Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4825

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
209 Кб
Скачать
☆
26 3-696 Водонагреватель и экономитель газа для использования с газовыми баллонами.
Мы, Артун Хенри и Уильям Робертс, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу: Нью-стрит, 7,
Херн-Бей, Кент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к газовым плитам, представляет собой устройство, объединяющее
водонагреватель и экономайзер газа, которое устанавливается над любой газовой конфоркой плиты для
использования избыточного тепла, выделяемого этой конфоркой и которое в противном случае уходило бы по
бокам посуды, установленной над этой конфоркой.
Изобретение относится к типу устройств, известных как «экономайзеры», предназначенных для размещения
на верхней пластине газовой плиты с целью одновременного нагрева двух сосудов теплом одной и той же
горелки. Указанное устройство или экономайзер представляет собой плоскую прямоугольную коробку,
снабженную в верхней пластине двумя круглыми отверстиями, а в нижней пластине — одним круглым
отверстием, которое совпадает с одним из круглых отверстий в верхней пластине коробки. Коробка
расположена на верхней пластине плиты таким образом, что два совпадающих отверстия в коробке находятся
над кольцевой горелкой плиты, так что тепло от указанной горелки будет одновременно нагревать сосуды,
расположенные над отверстиями в верхней пластине коробки.
Также было предложено оснастить экономайзер циркуляционными водяными камерами, расположенными
внутри таким образом, чтобы при нахождении над горелками они нагревались, но указанные водяные камеры,
которые через подающие и обратные трубы были соединены с резервуаром для хранения горячей воды,
расположенным снаружи газовых плит, выступали над горелками таким образом, что часть пламени от них
непосредственно соприкасалась с ними, тем самым снижая эффективность и предназначение указанных
горелок.
Настоящее изобретение состоит в экономайзере и водонагревателе, характеризующемся плоской
прямоугольной металлической коробкой или корпусом, с расположенными друг над другом верхними и
нижними отверстиями в указанной коробке или корпусе, емкостью для воды, встроенной в верхнюю пластину
указанной коробки или корпуса или сконструированной с ней, и медной или другой металлической трубкой,
проходящей по большей части указанных отверстий, причем указанная трубка расположена в коробке или
корпусе и соединена путем подачи и возврата 60 с дном емкости для воды, причем указанная трубка
расположена таким образом, что она позволяет всему пламени горелки непосредственно контактировать с
дном чайника или другого сосуда 65, который, будучи установлен в нужное положение, отклоняет пламя
веером на нагревательную трубку.
Изобретение иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, где: 70 Рисунок 1 представляет собой вид
сверху нагревателя в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии a-y рисунка 1. 75 Аналогичные
рекомендательные письма указывают на соответствующие части на различных рисунках.
Обращаясь к чертежам, a обозначает коробку или корпус экономайзера, b — кипятильник, встроенный в
верхнюю пластину или соединенный с ней, c — отверстие в указанной верхней пластине, d — отверстие
большего диаметра в нижней пластине коробки или корпуса, e — медная трубка, т. е. котел или нагреватель,
охватывающая большую часть отверстий c, d, f — поток к кипятильнику, и g — обратный поток.
При использовании нагревательный элемент в целом размещается в любом удобном положении на верхней
пластине h (см. рис. 2) плиты, при этом нижнее отверстие d указанного ящика располагается непосредственно
над кольцом, которое будет использоваться. После зажигания кольца чайник или другой сосуд или посуда i
помещается сверху и закрывает верхнее отверстие c в верхней пластине коробки или корпуса, в результате
чего тепло, которое в обычных условиях выходит по бокам посуды, отклоняется и нагревает трубку e, а также
распространяется внутри коробки или корпуса и нагревает дно урны b, и по мере нагревания воды в трубке e
она движется по потоку в урн и заменяется холодной водой, возвращающейся по обратному потоку g, тем
самым создавая циркуляцию, быстро нагревая содержимое вышеупомянутой урны b, а горячая вода
отводится по мере необходимости через кран j указанной урны.
Таким образом, одновременно нагреваются две посуды за счет сохранения тепла от одного и того же газового
кольца, то есть происходит экономия газа.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
запрашиваем, — это: 1. В газовых плитах комбинированное устройство, включающее в себя термоконтейнер,
экономайзер газа и водонагреватель, предназначенное для размещения на верхней пластине плиты,
характеризуется наличием плоского продолговатого металлического корпуса или ящика, совпадающих по
верхнему краю и нижнему краю, емкости для воды, встроенной в верхнюю пластину корпуса или ящика или
изготовленной вместе с ней, и медной или другой металлической трубки, проходящей вокруг большей части
указанных отверстий, причем указанная трубка расположена внутри корпуса или ящика и соединена путем
подачи и возврата с дном вышеупомянутой емкости для воды, как описано здесь.
2.
В газовых плитах представлен комбинированный газовый экономайзер, теплоаккумулятор и водонагреватель,
конструкция, компоновка и принцип работы которого описаны в настоящем документе и соответствуют
прилагаемому листу чертежей. 45 Датировано 5 августа 1926 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 50 146A, Queen Victoria Street, Лондон, E.C. 4, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1927 год.
263,696
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 10, 1926. № 19740/26. Заявка принята: январь. 6, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
263,697 Усовершенствования в устройствах для закрытия люков в барабанах высокого давления паровых
котлов и связанные с ними усовершенствования.
Я, Эдвард Кохарлс Роберт Марес, чтобы сделать возможным для одного человека легко открыть специально
тяжелые крышки таких барабанов без сообщения мне из-за границы, поскольку такие устройства имеют
громоздкий характер и их трудно применять к котлу в рабочем положении.
ул. 2, Гассель-Вильгельмшбхе, Германия. Крышки люков для барабанов паровых котлов, которых уже было
предложено использовать, и в каком виде петли крепятся к стене котла с помощью заклепок или винтов с
головкой 60, должны быть подробно описаны и определены следующим образом: - которые шарнирно
установлены на них.
В паровых барабанах высокого давления, которые, в свою очередь, соединены шарнирно котлами,
работающими под очень высоким давлением, с центром крышки люка. Известные откидные крышки люков
создают значительные трудности при работе при таких высоких давлениях, как от 30 до 100 атмосфер и
более. Однако они непригодны для работы при таких высоких давлениях, поскольку из-за необходимости
заклепок или винтов, проникающих в стенку крышки, возникает необходимость закрепить ее в закрытом
положении из-за высоких напряжений внутри барабана. Из-за толщины крышки и, как следствие, большого
веса крышки в открытом состоянии, могут возникать протечки, а также из-за ее большого веса, который
приходится на слишком длинный рычаг 23, эти трудности уже значительны при использовании обычного
рычага.
размер, но становятся больше, когда человек... С учетом вышеуказанного объекта и в 75 отверстиях они
больше обычных. Для устранения этих неисправностей и обеспечения работы таких исключительно больших
люков, например, когда барабаны высокого давления указанного типа, -3(0) выкованы из полой трубчатой
заготовки с обработанными кромками, частично или частично, или с фланцами, образующими концы
барабана; в таком случае, по практическим причинам, эта обработка или фланцевание кромки барабана не
может быть выполнено на большое расстояние, так что результирующая петля закреплена без
промежуточного рычага непосредственно к одной из более длинных кромок удлиненной крышки люка, так что
рычаг веса барабана исключительно большой. Или, опять же, люки таких барабанов исключительно большие.
большой, когда крышка как можно короче. 90 Пар генерируется косвенно с помощью средств, которые я знаю,
что для того, чтобы крышки люков можно было вынимать через сам люк, обычно используется метод, при
котором концы трубок имеют вытянутую форму, например, овальную, эллиптическую или приблизительно
прямоугольную форму с большими радиусами на 95° снаружи. Мне известно, что для того, чтобы многие
нагревательные элементы, установленные в нужное положение, обычно представляют собой спирали из
трубок, концы которых соединены через стенку барабана с нагревательными элементами, например,
овальной, эллиптической или приблизительно прямоугольной формы с большими радиусами на 95° снаружи.
Целью настоящего изобретения является то, что в соответствии с Fimricc Cl/-I, 1 i 1i 1.
i j j 263,697 В соответствии с настоящим изобретением, один комплект шарнирных частей крепится к одному
из более длинных краев крышки люка и поворачивается относительно других шарнирных частей 5 на краю
люка. По сравнению с вышеупомянутыми крышками люков шарнирного типа, конструкция имеет то
преимущество, что рычаг воздействия тяжелого веса крышки максимально мал.
Предлагаемая конструкция также имеет дополнительное преимущество в том, что пространство,
необходимое для откидывания крышки на петлях внутрь, также минимально, что особенно важно для котлов
высокого давления с косвенным нагревом, в которых элементы, содержащие теплоноситель, должны
располагаться внутри барабанов высокого давления котла.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показано одно устройство согласно настоящему изобретению
для закрытия смотровых люков.
Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение по линии a-b рисунка 2 через барабан высокого давления
котла, показывающее крышку люка, как она видна изнутри; рисунок 2 представляет собой продольное сечение
через один конец барабана котла, плоскость сечения проходит через короткую ось люка, а рисунок 3
представляет собой аналогичное продольное сечение, в котором плоскость сечения проходит через короткую
ось люка.
При реализации изобретения в соответствии с данной иллюстративной формой, два шарнирных штифта 2
закреплены на одной из продольных сторон удлиненного люка в утолщенной торцевой стенке барабана 1,
причем каждый из этих шарнирных штифтов, как показано на рисунке 3, имеет резьбовую часть,
расположенную перпендикулярно его длине, которая не проникает сквозь утолщенную стенку барабана.
Резьбовые части шарнирных штифтов, таким образом, отличаются от упомянутых выше винтовых штифтов,
которые проходят насквозь через стенку барабана. Соответствующие шарнирные пластины 4 крепятся к
одному из продольных краев крышки люка с помощью винтовых штифтов, при этом петли в этих пластинах
окружают шарнирные штифты с определенным люфтом, а сами шарнирные пластины расположены на таком
расстоянии от внутренней стороны торцевой стенки люка, что в закрытом положении лицевая сторона крышки
может точно прилегать к ее посадочному месту. Закрытие крышки люка осуществляется известным способом
с помощью зажимов 5 и гаек 6, взаимодействующих с винтовыми болтами, прикрепленными к крышке люка.
Как показано на рисунках 2 и 3 цепными линиями, крышку можно откинуть внутрь 65 на петлях, как дверь,
после того, как гайки 6 будут ослаблены, а защелки 5 сняты. В этом положении крышка выступает внутрь
лишь на величину своего меньшего размера, при этом ее вес 70 висит на конце короткого рычага.
Предпочтительно петли расположены таким образом, чтобы, как показано на чертежах, крышка могла
поворачиваться вокруг вертикальной оси, но в качестве альтернативы они могут быть расположены так, чтобы
более длинная сторона крышки, к которой прикреплены петли, располагалась вдоль дна люка. Главная
особенность заключается в том, что петли крепятся не к короткой стороне удлиненной крышки (80 градусов), а
к одной из двух более длинных сторон.
В описанном выше примере изобретения крышка люка расположена на торцевой стенке барабана высокого
давления, торцы которого обработаны ковкой, но изобретение также применимо, когда торцевая стенка
трубчатого барабана сама имеет фланцевое соединение, образующее короткое горлышко или горловину. В
этом случае винты, крепящие петли, также должны быть расположены как можно ближе к краю люка.
На чертеже показаны две петли; 95, однако, при необходимости, в центре продольной кромки крышки может
быть расположена одна широкая петля, или вместо двух петель могут быть использованы три или более в
зависимости от размера барабана высокого давления.
Кроме того, в описанном примере шарнирные штифты закреплены к краю люка, а шарнирные пластины — к
крышке, но при желании это расположение можно изменить на противоположное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 11t)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263698A
[]
А...:--:
!,--,:.-. _., J 9 _-,:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -a M- 0 Дата подачи заявки: авг. 11, 71926,. № 19,819/26.
Завершено. Принято к рассмотрению 6 января 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства изоляции восьми натяжных элементов в электрогазоочистительных установках.
(Сообщение нам из-за границы от METALLBANK UND METALLURGISCHEn GESELLS CHAFT
AKTIENGESELLS CEAFT, 45, Bockenheimer Anlage, Франкфурт-на-Майне, Германия, корпорации,
учрежденной в соответствии с законодательством Германии).
Мы, компания LODGE-COTTRELL IIMITED, расположенная по адресу: Грейт-Чарльз-стрит и Черч-стрит, 51,
Бирмингем, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и средствам изоляции высоковольтных элементов в
электротехнических газоочистительных аппаратах.
Для обеспечения бесперебойной работы аппаратов для электроосаждения взвешенных частиц из газов
крайне важно содержать высоковольтные изоляторы в чистоте, без проводящих отложений, и отделять их от
очищаемых газов.
В связи с этим было предложено множество мер для предотвращения образования проводящих отложений на
высоковольтных изоляторах таких газоочистных устройств. К таким мерам относятся, например, очистка
изоляторов чистым газом, нагрев изоляторов и размещение изоляторов в нишах, отделенных от пространства
загрязненного газа электростатическим полем или чистым газом.
Согласно настоящему изобретению, тот же результат достигается путем разделения неподвижного твердого
изолятора, подверженного воздействию наружного воздуха, и пространства, содержащего загрязненный газ,
который необходимо очистить электрическим током, с помощью изоляционной жидкости, которая не
находится в физическом контакте с указанным твердым изолятором и через которую проходит
высоковольтный провод.
Способ, описанный в настоящем изобретении, может быть реализован на практике самым простым способом
с использованием изогнутой U-образной трубки, частично заполненной, например, маслом, с одним концом,
несущей твердый изолятор, а другим открытым концом, соединенным с электрическим газоочистительным
устройством, и пропусканием высоковольтного проводника от изолятора через масло и оттуда внутрь
устройства, содержащего очищаемый газ. Очевидно, существует несколько способов образования масляного
уплотнения описанного выше типа. Кроме того, такое уплотнение может быть нагрето для предотвращения
конденсации проводящих частиц на изолирующей жидкости или на самом сосуде, что может привести к
образованию проводящих эмульсий или другим проблемам с изоляцией.
Для более ясного понимания изобретения обращаемся к 60 прилагаемым чертежам, которые схематически и
в качестве примера иллюстрируют два варианта осуществления средств для практической реализации
изобретения.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 1, изолятор 65 1, несущий высоковольтный провод 2, прикреплен
к концу 4 ответвления U-образной трубки 5, частично заполненной изоляционной жидкостью 6, например,
маслом. Проводник 2 проходит через изолирующую жидкость 70 6 в загрязненное газовое пространство 3,
отделенное от изолятора 1 изолирующей жидкостью 6, что предотвращает осаждение любых влажных или
твердых частиц, содержащихся в газе, на изоляторах 75.
Представленный на рис. 2 вариант исполнения представляет собой модификацию, в которой U-образная
трубка, показанная на рис. 1, заменена коробкой 7, разделенной на два пространства 9 и 10 разделительной
пластиной 8. Разделительная пластина 8 80 I 398 - Zp j j J выступает ниже уровня изоляционной жидкости 6,
тем самым закрывая пространство для загрязненного газа 3 и отсек 10 от отсека 9, к которому прикреплен
изолятор 1. Стенки коробки снабжены рубашкой 11, имеющей входное отверстие 12 для подачи
теплоносителя, такого как пар, и выходное отверстие 13.
Поскольку для предотвращения конденсации на стенках и изоляционной жидкости необходимо нагревать в
основном отсек 10, нагрев может быть ограничен этим отсеком, а в некоторых случаях может потребоваться
нагрев только разделительной пластины 8. В качестве альтернативы, внутри отсека 10 может быть
установлено электрическое нагревательное устройство мощностью 1,5 кВт, или же внутри изоляционной
жидкости может быть размещена нагревательная спираль или аналогичное устройство, при этом необходимо
соблюдать требуемое расстояние от высоковольтного проводника.
Изоляционную жидкость 6 можно заменить.
время от времени, например, посредством входного патрубка 14 и сливной трубы 15, или переливной трубы
23, может быть предусмотрена возможность установки таких патрубков.
Нижняя часть коробки, содержащая изоляционную жидкость, может быть отделена от стенок контейнера,
окружающего изолятор, с помощью цилиндрического сосуда, охватывающего изолятор и погружаемого в
изоляционную жидкость. Изоляционная жидкость подбирается в соответствии с конкретными температурными
условиями и свойствами очищаемого газа.
Изобретение также может быть реализовано с использованием U-образной трубы, заполненной изоляционной
жидкостью и имеющей твердый изолятор на концах обеих ветвей, при этом высоковольтный проводник,
соединяющий два изолятора, проходит через изоляционную жидкость, а затем в загрязненное газовое
пространство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263699A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Антони Тиомраас, не имеющий гражданства, проживающий по адресу: Вест Адамс-стрит, 1414, Чикаго,
округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
документе.
заявление: -
1
Настоящее изобретение относится к распылителям, включающим головку, предназначенную для соединения
с отверстием в контейнере, при этом указанная головка имеет в себе канал, сообщающийся с внутренней
частью указанного контейнера и с атмосферой, крышку, закрывающую внешний конец канала, и трубку,
свисающую с указанной головки и сообщающуюся с каналом и с внутренней частью указанного контейнера.
Согласно данному изобретению, предлагается распылитель указанного выше типа, в котором свисающая
трубка сообщается с каналом в головке 26i в точке, расположенной между концами канала.
Часть воздуховода, сообщающаяся с атмосферой, может открываться по периферии головки и располагаться
практически перпендикулярно части воздуховода, сообщающейся с внутренней частью контейнера.
Контейнер может быть снабжен нажимными поверхностями.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 41) Рисунок 1 представляет собой вид
сверху в увеличенном масштабе распылителя, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением;
Рисунок 2 представляет собой увеличенный вид лицевой стороны распылителя; 46 Рисунок 3 представляет
собой центральный вертикальный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 2; [Цена 11-] 263,699 Рисунок
4 представляет собой аналогичный вид, но с изображением противоположных поверхностей, вдавленных
внутрь; Рисунок 5 представляет собой детальный разрез головки и трубки; 50 Рисунок 6 представляет собой
поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 на Рисунке 3; и Рисунок 7 представляет собой вид,
аналогичный рисунку 6, но с изображением крышки 56, установленной на головке таким образом, чтобы
выпускное отверстие совпадало с распылительным каналом.
Как видно на чертежах, устройство включает цилиндрический корпус 8, выполненный известным способом
(60), с вдавливаемыми поверхностями 9, соединенными круглой частью корпуса 10.
В области, которую можно назвать верхней частью корпуса, корпусная часть 10 выполнена с кольцевым
выступающим наружу выступом или шейкой 11, имеющей внутреннюю резьбу af 111.
12 обозначает головку, предназначенную для использования в качестве стопора, и с этой целью она
выполнена с уменьшенной частью 13, имеющей внешнюю резьбу 70, которая взаимодействует с внутренней
резьбой 111 горловины или выступа 11, как показано на чертежах. Головка 12 также предпочтительно
выполнена с кольцевым плечом 14, предназначенным для прилегания к верхнему краю шейки 11. От головки
12 отходит трубка 15 такой длины, что ее нижний конец 16 находится в непосредственной близости от нижней
части 17 корпуса, когда головка 12 ввинчена в шейку 11. Внутри головки 12 трубка 15 выходит в воздуховод
18, который образует проход из внутренней части корпуса во внешнюю атмосферу. Как показано на чертежах,
направление воздуховода 18 изменяется под прямым углом в точке 19 таким образом, что его выходной конец
191 будет открываться через периферию головки, как показано на рисунке; также следует отметить, что
трубка 15 выходит в воздуховод в непосредственной близости от своего выходного конца 191. Резьбовое
соединение. -- - Дата применения: авг.
13,17926. Нет, 20062/26.
Завершено: Янв. 6, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Распылитель.
263,699 На головке 12 находится крышка 20 для закрытия выпускного отверстия 191, причем крышка 20, с
целью предотвращения утечки, имеет размеры, позволяющие плотно затянуть ее на кольцевом выступе 14.
В процессе эксплуатации корпус заполняется жидким парфюмом примерно до отметки 22, которая может
быть обозначена как линия допустимого уровня жидкости, чтобы обеспечить достаточное воздушное
пространство 23 в верхней части корпуса. Сняв крышку и нажав на ее края внутрь, воздух будет вытесняться
наружу через канал 18, и поток жидкости будет поступать в канал, где выходящий воздух будет разбивать и
распылять жидкость по мере ее выхода через канал и выпускное отверстие. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263700A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- . 'V I S - -t Дата подачи заявки: авг. 13, 1926, № 20064/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 6 января 1927 г.
263,700 Рамки связывания для композиции типов.
Я, Альберт Уилсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Остин-авеню, 4834,
Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рамам для переплета наборных шрифтов, главной целью которых является
общее усовершенствование рам этого типа.
Еще одной целью изобретения является создание в целом улучшенной рамы для использования вместо
гибкой нити, обычно применяемой типографами для связывания наборного шрифта, и такой рамы, детали
которой сконструированы и расположены таким образом, чтобы обеспечить установку и снятие рамы за
гораздо меньшее время и с большей легкостью, чем это возможно при использовании обычной нити.
Согласно данному изобретению, усовершенствованная обвязочная рама включает в себя соединенные
стенки между собой в типографской композиции, причем одна из стенок соединена плавающим способом, и
средства для принуждения типографской композиции в направлении указанной плавающе соединенной
стенки. Плавающая соединительная стенка может располагаться на одном конце рамы между боковыми
стенками, при этом противоположная торцевая стенка может быть выполнена таким образом, чтобы
управляться как рычаг, представляющий собой средство для перемещения конструкции в направлении
плавающей соединительной стенки. Изобретение также предусматривает каркас для обвязки, включающий
пару стенок, снабженных шарнирными соединениями, третью стенку, плавающие шарнирные соединения на
третьей стенке, взаимодействующие с шарнирными соединениями пары стенок, и шарнирные штифты,
соединяющие шарнирные соединения пары стенок с шарнирными соединениями третьей стенки.
Другие характеристики изложены ниже.
Для того чтобы указанное изобретение было [Цена 1/-] ясно понято и легко реализовано, оно будет описано
более подробно, например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
вид сверху усовершенствованной рамы, показывающий ее в том виде, в котором она находится в сложенном
состоянии; Рисунок 2 представляет собой вид сбоку боковой стенки, входящей в раму; Рисунок 3
представляет собой вид сбоку плавающей торцевой стенки, входящей в раму; Рисунок 4 представляет собой
детальный поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 4-4 на Рисунке 2; Рисунок 5
представляет собой еще один детальный поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 5-5 на
Рисунке 3; Рисунок 6 представляет собой вид сверху, показывающий раму в сложенном состоянии; Рисунок 7
представляет собой вид сверху, показывающий раму в отделенном от набора текста виде; Рисунок 8
представляет собой детальный поперечный разрез, показывающий средства, с помощью которых концы рамы
фиксируются в заданном положении, причем этот вид выполнен по линии 8-8 рисунка 7; а рисунок 9
представляет собой фрагментарный фрагмент, показывающий модифицированную форму плавающего
шарнира 80.
Как видно на чертеже, переплетная рама включает боковые стенки 10 и 11, а также торцевые стенки 12 и 13.
Боковая стенка 10 имеет каждый из своих концов, выполненных в форме противоположных шарнирных
соединений 14 и 15. Противоположная боковая стенка 11 имеет один из своих концов, выполненный с
одинаковыми шарнирными соединениями 14 и 15, а противоположный конец имеет верхнее шарнирное
соединение 90 16, в котором закреплен верхний конец стопорного штифта 17, имеющего заостренный конец
18.
К торцевой стенке 12 с помощью заклепок 19 прикреплены два плавающих элемента 20, каждый из которых
представляет собой пружинный элемент, выступающий из заклепок 19, где он крепится к торцевой части,
через вертикально расположенное ребро 21, образованное на торцевой части 12 и служащее точкой опоры.
Каждый из плавающих элементов 20 смещен наружу или изогнут в точке 22 на расстояние, приблизительно
равное высоте ребра, на котором он опирается, и заканчивается в ! Шарнирный узел 23 выполнен таким
образом, чтобы располагаться между верхним и нижним шарнирными узлами 14 и 15, как это четко показано
на чертежах.
Подходящие шарнирные штифты 24, проходящие через шарнирные узлы 23 и верхний и нижний шарнирные
узлы 14 и 15, соединяют плавающие элементы 20 с прилегающими к ним боковыми стенками. Торцевая
стенка 12, таким образом, шарнирно соединенная с боковыми стенками 10 и 11, имеет длину, достаточную
для установки 2? ) между указанными боковыми стенками и соединяться с ними под прямым углом.
Торцевая стенка 13 имеет концы 25 и 26, загнутые наружу, чтобы при закрытии торцевой части 13
соответственно прилегать к внутренней поверхности боковой стенки 10 и внутренней поверхности боковой
стенки 11, обеспечивая сцепление и удержание печатной формы 27, как показано на рисунке 1. Выгнутый
наружу конец 25 заканчивается шарнирным выступом 28, который располагается между верхним и нижним
шарнирными выступами 14 и задней стенкой 10 для приема шарнирного штифта 29. Другой конец 26
заканчивается нижним шарнирным выступом 30 для приема заостренного стопорного штифта 17 передней
стенки 11, благодаря чему, когда рамка размещена вокруг набора текста, торцевая стенка 13 соединяется с
боковой стенкой 11. Торцевая стенка 13, -40, во время своего закрывающего движения действует как рычаг,
вдавливая составные части набора в компактную страницу. Очевидно, что торцевая стенка 13 во время
своего закрывающего движения направляет набор текста в сторону плавающей торцевой стенки 12, которая
деформируется по мере уплотнения составных частей набора. Наличие плавающей торцевой стенки 12 также
позволяет время от времени вставлять подходящие перемычки или другие разделительные устройства, если
это необходимо для корректировки набора текста.
Боковые стенки 10 и 11, а также торцевые стенки 12 и 13 предпочтительно выполнены с наружными
продольными усиливающими ребрами 31. Торцевые стенки 12 и 13 снабжены расположенными на расстоянии
друг от друга выступами 32, с помощью которых можно извлекать раму как единое целое из листа картонной
конструкции CO с использованием любого подходящего извлекающего устройства.
На рисунке 9 показана модифицированная форма плавающего шарнира. В этой конструкции пружинный
элемент 33 крепится своим внутренним концом с помощью заклепок 34 к торцевой детали 12, как и прежде, и
изгибается наружу в точке 35, чтобы опираться на ребристую точку опоры 36, как и прежде, но эта форма
пружинного элемента простирается полностью до нижнего края 37 торцевой детали 12 и имеет продолжение
38, которое простирается за нижний шарнирный узел 15 прилегающей боковой стенки. Целью данного
устройства является усиление плавающего шарнирного соединения между торцевой и боковой стенками и
предотвращение любого поворота или скручивания пружинного элемента 33 во время извлечения рамки из
набора текста.
Стены 11 и 13 снабжены выступающими частями 328, предназначенными для размещения пальцев,
облегчающих обращение с указанными стенами.
Полезность вышеупомянутой обвязочной рамы в значительной степени обусловлена наличием плавающей
торцевой стенки 12 и ее расположением относительно противоположной торцевой стенки 13.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами видно, что представлена
эффективная рама для скрепления и удержания верстки, в которой плавающий конец позволяет вводить
перекладины, а противоположный конец может служить рычагом для быстрого и эффективного вдавливания
составных частей верстки в уплотненную страницу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263701A
[]
--- JK 1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: август. 17, 1926. Нет, 20,249/26. 263,77 1 J{ti,;BM Complete
Accepted: dan. 6, 1927.
m0-COMPrlete. Спецификация.
Усовершенствования, касающиеся глушителей выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Хорас Гамильтон Рассел, гражданин Великобритании, проживающий в Саутбаре, Ботуэлл, Ланаркшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к глушителям выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания.
Глушитель выхлопных газов, согласно замыслу, включает в себя внутреннюю расширительную камеру, вход
которой может быть соединен с выхлопной трубой двигателя внутреннего сгорания, наружный