Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4756
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262315A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1926 года. № 7963/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение напольных покрытий.
Я,]УГО ШКЕЙСТЕР, гражданин Германии, действующий как фирма Cottbuser Isoliermittel-und
Steinholzfussbodenfabrik G.
Компания C. Flegel & Co., Nachf., расположенная по адресу: Кольквитцерштрассе, 13, Котибус, Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бесшовному полу, в котором плитки, изготовленные из композиции из
древесных опилок, магнезита и хлорида магния или аналогичных веществ 15, укладываются на бетонную
основу, а затем покрываются сплошным слоем аналогичного состава, который.
образует поверхность протектора.
Изобретение заключается в формировании нижней стороны плиток с помощью ребер, соединенных методом
«ласточкин хвост», предназначенных для сцепления с бетонным основанием, чтобы предотвратить
деформацию пола.
Изобретение также включает в себя способ укладки напольного покрытия.
На прилагаемом чертеже изобретение проиллюстрировано поперечным разрезом усовершенствованного
пола.
Пол состоит из бетонного основания d, уложенного на подстилающий слой e, напольной плитки b из
магнезитового состава, покрывающей указанное основание, и сплошного верхнего слоя a, образующего
поверхность ступеней.
Согласно изобретению, плитки b выполнены с использованием соединений типа «ласточкин хвост», cib g,
предназначенных для сцепления с бетонным основанием, чтобы предотвратить деформацию пола. Плитки
вдавливаются в бетонное основание, пока бетон еще влажный. Для обеспечения надежного закрепления
ребер в бетоне, зазоры между ними предпочтительно заполнять бетонным раствором до укладки плитки.
Бетонные заполнители q1 при затвердевании становятся неотъемлемой частью слоя 45 d.
Верхний слой можно наносить на плитку через один-два дня, в зависимости от погоды, после укладки плитки.
Чтобы предотвратить воздействие солей, которые могут кристаллизоваться из бетона, на плитку, ее нижняя
поверхность покрывается слоем смолы, битума или подобного вещества.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Пол, подобный описанному выше, в котором плитки с нижней стороны имеют ребра,
соединенные методом «ласточкин хвост», предназначенные для сцепления с бетонным основанием, в
основном, как указано выше.
2.
Способ укладки пола, заявленный в патенте № 65.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262316.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262316A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 марта 1926 года. Нет, 7985/26.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2629,316 Усовершенствованное устройство для поддержания постоянного вакуума в водоструйных вакуумных
насосах.
Я, Георгий Соколов-Вишневский, гражданин Союза Социалистических Советских Республик, проживающий по
адресу: ул. 3 июля, дом 2, Ленинград, Россия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В обычных приборах для анализа дымовых газов используются обычные водоструйные вакуумные насосы,
обеспечивающие равномерный поток исследуемых газов через измерительный прибор, при этом указанные
водоструйные вакуумные насосы получают воду из городской водопроводной сети.
Такой вакуумный насос состоит из входного патрубка 9 и выходного патрубка 8, через которые поступающая
под давлением вода оттекает, увлекая за собой газы, которые затем отсасываются, в результате чего в
камере В создается вакуум. Благодаря созданию этого вакуума дымовые газы вынуждены проходить через
передающий сосуд А аппарата.
В стандартной конструкции используемые до настоящего времени водоструйные насосы включают в себя
только вышеупомянутые детали.
Было предложено автоматически поддерживать постоянный вакуум в водоструйных вакуумных насосах путем
создания герметичного сосуда, заполненного жидкостью до определенной глубины, в который проходит
направленный вниз отвод газопровода, так что постоянный вакуум поддерживается за счет разницы уровней
между нижним концом указанного отвода и верхним уровнем жидкости в сосуде.
Согласно настоящему изобретению, поддержание постоянного вакуума осуществляется автоматически с
помощью герметичного сосуда, заполненного жидкостью до определенной глубины, в который погружена
трубка, сообщающаяся с атмосферой.
На рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей Lriee l1-] схематически показаны две конструктивные формы
изобретения.
Согласно рисунку 1, герметично закрытый сосуд B соединен с газоподводящей трубой 6 с помощью
соединительной трубки 7 и заполнен до определенной высоты любой жидкостью, которая не испаряется
легко, например, глицерином, маслом, ртутью и тому подобным. 55 В эту жидкость на глубину h опускается
трубка 10, сообщающаяся с атмосферой. Водоструйный насос должен создавать такую силу, чтобы вакуум в
камере С при любых обстоятельствах оставался больше разницы уровней h даже при самом низком
возможном давлении в водопроводной сети.
В таких условиях воздух всегда будет проникать через трубу 10 в виде пузырьков воздуха в камеру B, а
разница давлений в камере C всегда будет оставаться равной высоте столба жидкости h.
Если давление в водопроводе повышается, то через трубу поступает больше воздуха в виде пузырьков, и
наоборот.
На рисунке 2 показана еще одна конструктивная форма изобретения, в которой вместо двух камер C и B
предусмотрена только одна общая камера B, а подающая труба 6 соединена непосредственно с камерой B, а
не с соединительной трубой 7.
Для компенсации испарения воды предусмотрено заправочное отверстие.
В данном случае, разумеется, в качестве жидкости в камере В используется вода. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262317.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262317&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262317A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 27 марта 1926 года. № 8398/26, Заявка принята: декабрь. 9, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся поворотных кранов.
Мы, Альберт Эрнест Хоукс, проживающий по адресу: Девоншир Плейс, 35, Джесмонд, город и графство
Ньюкасл-апон-Тайн, и Джаспер Эванс Спенсер, проживающий по адресу: Трипвуд Иалл, Илейдон Бридж,
графство Нортумберленд, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к консольным кранам, в которых выдвижной рычаг стрелы шарнирно
закреплен в головке стрелы, подъемный трос проходит через шкивы в головке стрелы и в переднем конце
рычага стрелы, а вантовый трос или тросы взаимодействуют с указанным рычагом стрелы, в результате чего
передний конец рычага опускается при подъеме головки стрелы и наоборот, так что груз перемещается
практически горизонтально во время изменения угла наклона стрелы. В предыдущей конструкции вантовый
трос (или тросы) крепился одним концом к рычагу стрелы, а другим — к части основной конструкции крана.
Целью нашего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции механизма
изменения стрелы для стреловых кранов этого типа.
В соответствии с нашим изобретением, в механизме изменения стрелы, вантовый трос (или тросы) проходит
вокруг шкива (или шкивов) на заднем конце рычага стрелы, и его натяжение передается на стрелу в двух
точках, а именно, в одной около головки стрелы, а в другой между указанной первой точкой и точкой опоры
стрелы; указанный вантовый трос также служит для управления траекторией движения груза во время
изменения стрелы.
Более подробное описание нашего изобретения приведено на прилагаемых чертежах, где на рисунках 1 и 2
представлены схематические виды стрелового крана в соответствии с ними в двух положениях, а на рисунке 3
— план рисунка 1.
[Цена 1/-] Согласно указанным чертежам, стрела a шарнирно закреплена в точке b и имеет рычаг стрелы c,
шарнирно установленный на валу J в ее головной части. Подъемный трос a' проходит от 50 подъемного
барабана e через шкив / на поворотном валу d рычага стрелы и через шкив g на переднем конце указанного
рычага. Вант h пропускается вокруг полукруглой дорожки 55, образованной изогнутым швеллером j или
аналогичным элементом, шарнирно прикрепленным к стреле, таким образом, чтобы соответствовать углу
наклона троса, пропущенного через шкивы k на задней части рычага стрелы, причем указанный швеллер 60 j
расположен вблизи головки стрелы и ниже вала d, на котором вращается рычаг стрелы. В качестве
альтернативы можно использовать два оттяжных каната, каждый из которых крепится к верхней части стрелы
в точке j. Концы вантового троса 65h частично обмотаны вокруг канавки по периметру спиральной пластины
irn, перекинуты через шкив n и частично вокруг канавки по периметру второй спиральной пластины p и
прикреплены к ней в точке q, причем указанные спиральные пластины являются цельными или скреплены бок
о бок, причем их эквивалентные периферийные точки расположены диаметрально противоположно и
свободно установлены на валу r, на котором также свободно установлена пара зубчатых секторов s, по
одному с каждой парой спиральных пластин m, p.
Шестерня t на валу u вращается с каждым сектором s. Каждая пара спиральных пластин m, p регулируемо
соединена со своим 80-градусным сектором s любым удобным способом, который позволяет вращательно
регулировать положение пластин относительно сектора. Каждый из секторов s несет рычаг v, к которому
шарнирно прикреплена соединительная тяга q 85, шарнирно закрепленная на другом конце к стреле a в точке
m. Каждый сектор также имеет вилку y, приспособленную, при вращении сектора, для зацепления с шарниром
z шатуна 1V. Вал anl шкивов n установлен таким образом, чтобы его можно было регулировать по
направлению к валу r и от него.
В некоторых случаях вместо каждой пары пластин mw, p можно использовать шкив и одну спиральную
пластину Price 4s d a1R 262,317 подходящего размера и формы, или пару шкивов, а вантовые канаты можно
прикрепить к стреле в точке x, при этом шатун w отпадает, а вместо шестерни t на валу u можно использовать
червячную передачу или цепь со звездочкой. Задний рычаг стрелы c короче переднего, при этом пропорции
изменяются в зависимости от длины стрелы a. В приведенном примере длина переднего рычага почти в три
раза превышает длину заднего рычага.
Спиральные пластины m, p расположены таким образом, что они находятся в положении наибольшего
вылета, когда стрела находится в положении наибольшего вылете, а рычаг стрелы c приблизительно
горизонтален, как показано на рис. 1, при этом вант h касается периферии пластин m, p. Назначение
спиральных пластин заключается в изменении эффективной длины вантового троса h по мере подъема и
опускания рычага стрелы во время изменения угла наклона стрелы, что обеспечивает практически
горизонтальное перемещение груза.
Стаксель a опускается и поднимается на протяжении всего своего хода вокруг оси вращения b с рычагом,
приблизительно равным рычагу полного хода секторов s, за счет зацепления и расцепления оси вращения z
шатунов w с помощью вилок y на секторах.
Подшипники 6 вала шкива n1 регулируются, что позволяет изменять эффективную длину вантового троса для
компенсации его растяжения или сжатия и, таким образом, для поддержания практически горизонтального
положения подъемного крюка hil во время изменения угла наклона стрелы.
Шарнир стрелы b, подъемный барабан e и валы n1, r и u надлежащим образом поддерживаются основной
конструкцией крана, а подъемный барабан e и шестерня t (или червяк) приводятся в движение любым
удобным способом.
Натяжение груза на крюке h', направленное вниз, воздействует на шкив g на переднем конце рычага стрелы c
и стремится поднять шкивы k на их заднем конце, вызывая наклон рычага стрелы c.
этому препятствует вантовый трос h, натяжение которого частично передается на головку стрелы в точках j, а
частично на промежуточные точки x стрелы через шкивы, спиральные пластины m, p, секторы s, рычаги v или
вилки y и шатуны w.
Во время изменения угла наклона стрелы шкивы k на заднем конце рычага c стрелы перемещаются по вантам
h по мере подъема и опускания рычага и, совместно со спиральными пластинами T-, p, регулируют
практически горизонтальное движение груза.
Когда на крюк не нагружена верхняя стрела, стрела теряет равновесие и имеет тенденцию наклоняться
вперед, поэтому необходимо приложить тормоз к валу шестерни, управляющей стрелой, чтобы удержать
стрелу в нужном положении. 7(' Если к крюку IF прикреплен небольшой груз, то окажется, что для удержания
стрелы требуется меньшее тормозное усилие. Если вес груза увеличить, то окажется, что при сравнительно
небольшом грузе устанавливается состояние равновесия, при котором стрела перестает стремиться к
падению вперед, а остается неподвижной в любом положении в пределах своего перемещения. При такой
минимальной нагрузке на крюк hi.1 стрела сбалансирована на 80 градусов, и будет установлено, что нагрузки
большего веса, чем указанная минимальная нагрузка, лишь увеличивают натяжение в системе и трение на
подшипниках, не влияя на равновесие.
Следует отметить, что дополнительные нагрузки, добавленные к крюку, не изменяют относительное
положение элементов крана, а нагрузка контролируется механизмом изменения стрелы, так что, независимо
от ее веса, она не может подниматься или опускаться, за исключением случаев подъема или опускания с
помощью подъемного троса. Оттяжной трос помогает поддерживать груз и рычаг стрелы, а собственный вес
95% нагрузки распределяется между конструкцией стрелы и оттяжками. Мощность, необходимая для
вращения шестерни t для изменения угла наклона стрелы, минимальна, когда минимальная нагрузка,
необходимая для установления равновесия, приходится на крюк h.l', и эта мощность возрастает по мере
увеличения нагрузки пропорционально увеличению веса. Когда стрела находится в равновесии, для
опускания или подъема стрелы 105 требуется мощность для вращения шестерни t, тогда как, когда на крюк h.t
нет нагрузки или нагрузка на крюк h' недостаточна для установления равновесия, для подъема стрелы
требуется мощность для вращения шестерни t, а для удержания шестерни t и предотвращения падения
стрелы вперед требуется тормозная мощность.
Таким образом, в кране, созданном в соответствии с нашим изобретением, нагрузка используется для
уменьшения мощности, необходимой для подъема стрелы 115, поскольку нагрузка, устанавливая равновесие,
снимает нагрузку с шестерни t механизма подъема стрелы.
Таким образом, наше изобретение обеспечивает кран, в котором груз, прикрепленный к крюку 1 0 hI,
стремится уравновесить вес стрелы и предотвратить ее падение вперед (когда указанная нагрузка ниже
минимальной нагрузки, упомянутой выше) или полностью уравновешивает стрелу и снимает с механизма
изменения стрелы ее вес (когда указанная нагрузка равна или превышает указанную минимальную нагрузку).
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно используется для
пропускания троса (или тросов) с одной спиральной пластины на другую с целью изменения направления
натяжения и регулировки эффективной длины указанного троса (или тросов), в основном так, как описано
здесь, и для целей, описанных здесь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262318A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 апреля 1926 г. № -8855/26, 2 2 À '::. «Полностью принятая спецификация.
Усовершенствования в конструкции компрессоров для подачи топлива в двухтактные двигатели внутреннего
сгорания.
Я, Гуидо Форнака, подданный короля Италии, проживающий по адресу: улица Джанноне, 7, Турин, Италия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение представляет собой двухтактный двигатель внутреннего сгорания с противоположно
расположенными поршнями, снабженный с противоположных сторон двумя компрессорами подачи топлива,
работающими от промежуточных зубчатых колес, соединяющих два коленчатых вала двигателя, причём
нагнетательные патрубки этих компрессоров выходят непосредственно во впускные патрубки цилиндра.
Желательно, чтобы каждый компрессор имел два вала с лопатками. В данном случае одно из
вышеупомянутых промежуточных зубчатых колес удобно расположено таким образом, чтобы зацепляться с
двумя шестернями, установленными на двух валах компрессора, так что они вращаются синхронно в
противоположных направлениях, причем движение 25) передается на два других вала компрессора
посредством шестерен, зацепляющихся с указанными первыми шестернями.
Такая конструкция позволяет разместить все редукторы, передающие движение компрессоров, в одном
корпусе или кожухе на одном конце цилиндрической группы.
Изобретение может быть применено к двигателям с противоположно расположенными поршнями независимо
от количества цилиндров.
В качестве примера на прилагаемом чертеже показана конструктивная форма такого двигателя,
воплощающего в себе особенности настоящего изобретения.
Рис. I представляет собой вертикальное сечение по линии C-D на рис. 3.
На рис. 2 показан вид со стороны редуктора двигателя.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии А-В 6f Рис. 1.
[Цена 1/-] 1 обозначает блок цилиндров двигателя 45, 2 — поршни, расположенные в обратном порядке, 3 —
шатуны, 4 — коленчатые валы и 5 — картеры.
По бокам блока цилиндров расположены два кожуха 6, в которых заключены лопатки компрессора 7.
Указанные корпуса снабжены с одной стороны отверстиями 8, к которым крепятся карбюраторы 9, а с другой
стороны — отверстиями 19, открывающимися непосредственно в цилиндры 55, в которые они впускают
воздух.
Зубчатые колеса 15:15, зацепленные за концы коленчатых валов в соотношении 4:4, входят в зацепление с
промежуточными зубчатыми колесами 16:17. Две шестерни 18 и 19а, которые входят в зацепление с зубчатым
колесом 60 17, установлены на валах 10 и 11 двух компрессоров; они также входят в зацепление с
шестернями 12 и 13, установленными на двух других валах 24 и 25 указанных компрессоров.
Шестерни 16 и 17 функционально соединяют шестерни 15 и обеспечивают синхронное вращение двух
коленчатых валов 4:4; кроме того, шестерня 17 передает движение на шестерни 18 и 19a, приводящие в
действие два компрессора, которые также вращаются синхронно, но в противоположных направлениях, как и
требуется.
Двигатель работает как обычный двухтактный двигатель, но в более равномерном режиме и с большей
эффективностью благодаря отсутствию трубопроводов между компрессорами наддува и цилиндрами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262319A
[]
ПАТЕНТ $tPECEFCAT ON
Дата подачи заявления: 1 апреля 1926 года.
Нет,. 8919/26.
262,319 Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области офтальмологических линз.
Я, Шарль Лес Джордж Редферн, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Саут-стрит, 15, Финсбери, графство Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе
данного изобретения (сообщение, полученное от компании American Optical Company из Саутбриджа, штат
Массачусетс, США, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством США, американской
компании), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию офтальмологических линз и, в частности, к улучшенной
конструкции линзы, позволяющей свести к минимуму краевые или косые аберрации для достижения
наилучшего возможного зрения во всем нормальном поле зрения. Это также связано с усовершенствованной
серией офтальмологических линз.
Одной из главных целей изобретения является создание офтальмологической линзы с поверхностью такой
формы, которая позволит свести к минимуму краевые или косые ошибки фокусировки и астигматизм линзы
при ее сочетании со второй поверхностью для получения необходимой оптической силы, причем указанная
поверхность может быть сферической, плоской, торической или цилиндрической формы, обычно
используемой в производстве линз.
Еще одной целью изобретения является производство серии офтальмологических линз с различной
оптической силой, все из которых будут иметь одинаковую форму поверхности и позволят уменьшить косые
аберрации в пределах допустимых значений.
Еще одной целью изобретения является создание серии офтальмологических линз с минимально
допустимыми косыми аномалиями для эффективного использования, где несколько линз различной
оптической силы, некоторые близко расположенные, а другие разнесенные в диапазоне от наименьшей до
наибольшей, имеют одинаковую форму поверхности с одной стороны, а поверхности с другой стороны
используются для линз различной оптической силы, что позволяет сократить количество инструментов и
оборудования для обработки поверхности до минимума, экономя время, средства, инвестиции и обеспечивая
оперативное обслуживание, а также позволяя продавать линзы по желанию в виде заготовок, то есть с
обработанной только одной стороной, оставляя другую сторону для установки оптиком в соответствии с
индивидуальным рецептом.
Еще одной целью изобретения является создание таких линз и серий линз с улучшенными средними
граничными ошибками фокусировки и астигматизма. 60 Еще одной целью изобретения является определение
оптимальной формы поверхности для получения наименьших погрешностей.
Еще одной целью изобретения является предоставление графических средств, позволяющих легко
визуализировать и определять краевые ошибки и оптимальные формы поверхностей для линз во всем
диапазоне офтальмологических линз.
Еще одна цель — снизить стоимость производства таких линз с незначительной коррекцией (70 Дж),
перевести их производство и обслуживание на уровень, сопоставимый с обычными некорректированными
линзами, известными из предшествующего уровня техники, и производить их с использованием как минимум
7% оборудования и инструментов.
Другие цели и преимущества изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания в сочетании с
прилагаемыми чертежами, и следует понимать, что модификации или отклонения от конкретных
особенностей, раскрытых в рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения, могут быть внесены без
отступления от сущности изобретения или превышения ее, при этом предпочтительные формы показаны
лишь в качестве иллюстрации.
Обращаясь к чертежам:
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение 90 четырех поперечных сечений линз различной
формы с одинаковой положительной или минусовой оптической силой, пронумерованных соответственно 1, 2,
3 и 4; Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение 0262,319 четырех поперечных сечений линз
различной формы с одинаковой отрицательной или минусовой оптической силой, пронумерованных
соответственно 5, 6, 7 и 8; Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение сферической линзы,
показывающее осевую точку оптической силы и краевую точку, через которую вычисляются косые или
краевые ошибки; Рисунок 4 представляет собой схематическое изображение торической линзы,
показывающее осевую точку оптической силы и две краевые точки в главном меридиане, через которые
вычисляются косые или краевые ошибки; Рисунок 5 представляет собой схематическое изображение
параллельного луча света, исходящего из удаленной точки, проходящего через краевую точку линзы в глаз,
показывающее фокусные точки в двух меридианах S и T; Рисунок 6 представляет собой график,
показывающий предельные ошибки оптической силы как в тангенциальной, так и в сагиттальной плоскостях
для линз различной формы с оптической силой минус 8,00 диоптрий (26 линз) и формы поверхностей,
которые можно получить с допустимыми предельными ошибками; Рисунок 7 представляет собой график,
показывающий предельные ошибки линз с оптической силой от 0,00 до минус 20,00 диоптрий для одной
определенной формы поверхности, которая в данном случае является плоской. На графике показаны
диапазоны оптической силы, для которых эта форма поверхности может быть использована для получения
линзы в пределах допустимых предельных ошибок; Рисунок 8 аналогичен рисунку 6, но некоторые данные
удалены для большей ясности объяснения; Рисунок 9 аналогичен рисунку 8, за исключением того, что кривые
соответствуют двум точкам торической линзы.
На рисунке 10 показано положение кривых формы линз при отсутствии краевого астигматизма, максимальном
краевом изменении фокусного расстояния и линзе, описанной в данном изобретении.
В данной области техники хорошо известно, что линза с заданной оптической силой может иметь множество
различных форм. Оптическая сила линзы зависит от соотношения поверхностей с двух сторон и
преломляющей среды, на которой эти поверхности расположены. Например, на рисунке 1 показаны четыре
схематических изображения линз одинаковой оптической силы, причем линзы являются положительными.
Следует отметить, что линза номер I имеет одну плоскую сторону и в целом выглядит безупречно, в то время
как линза номер 4 сильно выпуклая. На рисунке 2 схематически показаны четыре отрицательные линзы
одинаковой оптической силы: линза № 5 имеет одну плоскую сторону и выглядит плоской, а линза № 8 —
сильно выпуклую.
В данной области техники также хорошо известно, что оптическая сила линзы в ее оси или центральной точке
отличается от оптической силы в краевых участках линзы из-за косых ошибок фокусировки и астигматизма. 70
Из анализа рисунков 1 и 2 видно, что одна из поверхностей определяет форму линзы, то есть придает ей ее
внешний вид. На рисунке 1 доминирующей является правая поверхность 9, а на рисунке 2 доминирующей
является левая поверхность 10.
Эту доминирующую поверхность я обозначаю как поверхность формы.
Также хорошо известно, что предельные ошибки (80%) больше для одних форм, чем для других. Важным
фактором моего изобретения, следовательно, является определение оптимальной формы поверхности на
основе краевых или косых погрешностей, как они называются в данной области техники, таким образом,
чтобы указанные погрешности как фокусировки, так и астигматизма, или любой из них, могли быть сведены к
максимально возможному преимуществу, достижимому в линзе данной оптической силы, принимая во
внимание одновременно коммерческое производство линз различной оптической силы, чтобы одна и та же
форма поверхности могла использоваться для как можно большего числа линз различной оптической силы в
пределах допустимых пределов краевой погрешности. 95 Сначала я определяю толщину центральной части
линзы способом, хорошо известным из предшествующего уровня техники, исходя из желаемой толщины по
краю и в пределах необходимой механической прочности.
1
- (00 Нормальный угол зрения обычно считается равным 60 градусам, или 80 градусам с каждой стороны от
оси (см. угол 11 на рисунке 5). Поверхность линзы со стороны глаза обычно считается изношенной на
расстоянии 27 миллиметров от центра глаза (см. расстояние 12 на рисунке 5). Таким образом, мои
определения предельных погрешностей проводились в точке, расположенной на расстоянии 30 градусов от
оси линзы, для линзы, расположенной на расстоянии 27 миллиметров перед центром глаза (рис. 3,
показывающий одну точку определения для сферической линзы, и рис. 4, показывающий две точки
определения для торической линзы, то есть линзы с различной кривизной в двух основных меридианах).
Вычисления производятся на двух плоскостях, перпендикулярных друг другу в краевых точках, причем
плоскость, обозначенная S 120, в данной области называется сагиттальной плоскостью, а плоскость,
обозначенная T, — касательной плоскостью.
Процедура этих вычислений следующая: 125 Используя толщину центра, определенную выше, вычисляем с
помощью обычного тригонометрического метода расчета линзы, как это изложено в стандартных учебниках по
оптике, которые издаются уже пятьдесят лет. 130 Затем я провожу кривую 31 через точки с 25 по 30
включительно, которая дает мне кривую сагиттальной ошибки для моей линзы с диоптрийной силой -8,00.
Далее я приступаю к построению тангенциальной кривой погрешности тем же способом, находя точки 32, 83,
34, 35, 36 и 37, и провожу через них тангенциальную кривую погрешности 38.
Следует отметить, что две кривые 31 и 38 пересекаются в точке 39; это точка 75 отсутствия астигматических
изменений относительно центральной мощности. Пространство между строками 31 и 38 графически
показывает величину краевой астигматической вариации.
и может быть масштабирован в единицах вертикальной шкалы 80-х годов. Далее я провожу вертикальную
линию 40, положение которой определяется расстоянием между точками 41 и 42, представляющим собой
наибольшую допустимую астигматическую ошибку для моих линз, в данном случае около 0,10 диоптрий,
измеренную по вертикальной шкале.
Пространство поперечного сечения между точками 39, 42 и 41 графически отображает вариацию краевого
астигматизма S0, которую можно масштабировать. Расстояние 43, простирающееся от линии 23 до точки,
расположенной посередине между точками 41 и 42, представляет собой среднее фокусное или сферическое
отклонение от центральной оптической силы для моей линзы с диоптрийной реакцией 95 - 8,00. Фокусное
изменение — это расстояние от базовой линии 23 до точки, расположенной посередине между двумя кривыми
31 и 38, измеренное по вертикальной линии. Чтобы получить кривую формы для моей линзы с диоптрийной
коррекцией -8,00, достаточно опустить линию 40 от точки, в данном случае точки 42, до базовой линии 23 и
масштабировать показание на линии 23 от ближайшей вертикальной линии до 1005 плюс 0,25, или в данном
случае примерно плюс 0,125, что даст линзу с диоптрийной коррекцией -8,00 с краевой астигматической
вариацией около 0,125 диоптрий (расстояние между 41 и 42) и краевой фокальной вариацией около 0,17
диоптрий (расстояние 43). Будет видно, что, хотя астигматическая вариация в точке 39 равна нулю,
фокальная вариация составляет около 0,25, из чего также будет видно, что я могу визуально сместить свою
линию 40 1 5, чтобы усреднить фокальную и астигматическую вариации без дополнительных вычислений, и
получить свою форму поверхности по точке пересечения базовой линии и вертикальной линии, проходящей
через точку выбранной косой ошибки 120.
Соседние файлы в папке патенты