Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4821
.pdf
26,061G, которая находится между ними, выгнется из плоскости стержней и образует гребень волны, причем
расположенные рядом впадины волны образуются в местах крепления пряди к стержням.
Целью настоящего изобретения является создание более простого средства, чем то, которое использовалось
до сих пор для размещения волос в приборах и для завивки как срезанных прядей на скамье, так и
отрастающих волос.
Устройство для завивки волос согласно настоящему изобретению включает в себя две или более
параллельных планки, шарнирно соединенных между собой таким образом, чтобы они могли перемещаться в
поперечном и относительно продольном направлениях друг относительно друга, причем каждая планка
снабжена зажимом для временного прикрепления к ней части пряди волос.
Предпочтительно зажимы устанавливаются на стержнях таким образом, чтобы все они могли перемещаться в
одном направлении, в результате чего при перемещении последовательных стержней по расположенным над
ними балкам каждый зажим, перемещаясь в свое фиксирующее положение, стремится деформировать балку
до того, как он будет зажат, тем самым балка последовательно деформируется от конца до конца детали,
перемещаемой над устройством, и когда устройство складывается и стержни относительно перемещаются,
между каждым стержнем образуются волны, причем впадины волн образуются над стержнями, а гребни —
между ними.
Однако, вместо использования зажимов в качестве средства натяжения деревьев, полное натяжение может
быть приложено вручную путем удержания дерева на одной из внешних балок и перетягивания его через
промежуточные балки, если таковые имеются, а затем закрепления его на другой внешней балке устройства,
после чего его можно эксплуатировать.
промежуточные зажимные элементы, если в устройстве более двух стержней. 16 На прилагаемых чертежах в
качестве примера показана одна из конструкций, воплощающая настоящее изобретение.
На рисунке 1 представлен план устройства в разложенном состоянии.
Рисунок 2 — вид с торца, рисунок 3 — вид сбоку, а рисунок 4 — вид, аналогичный рисунку 1, но с устройством
в сложенном состоянии, как при взмахе.
Обращаясь теперь к чертежам, конструкция включает в себя ряд из шести одинаковых параллельных
стержней, 1, 2, 3, 4, 5 и 6, каждый из которых слегка изогнут в соответствии с формой головки, как показано на
рисунке 2, соединенных между собой короткими звеньями, соединяющими их концы таким образом, что
каждый стержень шарнирно соединен со своим соседним стержнем посредством этих звеньев и может
перемещаться относительно в поперечном и продольном направлениях (16).
Один конец каждого стержня загнут, образуя зажим, как показано на обозначениях 1P, 2' и т. д., а на другом
конце каждого стержня закреплена плоская пружина 1b, 2b и т. д., которая может вращаться в плоскости,
параллельной соответствующему стержню, и ее свободный конец зацепляется за соответствующий зажим.
Благодаря изогнутой поверхности стержня, на котором он расположен, между взаимодействующими
поверхностями стержней Hi и соответствующими им пружинами возникает зажимной эффект.
Такая конструкция представляет собой удобный способ получения устройства, в котором все зажимы
перемещаются в одном направлении, так что можно последовательно натягивать 80 градусов на
раскачиваемое дерево, как указано выше.
Шарнирные соединения между звеньями и стержнями могут быть образованы путем неплотного скрепления
их заклепками для обеспечения необходимого перемещения звеньев, а пружинные зажимы могут быть
закреплены на стержнях теми же заклепками. В качестве альтернативы.
Как показано на иллюстрации, можно использовать люверс 1, 2' и т. д., при этом звенья и планки
соответствующим образом перфорированы на одном конце, а затем 90 люверсов загнуты за перфорации,
когда каждый из них правильно расположен. Петли, расположенные на том конце, где нет зажимов, можно
использовать для крепления пружинных зажимов. Использование люверсов позволяет исключить наличие
щелей над стержнями, в которых могли бы застревать и запутываться волосы, благодаря чему исключается
возможность образования зазоров в шарнирах.
Рассматривая это устройство из шести перекладин для формирования обычной волны Марселя, перекладины
100 будут сложены таким образом, что нечетные перекладины, например, 1, 3 и 5, считая с обоих концов,
останутся в своем нормальном положении относительно головы, в то время как четные перекладины, 2, 4 и 6,
будут одинаково относительно 105 перемещаться относительно своих соседних так называемых
«фиксированных» перекладин. Таким образом, станет очевидно, что между каждой парой расположенных
рядом полос образуется пять волн, и, учитывая смещение нечетных чисел относительно четных, направление
волн будет зигзагообразным, так что требуемая волна получается простым складыванием устройства и без
использования каких-либо гребенок, поскольку попеременно поглаживая пряди в разных направлениях между
парами полос. Волосы, таким образом зажатые и поднятые между прутьями, образующими гребни волн,
можно обрабатывать любым известным способом 120 для придания волнам стойкости.
В качестве альтернативы, при использовании воды или других жидкостей для завивки, волосы сначала
смачивают, а затем обрабатывают в устройстве.
Вместо шарнирного соединения лезвий, описанного ранее в пункте 12.5, их можно шарнирно закрепить таким
образом, чтобы они могли перемещаться в вертикальной плоскости, или же, в качестве альтернативы, более
короткие зажимные элементы могут быть шарнирно закреплены на каждом конце каждой планки и выполнены
таким образом, что при перемещении на 130 по планке они сцепляются вблизи середины устройства и
образуют единую зажимную планку относительно соответствующей планки.
Для удержания устройства в нужном положении в течение длительного лечения, устройство может быть
снабжено вспомогательными или встроенными средствами для крепления к голове, например, боковые
накладки 10, закрывающие уши человека, с удлинениями для крепления к подбородку, могут быть
прикреплены к устройству любым удобным способом, например, путем обеспечения гибких удлинений
стержней за пределы точек их поворота на каждом конце.
В качестве альтернативы, соединительные элементы могут быть снабжены удлинителями для соединения
боковых частей. Боковые части, вместо того чтобы быть снабженными удлинителями для подбородочных
ремней, могут быть соединены с выдвижной налобной лентой, регулируемой по форме головы пользователя.
Указанные зажимы, для облегчения работы зажимных элементов, могут быть закрыты с одной стороны
подобно обычной английской булавке, чтобы ограничить перемещение зажимов и предотвратить их
чрезмерное смещение, что потребовало бы их возвращения на место крепления зажима, что, вероятно,
привело бы к деформации древесины. В соответствии с настоящим изобретением, предусмотрено
устройство, которое за одну операцию складывания перекладин автоматически формирует волны между
ними, тем самым исключая использование расчесок для создания гребней волн и, соответственно, упрощая
процесс завивки волос.
Стержни и звенья можно удобно изготовить из алюминия или другого податливого, нержавеющего материала,
чтобы они не подвергались воздействию при обработке влажных волос, например, при укладке волос водой. В
качестве альтернативы можно использовать целлулоид или аналогичный гибкий материал.
Для нагревания пряди волос, зажатой в устройстве, можно использовать предварительно нагретую подушечку
или нагретую поверхность, например, металлический лист, скажем, алюминиевый, который можно наложить
поверх устройства.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263611.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263611&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263611A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 июля 1926 г. № 31,139/25.
Завершено: Янв. 6, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся изображений или относящиеся к ним.
Я, Илоратио Мэтьюз, проживающий по адресу: Аксбридж-роуд, 57, Илинг, Западная 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к изображениям или фотографиям, предназначенным для просмотра в
проходящем свете в сочетании со средствами освещения указанных изображений.
Мне известно, что прозрачная фотография или изображение были покрыты с обратной стороны цветной
прозрачной или непрозрачной бумагой, вырезанной таким образом, чтобы имитировать какую-либо часть
изображения или фона, и указанное изображение, обработанное таким образом, с добавлением или без
добавления другого изображения, было помещено между двумя листами стекла, склеенными по краям.
Мне также известно, что было предложено устройство для отображения изображений, в котором
изображение, составленное из 26 различных цветов для изображения различных объектов, освещается
лампами разных цветов, расположенными соответственно позади указанных цветовых масс в соответствии с
цветом ламп, и было также предложено в таком устройстве установить светорассеивающий экран на
небольшом расстоянии позади изображения, между ним и лампами.
Целью настоящего изобретения¹,⁵ является создание аппарата, включающего в себя устройство для
изображения и его подсветки, использующее вращающийся многоцветный экран, сконструированный и
расположенный таким образом, чтобы изображения освещались более красивыми и привлекательными
меняющимися световыми эффектами, чем в устройствах, существовавших до настоящего времени.
С этой целью и в соответствии с настоящим изобретением я использую устройство для отображения
освещенного изображения или фотографии, включающее комбинацию изображения или фотографии,
предназначенной [Цена 1/-j для просмотра в проходящем свете и имеющей части, такие как небо или фон, или
их части, закрытые на A5] с обратной стороны трафаретами или масками из цветной бумаги, осветительное
устройство, состоящее из лампы с установленным на ней вращающимся многоцветным прозрачным экраном
или колпаком, при этом указанный вращающийся экран приводится в действие нагретым воздухом,
исходящим от лампы, и светорассеивающего экрана, установленного между изображением и вращающимся
осветительным устройством. 60 Благодаря сочетанию и расположению описанных частей эффект изменения
цвета, проходящий по изображению и создаваемый лампой и вращающимся многоцветным экраном,
усиливается бумажными трафаретами или 66 масками, которые, так сказать, не только концентрируют
освещение на объекте или другой части изображения, не покрытой бумажными трафаретами или масками, но
и создают эффект изменяющегося заката или восхода солнца, настолько тусклый, что, например, освещение
неба, придает более естественное ощущение солнца, падающего на объект, и создает иллюзию
проплывающих облаков.
Трафаретные цветные листы бумаги можно использовать отдельно или в сочетании с раскрашенными
участками картины.
На прилагаемых чертежах.
На фиг. 1 представлен вид сзади изображения, подготовленного в соответствии с настоящим изобретением
80 для просмотра в проходящем свете.
На рис. 2 представлен разрез, демонстрирующий изображение, подобное показанному на рис. 1, в сочетании
с осветительным устройством, имеющим многоцветный экран, вращающийся вокруг лампы с помощью
пропеллерного механизма или лопастей, приводимых в движение теплом от лампы.
На рис. 1 пунктирными линиями показан контур изображения 90 на лицевой стороне, которое в данном случае
представляет собой фотографию автомобиля.
b — это трафарет из тонкой синей бумаги, вырезанный по шаблону 2639611 таким образом, чтобы покрывать
только небесную часть изображения a и повторять контуры верхней и торцевой частей автомобиля.
6 Некоторые участки автомобиля и дороги могут быть раскрашены на обороте картины с помощью пигментов
обычным способом.
c — это рама, в которую вставлено изображение a, а d — это светорассеивающий экран, установленный на
раме e и закрепленный на задней стороне изображения a или его рамы c таким образом, чтобы он находился
на небольшом расстоянии от нее для рассеивания и смягчения светового эффекта.
На рисунке 2 рамка c с изображением a, трафаретом b и светорассеивающим экраном d приспособлена для
того, чтобы выдвигаться и задвигаться в переднюю часть корпуса f, что позволяет менять изображения по
мере необходимости.
Корпус снабжен откидной верхней частью g, а в нижней части корпуса установлен электрический ампераж h,
патрон которого расположен в основании полуцилиндрического колпачка или отражателя i, на верхней части
которого вращающимся образом установлен многоцветный прозрачный экран j в форме колокола, подшипник
которого состоит из чашки k, опирающейся на штифт, установленный на верхней части колпачка i. Верхняя
часть экрана j выполнена с помощью лопастей 1, благодаря чему экран j медленно вращается под действием
горячего воздуха, выходящего из лампы.
Экран j вертикально разделён на две полукруглые части или сегмента -mn - и n, причём один имеет
красноватый цвет, а другой — голубоватый.
- Этот экран j изготовлен из очень тонкого материала, а смежные края сегментов m и n расположены таким
образом, чтобы прилегать друг к другу и, таким образом, предотвращать появление теней, когда указанные
смежные края проходят между лампой и картиной.
При использовании, когда лампа включена и многоцветный экран медленно вращается, его красноватые и
голубоватые сегменты попеременно проходят между лампой и изображением, создавая меняющийся эффект
заката или восхода солнца, или эффект солнца и облаков на изображении при просмотре спереди.
Использование трафаретной бумаги или маски, закрывающей небо или верхний фон, концентрирует этот
меняющийся эффект солнечного света на автомобиле и усиливает привлекательный и притягательный вид
изображения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263612A
[]
U12.. -
ПАТЕНТ SI'EC l fi-1e ' ПАТЕНТНАЯ СООТВЕТСТВЕННОСТЬ Дата подачи заявки: декабрь. 70, 1925. №
31,7147/25.
Полностью слева; сентябрь. 9, 1926.
Завершено: Янв. 6, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
263,612 Усовершенствования, относящиеся к машинам для мытья бутылок.
Мы, компания DAWSON BROTHERS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Джордж Доусон, подданный Великобритании, и Дэвид Генри Доусон, подданный
Великобритании, все из Ventnor Tank and Iron WSorks, Гомерсал, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: - Данное изобретение относится к
машинам для мытья бутылок, главной целью которых является создание машины, в которой бутылки
автоматически перемещаются в нужное положение и из него для мытья или очистки.
Согласно изобретению, машина включает в себя систему бесконечных цепей, ремней или их эквивалентных
опорных держателей, внутри которых бутылки удерживаются во время операций очистки. В одном из
вариантов осуществления изобретения бесконечные цепи, которых может быть две, с поперечными
элементами, имеющими чашеобразные углубления или отверстия, способные принимать бутылки, могут
перемещаться с бутылками, перевернутыми над соплами или форсунками, и в этом случае указанные цепи
могут перемещаться полностью над чистящей жидкостью или частично над ней и частично под ней, например,
над ней при движении вперед и под ней при движении назад.
Таким образом, для мытья или очистки бутылок, элементы или держатели могут перемещаться с бутылками,
установленными на них в перевернутом положении, и могут перемещаться с помощью бесконечных цепей в
камеру или резервуар, содержащий или снабженный сильным едким раствором, подаваемым в бутылки через
форсунки или сопла, через которые бутылки предназначены проходить. Конструкция такова, что держатели
будут совершать прерывистое или непрерывное движение, благодаря чему бутылки будут на мгновение
останавливаться по одной над каждой форсункой или соплом, позволяя раствору поступать в бутылки.
В дополнение к форсункам или соплам для подачи раствора в бутылки могут быть предусмотрены
промежуточные форсунки или сопла для очистки внешних поверхностей 50 бутылок. Из резервуара с едким
раствором бутылки могут быть перемещены в другой резервуар или камеру, где бутылки аналогичным
образом обрабатываются горячей водой. После обработки горячей водой бутылки могут быть перемещены
через дополнительные струи или сопла, в результате чего они могут подвергаться воздействию чистой воды и
пара одновременно, затем только пара для стерилизации, а также, попеременно, холодной воды и горячего
или холодного воздуха для сушки. Перед тем как бутылки попадут в резервуар или камеру с едким раствором,
в некоторых случаях их можно предварительно промыть теплой водой на подающем конце машины.
На подающем конце машины бутылки могут выгружаться на желоб или конвейер, приспособленный для того,
чтобы бутылки занимали вертикальное положение 70, и при этом указанный конвейер может перемещать
бутылки под разливочными форсунками, соплами или клапанами аналогично их перемещению под моющими
или очищающими форсунками. 75 Раствор щелочи и горячая вода могут подаваться с помощью
соответствующих насосов, расположенных сбоку от машины. Резервуары или камеры могут быть закрыты или
снабжены крышками, закрывающими бесконечные цепи и их держатели, а также могут быть предусмотрены
смотровые окна или отверстия для наблюдения за продвижением бутылок через машину. В передней или
загрузочной части машины может быть предусмотрен гибкий фартук, фартуки или щетки, чтобы
предотвратить разбрызгивание жидкости на оператора, помещающего бутылки в или на держатели. В
некоторых резервуарах или камерах также могут быть установлены термометры для измерения температуры
используемой жидкости, а в стерилизационном отсеке может быть установлен пароизмерительный прибор.
Средство для привода бесконечных цепей или их эквивалентов может состоять из храпового колеса и
собачьего механизма, причем последний приводится в движение и управляется рычагом и шатуном от
червячного колеса, приводимого в движение червяком или другим механическим средством, вал которого
несет 1,5 шкива.
Вода может подаваться в различные части машины через соответствующие трубы, снабженные клапанами
или кранами и способные подключаться к любому подходящему источнику питания, в то время как отсек или
бак для горячей воды может быть оборудован паропроводом.
В резервуаре для щелочного раствора также могут быть установлены средства для фильтрации раствора и
удаления осадка.
Датировано 8 декабря 1925 года.
DAWSON BROTHERS, LIMITED, ДЖОРДЖ ДОУСОН, ДЭВИД ГЕНРИ ДОУСОН, через компанию John E. Walsh
& Co., 7, East Parade, Лидс, и в Галифаксе, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для мойки бутылок или связанные с ними.
Мы, компания DAwson Brothers, Lumted, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Джордж Доусон, подданный Великобритании, и Дэвид Генри Доусон, подданный
Великобритании, все из Ventnor Tank and Iron Works, Гомерсал, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для мытья бутылок, включающим в себя систему бесконечных
цепей, ремней или их эквивалентов, поддерживающих поперечные держатели, снабженные чашеобразными
элементами или отверстиями, способными принимать бутылки в перевернутом положении, причем указанные
цепи или аналогичные устройства со своими держателями и 56 соответствующими чашеобразными
элементами или отверстиями перемещаются с перерывами, перемещая перевернутые бутылки поочередно
над рядом стационарно установленных распылительных форсунок или сопел, которые направляют воду или
другую моющую жидкость внутрь и наружу бутылок.
Согласно изобретению, держатели бутылок перемещаются с помощью цепного механизма, периодически
приводимого в движение храповым колесом и собачьим механизмом, что позволяет бутылкам на мгновение
останавливаться по одной над каждой форсункой или соплом, чтобы направлять раствор или другую жидкость
в бутылки, а также на их внешние поверхности через промежуточные форсунки или сопла.
В одном из вариантов осуществления изобретения бесконечные цепи, которых может быть две, с
поперечными элементами, имеющими чашеобразные углубления или отверстия, способные принимать
бутылки, перемещаются с бутылками, перевернутыми над соплами или форсунками.
В связи с этим указанные цепи могут перемещаться полностью над очищающей жидкостью или частично над
ней и частично под ней, например, над ней при движении вперед и под ней при движении назад. Таким
образом, для мытья или очистки бутылок, элементы или 85 держателей перемещаются с бутылками,
установленными на них в перевернутом положении, и с помощью бесконечных цепей попадают в одну или
несколько камер или резервуаров, содержащих или снабженных сильным едким раствором или другим
раствором, который подается в бутылки через струи или сопла, через которые бутылки должны проходить.
Конструкция такова, что держатели будут совершать прерывистое движение, благодаря чему бутылки будут
на мгновение останавливаться по одной над каждой струей или соплом, чтобы подавать раствор в бутылки. В
дополнение к форсункам или соплам для подачи 10-градусного раствора в бутылки, предусмотрены
промежуточные форсунки или сопла для очистки внешних поверхностей бутылок. Из резервуара с едким
раствором бутылки могут быть перемещены в другой резервуар или камеру, где бутылки аналогичным
образом обрабатываются чистой водой.
После обработки горячей водой бутылки могут перемещаться над дополнительными струями или соплами,
где они могут подвергаться воздействию чистой воды и пара одновременно, а затем только пара для
стерилизации (см. изображение в гораздо большем масштабе, более подробно показывающее средства
поддержки и транспортировки бутылок).
Обращаясь к рисункам 1, 2 и 3, машина включает в себя пару бесконечных цепей 1, которые предназначены
для периодического привода в движение храповым механизмом 2, управляемым шатуном 3 и червячным
колесом 4, зацепляющимся с червяком 5, вал которого 77 снабжен быстросъемным и свободным шкивами 6.
Пара бесконечных цепей 1 несет между собой расположенные на некотором расстоянии друг от друга
поперечные перфорированные элементы 7, снабженные чашеобразными элементами 8, предназначенными
для приема бутылок, которые 8 (могут быть вымыты, как показано на рисунке 2), причем указанные
бесконечные цепи 1 снабжены роликами или направляющими 9, предназначенными для зацепления с
угловыми элементами 10, расположенными продольно машины. Бесконечные цепи S5 1 с их поперечными
несущими чашеобразные элементы 8 вращаются вокруг пары резервуаров 11, 12, в первом из которых
находится раствор каустической соды, а во втором — теплая вода. Щелочной раствор в резервуаре 11
циркулирует с помощью внешнего насоса 13 через фильтр 13X и по основной подающей трубе 14 к ряду
ответвлений 15, расположенных в верхней части резервуара 11 и проходящих вдоль него, причем указанные
продольные трубы 15 расположены на расстоянии, соответствующем поперечному расстоянию между
перфорациями в элементах 7, над которыми расположены чашеобразные элементы 8, а трубы 1,5 1l()
снабжены рядом вертикально расположенных распылительных форсунок 16 и промежуточными
вспомогательными распылительными форсунками или отверстиями 17 (предпочтительно наклонными).
Резервуар для теплой воды 12 снабжен аналогичной системой циркуляции и распыления, при этом указанный
резервуар дополнительно соединен трубой 18 с комплектом распылительных труб 19, расположенных в
передней части машины. В задней части резервуара для теплой воды 12 расположен комплект
распылительных трубок, в которые подается чистая холодная вода из любого удобного источника.
В процессе работы бутылки периодически перемещаются вперед через машину, после чего сначала
промываются теплой водой 19 из передних распылительных трубок 19, затем промываются изнутри и снаружи
раствором каустической соды, затем теплой водой и, наконец, холодной водой.
Во время прохождения над резервуарами 11, 112 бутылки поочередно останавливаются над каждым рядом
распылительных форсунок 16, струя которых промывает внутреннюю поверхность бутылок, в то время как
струи вспомогательных распылительных форсунок или отверстий 17 проходят между элементами 7 и
промывают внешнюю поверхность бутылок.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего намерения и то, каким образом оно применяется: 1) и,
в качестве альтернативы, холодной воде и горячему или холодному воздуху для сушки. Перед тем как
бутылки попадут в резервуар или камеру с едким раствором, в некоторых случаях их можно предварительно
промыть теплой или холодной водой на подающем конце машины.
На подающем конце машины бутылки могут выгружаться на желоб или конвейер, приспособленный для того,
чтобы бутылки занимали вертикальное положение, и при этом указанный конвейер может перемещать
бутылки под разливочными форсунками, соплами или клапанами аналогично их перемещению под моющими
или очищающими форсунками.
Раствор щелочи и вода могут подаваться с помощью соответствующих насосов или другими средствами,
которые могут быть размещены сбоку от машины. Резервуары или камеры могут быть закрыты или снабжены
крышками, закрывающими бесконечные цепи и их держатели, а также могут быть предусмотрены смотровые
окна или отверстия для наблюдения за продвижением бутылок через машину. На передней или загрузочной
части машины может быть предусмотрен гибкий фартук, фартуки или щетки для предотвращения
разбрызгивания на оператора (30) при размещении бутылок в или на контейнеры. В некоторых резервуарах
или камерах также могут быть установлены термометры для измерения температуры используемой жидкости,
а в стерилизационном отсеке может быть установлен пароизмерительный прибор. Механизм привода в
движение бесконечных цепей или их аналогов состоит из храпового колеса и собачьего механизма, последний
приводится в движение и управляется рычагом и шатуном от червячного колеса, приводимого в движение
червяком или другим механическим устройством, на валу которого расположен шкив для ремня.
Вода может подаваться в различные части машины через соответствующие трубы, снабженные клапанами
или кранами и способные подключаться к любому подходящему источнику питания, в то время как отсек или
бак для горячей воды может быть оборудован паропроводом.
В резервуаре для щелочного раствора также могут быть установлены средства для фильтрации раствора и
удаления осадка.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи и с их помощью:
6l, где: На рисунке 1 представлен вид сверху на машину для мойки бутылок со снятыми крышками бака для
наглядности.
Рисунки 2 и 3 представляют собой, соответственно, частичный разрез торца и частичный план. 26 612 :21
t42dig, если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263613A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 11, 7925. № 31,316/25. = -Полностью слева: 2 июля 1926 г.
Завершено: Янв. 6, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дезинфицирующих картонных коробок и тому подобного.
Я, Чарльз Силли Вейл, подданный Великобритании, проживающий в Шале де Ла Рошфуко, Биарриц,
Франция, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к картонным коробкам или подобным изделиям, содержащим дезинфицирующее
средство для обработки одежды, постельного белья и тому подобного, и имеет своей целью обеспечить в
безопасной и портативной форме дезинфицирующее средство, которое может легко испаряться в замкнутом
пространстве без использования огня или обычных методов сжигания.
До настоящего времени, когда требовалась дезинфекция одежды, одеял, постельного белья и тому
подобного, обычно либо отправляли их в какое-либо регулярное дезинфицирующее учреждение, в этом
случае существовал значительный риск распространения инфекции, помимо повторного заражения
предметов во время транспортировки после обработки, либо предметы помещали в герметично закрытое
помещение, где дезинфицирующее средство испарялось путем сжигания. Ввиду неудобств и затрат,
связанных с дезинфекцией, к ней прибегают тем или иным из вышеперечисленных методов только в крайних
случаях, а одежда и подобные предметы поэтому не дезинфицируются регулярно, что часто приводит к
распространению инфекции.
Согласно данному изобретению, предлагается дезинфицирующая картонная упаковка, которая может
выделять дезинфицирующий газ или пар без использования огня, просто путем добавления к ней воды. Таким
образом, картонную коробку можно использовать в ограниченном пространстве, например, в шкафу, который
можно герметично закрыть. Кроме того, такую коробку (46 штук) можно безопасно транспортировать и легко
вводить в эксплуатацию.
Фактическое используемое дезинфицирующее вещество может варьироваться в зависимости от цели его
применения, и точно так же материал, используемый для генерации необходимого тепла для испарения
дезинфицирующего средства, может также варьироваться в зависимости от конкретного используемого
дезинфицирующего средства и характера оболочки, содержащей оба этих вещества. 50 Однако во всех
случаях контейнер снабжен расширительной камерой и одним или несколькими отверстиями, которые
изначально закрыты или герметизированы, через которые подается необходимая жидкость для обеспечения
генерации тепла, а газ или пар, выделяющийся при этом, может выходить в шкаф или другую
газонепроницаемую камеру, содержащую обрабатываемые изделия. 60 В предпочтительном варианте
согласно данному изобретению картонная коробка выполнена в виде водонепроницаемого контейнера,
имеющего одно или несколько отверстий в крышке или в ее верхней половине, которые первоначально 6,5
закрыты клейкой оберткой из вощеной бумаги или подобного материала.
В нижней половине коробки находится шихта, состоящая из порошкообразного прокаленного известняка,
непорошкообразного прокаленного известняка и какого-либо вещества, например, формальдегида;
расширительная камера удобно заполнена ватой, которую можно извлечь через отверстие в верхней стенке
или крышке коробки 75, когда изделие необходимо использовать.
В качестве примера, согласно данному изобретению, пригодного для дезинфекции шкафа объемом два
кубических метра, картонная коробка может содержать: формальдегид – 10 граммов, порошкообразный
известняк – 100 граммов, расположенный на подложке из непорошкообразного известняка – 250 граммов.
Добавление 75 граммов воды к этим ингредиентам приведет к испарению формальдегида и выделению
дезинфицирующего газа с плотностью, вдвое превышающей признанную плотность для рассматриваемого
объема.
Следует понимать, что конструктивные особенности заряда и контейнера могут значительно различаться 613
I" ^ W1.
(j63,613 без отступления от данного изобретения.
Таким образом, вместо того чтобы контейнер служил лишь для хранения одного заряда, он может иметь
более постоянный характер, и заряды могут быть составлены в виде пакетов или картриджей, которые можно
вставлять в контейнер по мере необходимости, после чего контейнер опорожняется и очищается для
повторного использования. Это позволит отказаться от использования ваты или подобного наполнителя и
даст возможность упаковать два отдельных заряда в один контейнер, при этом один заряд, разумеется, будет
извлечен для образования расширительной камеры. Съемная крышка корпуса может служить мерой для
определения необходимого количества жидкости.
И снова вместо прокаленного известняка может быть использовано какое-либо другое вещество,
выделяющее достаточное количество тепла для испарения выбранного дезинфицирующего средства, причем
во всех случаях конструкция должна быть такой, чтобы можно было легко получить достаточный объем
дезинфицирующего газа необходимой интенсивности без использования пламени или обычных методов
сжигания, так что картонную упаковку можно было легко использовать в замкнутом пространстве без риска
возгорания или опасности взрыва.
Дата: 11 декабря 1925 года.
Компания KILBURN & STRODE выступает в качестве представителя заявителя.
-30 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дезинфицирующих картонных коробок и тому подобного.
— Я, Чарльз Силлри Вейл, подданный Великобритании, проживающий в Шале де Ла Рошфуко, Биарриц,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к картонным коробкам или подобным изделиям, содержащим
дезинфицирующее средство и какое-либо вещество, например, негашеную известь, которое при добавлении
жидкости выделяет тепло и, таким образом, дезинфицирующий газ или пар.
Целью изобретения является создание картонной коробки, не содержащей жидкости, которая, следовательно,
может быть недорогой в изготовлении и безопасной для транспортировки.
Согласно данному изобретению, картонная коробка включает в себя корпус, имеющий одно или несколько
отверстий в верхней части, которые изначально герметично закрыты и содержат сухой заряд такого объема,
что он занимает не более половины контейнера, оставляя расширительную камеру, в которой выделяются
дезинфицирующие пары и из которой эти пары выходят через отверстия при добавлении воды после снятия
герметизирующего слоя. Заряд может быть либо упакован в корпус, в котором расширительная камера
первоначально заполнена каким-либо съемным наполнителем, например, ватой или подобным материалом,
причем вода вводится в этот корпус после удаления ваты; либо может использоваться более прочная форма
внешней оболочки, в этом случае сам заряд будет представлять собой пакет или картридж размером
примерно в одну треть от размера внешней оболочки.
В любом случае, фактическая загрузка содержит по весу 10 частей дезинфицирующего средства в сухом виде
и 100 частей порошкообразного прокаленного известняка, внедренного в 250 частей непорошкообразного
прокаленного известняка или окруженного ими.
Соседние файлы в папке патенты