Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4821

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
298 Кб
Скачать
☆
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две конструкции в соответствии с данным
изобретением: на рисунке 1 изображен перспективный разрез коробки, содержащей не только необходимый
заряд, но и расширительную камеру, а на рисунке 2 — боковой разрез внешней оболочки, внутри которой
хранятся три отдельные независимые коробки.
В конструкции, изображенной на рисунке 1, картонная коробка представляет собой водонепроницаемый
контейнер А из металла или подобного материала, имеющий одно или несколько отверстий А1 в крышке,
которые первоначально закрываются клейкой оберткой из вощеной бумаги (не показана) или с помощью
припаянной металлической полосы 95, легко снимаемой известным способом.
- В нижней части контейнера находится шихта, состоящая из неизмельченного прокаленного известняка B, в
которую встроен подходящий контейнер C, например, мешок из ткани, пропитанной парафином, содержащий
измельченный прокаленный известняк и параформальдегид. Верхняя часть пакета обычно покрыта неплотно
прилегающим диском из вощеного картона или бумаги размером 10,5 мм, причем этот диск расположен таким
образом, что при выделении газа он будет вытеснен.
Заряд занимает лишь около одной трети контейнера, а пространство над ним первоначально заполнено
полоской ваты D, удобно расположенной в виде петель, как показано на рисунке. Следовательно, когда
пломба снимается с отверстия А, конец полоски Аоо&! Тонну шерсти можно продуть, а затем всю полосу
вытащить, оставив пустое пространство, образующее расширительную камеру.
В конкретном примере, показанном на рисунке 1, в мешке или емкости содержится 10 грамм
параформальдегида, 100 грамм порошкообразного прокаленного известняка, который погружен в 250 грамм
непорошкообразного прокаленного известняка. Если к этим ингредиентам через отверстие А' добавить
граммы воды, формальдегид испарится, высвобождая дезинфицирующий газ, плотность которого вдвое
превышает плотность, признанную эффективной для шкафа или камеры объемом два кубических метра. При
попадании воды содержимое корпуса расширяется, так что к моменту выхода дезинфицирующего газа корпус
практически полностью заполняется пластиковой массой и, таким образом, может быть без проблем
выброшен целиком.
В качестве альтернативы, если требуется более стационарный внешний корпус, можно использовать схему,
схематически показанную на рисунке 2.
В этом случае контейнер E может быть изготовлен из более толстого металла, керамики или подобного
материала, и этот контейнер снабжен съемной крышкой E', имеющей подходящее отверстие E2, через
которое можно вводить воду и выпускать дезинфицирующий газ.
4X Сам заряд помещается во внутренний корпус или пакет F из металла или подобного водонепроницаемого
материала, причем этот пакет устроен таким образом, что при его использовании вся верхняя поверхность
или крышка снимается. Таким образом, когда один из этих пакетов помещается в основание контейнера и
вода вводится через щель Es, после закрытия крышки будет выделяться дезинфицирующий газ, как в уже
описанной конструкции, при этом содержимое пакета F будет аналогично эффективной части заряда на
рисунке 1.
На рисунке 2 изображен контейнер, внутри которого находятся три нераскрытых пакета S, причем в каждый из
этих пакетов встроен мешок или емкость G, во всех отношениях аналогичная емкости C в предыдущей
конструкции. Следует понимать, что в контейнере Е одновременно используется не более одной загрузки 60,
три загрузки показаны лишь для иллюстрации того факта, что в целях транспортировки и т. д. при таком
расположении экономится пространство, которое в предыдущей конструкции занимала хлопчатобумажная
шерсть 65.
После использования контейнер E опорожняется и очищается для повторного использования.
Описав теперь подробно и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1925 г., № 31442/25: 3 6 Полная левая сторона: октябрь. 14, 1 926.
Принято: 6 января 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный растяжитель для брюк.
Я, Генри Ходжкинсон, проживающий по адресу: Мейлфилдс Роуд, 53, Вулверхэмптон,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующее описание:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству для растягивания брюк и
предназначено для создания устройства или аппарата, который будет простым и недорогим в конструкции,
прочным и долговечным в использовании, который можно легко регулировать и эксплуатировать для
достижения высокоэффективного эффекта растягивания, и который в нерабочем состоянии можно сложить и
компактно упаковать для хранения или транспортировки.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный растяжитель для брюк состоит из регулируемой
рамы, которая предназначена для вставки в штанину и ее бокового расширения. Данная регулируемая рама
предпочтительно имеет четырехугольную форму и включает в себя пару противоположно расположенных
продольных распорок и пару расположенных на значительном расстоянии друг от друга регулируемых
поперечных соединительных звеньев. Каждое из этих поперечных звеньев шарнирно соединено с
соответствующими поперечными балками и может иметь раздельную форму с промежуточным регулируемым
скользящим шарниром, определяющим поперечное расстояние между поперечными балками, а
промежуточный шарнир с возможностью вращения может быть выполнен в одном или в каждом из
поперечных соединительных звеньев для обеспечения средства управления расширяющимися и
сжимающимися движениями рамы.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения растяжитель для брюк полностью изготовлен из
металла и представляет собой четырехугольную раму, форма которой в основном соответствует одной
штанине пары брюк. Данная рама включает в себя пару расположенных друг напротив друга практически
прямых продольных балок, находящихся в поперечном сходящемся положении, [Цена 1/-1] и пару продольно
расположенных звеньев, поперечно соединяющих пару продольных балок на их противоположных концах или
рядом с ними. Продольные распорки 50 удобно отливаются из алюминия или подобного металла и имеют
поперечное сечение в форме буквы V, при этом острые края слегка закруглены и расположены снаружи для
внутреннего контакта 55 с противоположными продольными складками или заломами штанины. На концах
стержней или вблизи них расположены пары выступов подшипников, выступающих внутрь под прямым углом
от более широкой полой кромки стержня (60°), обеспечивающие шарнирное соединение для поперечных
соединительных звеньев.
Эти поперечные соединительные звенья выполнены из металлических полос, с отверстиями под углом 65
градусов на противоположных концах для сборки на шарнирных штифтах, установленных на опорных
выступах распорных балок. Каждое поперечное соединительное звено имеет раздельную форму, с
промежуточным регулируемым скользящим шарниром 70 типа «штифт-паз», части звена расположены в
перекрывающемся лобовом соотношении, и каждая часть несет невращающийся винт или подобный элемент,
входящий в продольный паз в другой части, при этом пара винтов расположена напротив друг друга, и один
или оба снабжены регулируемой гайкой или головкой.
Регулируемая поперечная соединительная тяга на более широком конце рамы также снабжена
промежуточным шарнирным или вращающимся соединением, причем регулируемое скользящее соединение
расположено с одной стороны рамы, что позволяет расположить этот шарнирный или вращающийся узел по
центру тяги. При формировании этого шарнирного или вращающегося соединения поперечное
соединительное звено дополнительно разделяется на три части, образуя трехсоставную конструкцию, причем
одна из половин звена на конце, удаленном от направляющей растяжной планки, имеет концевой диск,
образующий поворотную пластину, которая имеет центральное отверстие для винта или другого поворотного
штифта. Другая половина звена, включающая регулируемый скользящий шарнир, имеет отверстие на своем
внешнем конце для зацепления с поворотным штифтом, что позволяет ей вращаться на поворотной пластине,
а шарнирное или вращающееся соединение, таким образом, снабжено средствами для удержания
соединительного элемента в его поперечно вытянутом нормальном положении. Это удерживающее средство
может удобно представлять собой небольшое углубление или гнездо, предусмотренное на лицевой стороне
поворотной пластины для зацепления с соответствующим выступом на внутренней поверхности
соответствующего полузвена, или же удерживающее средство может быть гибкого характера, например,
путем установки подходящей пружины в подшипник поворота, или путем небольшого подпружиненного
шарика, или каретка с одним из h14UT Jhii f 6r ehaageaient 'внутри гнезда: -При извлечении улучшенной:
штанины брюк _-t-fgf'chber, ti& frane 4is открывается наружу, и ее 7)(nftki'ina1 распорки регулируются в
обратном направлении на противоположных концах, с помощью - для - te sIi-ding -joints -transverse -C oi'ecting:
-Iinks, -Iins, к приблизительным внутренним размерам штанины сверху и снизу.
Затем верхняя часть рамы ослабляется с помощью шарнирного соединения поперечной соединительной тяги
на этом конце, и рама вставляется в штанину, которая плотно натягивается на раму. Затем рама расширяется
в поперечном направлении путем надавливания на расслабленное верхнее соединительное звено и
приведения его в прямое поперечное положение движением вокруг его промежуточного шарнира; это
расширение рамы завершает растягивание штанины и обеспечивает желаемый эффект идеальной складки.
Когда носилки для брюк не используются, их можно сложить и убрать так, чтобы продольные перекладины
носилок находились близко друг к другу, что позволяет упаковать носилки в минимальные габариты для
хранения или транспортировки.
—Дата: 12 декабря 1925 года.
- Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, - представитель
заявителя., 3:5 i40 КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Растяжитель для брюк Ne9 (или улучшенный).
Я, Джордж Эни Лоджикринсон, проживающий по адресу: Виллиджфилдс-Рейс-Сад, Вулверхэмптон, кандидат
в британские граждане, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и то, в какой форме оно
должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в соответствии со следующим
заявлением: Данное изобретение относится к растяжителям для брюк, состоящим из гибкой рамы длиной 65
дюймов, которая включает в себя пару продольных растяжных планок и пару регулируемых поперечных
соединительных звеньев, расположенных на расстоянии 16 мм друг от друга, и которая предназначена для
вставки и бокового расширения внутри :trbitsers leg. Носилки Ir6usrs такого типа обычно регулируют
расширение и растяжение рамы с помощью продольного стержня или элемента, встроенного в раму, чтобы
обеспечить промежуточное соединение между парой звеньев. Основная цель настоящего изобретения –
избежать необходимости в этом промежуточном регулирующем стержне и тем самым создать носилки,
которые будут одинаково удобны в использовании и легко регулируются и эксплуатируются для получения
высокопрочного изделия. Эффективный стягивающий и разглаживающий эффект.
Согласно настоящему изобретению, в носилках для локтя указанного типа складная рама включает в себя
пару противоположно расположенных продольных поперечных балок, каждая из которых имеет V-образное
сечение, пару продольно расположенных поперечных соединительных звеньев, каждое из которых шарнирно
соединено с соответствующими поперечными балками, промежуточный регулируемый скользящий шарнир в
каждом звене, промежуточный шарнирный или вращающийся шарнир в одном или в каждом звене, и упор,
взаимодействующий с вращающимся шарниром, причем указанный вращающийся шарнир обеспечивает
средство управления расширением и сжатием рамы с помощью ручного давления, приложенного
непосредственно к шарниру, без необходимости использования регулирующего стержня или другого
вспомогательного устройства.
Указанный промежуточный шарнирный или вращающийся шарнир 105 может включать в себя концевой диск
или пластину на конце одной половины звена и упорный выступ на этом диске, взаимодействующий с ободком
другой половины звена. Для того чтобы данное изобретение было четко понято и легко применимо на
практике, следует обратиться к прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором рисунок 1
представляет собой вид спереди растяжителя для брюк 115 263,614 _O3,614 3 в соответствии с
изобретением, причем устройство показано в сложенном состоянии.
На рисунке 2 показан вид сзади растяжителя для брюк в развернутом состоянии.
На рисунке 3 представлен вид с торца правой части рисунка 2.
На рисунке 4 представлено поперечное сечение одного из продольных брусков.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения растяжитель для брюк выполнен в виде
четырехугольной рамы, форма которой в основном соответствует одной штанине пары брюк. Эта рама
включает в себя пару расположенных друг напротив друга практически прямых продольных балок a,
находящихся в поперечном сходящемся положении, и пару расположенных на некотором расстоянии друг от
друга звеньев b и c, поперечно соединяющих пару продольных балок a на их противоположных концах или
рядом с ними. Продольные распорки предпочтительно выполнены из дерева с металлическими
наконечниками и имеют поперечное сечение в основном V-образной формы (рис. 4), с острыми краями, слегка
закругленными и направленными наружу для внутреннего контакта с противоположными продольными
складками или заломами штанины. В качестве альтернативы, V-образные стержни могут быть изготовлены из
алюминия или другого металла, предпочтительно в виде полой литой конструкции. В любом случае, 36
стержней a или их концевые элементы al снабжены на концах или вблизи них парами опорных выступов d,
выступающих внутрь под прямым углом от более широких полых кромок стержней, для обеспечения
поворотных соединений a) для поперечных соединительных звеньев b и c.
Эти поперечные соединительные звенья b и c выполнены из металлических полос, с отверстиями на
противоположных концах для сборки на шарнирных штифтах e, установленных на опорных выступах cl
распорных балок.
Каждое поперечное соединительное звено имеет раздельную форму, с промежуточным регулируемым
скользящим шарниром f типа «штифт-паз», при этом части звена расположены в перекрывающемся лобовом
соотношении, и каждая часть несет невращающийся винт или штифт g, входящий в продольный паз в другой
части, причем пара винтов или штифтов g расположена напротив друг друга, и один или оба снабжены
регулируемой гайкой или головкой h.
Регулируемая поперечная соединительная тяга b на более широком конце рамы также снабжена
промежуточным шарнирным или вращающимся соединением, причем регулируемое скользящее соединение /
расположено с одной стороны рамы, что позволяет расположить этот шарнирный или вращающийся узел по
центру тяги. При формировании этого шарнирного или вращающегося соединения поперечное
соединительное звено b дополнительно разделяется на три части, образуя трехсоставную конструкцию,
причем одна половина звена на конце, удаленном от соответствующей распорной планки, имеет концевой
диск 70, образующий поворотную пластину i, которая имеет центральное отверстие для винта или другого
поворотного штифта j.
Другая половина звена, включающая регулируемый скользящий шарнир J, имеет отверстие на своем
внутреннем конце для зацепления с поворотным штифтом j, что позволяет ей вращаться на поворотной
пластине i, а образованный таким образом поворотный шарнир снабжен средствами для удержания
соединительного звена b в его поперечно вытянутом нормальном положении, как показано на рисунке 2. Это
удерживающее средство может удобно представлять собой небольшой выступ k, расположенный на задней
поверхности поворотной пластины 85 i для зацепления с внутренней боковой кромкой соответствующего
полузвена; или же удерживающее средство может иметь гибкий характер, например, за счет установки
подходящей пружины в подшипник поворотного механизма 9 или за счет небольшого подпружиненного
шарика или подобного элемента, установленного на одном полузвене для зацепления с гнездом в другом
полузвене.
При использовании усовершенствованного растяжителя для брюк 05 рама разворачивается, и ее продольные
растяжные планки a. регулируются поперечно на противоположных концах с помощью скользящих шарниров j
поперечных соединительных звеньев b и c до приблизительных () внутренних размеров штанины сверху и
снизу. Затем верхняя часть рамы ослабляется, как показано на рисунке 1, с помощью шарнирного или
вращающегося соединения поперечной соединительной тяги b на этом конце, и таким образом ослабленная
рама вставляется в штанину, которая плотно натягивается на раму. Затем рама расширяется в поперечном
направлении путем внешнего нажатия на 11 (ослабленное верхнее соединительное звено b) и приведения его
в прямое поперечное выравнивание, как показано на рисунке 2, посредством движения вокруг его
промежуточного шарнира j, это расширяющее движение рамы 1! 5 завершение растягивания штанины и
обеспечение желаемого идеального эффекта сгибания.
Когда носилки для брюк не используются, их можно сложить, как показано на рисунке 1 (рис. 120), что
позволяет упаковать носилки в минимальные габариты для хранения или транспортировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263615A
[]
J -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1925. № 31,735/25.
Полностью слева. Сентябрь. 16, 1926.
Завершено. Принято: дан. 6, 1927; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в однофазных индукционных регуляторах или относящиеся к ним.
Мы, SwITCHGBR & COWANS LIMiTnD, британская компания, GEORGE IExRY NEmS.
Британский субъект и Дональд Фирма, британский субъект, все проживающие по адресу: Элсинор Роуд, Олд
Траффорд, Манчестер, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к однофазным трансформаторам переменного тока с переменным
коэффициентом трансформации, известным как регуляторы индукции, типа, включающего статор,
снабженный по внутренней периферии расположенными на расстоянии друг от друга пазами в диаметрально
противоположных наборах или рядах, в которых размещена вторичная обмотка l1, и ротор в форме челнока,
несущий первичную обмотку, зашунтированную относительно источника питания и регулируемую вручную или
автоматически для изменения положения обмотки ротора относительно обмотки статора.
В регуляторах индукции указанного типа равномерно расположенные пазы предусмотрены по всей
внутренней периферии статора, а наборы или ряды пазов, в которых размещается вторичная обмотка и
полярные дуги или поверхности ротора, как правило, расположены таким образом, что каждый из них
образует угол в 90°.
Основная цель данного изобретения — создание индукционного регулятора указанного типа, обладающего
характеристиками кривой зависимости напряжения от углового смещения ротора, приближающейся к
прямолинейной форме на значительной части диапазона, и практически равномерным импедансом рассеяния
на всем диапазоне. Дополнительные задачи включают обеспечение равномерного намагничивающего тока и,
как следствие, минимизацию шума во всем диапазоне, а также эффективную систему охлаждения. Согласно
данному изобретению, в регуляторе, подобном описанному в [11-] , пазы статора, в которых размещена
вторичная обмотка 45, расположены равномерно, и каждый набор или серия образует угол более 90°, а углы,
образуемые полярными дугами или поверхностями ротора, на котором размещена первичная обмотка 50, не
превышают 90°. В оставшихся участках внутренней периферии статора также сформированы равномерно
расположенные пазы, однако расстояние между такими пазами и их размер могут отличаться от таковых у
намотанных пазов.
Полярные дуги или поверхности ротора также снабжены пазами, в которых расположены компенсирующие
или экранирующие обмотки, закороченные сами на себя, и эффект которых заключается в уменьшении
магнитного поля 60 фс, создаваемого вторичными обмотками, и, следовательно, в уменьшении самоиндукции
таких обмоток.
Углы, образуемые дугами, содержащими намотанные пазы статора, могут удобно варьироваться от примерно
1000 до примерно 1600, а углы, образуемые полярными дугами или поверхностями ротора, могут быть равны
углам, образуемым дугами, содержащими ненамотанные пазы статора. Предпочтительно, чтобы дуги,
содержащие намотанные пазы статора, образовывали углы около 120°, а дуги, содержащие ненамотанные
пазы и полярные дуги или поверхности ротора, образовывали углы около 75°60°.
В некоторых случаях все пазы статора могут быть намотаны таким образом, что каждый набор или серия
пазов образует угол в 180°, но в таких случаях углы, образуемые полярными дугами или поверхностями
ротора, не будут превышать 90° и предпочтительно будут меньше 90°. Также в некоторых случаях часть
вторичной обмотки может быть установлена на роторе. 85 При указанном расположении углов, образованных
дугами, содержащими намотанные пазы статора, и статором, а также полярными дугами или поверхностями
ротора, достигается практически равномерное изменение индуцированного напряжения при угловом
смещении ротора относительно статора, причем это изменение варьируется от положительного максимума
до отрицательного максимума.
Практически равномерное сопротивление рассеяния достигается за счет челночной формы ротора,
благодаря которой близкое расположение железа статора и ротора происходит только на полярных дугах или
поверхностях ротора, а также за счет распределения пазов для компенсирующих или экранирующих обмоток
по дугам, значительно меньшим, чем дуги, занимаемые намотанными пазами статора.
Равномерный намагничивающий ток достигается за счет такого соотношения пазов статора и ротора, при
котором площадь железной поверхности ротора, отделенная минимальным радиальным воздушным зазором
от железной поверхности статора, остается практически постоянной для всех положений ротора. Этого можно
добиться, сделав так, чтобы кончики зубьев ротора по площади совпадали с шагом пазов статора или иным
подходящим способом.
Эффективное охлаждение также достигается за счет шарообразной формы ротора, которая позволяет
размещать обмотки первичного обмотки на некотором расстоянии от внутренней периферии статора, а также
за счет расстояния между соседними обмотками, обеспечивающего свободное прохождение и циркуляцию
охлаждающей жидкости.
Дата: 15 декабря 1925 года.
}IEYS, SON, DAVIES & PATTISON, 51, Deansgate Arcade, Manchester, Agents of the Appellants.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
mprovernents в отношении однофазных индукционных регуляторов или относящиеся к ним.
Мы, компания SWITCRGFRI & COWANS LIMITED, британская компания, GEORGE HEXRY Nw, британский
субъект, и DONALD FIrm, британский субъект, все из Elsinore Road, Old Trafford, Manchester, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к однофазным трансформаторам переменного тока с переменным
коэффициентом трансформации, известным как регуляторы индукции, которые включают статор, снабженный
по внутренней периферии диаметрально противоположными наборами или рядами расположенных на
некотором расстоянии друг от друга пазов, в которых размещена вторичная обмотка, и ротор в форме
челнока, несущий первичную обмотку, подключенную параллельно источнику питания и регулируемую
вручную или автоматически для изменения положения обмотки ротора относительно обмотки статора.
В регуляторах индукции указанного типа равномерно расположенные пазы предусмотрены по всей
внутренней периферии статора, а наборы или ряды пазов, в которых размещается вторичная обмотка и
полярные дуги или поверхности ротора, как правило, расположены таким образом, что каждый из них
образует угол в 90°.
Основная цель данного изобретения — создание индукционного регулятора указанного типа, обладающего
характеристиками кривой зависимости напряжения от углового смещения ротора, приближающейся к
прямолинейной форме на значительной части диапазона, и практически равномерным импедансом рассеяния
на всем диапазоне или его большей части. Дополнительные задачи включают обеспечение равномерного
намагничивающего тока и, как следствие, минимизацию шума во всем диапазоне, а также эффективную
систему охлаждения.
Согласно данному изобретению, в индукционном регуляторе указанного типа пазы статора, в которых
размещена вторичная обмотка, расположены равномерно на расстоянии 85° друг от друга, и каждый набор
или ряд образует угол, превышающий 90°, а углы, образуемые полярными дугами или поверхностями ротора,
на котором размещена первичная обмотка, не превышают 90°. В случаях, когда 90 пазов, в которых
размещены вторичные обмотки, образуют углы менее 180 градусов, равномерно расположенные пазы также
формируются в оставшихся участках внутренней периферии статора, но расстояние между пазами и их
размер могут отличаться от расстояния между намотанными пазами. Полярные дуги или поверхности ротора
также имеют пазы, в которых расположены компенсирующие или экранирующие обмотки, закороченные сами
на себя, и эффект которых заключается в уменьшении магнитного потока, создаваемого вторичными
обмотками, и, следовательно, в уменьшении самоиндукции таких обмоток.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой более или менее схематическое поперечное сечение одной из форм трансформатора
или регулятора индукции в соответствии с ним, а фиг. 2 — схема соединений.
Как видно на чертежах, цифра 3 обозначает статор, расположенный по всему периметру конструкции.
263,615 263,615 По внутренней периферии равномерно расположены пазы, в диаметрально
противоположных наборах 4, в которых размещена вторичная или последовательная обмотка 5. 6
представляет собой ротор челночной формы, несущий первичную или параллельную обмотку 7 и
компенсирующую или экранирующую обмотку 8, которая размещена в пазах 11.
Углы x, образованные намотанными пазами статора 4, могут удобно варьироваться в диапазоне от примерно
100 до примерно 160°, а углы q, образованные полярными дугами или поверхностями 9 ротора 6, могут быть
равны углам, образованным наборами из 16 намотанных пазов статора 10. Предпочтительно, чтобы угол x
был примерно равен 120°, а угол ? / будет примерно 60.
При желании, расстояние между ненамотанными пазами статора 10 и их размер могут отличаться от
расстояния и размера намотанных пазов 4.
В некоторых случаях все пазы статора могут быть намотаны таким образом, что каждый набор или серия
пазов образует угол в 180°, но в таких случаях углы y, образуемые полярными дугами или поверхностями 9
ротора 6, не будут превышать 90° и предпочтительно будут меньше 90°. Также в некоторых случаях часть
вторичной обмотки 5 может быть установлена на роторе 6.
При указанном выше расположении анодов, охватываемых намотанными пазами статора и полярными дугами
или поверхностями ротора, достигается практически равномерное изменение индуцированного напряжения
при угловом смещении ротора относительно статора, причем это изменение варьируется от положительного
максимума до отрицательного максимума.
Практически равномерное сопротивление рассеяния достигается за счет челночной формы ротора,
благодаря которой близкое расположение железа статора и ротора происходит только на полярных дугах или
поверхностях ротора, а также за счет распределения пазов 11 для 4,5 компенсирующих или экранирующих
обмоток 8 по дугам, значительно меньшим, чем дуги, занимаемые намотанными пазами статора.
Равномерный намагничивающий ток достигается путем подбора пазов статора и ротора таким образом, чтобы
площадь железной поверхности ротора, отделенная минимальным радиальным воздушным зазором от
железной поверхности статора, была практически постоянной для всех положений ротора. Этого можно
добиться, сделав так, чтобы углы зубьев ротора по дуге совпадали с шагом пазов статора, или иным
подходящим способом.
Эффективное охлаждение также достигается за счет челночной формы ротора, которая позволяет
располагать витки первичной обмотки на некотором расстоянии от внутренней периферии статора, а также за
счет расстояния между соседними витками, обеспечивающего свободное прохождение и циркуляцию
охлаждающей жидкости.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1925. Нет, 31,769/25.
263,616 М (Дополнение к патенту № 237730: 31 июля 1924 г.) ) 1 По полному левому краю: сентябрь. 13, 1926.
v-- Полностью принято: 6 января 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области защиты роторных преобразователей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LImited, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Роберт Аллександер Раво
Болтон, подданный Великобритании, по адресу: 60, Ranelagh Gardens, Barnes, London, S.W.w13, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: для защиты вращающихся
преобразователей, особенно тех, которые работают на автоматических подстанциях для подачи постоянного
тока, обычно устанавливается автоматический выключатель в сети переменного тока преобразователя. На
стороне постоянного тока обычно также устанавливается автоматический выключатель, который может быть
единственной защитой машины на этой стороне или может быть связан с высокоскоростным автоматическим
выключателем, срабатывающим немедленно при перегрузке (превышении установленного предела) и, как
правило, устраняющим короткое замыкание с токоограничивающего резистора.
При возникновении сильной перегрузки в сети постоянного тока возрастает опасность пробоя коммутатора
преобразователя, если сработает автоматический выключатель на стороне переменного тока.
Поэтому желательно установить высокий порог срабатывания этого выключателя, чтобы он не срабатывал
при сильных кратковременных перегрузках. С другой стороны, при возникновении пробоя, для защиты
преобразователя, разумеется, необходимо срабатывание автоматического выключателя переменного тока.
Но если путь пробоя имеет сравнительно высокое сопротивление, то из-за высокой настройки срабатывания
защиты может и не произойти.
Следовательно, для надлежащей защиты преобразователя желательно, с одной стороны, чтобы
автоматический выключатель переменного тока [Цена 1/-] оставался в срабатывании независимо от величины
кратковременных перегрузок, не являющихся пробоями, а с другой стороны, чтобы он срабатывал почти сразу
же при возникновении длительного пробоя, например, между щетками коммутатора или между
положительной щеткой и корпусом. В описании патента № 237730 изложена схема, целью которой является
обеспечение выполнения этих условий.
В данной конструкции предусмотрено устройство для отключения выключателя переменного тока 55 в
зависимости от соответствующего снижения напряжения на щетках постоянного тока преобразователя ниже
нормального значения.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
являющегося предметом указанного патента, с целью обеспечения дополнительной защиты роторного
преобразователя. 65 Источниками энергии, которая может быть использована невыгодно или даже
разрушительно в преобразователе в ненормальных условиях эксплуатации, могут быть иные источники,
помимо переменного тока сети 70 В. Она может исходить от накопленной кинетической энергии вращающейся
части машины или от сети постоянного тока. Настоящее изобретение предусматривает, что те же условия,
которые приводят к отключению источника переменного тока в вышеупомянутом случае (патент № 237730),
могут также привести к отключению одного или обоих других источников энергии, указанных выше. Для
предотвращения передачи накопленной кинетической энергии в электрические цепи машины необходимо
отключить возбуждение от поля преобразователя. 8.
Связь с "самоубийством" может быть применена Qú A-1 1 0 RMRM1.
1
AX 8, 7) ---. - F __3 --: 7, -1.. 1 "Y., - - _ M...1 263,616 к полю преобразователя или его возбудителя, если
используется раздельное возбуждение. Для защиты от подачи энергии со стороны постоянного тока
необходимо разомкнуть сеть постоянного тока, что обычно делается с помощью уже упомянутого
автоматического выключателя нормальной скорости.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, автоматические переключатели, управляющие цепями
возбуждения и сетью постоянного тока, сконструированы таким образом, чтобы срабатывать за счет снижения
напряжения на щетках постоянного тока преобразователя, что, в соответствии с нашим предыдущим
изобретением, приводит к отключению подачи энергии переменного тока.
Дата: 16 декабря 1925 года.
- Р. Л. Кливер, дипломированный патентный поверенный, офис 108, Кэкстон-Хаус (восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
C. Полная спецификация.
Усовершенствования в области защиты электротехнических преобразователей и связанные с ними
положения.
— Мы, компания THE EXGLISH ELECTRIC COMPAXY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
британским правом, по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Роберт Александр Р. Аво
Болтон, подданный Великобритании. 60, Компания Ranelagh Gardens, Barnes, London, S.W. E3, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
8S. Для защиты роторных преобразователей, особенно тех, которые работают на автоматических
подстанциях для подачи постоянного тока, обычно устанавливают автоматический выключатель в сети
переменного тока преобразователя. На стороне постоянного тока обычно также устанавливается
автоматический выключатель, который может быть единственной защитой машины на этой стороне или
может быть связан с высокоскоростным автоматическим выключателем, который срабатывает немедленно
при возникновении перегрузки (выше установленного предела) и, как правило, устраняет короткое замыкание
с токоограничивающего резистора.
При возникновении сильной перегрузки в сети постоянного тока возрастает опасность пробоя на коммутаторе
преобразователя, если сработает автоматический выключатель на стороне переменного тока.
Поэтому желательно установить срабатывание выключателя на 5° с высоким порогом, чтобы он не
срабатывал при сильных кратковременных перегрузках. С другой стороны, при возникновении пробоя,
конечно, необходимо, для защиты преобразователя, чтобы выключатель переменного тока сработал. Но если