Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4825
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263687.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263687&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15.01.1926, № 17742/26.
Полный левый угол: октябрь. 14, 1926.
Завершено: Янв. 6, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся галстуков-бабочек.
Я, Чарльз Эдвард Банкс, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 35, Чарлтон, Лондон, Юго-Восток 7,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к галстукам-бабочкам и другим галстукам для
личного ношения, которые также применимы для других целей, и имеет своей целью создание
галстука-бабочки с готовыми концами, которые можно регулировать и завязывать на месте, имитируя
внешний вид галстука-бабочки, завязанного вручную.
Согласно данному изобретению, лента шейного или другого галстука выполнена или снабжена на одном
конце постоянными дугообразными элементами, позволяющими регулировать длину ленты по мере
необходимости и завязывать ее за дугообразными элементами, при этом центральная часть или ствол дуги
формируется путем перекидывания свободного конца ленты через центр дугообразных элементов, а затем
свободный конец ленты закрепляется за дугой.
Лента крепится к центру постоянных боковых частей банта сзади, так что, когда галстук лежит ровно, шейная
лента и боковые части банта параллельны друг другу, при этом одна боковая часть банта перекрывает ленту.
В соответствии с данным изобретением, в удобной конструкции галстуков-бабочек, шейный ремень может
быть выполнен из материала двойной толщины, на одном конце которого сформированы два крыла банта,
причем эти два крыла покрыты передней частью в форме банта, которая пришита к нему, образуя собранные
крылья банта, которые при желании могут быть с подкладкой. Створки лука можно сложить вертикально,
чтобы ленту можно было легко надеть на шею и завязать одним узлом позади центра сложенных створок,
одну из которых затем разворачивают поверх узла, а центральную часть лука или ствол завершают шейной
лентой, как описано выше.
Усовершенствованные галстуки-бабочки могут изготавливаться из различных материалов, иметь
разнообразный дизайн и размеры в зависимости от целей их применения. Например, постоянно
расположенные низкие крылья могут быть парами, имитирующими бант, завязанный вручную с двойными
концами, и могут быть пришиты или иным образом закреплены к концу ленты, а не сформированы на ней, как
описано выше. Дата: 15 июля 1926 года.
ELT & Co., дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-Роу, 14, Лондон, W.C. 1, агенты заявителя.
40) 0ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся галстуков-бабочек.
Я, Чарльз Эдвард Бэнкс, проживающий по адресу: Веллингтон-роуд, 35, Чарлтон, Лондон, Юго-Восток 7,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к галстукам-бабочкам для личного ношения, в которых один конец шейной или
подобной ленты отходит от центра постоянных боковых частей галстука, образованных на этом конце
галстука или прикрепленных к нему, а свободный конец ленты завязывается за боковыми частями галстука и
перекидывается через центр последних, образуя туловище галстука.
Согласно данному изобретению, галстук-бабочка указанного типа включает в себя ленту, выполненную из
материала двойной толщины, на одном конце каждой толщины которого одно из крыльев бабочки выполнено
цельным образом, так что когда лента изготовлена 263,687 ---: -. - i-f ' - 1.
1'
.
1.1 --- 'i 26J,687 два крыла симметрично расходятся от центра образованной ими дуги.
- Расправленные носовые крылья могут быть покрыты передней частью, имеющей форму дуги, которая
пришита к ним для завершения симметрично расположенных носовых крыльев.
В качестве альтернативы, цельные концы, образующие дугообразные крылья, могут быть изготовлены
достаточной длины, чтобы загибаться сами на себя и быть пришиты посередине, имитируя дугообразные
крылья с двойными концами.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где одинаковые порядковые номера обозначают
аналогичные детали.
На фиг. 1 показан вид спереди, а на фиг. 2 — вид сверху, демонстрирующий постоянную часть банта и
прилегающую часть ленты одного из вариантов галстука-бабочки согласно настоящему изобретению.
На рисунках 83, 4 и 5 представлены схемы, иллюстрирующие способ регулировки и закрепления стяжки,
показанный на рисунках. 1 & 2.
На фиг. 6 показан вид спереди одного из вариантов галстука-бабочки с двумя концами, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением; фиг. 7 и 8 представляют собой соответственно вид спереди и вид
сверху другого варианта галстука-бабочки с двумя концами. Обращаясь сначала к фиг. 1-5 чертежей:
Изображенный галстук-бабочка включает в себя ленту 1, выполненную из материала двойной толщины,
который расширяется на одном конце, образуя постоянные боковые части бабочки 2 и 3, так что лента
отходит от ее центра 4, как показано, при этом место соединения ленты с боковыми частями бабочки остается
свободным, оставляя боковые части бабочки свободными; последние завершаются передней частью 6 в
форме бабочки, которая пришита к передней поверхности боковых частей бабочки.
45: При завязывании галстука крылья банта 2 и 3 можно сложить вертикально от их центра, так что, когда
лента 1i обернута вокруг шеи владельца, ее свободный конец можно легко закрепить одинарным узлом
позади центра сложенных крыльев банта, как показано на рис. 3, затем крылья разворачиваются над узлом, а
центральная часть или бочка банта образуется путем обертывания свободного конца ленты вокруг центра
разложенных крыльев банта, как показано на рис. 4, после чего лента завязывается или иным образом
закрепляется позади центра банта, как показано на рис. 5. Как показано на рис. 6, цельные концы 2 и 3
шейной ленты 1 имеют форму и достаточную длину, чтобы их можно было завернуть обратно и закрепить в
центре швом, имитируя бант с двойными концами.
Как показано, цельный конец 3 продет под петлю и возвращен назад, так что концевая часть 3a оказывается
позади петли носового крыла 3, в то время как цельный конец 2 продет под петлю 70 и возвращен назад, так
что концевая часть 2a оказывается перед носовым крылом 2, причем оба крыла закреплены по центру
стежком 5, как указано, а центральная часть или бочка галстука формируется путем завязывания шейного
ремешка 75 поверх него, как описано ранее.
На фиг. 7 и 8 изображен галстук-бабочка, снабженный простыми двойными концами или крыльями 8 вместо
одинарных концов, как показано на фиг. 1-5, причем двойные концы или крылья образованы путем
пришивания второго элемента или детали в форме дуги 5a к центру 4 постоянных крыльев дуги 2 и 3, а
центральная часть или ствол дуги 1-B образованы путем пропускания и закрепления свободного конца
шейного ремешка над центром двойных крыльев дуги способом, описанным ранее. 90 - Теперь, подробно
описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю,
является 1. Галстук-бабочка типа S5, включающий ленту, выполненную из материала двойной толщины, на
одном конце каждой толщины которого одно из крыльев бабочки выполнено цельным образом, так что при
сборке ленты два крыла симметрично расходятся от центра сформированной из нее бабочки, в основном, как
описано и показано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263688.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263688&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263688A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июля 1926 года. № 17,831/26.
263,688 [M] Завершено. Принято: Янв. 6, 1927, GO MPI'1ETE SPE(CIFICATION0, Усовершенствования в
устройствах для обвязки проволокой скрепляемых изделий или связанные с ними.
Я, Антон Вильгельм Вольфф, проживающий по адресу: Штадтвальдгиртель, 66, Кюнхен-а-Рейн, Германия,
гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств, в которых посредством вращения вала
сначала натягивается проволока, надетая на закрепляемый предмет, после чего концы проволоки,
расположенные параллельно друг другу, переплетаются, и, наконец, один из концов проволоки отрезается.
В подобных устройствах также было предложено, что движение рычага в одном направлении приводит в
действие натяжное устройство (20), а движение в обратном направлении приводит в действие как
скручивающее, так и режущее устройства.
Основная особенность моего изобретения заключается в том, что муфта, жестко соединенная с ведущим
валом, снабжена с обоих концов зубьями зацепления, наклоненными в противоположных направлениях.
упруго и аксиально перемещаемый, и что освобождение стопорного болта катушки, автоматически
опускающегося по завершении каждого рабочего цикла, происходит путем поворота рукоятки.
Таким образом, удается избежать смены рукояток при работе с прибором. Оператор берет левую руку за
рукоятку, а правую — за рукоятку. Поворачивая рукоятку в одном направлении, проволока натягивается, а
поворачивая ее в противоположном — проволока переплетается и обрезается.
Слегка повернув ручку, можно освободить фиксирующий болт, не открывая ручку, и прибор готов к новому
рабочему циклу. Мое усовершенствование также относится к устройству, которое позволяет продолжить
вращение переплетающего устройства немного за пределы предполагаемого конечного положения, чтобы
избежать выступания обрезанного конца проволоки наружу. Усовершенствование заключается в том, что
фиксирующее отверстие для зубчатой передачи с проволочным переплетением расположено не
непосредственно в блокируемом зубчатом колесе, а во вращающемся диске, концентричном этому зубчатому
колесу, который входит в соответствующее углубление зубчатого колеса посредством выступающего кулачка,
так что можно разместить пружину, предназначенную для прижима зубчатого колеса (достаточно длинную
витую пружину), между кулачком и концевой стенкой полностью защищенного углубления.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показано устройство, воплощающее мое изобретение, причем
на фиг. 1 представлен боковой вид, частично в разрезе, всего устройства:
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии OX-X на рис. 1; рис. 3 представляет
собой поперечное сечение, выполненное по линии Y-Y на рис. 1; рис. 4 представляет собой боковой вид части
аппарата, показанного на рис. 1; рис. 5 и 6 представляют собой детальные боковые виды части зубчатой
передачи; и рис. 7 иллюстрирует на увеличенном изображении проволоку, переплетенную с помощью
аппарата.
Устройство состоит из опорной плиты 1, снабженной двумя опорами или стойками 2 и 38, и блока 4. На
станках 2 и 3 установлен ведущий вал 5, который вращается с помощью кривошипа 6. На валу 5 с помощью
штифта 7 закреплена муфта 8, на которой расположены перемещаемые в осевом направлении штифты
муфты 9, которые выталкиваются наружу с обоих концов муфты пружинами 10. Головки этих штифтов
сцепления имеют форму наклонных зубьев зацепления 5s(} e () oi 65'. Штифты сцепления, показанные справа
на чертежах, входят в зацепление своими головками с соответствующими углублениями на передней части
втулки 11, которая вращательно установлена на валу 5 и снабжена червяком 12, входящим в зацепление с
червячной передачей на периферии затягивающего барабана 18. Затяжной барабан 13 представляет собой
цилиндрический вращающийся элемент, один конец которого имеет ряд радиальных пазов 14, в которые
уложен один из концов проволоки 15.
Вращая барабан 13 в направлении стрелки, конец 15 проволоки натягивается, поскольку другой конец
проволоки предварительно зажимается путем перемещения эксцентрикового рычага 16 влево и
последующего надавливания между зажимными губками 17 и 18, после чего проволока направляется вправо,
обхватывая и закрепляемый предмет, а затем снова поднимается влево и укладывается параллельно
зажатому концу и близко к нему в направлении затягивающего барабана 13, после чего вставляется под сгиб
в один из пазов 14. При вращении кривошипа 6 в одном направлении, затягивающий барабан 13 вращается в
направлении стрелки, и проволока затягивается. Конец проволоки 19, зажатый между 17 и 18, и другой конец
проволоки 15 расположены параллельно друг другу на расстоянии от точки зажима 17-18 до выходного
отверстия 20.
Они также располагаются в пазу шестерни 22, которая установлена для вращения в стандартном положении
3. Эта шестерня 22 вращается зубчатым колесом 23, также установленным в стандартной конструкции 3,
причем зубчатое колесо 23 приводится в движение шестерней 24, установленной на втулке 25, которая
свободно вращается на приводном валу 5. На правом конце втулки 25 имеются углубления, в которые входят
в зацепление головки зубьев 9 с левой стороны муфты 8; эти наклонные углубления и зубья имеют наклон,
противоположный наклону зубьев с правой стороны муфты 8. При вращении вала с помощью кривошипа 6 в
одном направлении втулка 11 захватывается, а при вращении вала в противоположном направлении
захватывается втулка 25. При зацеплении и вращении втулки 25 шестерня 24 вращается, приводя в движение
зубчатое колесо 23, которое, в свою очередь, приводит в движение шестерню 22, при этом два конца
проволоки 19 и 15, расположенные друг вдоль друга в пазу этой шестерни 22, переплетаются. Шестерни 22 и
24 имеют одинаковое число зубьев, а зубчатое колесо 23 имеет в три раза больше зубьев, чем любая из
указанных шестерен.
Следовательно, на каждые три оборота вала 5 зубчатое колесо 23 совершает один оборот, а шестерня 22 —
три оборота. Трех оборотов шестерни 22 достаточно для того, чтобы вызвать переплетение, показанное на
рис. 7. Обрезка проволоки осуществляется хорошо известным способом с помощью ножа 32, который
приводится в действие 7 (от оси шестерни 23).
Для автоматической остановки устройства после завершения трех оборотов вала 5 предусмотрен стопорный
болт 33 (рис. 75 4), который входит в зацепление с отверстием 34 в зубчатом колесе 23. Запорный болт 33
непрерывно прижимается пружиной 35 к зубчатому колесу 23, так что, когда этот болт приближается к
отверстию 34, он 80 автоматически защелкивается в этом отверстии.
Для разблокировки устройства болт 33 можно сдвинуть вправо с помощью двойного рычага 37,
вращающегося вокруг штифта 36, при этом нижняя вилка 85 38 этого рычага упирается в диск 39,
прикрепленный к болту 33. Необходимое колебание рычага 37 достигается легким поворотом рукоятки 40,
выполненной в виде трубки, вокруг ее продольной оси. 90 Верхний конец рычага 37 входит в зацепление с
помощью штифта 41 в наклонный паз 42 трубки 40, так что при повороте последней верхний конец рычага 37
перемещается влево, а его нижняя вилка 95 38 перемещается вправо.
Для обеспечения возможности легкого извлечения устройства из завершенного проволочного соединения и
во избежание выступания обрезанного конца проволоки наружу, необходимо продолжить переплетение
проволоки несколько дальше предполагаемого положения конца, а затем вернуться к этому положению. Для
этой цели я использую следующее устройство (105):
Зубчатое колесо 23 состоит из двух элементов 23' и 923l, расположенных концентрично, причем один из них
может вращаться внутри другого (рис.).
и 6). Элемент 23" имеет сегментообразный кулачок 43 высотой 110, а элемент 923 снабжен соответствующим
углублением 44, которое, однако, несколько длиннее кулачка 43. Кулачок 43 имеет отверстие 45, в котором
расположена витая пружина 46. Элемент 2381 имеет описанное выше запорное отверстие 34. После того, как
стопорный болт 33 защелкнется в отверстии 34, шестерня 23' может продолжать вращаться на расстояние,
равное разности длин кулачка 43 и углубления 44, после чего пружина 46 сжимается, и как только вращение
прекращается, она возвращает шестерню 23' в ее конечное положение.
Теперь, когда я подробно описал и определил характер своего изобретения...
и каким образом это делается. Устройство, состоящее из рычага (37), который воздействует на фиксирующий
элемент и приводится в действие рукояткой (40), когда последняя вращается вокруг своей продольной оси.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263689.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263689&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263689A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 17 июля 1926 г., №. 17,916/26, Завершено: Янв. 6, 1927,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Зажимы для подвесных штор и тканей.
Я, Август Рапп, гражданин Германии, проживающий в Изерлоне, Вестфалия, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам подвешивания тканей, и в частности к зажимам, имеющим пружины
сжатия или аналогичные пружины, которые могут подвешиваться на кольце и использоваться, в частности,
для занавесок и штор.
Согласно настоящему изобретению, зажим состоит из двух полых прессованных U-образных рамок,
скользящие части которых шарнирно соединены в точках, расположенных посередине, и имеют на своих
свободных концах зажимные губки.
Преимущество такой конструкции зажима заключается в том, что отдельные части можно легко изготовить и
собрать простым способом. Кроме того, подвешивание зажима на кольце упрощается благодаря тому, что
стержни двух U-образных элементов раздвигаются. Наконец, на каждом стержне U-образной рамы могут быть
сформированы два соединительных звена, благодаря которым соединение двух частей зажима становится
очень надежным и предотвращается относительное проскальзывание деталей.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны несколько вариантов конструкции устройства,
описанного в настоящем изобретении, причем на рисунках 1 и 2 представлены соответственно фронтальный
и боковой виды одного из вариантов конструкции.
На рисунке 3 представлен еще один вид сбоку, показывающий два элемента клипа в разделенном виде.
На рисунке 4 показан один кадр зажима, а на рисунке 5 — его пружина.
На рисунке 6 представлен вид спереди второго типа конструкции.
На рисунках 7 и S изображены вид спереди и сбоку соответственно третьей формы, а на рисунке 9 — пружина
для этой последней формы.
Зажим состоит из двух U-образных рамок a и b, стержни которых шарнирно соединены приблизительно по
центру в точке c. Рамы выполнены в виде зажимных губок d ниже соединения, причем на каждой раме
предусмотрены две зажимные губки (рисунки 1-4 и 7-8) 55 или одна губка (рисунок 6).
Соединительные штифты состоят из выступов e, расположенных на выступе или фланце рамы b, которые
вводятся в отверстия / в C10 выступе или фланце рамы a, а затем загибаются вниз. Таким образом
достигается очень простое соединение элементов зажима без использования каких-либо специальных
соединительных штифтов. 65 Пружина gJ изогнута в форме двойной буквы U в конструкции, показанной на
рисунках 5, и вставлена в полую прессованную раму.
В конструкции, показанной на рисунках 70 и 7-9, пружинное действие достигается двумя пружинами g,
показанными по отдельности на рисунке 9.
Пружины выполнены в виде спиральных пружин, свободные концы которых отрегулированы таким образом,
что 75 витков пружины расположены вблизи шарнира c зажима, в то время как свободные концы h
простираются вверх до изгиба рамок a. и b.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263690.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263690&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263690A
[]
С'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 10 мая 1926 г., 263 690. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
23 июля 1926 г. № 18412/26.
Завершено. Принято: дан. 6, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вешалка для полотенец и подобных изделий.
Я, Иерай Фейрэнд Жеурин, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Мишеле, 220, Алжир, Алжир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обычные вешалки для полотенец устроены таким образом, что на подвешиваемые предметы надеваются
специальные бирки, которые в конечном итоге приводят к разрыву ткани из-за непроизвольного усилия
натяжения.
Для устранения этого недостатка были разработаны устройства с шариками, которые фиксируют ткань на
неподвижной опоре, образованной либо двумя параллельными металлическими проволоками на одном
уровне, либо проволокой круглого сечения с радиусом меньше радиуса шарика; вес ткани обеспечивает
сцепление, так что чем больше приложенное усилие на растяжение, тем сильнее эффект разрыва.
Известны также устройства без шарика, в которых сцепление достигается за счет самого полотенца, один
конец которого проходит вокруг направляющей, образуя первую опору, а конец конца проходит вокруг второй
опоры и покрыт самим полотенцем, основная часть веса которого может свободно свисать и прижимать конец
к второй опоре.
Простое устройство последнего упомянутого типа представляет собой соответствующим образом согнутую
проволоку с крючками, с помощью которых его можно закрепить на стене без каких-либо специальных средств
крепления.
В устройстве, являющемся предметом настоящего изобретения, полотенце или аналогичный предмет
удерживается аналогичным образом, но в данном случае роль играет эластичность металла.
В принципе, подвеска согласно изобретению включает в себя горизонтальную направляющую, изогнутую
таким образом, чтобы в нижней горизонтальной плоскости образовывалась губка LPrice 1/-1, простирающаяся
на половину длины направляющей, напротив которой в той же плоскости расположена вторая губка,
примыкающая к первой, но приспособленная для упругого отделения от первой, причем губки фактически
образуют 50 клещей.
Рассматриваемая упругость достигается главным образом за счет металлических элементов, соединяющих
горизонтальную направляющую и вторую зажимную губку со стеной или общей опорой. 65 На прилагаемом
чертеже, иллюстрирующем один из вариантов осуществления изобретения в качестве примера, на фиг. 1
показан вид спереди; на фиг. 2 — врезной план; на фиг. 3 — вид с торца, а на фиг. 4, 5 и 6 — перспективные
виды, показывающие различные движения, необходимые для прикрепления полотенца или аналогичного
предмета к вешалке.
Как видно из рисунка, на опорной пластине 1, прикрепленной к стене винтами 2 или любым другим
подходящим способом, установлены 65 металлических проволок 3, изогнутых таким образом, чтобы
образовать горизонтальную опорную ветвь 4, параллельную стене и продолжающуюся в форме буквы U, как
показано на рисунке 5, заканчивающуюся в нижней горизонтальной плоскости трапецией 6, образующей одну
губку, и вторая металлическая проволока 7, изогнутая таким образом, чтобы образовать вторую губку,
примыкающую к губке 6 и расположенную в одной плоскости с ней.
Операция по закреплению полотенца на вешалке осуществляется следующим образом: устройство
установлено на стене в положении, показанном на рис. 1, один из углов 9 полотенца 10 натягивается на
указательный палец 1L руки 12 и удерживается большим пальцем 13 (рис. 4); затем оно зажимается между
устройством и опорой 1, как показано на рисунке, и опирается на верхнюю ветвь 4 (рис. 85). 5). Уголок
полотенца, всегда удерживаемый большим и указательным пальцами, затем пропускается между двумя
нижними зажимами (6, 8), которые открываются, и прижимается к стене. Эти два зажима 90°, lf1, образующие
пружинный зажим, раздвигаются под давлением, возникающим при прохождении полотенца, направляемого
большим пальцем ниже него (рис. 5).
Полотенце занимает положение, показанное на рис. 6, при этом основная часть действует как тормоз по
отношению к углу, который был отвернут.
Как следует из названия, опорную пластину 1 можно исключить, а два элемента устройства встроить
непосредственно в стену.
Форма j:aws- может быть весьма разнообразной.
X15 Устройство может представлять собой один провод, который может быть соответствующим образом
изогнут для крепления непосредственно к стене.
Хлавинг подробно описал и определил природу моего изобретения и заявил, что каким образом оно должно
быть выполнено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263691.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263691&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263691A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июля 1926 г. № 18663/26, Полное одобрение принято: 6 января 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам соединения пряжек с ремнями.
Я, Эдмунд Лерой Джеймс, проживающий по адресу: почтовый ящик 624, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств соединения пряжек с ремнями, главной целью
которого является обеспечение возможности отсоединяемого соединения пряжки с одним концом ремня
таким образом, чтобы пряжку можно было быстро снять и сохранить, когда ремень износится, и снова
использовать пряжку с новым ремнем.
Согласно данному изобретению, предлагается средство для соединения пряжек с ремнями, включающее
застежку, снабженную крючкообразным элементом и предназначенную для неподвижного крепления на одном
конце ремня, позволяющего крючку отсоединяться от петли или звена пряжки, причем указанный крючок
имеет ограниченную часть для удержания петли или звена в зафиксированном положении в зацеплении с
крючком, что позволяет отсоединять пряжку от ремня. Застежка, снабженная вышеупомянутым
крючкообразным элементом, может быть выполнена из упругого материала и включает в себя корпус,
который имеет фигурные обозначения для крепления к ремню. Другие характеристики изложены ниже.
Следует отметить, что ранее предлагалось изготавливать наколенники для лошадей и подобных им
животных, состоящие из подушки, подвешенной на верхнем и нижнем обхватывающих ремнях; верхний
ремень может иметь на одном конце крючок, а на другом конце — легкий ремешок с прикрепленной к нему
комбинированной пряжкой и планкой, причем указанная планка предназначена для зацепления с крюком.
Также было предложено [Цена 1/1-1] изготовить натяжные пряжки, включающие крюк на одном конце ремня,
предназначенный для съемного соединения с планкой на одном конце основания пряжки, при этом другой
конец ремня соединен с рычагом, шарнирно закрепленным на указанном основании.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 показан вид сверху моей усовершенствованной застежки, используемой для соединения пряжки
с одним концом ремня.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху заготовки, из которой изготовлена застежка. 65 На рисунке 4
представлен вид спереди, собственно, застежки.
На рисунке 5 представлен вид сзади на саму застежку.
Ранее существовала практика отсоединяемого соединения пряжки с ремнем путем пропускания ремня через
ушко или звено, расположенное на пряжке, и загибания конца ремня вокруг своей оси; в этом положении
ремень удерживался с помощью кнопок. 75 Такая конструкция была признана неприемлемой, поскольку
двойное расположение ремня обеспечивает множество слоев материала, что придает ему громоздкий вид и
не позволяет ремню принимать нормальное плоское положение при ношении. Другой способ соединения
пряжки с ремнем, широко используемый в настоящее время, заключается в том, чтобы согнуть ремень сам на
себя после того, как он будет продет через ушко пряжки, и пришить его. Все эти методы придают ремню
неприглядный вид, поэтому моя цель — предложить застежку, которая устранит эти недостатки и значительно
улучшит его внешний вид 90.
ремень и пряжка должны располагаться на одной линии с ремнем и пряжкой.
1
- --'-- 1-- -- 1-----1 -' - ' --1.
_:-.
' 1 - -' 1 -1. 1 -. i.
i,- -''--n ' 2 6 3 9 6 C10 1 2 263,691 Обращаясь более подробно к чертежу, – ссылочный номер 10 обозначает
часть гибкого ремня, к которому показана моя усовершенствованная застежка 11 и которая предназначена
для съемного соединения пряжки 12 с ремнем.
Застежка I отштампована из цельного куска плоского упругого материала L-образной формы, показанной на
рисунке 3. Застежка в своей заготовке включает в себя корпус 13, от которого отходит закругленная головка 14
и расположенные напротив друг друга наружу выступы 15. Рукоятки 15 изогнуты относительно тела 13 по
пунктирным линиям 16 и расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя воротник 17 для
приема конца ремня 10. Шпоры 18 отколоты от тела и рукояток и предназначены для вставки в ремень с
целью надежного соединения с ним застежки. Закругленная головка 14 изогнута по пунктирной линии 19,
образуя крючок 20. Передняя и задняя стенки крючка изогнуты внутрь, как показано на рисунке 21, образуя
ограниченный участок 22 между закрытым концом крючка и его открытым зевом. Выступ 23 крюка обычно
располагается на некотором расстоянии от противоположной стенки в устье крюка таким образом, чтобы
принимать плоскую сторону звена или петли 24, закрепленной на пряжке ремня 12, и направлять ее к
ограниченному участку 22.
Для соединения пряжки с ремнем прямая сторона звена 24 вставляется в отверстие крюка, откуда она
перемещается через ограничительную часть 22 и в пространство между ограничительной частью и закрытым
концом крюка. Для того чтобы звено прошло через ограниченный участок, необходимо приложить давление к
звену или застежке, чтобы раздвинуть стенки крюка, но стенки автоматически вернутся в нормальное
положение благодаря своей пружинящей природе, так что изогнутые внутрь части окажутся в
непосредственной близости друг от друга, предотвращая случайное отсоединение звена от крюка. Следует
отметить, что пряжку можно отделить от застежки по желанию, поскольку достаточно лишь раздвинуть
изогнутые внутрь части, приподняв козырек или край 23, или протолкнув звено мимо изогнутых внутрь частей
21.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263692.txt ===
Соседние файлы в папке патенты