Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4803
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1925, Нет, 26,155/725.
Фотография слева: 17 июля 1926 года.
Полностью принято: 30 декабря 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях для апартаментов типа «Атташе Оазис» и подобных им.
Я, Джон Невилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэднезбури-роуд, 140, Уолсолл,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает
в себя определенные усовершенствования в застежках для портфелей и подобных им изделий, в которых
защелка или запорный болт или элемент перемещается с помощью упора, насадки или подобного устройства;
и данное изобретение имеет своей целью усовершенствованные средства, взаимодействующие с упором,
насадкой или подобным устройством для предотвращения перемещения такого упора или насадки.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, сопло или упор для большого пальца, помимо
возможности перемещения в торцевом направлении, имеет вращательное крепление, а также крючок или
другой выступ, предназначенный для зацепления с неподвижным элементом относительно крепежного
элемента. Удобная конструкция крепления включает переднюю и заднюю пластины, между которыми
скользящим образом установлен запорный болт. К запорному болту крепится элемент, проходящий через
отверстие в передней пластине; этот элемент, как правило, представляет собой кольцо с двумя боковыми
выступами, которые сужены на одном конце и входят в пазы запорного болта. Таким образом, этот кольцевой
элемент прочно закреплен на защелке. На этом кольце с поворотным механизмом установлен наконечник или
насадка для большого пальца, при этом наконечник представляет собой чашеобразный элемент. Одна
сторона этого сопла имеет крючкообразный выступ, который располагается на лицевой пластине и
предназначен для зацепления с выступающим из него штифтом. Для вращения сопла могут быть
предусмотрены любые удобные средства, например, небольшой куполообразный выступ, образованный на
боковой стороне сопла, диаметрально противоположной крючкообразному выступу.
Таким образом, когда крючкообразный выступ входит в зацепление с указанным штифтом, сопло
предотвращается смещение на 45 градусов по лицевой пластине, что предотвращает случайное открытие
застежки. На поверхности сопла или выступа может быть выполнено отверстие в форме ключа для того,
чтобы можно было использовать запорный болт 50 с ключом для фиксации защелки в защелкивающем
положении. Вместо вращения самого сопла на него может быть установлена вращающаяся пластина,
расположенная между фланцем сопла и лицевой пластиной замка (55), которая также имеет загнутые вверх
фланцы, проходящие снаружи сопла. Эта пластина имеет крючкообразный выступ с одной стороны (60) и
выступ для большого пальца с другой стороны.
Таким образом, эту пластину можно вращать на сопле, чтобы зацепить за штифт, предотвращающий
скользящее движение сопла.
В соответствии с еще одним вариантом исполнения, рычаг 65, имеющий крючкообразный выступ, может быть
установлен на штифте или выступе, закрепленном на сопле, причем конец рычага имеет крючкообразную
форму или иным образом приспособлен для взаимодействия со штифтом, выступом или упором 70 на
поверхности замка.
Дата: 19 октября 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем. 75 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в застежках для портфелей и подобных изделий.
Я, Джон Невилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэднезбури-роуд, 140, Уолсолл,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в
частности, в отношении замка, описанного и установленного на обработанных фланцах, 7 следующее
утверждение: - снаружи сопла
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования в застежках для крепления с одной
стороны и с другой стороны, имеющие крючкообразную форму и отверстие для большого пальца. Этот
защелкивающийся или фиксирующий болт или элемент вращается на сопле, перемещается или сдвигается с
помощью большого пальца 10 для предотвращения соприкосновения детали, сопла или тому подобного; и это
изобретение сопла. В соответствии с настоящими усовершенствованиями, для достижения своей цели
усовершенствованы средства, выполненные на лицевой стороне и взаимодействующие с упором, соплом или
выступом, чтобы предотвратить перемещение блокирующего болта. В качестве таких средств может
использоваться упор или сопло. Запорный болт 3 в соответствии с настоящими усовершенствованиями.
Рычаг поворачивается на сопле или упоре для большого пальца. В соответствии с этим изобретением,
внешний рычаг имеет выступ, простирающийся вбок, или упор для большого пальца 4, установленный на
корпусе замка для зацепления со штифтом или подобным элементом на торцевой поверхности корпуса замка,
чтобы предотвратить кручение сопла или упора для большого пальца. Указанный выступ имеет
крючкообразную форму, и упор для большого пальца, например, 9, также предусмотрен на корпусе.
рычаг. Имея теперь конкретное представление об изобретении, необходимо четко понимать его природу и
легко применять его на практике.
Для отражения можно обратиться к выполняемой работе, см. прилагаемые чертежи, на которых: - заявлена
заявка. Рисунок 1 представляет собой вид спереди замка con- 1. Замок, выполненный в соответствии с
данным изобретением, имеет поворотный рычаг. На рисунке 2 представлено поперечное сечение
выступающей части замка, показанного на рисунке 1, причем сечение, взятое по линии --x на рисунке 1,
простирается вбок от лицевой стороны замка. На рисунке 3 представлен вид спереди детали замка,
обозначенной ниже. Штифт или аналогичное устройство на корпусе замка, обозначенной ниже,
предотвращает выкручивание. На рисунке 4 представлен вид спереди детали замка, обозначенной ниже.
Согласно рисункам 1-4, застежка 2. Замок, предназначенный для установки, удобно выполнен в виде
конструкции, в которой рычаг поворачивается, передняя пластина 1 и задняя пластина 2. Накладка для
большого пальца имеет выемку, между которой скользит запорный болт 3 для фиксации надежно
установленного замка. Насадка или выдвижной наконечник, расположенный под прямым углом 4Ls, закреплен
на запорном болте 3 и пластине замка и проходящий через отверстие спереди для управления рычагом:
пластина 1, например, сопло или наконечник для большого пальца, 3. Установлена блокировка для:
Удобно включающий чашеобразную мембрану, которую образует рычаг, имеющую два боковых выступа 65,
которые представляют собой сопло или выступ для большого пальца, красный-красный на одном конце и
входят в зацепление с 4. Замок, являющийся существенным элементом в запорном болте 3. Эта насадка или
форсунка, или изображенная на рисунке.
5 (Таким образом, упор для большого пальца 4 надежно зафиксирован на защелке. Дата: 22-й день.) Рычаг
или пластина 6 -'--. вращательно установленная на сопле 4 - J. E. S. LOC :sucholate, расположенная между
фланцем сопла и лицевой пластиной 1 3, Нью-стрит, 1 - Релхилл: 1%riteh'. Канцелярия Его Величества, Dy
Love & Ifalc ate 6 также имеет 65, которые передаются на 4. Таким образом, эта пластина 6, выступ 8, на
одном выступе 9 может быть использована для зацепления с скользящим движением штифта! Y-образное
отверстие 17 может быть частью сопла 4 или иметь ключевой привод 65, используемый для блокировки
крепления, а также другую форму отверстия 5' сопла 70, свободно закрепленного для L, часть 5b,
закрепленная таким образом, что оболочка 5' имеет на ней d, которая представляет собой штифт, например,
10, причем 75 также образован, как подробно описано, и из моего указанного изобретения то же самое 80. Я
заявляю, что то, что я печатаю, изложенное в ed на сопле или ch, характеризуется 85 выступом, который на
сопле над основанием для зацепления с e поверхностью замка se движением 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263257A
[]
.... -i i j' ----; -
L'PAtEN1 S'PECIFiCAqI-I- ION, PA-tYNT S-PECIFICATION Дата подачи заявки: окт. 20, 1925, № 26,156/25,
263,257 ' [Полностью оставлено: 15 апреля 1926 г., Полностью принято: декабрь. 30, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные со строительством бетонных стен и зданий.
Я, Джон Фредерик Искодис, проживающий по адресу: 38, Черч-роуд, Эрдингтон, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования в строительстве бетонных стен и зданий, а
также относится к опалубке для их формования, и целью данного изобретения является значительное
сокращение трудозатрат на установку опалубки, а также обеспечение более точного возведения стен или
зданий.
В соответствии с современными усовершенствованиями, технология разрушения позволяет формировать
целые стены, которые могут иметь любую заранее заданную форму. Опалубка также приспособлена для
установки одна на другую по мере увеличения высоты стены или аналогичного сооружения, а точное
позиционирование верхней опалубки осуществляется путем ее совмещения с нижней опалубкой. Крепления
для опалубки с противоположных сторон стен также приспособлены для использования в качестве распорных
элементов, позволяющих удерживать опалубку на правильном расстоянии друг от друга.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями38, опалубка, как правило, состоит из литых
металлических пластин, предпочтительно из алюминия, имеющих соответствующие ребра жесткости на
внешней поверхности. Ребра жесткости также образуют фланцы по верхнему и нижнему краям пластин, тем
самым формируя подходящие опорные поверхности при наложении пластин друг на друга. Пластины имеют
боковые кромки, которые прилегают к кромкам соседних 40-тонных пластин, и соединяются между собой,
например, с помощью выступов по бокам пластин, при этом штифты проходят через регистрирующие
отверстия в двух выступах пары. Выступы удобно расположены с обеих сторон пластин сверху и снизу. [Цена
1/-] Пластины с противоположных сторон стены соединены между собой болтами с зауженными концами,
проходящими через отверстия в пластинах; гайки, навинчивающиеся на эти зауженные концы, фиксируют
пластину 50 на выступах, образованных на болтах, тем самым точно раздвигая пластины на некотором
расстоянии друг от друга. Один болт может проходить через центр каждой пластины, а другой болт может
проходить через отверстия или 55 полукруглых пазов на смежных кромках двух пластин.
Болты могут проходить сквозь пластины в любом другом желаемом положении. Углы на стыке двух стен
образованы с помощью угловых пластин 60°, которые соединены с соседними боковыми пластинами
посредством выступов и штифтов, как описано выше. Любая другая конфигурация стены, например, эркер,
достигается с помощью угловых пластин соответствующей формы (65 градусов).
Благодаря такой конструкции опалубки трудозатраты на монтаж сводятся к минимуму, и квалифицированная
рабочая сила не требуется. Формирование стены начинается с установки нижнего ряда плит на фундамент и
выравнивания формованной стены на уровне гидроизоляции.
Затем указанные выше болты можно установить на уже построенную стену, а металлическую опалубку
закрепить на болтах.
Таким образом, это гарантирует правильное расположение опалубки, и ее можно устанавливать, просто
опирая указанные металлические пластины 80 или элементы на нижний ряд пластин и элементов по мере
увеличения высоты стены. В центре или через определенные интервалы на фланцах по верхнему и нижнему
краям пластин могут быть предусмотрены выступы 85, а штифты могут проходить через регистрирующие
выступы нижней пластины и пластины, опирающейся на нее, Ardc@ 2S g69,267. При желании на бетонной
стене может быть сформирован любой подходящий узор с помощью соответствующих выступов или
углублений на внутренних поверхностях опалубки, причем указанные дистанционные болты требуют
оттягивания опалубки от стены под прямым углом к ней. Таким образом, здание, построенное в соответствии
с данным изобретением, может быть полностью сформировано «на месте» без необходимости отдельной
облицовки 10 угловых колонн, а также без необходимости возведения строительных лесов.
Дата: 19 октября 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со строительством бетонных стен и зданий.
Я, Джон Фредерик Хискокос Крисп, проживающий по адресу: Черч Роуд, 38, Эрдингтон, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в конструкции бетонных сооружений, возводимых на
месте путем формования бетона между опалубками, расположенными рядами одна над другой и
закрепленными таким образом, что нижний ряд опалубок может быть снят и установлен над верхним рядом
опалубок, обеспечивая таким образом подъем опалубок по стене, при этом нижний ряд опалубок полностью
поддерживается формованной стеной.
В соответствии с настоящими усовершенствованиями, средства для возведения бетонных стен или
конструкций включают в себя в сочетании плоские металлические опалубки и угловые металлические
опалубки, причем угловые опалубки отлиты или сформированы из одного куска, болты, проходящие через
перфорации в противоположных опалубках для скрепления опалубок между собой и выполняющие функцию
распорных элементов, и которые 4,5 вбиты в бетон, запрессованный между опалубками, чтобы удерживать
опалубки в нужном положении без внешней опоры, перфорированные выступы или прорези на боковых
кромках опалубок, расположенные таким образом, что выступы одной опалубки прилегают к выступам
соседней опалубки для приема стопорных штифтов, фиксирующих соприкасающиеся кромки опалубок друг с
другом, и перфорированные выступы или прорези на верхней и нижней кромках опалубок, так что верхний ряд
опалубок может быть соединен и опираться на нижний ряд опалубок.
Благодаря современным усовершенствованиям, весь комплект ставней, установленных вокруг здания типа А,
соединен между собой и закреплен на стене, что исключает возможность смещения ставней относительно
друг друга или их неправильного положения. Ставни отодвигаются от стены под прямым углом к ней и могут
быть установлены на другом ряду ставней без необходимости выравнивания. Необходимо закрепить опорные
коробки в заранее определенных положениях, поскольку такие коробки должны входить в зацепление с
поперечными болтами, соединяющими противоположные пары опалубки. Таким образом, выступы,
соединяющие каждую сторону полой стенки, находятся в заранее определенных положениях, и
обеспечивается получение сплошной полой стенки.
Ранее было предложено соединять противоположные пары опалубки с помощью болтов, на которые крепится
распорный элемент для удержания опалубки на необходимом расстоянии друг от друга; болт и распорный
элемент выбиваются из бетонной стены после демонтажа опалубки. Также было предложено соединять
наложенные друг на друга затворы с помощью 85 способов штифтов, проходящих через регистрационные
отверстия в кромочных фланцах затвора, а также соединять между собой соприкасающиеся кромки соседних
затворов. Также было предложено изготавливать опалубку для формирования углов конструкции из угловых
пластин.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, можно обратиться к 95 прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид опалубки в положении для возведения
здания.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1. 100 На рисунке 3 представлен перспективный вид
полости стены с отколотым участком.
На рисунке 4 показан вид сбоку плоской ставни.
На рисунке 5 представлен вид сверху на ставень, показанный на рисунке 4. 105 На рисунке 6 представлен
перспективный вид пары ставней, образующих угол двух стен.
Рисунок 7 представляет собой перспективный вид стержня, и 110 из них формируются в заранее
определенных положениях; если положение стержней определяется лишь аккуратностью рабочих, возникает
ответственность, поскольку могут образоваться выступы или перемычки, которые не обеспечат непрерывную
полость. 7i)
Сначала ставни устанавливаются парами на фундамент, образуя два ряда, соответствующих внешней и
внутренней поверхностям стены. Болты 4 и 75 также установлены на свои места. Штифты 8 скрепляют ряд
ставней между собой, а нижние выступы 9 прочно прикреплены к основанию. После того, как зажимы 11
надежно установлены, начинается трамбовка 80 первого ряда. Теперь зажимы 11 сняты, и на нижнем ряду
установлен второй ряд ставней. Второй ряд ставней точно устанавливается путем простого укладывания их
на верхнюю часть нижнего ряда и вставки штифтов 10 в выровненные отверстия в выступах 9. Укладка
второго ряда опалубки может начаться немедленно, и между укладкой этого ряда и первого ряда практически
нет задержки, поскольку для установки второго ряда опалубки требуется очень мало времени.
Третий ряд опалубки получают путем удаления нижнего ряда и установки того же ряда на верхнем, и
аналогичная процедура повторяется до завершения строительства. Поперечные болты 4 удерживают ставни
в нужном положении для поддержки наложенных сверху ставней, и 0) сердечники 12 можно снять, не снимая
болтов 4 и 5.
Возведение всех стен, как внешних, так и внутренних, для всех целей происходит одновременно, и поэтому
исключается вероятность образования зазоров. Окна, дверные рамы, вентиляционные решетки, камины и
тому подобное устанавливаются на месте по мере продвижения строительных работ. Углы или стыки стен
усилены арматурой 110, поэтому все углы возводятся на месте, без необходимости использования профилей
или сборных колонн. Благодаря точному выравниванию наложенных друг на друга опалубочных элементов
нижней опалубкой, получается гладкая и ровная поверхность стены, и требуется лишь выравнивание
штукатурки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263258A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1928. № 26204/25, Полный вариант слева: 20 июля 1926 г., Полный вариант
принят: декабрь. 30, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2639258 Усовершенствования в устройствах для приема беспроводных сигналов или связанные с ними.
Мы, Алан Баррингер, проживающий по адресу: Пейдж-стрит, 28, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, гражданин
Великобритании, и компания «Ормсби и компания Лимитед», британская компания, проживающая по адресу:
Нью-Оксфорд-стрит, 10, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к тому классу беспроводных приемных устройств,
использующих высокочастотное усиление, в которых для связи используется высокочастотный
трансформатор или трансформаторы, и особенно относится к тому классу, в котором к высокочастотному
трансформатору применяется реактивное воздействие, и имеет своей целью обеспечить упрощенное и
улучшенное средство или устройство для связи реактивной катушки с трансформатором, позволяющее
получить очень точную настройку, и благодаря которому при перемещении реактивной катушки на
определенное расстояние она автоматически поворачивается, чтобы нейтрализовать любое реактивное
воздействие, а в некоторых случаях может быть сконструирована таким образом, что при дальнейшем
перемещении реактивной катушки она может поворачиваться, чтобы обратить реактивное воздействие, что
очень полезно, когда приемник предназначен для использования в большом диапазоне длин волн.
Согласно данному изобретению, мы конструируем высокочастотный трансформатор таким образом, чтобы он
мог быть размещен на панели таким образом, чтобы обмотки располагались перпендикулярно панели, а
рядом с ней размещалось устройство для удержания реактивной катушки. Катушка 3 вращательно
установлена на опоре, способной перемещаться внутри устройства, и такая катушка обычно удерживается
таким образом, чтобы обмотки располагались перпендикулярно панели. На панели или устройстве мы
предусмотрели средства, которые при перемещении катушки в определенное положение будут зацепляться с
ней и заставлять ее вращаться до тех пор, пока обмотки не станут параллельны панели и перпендикулярны
обмоткам трансформатора. [Цена 1/-] В нашей предпочтительной конструкции мы изготавливаем
трансформатор из короткого отрезка изоляционного материала круглого сечения с пазами по окружности
около одного конца для удержания обычных обмоток. За пазами мы формируем плоскую или вырезанную
часть по периферии и крепим к ней четыре ножки вентилей, расположенные на расстоянии, соответствующем
обычным положениям ножек высокочастотных трансформаторов, при этом концы обмоток соединены с
ножками, как обычно.
Устройство реактивной катушки, которое мы изготавливаем, состоит из двух торцевых пластин или
кронштейнов из изоляционного материала, которые могут быть закреплены на панели 60. В таких торцевых
пластинах мы размещаем два параллельных стержня: один — простой стержень, закрепленный с каждого
конца на торцевых пластинах с помощью резьбы на концах, которые проходят через отверстия в торцевых
пластинах 65 и закрепляются гайками с каждой стороны, как будет понятно; другой стержень имеет резьбу по
всей длине и вращательно удерживается в подшипниках в торцевых пластинах; один конец выступает наружу
и снабжен ручкой, с помощью которой можно вращать винтовой стержень.
На стержнях мы устанавливаем ползунок или каретку, имеющую гладкое отверстие, в которое вставляется
гладкий стержень, и резьбовое отверстие для винта 75, в которое входит винт, таким образом, что при
вращении ручки и винта ползунок будет перемещаться вдоль стержней.
От ползунка под прямым углом (80 градусов) к стержням выступает штифт, на который мы вращательно
устанавливаем держатель реактивной катушки, снабженный выступом или упором, который может упираться
в ползунок. На штифте мы размещаем витую пружину, один конец которой входит в зацепление с ползуном, а
другой — с держателем катушки или его выступом. ---:--. -- 1.
1.
' 1,. ' 1-.. '. ' 1-11 i 263,258 ana таким образом, что в нормальном положении пружина прижимает выступ к
задней части конца ползунка и удерживает держатель катушки в нужном положении так, чтобы обмотки
располагались под прямым углом к стержням и панели.
Предпочтительно, держатель катушки представляет собой короткий отрезок изоляционного материала,
имеющий кольцевой паз для удержания обмоток L0 вблизи одного конца и отверстие по центру по окружности
для позиционирования держателя на штифте ползунка. На держателе расположены два небольших клеммных
разъема, к которым подсоединены обмотки 1,5. Выступ может представлять собой небольшую пластину, один
конец которой закреплен на задней части держателя катушки, а другой конец выступает чуть за край ползунка.
На панели мы закрепляем стойку или аналогичное приспособление, конец которого выступает в направлении
движения нижней половины держателя катушки.
Для подключения к приемнику в панели закреплены обычные разъемы для высокочастотного
трансформатора, а рядом с ними — блок реактивной катушки и стойка, расположенные таким образом, что
при установке трансформатора в разъемы обмотки реактивной катушки в нормальном положении будут
параллельны обмоткам трансформатора и находиться в той же плоскости, что и они, и перпендикулярны
панели. Реакционная катушка, как обычно, подключается гибкими проводами к анодной цепи детекторного
клапана.
При использовании, вращая ручку и резьбовой стержень в ту или иную сторону, ползунок, а вместе с ним и
реактивную катушку, перемещается ближе или дальше от трансформатора для получения требуемой степени
реакции, при этом резьбовой стержень позволяет очень точно регулировать реакцию.
Конструкция стойки такова, что при перемещении ползунка и катушки на определенное расстояние от
трансформатора нижняя половина держателя катушки упрется в конец стойки, а дальнейшее перемещение
ползунка через стойку заставит держатель катушки вращаться против действия пружины до тех пор, пока он
не совершит четверть оборота, после чего его катушка окажется перпендикулярно обмоткам трансформатора,
и эффект реактивной силы будет устранен.
При перемещении держателя в сторону трансформатора пружина, как только держатель освободится от
стойки, вернет его в нормальное положение.
Вместо того чтобы изготавливать трансформатор и держатель катушки как отдельные элементы, мы могли бы
объединить их в один блок, а также внести различные другие модификации.
Дата: 20 октября 192,5 г.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173 4 5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанных заявителей.
415 5i0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для приема беспроводных сигналов или связанные с ними.
Мы, Алан Барринджер, проживающий в настоящее время по адресу: Нью-Оксфорд-стрит, 10, Лондон,
Западный округ 1, ранее проживавший по адресу: Пейдж-стрит, 28, Вестминстер, Лондон, Юго-Западный округ
1, подданные Великобритании, и компания «Ормсби и компания», британская компания, проживающая по
адресу: Нью-Оксфорд-стрит, 10, Лондон, Западный округ 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к настроечным устройствам, используемым в беспроводных приемных
устройствах, таких как устройства для настройки антенны, настройки анода и высокочастотной
трансформаторной связи, и особенно к тому классу устройств, в которых используется реакция, и в которых
реакционная катушка перемещается линейно к неподвижной катушке и от нее, оставаясь параллельной ей, и
в которых подвижный держатель катушки может вращаться в точке на своей линейной траектории для
нейтрализации эффекта реакции.
В устройствах такого класса для настройки было предложено использовать двухсторонний штекерный
держатель катушки, включающий раму с неподвижным держателем катушки и подвижный держатель катушки
9, который перемещается линейно с помощью вращающегося винта, входящего в зацепление с гайкой на
направляющей, которая удерживает подвижный держатель катушки на штифте, на котором он может
вращаться, при этом направляющая выступает вбок и упирается в стержни 10° или окружающие стержни в
раме.
На вращающемся держателе катушки находится шестерня, которая при перемещении держателя катушки в
определенное положение может входить в зацепление с неподвижной регулируемой зубчатой рейкой на
направляющей в раме 10 5, вращая держатель катушки.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенного и усовершенствованного средства или
устройства для соединения реактивной катушки с настроечной катушкой или трансформатором для ее
настройки.
Для управления реактивной катушкой мы используем гладкий и резьбовой стержни, установленные в
торцевых пластинах и несущие ползунок 263,258, имеющий гладкое и резьбовое отверстие, соединенные на
указанных стержнях со штифтом, выступающим из ползунка для вращательного перемещения держателя
реактивной катушки, и в соответствии с этим изобретением мы изготавливаем держатель реактивной катушки
из короткого отрезка изоляционного материала, имеющего кольцевой паз или пазы для удержания обмоток и
упор, который может зацепляться за ползунок, когда держатель находится в нормальном положении, и
предусмотрены пружинные механизмы для нормального удержания держателя с упором за ползунок. Мы
также предлагаем стойку или аналогичный элемент, конец которого выступает в направлении движения
нижней половины держателя катушки, чтобы зацепиться с ним, когда ползунок и держатель катушки
перемещаются в определенное положение для вращения держателя катушки против действия пружины.
Настроечная катушка или высокочастотный трансформатор располагается рядом с реактивной катушкой и
изготовлен из отрезка изоляционного материала, имеющего кольцевой паз или пазы для обмотки или
обмоток, соединенных с выводами для подключения катушки или трансформатора к цепи. Штифты
закреплены сбоку держателя или трансформатора таким образом, чтобы катушки могли располагаться
параллельно и соосно с обмотками реактивной катушки.
Наше изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых: Рисунок 1 представляет собой план высокочастотного трансформаторного блока, изготовленного в
соответствии с данным изобретением и показывающего его положение на панели. На рисунке 2 показан вид
сбоку, где реактивная катушка находится в рабочем положении; на рисунке 3 представлен аналогичный вид,
показывающий реактивную катушку в нерабочем положении. На рисунке 4 представлен вид с торца.
46 В нашей конструкции, как показано на рисунках 1–4 и как это применяется в высокочастотном
трансформаторном соединении, мы изготавливаем трансформатор 1 из короткого отрезка изоляционного
материала круглого сечения, с пазами 2, 2а по окружности около одного конца для размещения обычных
обмоток; за пазами мы формируем плоскую или вырезанную часть 3 по периферии и крепим к ней четыре
ножки вентилей 4, расположенные на расстоянии, соответствующем обычным положениям ножек
высокочастотных трансформаторов; концы обмоток в пазах 2, 2а соединены с ножками 4, как это обычно
делается.
Устройство реактивной катушки, которое мы изготавливаем, состоит из двух торцевых пластин или
кронштейнов 5, 5a из изоляционного материала, которые могут быть закреплены на панели 6. В таких
торцевых пластинах 5, 5a мы размещаем два параллельных стержня 7, 8, один из которых 66 7 — это гладкий
стержень, закрепленный с каждого конца на торцевых пластинах 5, 5a путем нарезания резьбы на концах,
которые проходят через отверстия в торцевых пластинах 5, 5a и закрепляются гайками 7' с каждой стороны,
как будет понятно, а другой стержень 8 имеет резьбу по всей своей длине 70) и вращательно удерживается в
подшипниках в торцевых пластинах 5, 5a, один конец которого выступает наружу и снабжен ручкой 9, с
помощью которой можно вращать винтовой стержень 8.
На стержнях 7, 8 установлен ползунок 10 75 или каретка, имеющая гладкое отверстие, в котором расположен
гладкий стержень 7, и резьбовое отверстие, в которое входит резьбовой стержень 8, таким образом, что при
вращении ручки 9 и резьбового стержня 8 ползунок 80 будет перемещаться вдоль стержней 7, 8.
От ползунка 10 под прямым углом к стержням 7, 8 выступает штифт 11, на котором вращательно крепится
держатель реактивной катушки 12, снабженный выступом 13 или упором, который может упираться в ползунок
10. На штифте 11 располагается витая пружина 11a, один конец которой входит в зацепление с ползунком 90
10, а другой конец — с держателем катушки 12 или его выступом, и расположена таким образом, что в
нормальном положении пружина 11a прижимает выступ 1g к задней части конца ползунка 95 и удерживает
держатель катушки 12 в нужном положении так, чтобы обмотки располагались под прямым углом к стержням
7, 8 и панели 6.
Держатель катушки 12 состоит из короткого отрезка изоляционного материала, имеющего кольцевой паз 12'
шириной 100 мм для удержания обмоток вблизи одного конца, и отверстие по центру по окружности для
позиционирования держателя 12 на штифте 11 ползунка 10. На держателе расположены 105 два небольших
клеммных разъема 14, 14, к которым подсоединены обмотки в пазу 12'.
Выступ 13 может представлять собой небольшую пластину, один конец которой закреплен на задней части
держателя катушки 12, а другой конец выступает чуть за край ползунка 10.
На панели 6 мы закрепляем стойку 15 или аналогичную, конец которой выступает на пути движения нижней
половины держателя катушки 12 (116), как будет понятно из рисунка 3.
Для подключения к приемнику в панели 6 закреплены обычные разъемы 16 для высокочастотного
трансформатора, а рядом с ними — блок реактивной катушки и стойка 15, как видно из рисунка 1, таким
образом, что при установке трансформатора 1 в разъемы 16 обмотки реактивной катушки в пазу 12' в
нормальном положении будут параллельны и соосны с обмотками в пазах 2, 2a трансформатора 1 и
перпендикулярны панели 6. Реакционная катушка, как обычно, соединена гибкими проводами с пластинчатой
цепью 130 263,258 детекторного клапана.
При использовании путем вращения ручки 9 и резьбового стержня S в ту или иную сторону, ползунок 6 10, а
вместе с ним держатель реакции 12 и катушка, перемещаются ближе или дальше от трансформатора 1 для
получения требуемой степени реакции, при этом резьбовой стержень 8 позволяет очень точно регулировать
1) реакцию.
Стойка 15 расположена таким образом, что когда ползунок 10 и держатель катушки 12 перемещаются на
определенное расстояние от трансформатора 1, нижняя половина держателя катушки 12 упирается в конец
стойки 15, и дальнейшее движение ползунка 10 через стойку 15 заставляет держатель катушки 12 вращаться
против действия пружины 113 до тех пор, пока он не совершит четверть оборота, после чего его катушка в
пазу 12' будет перпендикулярна обмоткам в пазах 2, 2' трансформатора 1, и эффект реакции 6b будет
устранен, как показано на рисунке 3. При перемещении держателя 12 в сторону трансформатора 1 пружина
11i, как только держатель 12 освободится от стойки 15, вернет держатель 12 в его нормальное положение.
Вместо того чтобы изготавливать трансформатор i и держатель катушки как отдельные элементы, мы могли
бы объединить их в один блок, установив стойки 5, 5' и держатель 16 на основание.
Следует понимать, что высокочастотный трансформатор 1 может быть хорошо известным трансформатором
бочкообразного типа, и в тех случаях, когда используется обычная антенная настройка или настроенный
анодный контур, первый может иметь только одну обмотку и обычные штекерные и розеточные соединения.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263259A
[]
:ATENT SECIFICA. Tz IO
Соседние файлы в папке патенты