижними слоями, составляющими
основную массу покрытий, происходит после того, как покрытия соприкоснутся. 80 В случае больших листов,
листы могут быть упруго спрессованы друг с другом, оставаясь при этом погруженными между плоскими
поверхностями или пластинами, или же листы могут быть спрессованы между слегка выпуклыми упругими
поверхностями 85, которые сначала соприкасаются с центром листов, а по мере изгиба поверхностей контакт
постепенно распространяется к краям или торцам листов. Для создания необходимого давления на листы
могут быть использованы любые подходящие механические средства, такие как рычаг или винт, и при
необходимости поглощение воды покрытиями во время операции соединения может регулироваться или
ограничиваться любым из описанных здесь способов.
Поскольку листы соединены силами, возникающими в результате поглощения воды нижними слоями
желатинового покрытия, для приведения поверхностей покрытия в контакт друг с другом достаточно лишь
внешнего давления.
Таким образом, внешнее давление на листы может быть незначительным, и его приложение необходимо
лишь в течение короткого промежутка времени, чтобы обеспечить эффективное соединение между листами
стекла.
Для предотвращения образования пузырьков на покрытиях во время процесса соединения, перед
погружением в воду листов с покрытием необходимо удалить из нее растворенный воздух или другие газы.
Растворенные газы могут быть удалены кипячением при обычном атмосферном давлении, кипячением при
пониженном давлении или поддержанием вакуума в течение значительного периода времени перед
использованием воды для герметизации швов. 120 Поскольку поверхность желатина изогнута по краям листов
из-за поверхностного натяжения, узкую полоску покрытия по краям стекла можно удалить либо до, либо после
соединения, 125 чтобы предотвратить напряжение, возникающее по краям из-за этого изгиба. Это может быть
достигнуто путем отрезания узкой полоски стекла от краев листов, предпочтительно до соединения, или узкой
полоски желатина 130, описанного выше, которая затем может быть высушена вертикально на стеллажах в
потоке теплого воздуха, не содержащего пыли. После сушки листы покрываются раствором желатина 5,
причем операция нанесения покрытия предпочтительно выполняется на машине, аналогичной той, которая
используется для нанесения покрытия на фотопластинки, однако покрытие для нераскалывающегося стекла
значительно толще, чем покрытие для фотопластинок.
В случае нераскалывающегося стекла предпочтительное содержание желатина в растворе составляет около
15%, а температура нанесения покрытия — около 140 градусов по Фаренгейту. При этой температуре в
раствор можно добавить достаточное количество спирта, чтобы предотвратить образование жировых пятен
без осаждения желатина.
Образование жирных пятен может быть вызвано добавлением сапонина, экстракта коры квиллайи, мыла или
любым другим методом предотвращения образования жирных пятен.
После застывания покрытия листы помещают на стеллажи и сушат в чистом воздухе, при этом принимаются
соответствующие меры предосторожности, чтобы предотвратить пересушивание, поскольку возникающее в
результате сжатие желатина может привести к отслоению его поверхности от стекла.
Пересушивания можно избежать, сушивая изделие при подходящей низкой температуре и добавляя в
желатиновый раствор гигроскопическое вещество, такое как глицерин, хлорид кальция или тому подобное.
Для ограничения или регулирования поглощения воды в процессе соединения деталей в желатиновый
раствор можно также добавить отвердитель, например, квасцы, предпочтительно хромовые квасцы,
формалин или другой подходящий альдегид.
В желатиновый раствор следует также добавить антисептик, предпочтительно нелетучий.
Количество желатинового раствора, которое можно нанести за один слой, ограничено поверхностным
натяжением раствора, если только на каждом листе не образуется защитная пленка. Однако желаемую
толщину можно получить путем многократного нанесения раствора до достижения нужной толщины, с
интервалами для высыхания между каждым нанесением.
После того как стеклянные листы покрыты раствором желатина и высушены, поверхность покрытия просто
смачивается путем погружения листов в емкость с водой, при этом листы сразу после смачивания
поверхности и во время погружения прикладываются друг к другу с небольшим внешним давлением.
В случае с небольшими листами давление можно оказывать пальцами.
265,319 Покрытие может быть удалено до соединения с помощью подходящего резака, или после соединения
полоса может быть удалена с помощью абразивного круга, который шлифует паз вдоль краев соединенных
листов, причем ширина паза немного больше толщины соединения.
Абразивный круг предпочтительно может быть выполнен из металла и иметь цилиндрическую форму, при
этом ширина круга должна быть больше толщины соединенных листов.
Колесо выполнено с центральным кольцевым выступом, глубина и ширина которого соответствуют размерам
паза. На поверхность цилиндрической и кольцевой частей шлифовального круга вдавливаются алмазные
осколки, карборунд или другой подходящий абразив, либо абразив может подаваться к кругу во время работы,
так что паз может быть сформирован, а края листа отшлифованы за одну операцию. Прорезь может быть
заполнена фиксирующим материалом и может быть слегка подрезана для повышения эффективности
фиксации. Вместо использования желатинового раствора для покрытия стеклянных листов, для этой цели
можно использовать целлулоидный раствор; операции по подготовке и покрытию стеклянных листов в
последнем случае будут аналогичны описанным выше.
— После нанесения целлулоидного раствора стеклянные листы высушиваются путем пропускания их
горизонтально через туннель, при этом через туннель проходит теплый, чистый от пыли воздух.
Жидкостью, в которую погружают листы стекла с целлулоидным покрытием для смачивания поверхности и
соединения описанным выше способом, может быть ацетон или другая подходящая жидкость.
Вместо желатина или целлулоида для покрытия стеклянных листов можно использовать другие коллоидные
материалы, такие как викоз, пироксалин, камеди, агар-агар, ирландский мох или исландский мох.
Кроме того, раствор для нанесения покрытия может содержать не один коллоид, а несколько коллоидов.
-50 Опять же, один из двух соединяемых листов стекла может быть непокрытым, или оба листа могут быть
покрыты различными коллоидными растворами.
Кроме того, каждый лист может иметь покрытие, образованное наложенными друг на друга слоями различных
коллоидов, причем второй слой или последующие слои наносятся либо до, либо после высыхания ранее
нанесенного слоя или слоев. Например, лист стекла может быть сначала покрыт раствором желатина и
высушен, а затем покрыт раствором целлулоида и также высушен, после чего поверхность листа смачивается
и приводится в контакт с листом стекла, покрытого желатином, под водой — как описано выше, при этом
покрытые поверхности должны соприкасаться, для осуществления операции соединения. Опять же, лист
стекла может быть сначала покрыт раствором целлулоида, на который наносится слой желатина, 70( и
поверхность листа с таким покрытием смачивается погружением и соединяется с непокрытым листом стекла
или аналогичным образом смачиваемым листом, покрытым желатином, под водой. Стеклянный лист с
целлулоидным покрытием может быть соединен с непокрытым стеклянным листом путем смачивания его
поверхности погружением в ацетон.
или другой подходящей жидкостью.
Рулоны целлулоида могут быть покрыты желатином или другим подходящим коллоидом, либо смесью
коллоидов аналогично тому, как это делается для покрытия таких рулонов фотоэмульсией, а целлулоидные
пленки с таким покрытием могут быть проложены и соединены либо с непокрытыми стеклянными листами,
либо со стеклянными листами, покрытыми подходящим коллоидным раствором, путем смачивания
поверхности погружением в подходящие жидкости.
Другие коллоидные материалы, такие как желатин, могут быть сформированы в виде листов или пленок 90,
которые могут быть использованы для образования соединения между непокрытыми стеклянными листами
или стеклянными листами, обработанными подложкой для повышения адгезии.
Поскольку количество жидкости, поглощенной покрытием стеклянных листов или пленкой, расположенной
между ними, невелико, поглощенная жидкость может оставаться в покрытиях или пленках, а края
соединенных листов могут быть запечатаны веществом, непроницаемым для жидкости или ее пара.
Если для соединения листов используется вода, в нее можно добавить гигроскопическое вещество. В
качестве альтернативы описанному выше методу 105 для ограничения или регулирования количества
жидкости, поглощаемой покрытиями или пленками во время операции соединения, количество может
регулироваться (а) путем охлаждения жидкости, которая должна быть поглощена коллоидом, (б) путем
добавления к жидкости, которая должна быть поглощена коллоидом, жидкости, которая поглощается им
менее легко; например, если используется вода, можно добавить глицерин, (в) путем скорости, с которой
коллоидные покрытия, пленка или покрытие сближаются или вступают в контакт со стеклом после смачивания
поверхности, (г) путем сочетания двух или более из вышеописанных методов. 120 В коллоидный раствор
можно добавлять красящие вещества, такие как красители или пигменты, и/или матирующие материалы,
например, крахмал, барит или подобные им, либо в жидкость можно добавлять краситель для смачивания
покрытий или стыков.
Наилучший способ соединения больших листов — вакуумное соединение. В данном случае емкость для
жидкости, используемой в операции соединения 265,319 f 1 f 1 7 1 i t i f i w 265,319, снабжена
воздухонепроницаемой крышкой, и жидкость заполняет емкость лишь частично. Стеклянный лист³ может
удерживаться любым подходящим способом выше уровня жидкости до ее смачивания путем погружения в
нее.
После того, как пластины вставлены в гнездо, крышка закрыта, а воздух из гнезда откачан с помощью
воздушного насоса. Когда давление достаточно снизится, пластины опускают в жидкость, смачивают их
поверхность, как описано выше, и сжимают друг с другом с небольшим давлением, находясь в жидкости
любым подходящим способом. Благодаря описанной выше конструкции операция может быть выполнена с
достаточной скоростью, без возможности образования пузырьков воздуха между пластинами, и жидкость
остается свободной от поглощенного воздуха во время работы.
В описанном выше процессе могут использоваться листы стекла, тянутое стекло или пластинчатое стекло,
при этом одинаково хороший результат может быть достигнут с использованием любого из этих видов.
Во всех описанных выше примерах моего изобретения коллоидные покрытия на стеклянных листах или
коллоидные пленки, расположенные между ними, лишь поверхностно смачиваются путем погружения в
используемую жидкость, и контакт соединяемых поверхностей осуществляется до того, как произойдет
какое-либо существенное размягчение покрытий или пленок или какое-либо существенное поглощение ими
смачивающей жидкости в результате погружения, в то время как приложение внешнего давления
предназначено лишь для обеспечения контакта соединяемых поверхностей и применяется во время
погружения листов в течение периодов времени, варьирующихся от долей секунды до примерно минуты в
зависимости от используемых материалов и условий, при которых осуществляется операция соединения.
Внешнее давление носит незначительный характер, и соединение листов во всех случаях осуществляется за
счет внутренних сил, возникающих при впитывании смачивающей жидкости нижними слоями покрытий или
пленок.
Благодаря моему изобретению предлагается усовершенствованный и упрощенный процесс производства
нераскалывающегося, ударопрочного стекла, производственные затраты на который существенно снижаются,
поскольку готовый продукт изготавливается за одну операцию, при этом между листами стекла образуется
чрезвычайно прочное и долговечное соединение прозрачного, полупрозрачного или непрозрачного характера,
в зависимости от требований.
1
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 6, 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265320A
[]
Я, Эдгар Дэвид Джеймс КэрМП, заместитель...
По поручению короля Великобритании, проживающего в деревне Ламонт, провинция Альберта, Канада,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 1(0 Мое изобретение относится к держателям для
шляп, в частности, адаптированным для использования в автомобилях закрытого типа, и целью моего
изобретения является разработка простых, дешевых и эффективных средств, с помощью которых шляпы
могут быть удобно закреплены таким образом, чтобы никоим образом не доставлять неудобств пассажирам
таких автомобилей. В соответствии с данным изобретением я предлагаю держатель для шляп, включающий в
себя: базовую часть, предназначенную для крепления к опорной конструкции, и пару рычагов, выступающих
практически горизонтально из базовой части, причем указанные рычаги имеют смещенные части, которые
наклонены вверх от точек, расположенных близко к основанию.
Предпочтительно, части дужек между их смещенными участками и свободными концами имеют изогнутую
форму, в основном, открытого эллипса, а также изогнуты вниз, так что шляпу можно расположить в обратном
положении между дужками так, чтобы поля опирались на них в точках, близких к их концам, при этом обычный
загнутый край полей с одной стороны 3,5 выступает за указанные смещенные участки, а с другой стороны —
за свободные концы дужек. На концах держателей могут быть наконечники в виде ручек или аналогичных
элементов, а сам держатель для шляпы может быть выполнен из цельного куска проволоки. При желании,
основание может быть выполнено с выступающей вверх частью, которая может служить вешалкой для
одежды.
На прилагаемом чертеже: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид предпочтительной конструкции
держателя для шляп в соответствии с изобретением, причем держатель для шляп показан выполненным в
виде вешалки для одежды.
Рис. 2 представляет собой боковой вид, соответствующий рис. 1. '50 Обращаясь к рисунку, на нем изображен
держатель для шляп, совмещенный с вешалкой для одежды, причем устройство выполнено из проволоки.
Проволока складывается вдвое, а затем изгибается, как показано на рисунке 13, образуя вешалку для одежды
длиной 55 см, а выступающие вверх сложенные вдвое части проволоки скручиваются вместе, как показано на
рисунке 14, при этом части над скрученными частями 14 изгибаются горизонтально наружу под углами 15 и 16
до 60, образуя основание, приспособленное для опоры на стену или другую несущую конструкцию А.
Провод основания намотан в местах 17 и 18 для образования петель, через которые можно пропускать винты
для крепления устройства 65 к стене. Участки проволоки 15 и 16 за глазами 17 и 18 изогнуты таким образом,
чтобы выступать горизонтально от стены, образуя руки или пальцы 20 и 21. На небольшом расстоянии 70° от
основания 15, 16 плечи 20, 21 смещены вверх и наружу от основания, как показано на рисунках 22 и 23.
За пределами смещенных участков 22, 23 плечи изогнуты наружу друг от друга, а затем внутрь, в основном
образуя в плане открытый эллипс.
В то же время, как показано на рисунке, изогнутые наружу и внутрь части рычагов слегка изогнуты вниз, между
смещенными частями и свободными концами рычагов. На концах рычагов расположены выступы 24 и 25.
Вследствие смещенных частей 22 и 85 23, когда шляпа B располагается в обратном положении между
плечами, расположенными поперечно держателю (т. е. так, чтобы боковые стороны шляпы были
расположены параллельно стене), концы полей шляпы могут опираться на плечи под углом 90°, при этом край
полей с одной стороны шляпы выступает за пределы 1 _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ i ' Дата подачи
заявки: ноябрь. 21, 1925. № 29401/25.
Полная спецификация принята: 10 февраля 7927 г.
Улучшения, касающиеся или связанные с держателями шляп.
Концы рукавов и край полей с противоположной стороны шляпы выступают за смещенные части, благодаря
чему шляпа свободно поддерживается своими концами, и перевернутые поля шляпы никоим образом не
мешают.
В этой конструкции держателя для шляп и вешалки для одежды части, удерживающие шляпу и пальто,
расположены в непосредственной близости друг от друга, что делает устройство компактным и позволяет ему
занимать минимум места, что особенно важно в автомобиле. При этом устройство будет очень дешевым и
простым.
Желательно, чтобы устройство было закреплено сбоку автомобиля в точке, прилегающей к его крыше.
Описанная и проиллюстрированная конструкция выбрана лишь в качестве примера. Следует понимать, что
держатель для шляп может быть выполнен в готовом виде, без соединения с вешалкой для одежды. Кроме
того, устройство не обязательно должно быть изготовлено из проволоки, его можно создать методом ковки,
штамповки, литья или иным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты